Manual en Español
Contents
1. 000 PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES DigiBOX DVB T DC 4351DVBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info premiermundo com 000 PREMIER PRECAUCI N RIESGO DE CHOQUE EL CTRICO NO ABRA Precauci n Para reducir el riesgo de choque el ctrico no retire la cubierta no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad Refiera todo mantenimiento o intervenci n t cnica a personal t cnico calificado Este s mbolo indica la existencia de voltaje peligroso al A interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de N operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Colombia 01 900 331 PEJC 7352 3005185 0 0 00 00 000000 Panam 300 5185 WWW premiermundo com servicioalcliente ypremiermundo com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones caracter sticas y u operaci n de esta unidad sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo Pagina 1 AAA rr 000 PREMIER INDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ccnocccoooncnnccnn2. a que usted ajusto anteriormente ASA IM Pagina 10 000 PREMIER EPG GU A DE PROGRAMA ELECTR NICA EPG es una gu a de TV en pantalla que muestra los programas programados 7 d as anticipados para cada canal sintonizado Presione el bot n EPG en el control remoto para acceder a la gu a b Program Guide 001 ONE HD Thu 19 Aug 2010 09 23 Football Liverpool TV 13 30 LIVE Swimming 14 00 Spirit Of Yachting Sport 15 01 Athletics Berlin England s premier football comp etition is on free to air TV for th A e first time in six years After hi 16 29 TNA Xplosion s goalless World Cup for champi 16 59 Tennis ATP Worl ons Spain will Fernando Torres 19 30 Swimming Pan P EOS for Liverpool against Arse 21 30 LIVE Thursday N Program info O Ten 22 01 LIVE Sports Toni 23 00 UFC Unleashed Page 1 1 T Book list Page Down Page Up Puede usar los botones Arriba Abajo para seleccionar el programa preferido Si hay mas de una pagina de informaci n use el bot n Azul para ir a la pagina de arriba y el bot n Amarillo para ir abajo ORGANIZAR Organice los canales de las siguientes maneras LCN organizar los canales en orden ascendente Nombre Organizar los canales en orden alfab tico Servicio ID Organizar los canales de acuerdo a las estaciones LCN LOGICAL CHANNEL NUMBER Seleccione activar o desactivar LCN Pagina 11 000 PREMIER AJUSTES DE VIDEO presione el b
3. On Time Power Off EXIT Return Power On Off Enable 00 00 Enable ox E onfirm OPCION Presione el bot n Men y seleccione Opci n El men le dar opciones para ajustar el Idioma OSD Idioma de subt tulos e Idioma de audio Seleccione una opci n y presione el bot n de Derecha izquierda para realizar los ajustes Presione el bot n EXIT para salir del men e Boas Option OSD Language English Subtitle Language Off Audio Language English Digital Audio PCM EXIT Return OK Confirm Pagina 16 666 PREMIER CONFIGURACI N DEL SISTEMA Presione el bot n Men y seleccione Opci n El men le dar opciones para cambiar la configuraci n del sistema Presione los botones de Arriba Abajo para seleccionar una opci n y presione el bot n Derecho lzquierdo para cambiar los ajustes Presione el bot n EXIT para salir del menu Parental Guidance Set Password Restore Factory Default Information Return F a Confirm e Control parental Puede restringir el acceso a canales que no son adecuados para los ni os Para Restringir Bloquear canales necesitara ingresar la contrase a preestablecida 000000 su propia contrase a e Configurar la contrase a Para configurar cambiar la contrase a para los programas bloqueados ingrese la contrase a anterior la contrase a preestablecida 000000 Luego debe ingresar la nueva contrase a Para confirmar
4. SQUEDA DE K 07 NNN anna sas s esses sad 13 AJUSTE DE LA nn 14 esee 16 CONFIGURACI N DEL SISTEMA em 17 USB 18 SOLUCI N DE PROBLEMAS eere enne 24 ESPECIFICACIONES T CNICAS eere nene iras assess asas s assa sss asas asas erasa nenne 25 Pagina 2 o PREMIER AINS TRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones de seguridad y cons rvelas para futuras referencias e No use la unidad cerca de agua e Limpie la unidad solo con un pa o seco e bloquee las ranuras de ventilaci n de la unidad e inst lela siguiendo las instrucciones dadas en este manual e instale la unidad cerca de fuentes de calor o aparatos que produzcan calor e No modifique el enchufe de la unidad Si el enchufe con polo a tierra suministrado por el fabricante no encaja en el tomacorriente contacte a un electricista calificado para cambiar el tomacorriente por uno que sea compatible con el enchufe e Evite que el cable de poder sea pisado presionado especialmente el en
5. el bot n EXIT para salir del men Program Program Edit EPG Sort LCN Return Confirm EDITAR PROGRAMA para editar las preferencias del programa Bloquear saltar Favorito Mover Borrar es necesario que ingrese al men de edici n del programa Este men requiere una contrase a de acceso Ingrese la contrase a preestablecida 000000 Program Edit 001 ONE HD 010 TEN Digital 011 ONE HD 012 ONE Digital 09 00 10 00 TEN News 10 00 12 00 The Circle P3 Delete m Fav Rename Pagina 9 ooo aaa 000 PREMIER CONFIGURAR UN PROGRAMA FAVORITO Crear una lista de favoritos Configurar un Programa de TV o de radio 1 Seleccione el programa preferido luego presione el bot n Favorito Un s mbolo en forma de coraz n aparecer y el programa es marcado como favorito 2 Repita los pasos anteriores para seleccionar mas programas favoritos 3 Para confirmar y salir del men presione el bot n EXIT Salir Para deshabilitar programas de TV o radio presione el bot n Favorito seleccione el programa y presione Deshabilitar en pantalla Visualizar Un Programa Favorito 1 Presione el bot n Favorito y el men de favoritos aparecer 2 Presione el bot n Arriba Abajo para seleccionar el programa que desea marca como favorito 3 Presione el bot n OK para seleccionar su programa favorito Borrar Un Programa De Tv O Radio 1 Seleccione el programa
6. el tiempo de reproducci n Cuando vea TV en el estado de USB 22 Siguiente Ir a la siguiente pista durante la reproducci n 23 Anterior Ir a la anterior pista durante la reproducci n 24 Repetir Active o desactive el modo de repetici n 25 Detener Detenga la reproducci n 26 Botones de colores opere diferentes funciones en pantalla de texto O Q9 ON INSTALACI N DE LAS BATER AS 19 11 12 lo uma er 2 24 26 Siga los pasos dados a continuaci n e inserte 2 bater as AAA teniendo en cuenta su polaridad 1 Abrir la cubierta 2 Instalar las bater as 3 Cerrar el compartimiento Pagina 5 000 PREMIER USO DEL CONTROL REMOTO Para usar el control remoto apunte hacia la parte frontal de la unidad El control remoto tiene un rango de 7 metros desde la unidad en un ngulo de hasta 60 ISDE i 30 Nota e El control remoto de la unidad no funcionara si el sensor es bloqueado e La luz del sol luz muy brillante pueden disminuir la sensibilidad del control remoto Pagina 6 000 PREMIER CONEXIONES Precauci n e Aseg rese que el voltaje del rea sea el mismo marcado en la etiqueta de la unidad e Para prevenir el riesgo de choque el ctrico evite abrir la cubierta la parte posterior de la unidad TV TV Aerial Nota Cuando conecte la unidad a otros equipos como por ejemplo TV VCR y amplificadores refi rase al manual de instrucciones de dich
7. enchufe recept culos y el punto de donde sale de la unidad Use solo accesorios recomendados por el fabricante e Desconecte la unidad durante tormentas el ctricas cuando no vaya a ser usada por periodos de tiempo prolongados e todo mantenimiento o reparaci n a personal de servicio t cnico calificado e coloque candelabros velas encendidas sobre la unidad e Deposite las bater as teniendo en cuenta las normas de su localidad e Use la unidad en un clima moderado Advertencia para evitar el riesgo de choque el ctrico o incendios no exponga la unidad a la lluvia o a la humedad Advertencia Las bater as no deben ser expuestas al calor excesivo como por ejemplo a los rayos directos del sol a fuego Pagina 3 000 PREMIER DESCRIPCI N PANEL FRONTAL SONA 8 OK MENU CH VOL VOL Pantalla LED Muestra el numero de canal Indicador de Modo de espera Es de color rojo cuando la unidad entra en modo de espera Sensor del control remoto Recibe la se al del control remoto USB Ingreso de datos desde un dispositivo de almacenamiento USB PANEL POSTERIOR Po uo cr D Entrada AC Fuente de potencia 90 240V Y Conectar al TV la terminal de entrada Y Cb Pb Conectar al TV la terminal de entrada Cb Pb Cr Pr Conectar al TV la terminal de entrada Cr Pr Video Conectar al TV la terminal de entrada de video L Conectar al TV la terminal de entrada de a
8. ingrese de nuevo la nueva contrase a Una vez es confirmada presione el bot n EXIT para salir del men e Restaurar a los valores iniciales de fabrica En el men principal mueva el cursor a Sistema seleccione Restaurar a los valores iniciales de fabrica y presione el bot n OK Ingrese su contrase a o la contrase a preestablecida 000000 y presione el bot n OK para confirmar Esta opci n borrara los canales preestablecidos y los ajustes realizados e Informaci n Visualice el modelo hardware e informaci n del software Pagina 17 AAA rr PP PREMIER USB Presione el bot n Men y seleccione USB el men le dar opciones para reproducir m sica de fondo y archivos de fotos Soporta archivos MP3 WMA JPEG BMP La unidad solo soporta dispositivos USB con sistema de archivo FAT y FAT32 ARTNE 114 1 NARI Multimedia Photo Configure Movie Configure PVR Configure ex Return Confirm 1 Multimedia Si no hay un dispositivo USB conectado un mensaje de advertencia ser mostrado No fue encontrado un dispositivo USB Multimedia r 2 7 Y Music Configuraci n de imagen Tiempo de visualizaci n de diapositivas Presione el bot n de Derecha lzquierda para cambiar el intervalo de visualizaci n de las diapositivas de 1 8 segundos Modo de visualizaci n de diapositivas ajuste el efecto de visualizaci n de dispositivas en modo de 0 59 segundos alea
9. erruptor de potencia no esta encendido Conecte la unidad a la fuente de poder Encienda la unidad Conecte el cable DVB T Configure los par metros correctamente Conexi n incorrecta del cable de audio Conecte el cable de audio No hay sonido en El sonido esta en modo de silencio correctamente los parlantes MUTE Active el volumen de la unidad La pista esta da ada Intente con otra pista de audio Conecte el cable de video Conexi n incorrecta del cable AV correctamente El programa es un programa de radio Presione el bot n TV Radio para cambiar a modo de TV Las bater as est n gastadas Cambie las bater as por unas El control remoto no El control remoto no esta siendo nuevas funciona apuntado en el ngulo y la distancia Ac rquese mas al panel de la correcta hacia la unidad unidad La imagen se 9 e La se ales demasiado d bil e Fortalezca la se al detiene de repente Pagina 24 No hay imagen La pantalla muestra No esta conectado el cable DVB T No hay Sefial Ajustes incorrectos Solo hay sonido no hay imagen en la pantalla 000 PREMIER ESPECIFICACIONES T CNICAS Sub tem Par metro Frecuencia de entrada 117 4 243 4MHZz 473 1 803 1MHz Sintonizador Nivel de entrada RF 25 82dBm Ancho de banda IF 6MHz QPSK 16QAM 64QAM MPEG 4 AVC H 264HP 2L4 Video Formato de decodificador MPEG 2 MP ML HL HDMI Audio MPEG 1 Capa1y2 Audio digital S PDIF 100 240 50 60Hz Pagi
10. les por cualquier perdida de datos ocasionada cuando el dispositivo es conectado a la unidad e Con cantidades grandes de datos el sistema puede tardar mas tiempo en leer los contenidos de un dispositivo USB e Algunos dispositivos USB pueden no ser reconocidos propiamente por la unidad e Aun cuando esten en un formato soportado algunos archivos puede no ser reproducidos o mostrados dependiendo del contenido 4 Configuraci n PVR e Iniciar grabaci n Inserte un dispositivo USB en el puerto correspondiente de la unidad el mensaje Dispositivo USB insertado aparecer en la pantalla de su televisor Presione el bot n PVR en el control remoto Luego la unidad esta en modo de grabaci n mientras el icono y el tiempo de grabaci n son mostrados en la parte superior izquierda de la pantalla L ARI e Salir del modo de grabaci n Para salir del modo de grabaci n presione el bot n STOP Detener en el control remoto el sistema le preguntara Desea realmente detener la grabaci n Presione el bot n OK y la unidad saldr del modo de grabaci n Si presiona el bot n EXIT la unidad regresara al modo de grabaci n y continuara grabando Pagina 20 WWW RREMIERMUNDO GOM PREMIER PORRA 00 00 18 Do you want to stop record A 65 EXIT Cancel MACHIS d e Archivos PVR Cuando use la funci n PVR la unidad establecer una carpeta en el dispositivo USB autom ticamente y todos los
11. luego presione el bot n Azul y un mensaje aparecer Presione el bot n OK para borrar el programa 2 Repita los pasos anteriores para seleccionar mas programas Saltar Un Programa De TV O Radio 1 Seleccione el programa que desea saltar y presione el bot n Verde El programa es marcado como saltado 2 Repita los pasos anteriores para seleccionar mas programas 3 Para confirmar y salir del men presione el bot n EXIT Salir Para deshabilitar un programa de TV o radio saltado presione el bot n Verde en el programa saltar con el s mbolo saltar Mover Un Programa De Tv O De Radio 1 Seleccione el programa preferido luego presione el bot n Rojo El s mbolo aparecer 2 Presione el boto Arriba Abajo para mover el programa 3 Presione el boto OK para confirmar 4 Repita los pasos anteriores para mover mas programas Bloquear Programas Puede bloquear los programas seleccionados para restringir la visualizaci n Bloquear un programa de TV o radio 1 Seleccione el programa luego presione el bot n Amarillo El s mbolo de bloqueo aparecer y el programa ser marcado como bloqueado Repita los pasos anteriores para seleccionar mas programas Para confirmar y salir del men presione el bot n EXIT Salir Presione el bot n Amarillo para deshabilitar el programa bloqueado Para visualizar el programa bloqueado es necesario que ingrese la contrase a preestablecida 000000 o la contrase
12. me Repeat Status Event Add Channel Type TV Channel No 0001 Channel Name ONE HD Start Date M D Y 08 19 2010 Start Time 09 33 End Time 09 35 Repeat Once Mode 4 Record OK Confirm presione el bot n OK para confirmar y la siguiente pantalla aparecer Schedule Event Program Date Time Repeat Status 01 ONE HD 08 19 09 33 09 35 Once POGLE EXIT JEXIT e TimeShift Conecte un dispositivo USB con la unidad luego presione el bot n PVR en el control remoto despu s la unidad empezara a grabar presione el bot n PLAY Reproducir en el control remoto y una barra aparecer en la parte inferior de la pantalla la funci n TimeShift esta ahora activada Puede pausar revisar adelantar el programa como si estuviera reproduciendo un video Pagina 23 000 PREMIER 00 00 07 a I Nw p 00 00 04 Ss 00 07 Puede tambi n ingresar a TimeShift presionando el bot n Pausar cuando vea un programa en esta situaci n la unidad ingresara a TimeShift y pausa Si desea remover la barra y el tiempo de grabaci n de la pantalla pero que la funci n TimeShift permanezca activa presione el bot n EXIT en el control remoto Dicho contenido aparecer nuevamente una vez presione el bot n de Informaci n en el control remoto Si desea salir de la funci n TimeShift presione el bot n STOP Detener en el control remoto SOLUCI N DE PROBLEMAS La unidad no esta conectada a la fuente de poder El int
13. n EXIT Salir para salir del men Channel Search Auto Search Manual Search Country Australia Antenna Power Off TIT Return OK Confirm e B squeda autom tica busca e instala todos los canales autom ticamente Esta opci n sobre escribe todos los canales predefinidos 1 Seleccione B squeda autom tica y presione el bot n OK el bot n Derecho para iniciar la b squeda 2 Para cancelar la b squeda de canales presione el bot n EXIT Salir Channel Search 177 5MHZz 7 MHZ DTV 004 Radio 000 001 ONE HD 002 TEN Digital 003 ONE HD 004 ONE Digital Progress Pagina 13 2 9 PREMIER B squeda manual instale nuevos canales manualmente Esta opci n agrega nuevos canales sin cambiar la actual lista de canales Seleccione B squeda manual luego presione el bot n OK el bot n Derecho La pantalla de b squeda de canal aparecer Presione el bot n Derecho lzquierdo para seleccionar la frecuencia de canal Presione el bot n OK para iniciar la b squeda de canales Si un canal es encontrado este ser guardado y agregado a la lista de canales Si un canal no puede ser encontrado se saldr del men autom ticamente Pa s Selecci n su pa s de residencia Antena Active la potencia de la antena si una antena activa externa es conectada AJUSTE DE LA HORA Presione el bot n Men y seleccione Hora El men le dar opciones para ajustar la hora Presi
14. na 25 MMM MM t
15. ncononcnoconononnnnnncnnnnnnnnnnnnn cnn nnnnnn nn nn nn nn nnnnnn nn rra nen 3 DESCRIPCI N MAMMMMMH3SE ZH 4 PANEL FRONTAL coc 4 PANEL POSTERIOR e nn 4 CONTROL REMOTO ooccccccccononcncccnnnnnnnnnnn cra 5 INSTALACI N DE LAS BATER AS o ooccccccnnnonoccnccononooonnnnncccnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn sess nana 5 USO DEL CONTROL REMOTO ooocoonnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn serrer nn s seri nass ss spp assi 6 CONEXIONES DAMM 7 INSTALACI N LA PRIMERA VEZ ecce nnne n nnns nnnenis nasa sisse assa asas a sss mann 8 OPERACI N B SICA cernere ennnnnnn 9 AJUSTE DEL aaaeeeaa naaa ss eser sess sn 9 EDITAR nn 9 EPG GU A DE PROGRAMA ELECTR NICA 11 ORGANIZAR MEME 1 LCN LOGICAL CHANNEL NUMBER eee menn rennen eterne tret rers nn eterne atre stas 11 AJUSTES DE VIDEO enn 12 B
16. one los botones de Arriba Abajo para seleccionar una opci n y presione los botones de Derecha lzquierda para realizar los ajustes Presione el bot n EXIT para salir del men ad LI At 1 0 T1 D 0 Time Time Offset Auto Country Region New South Wales Sleep Power On Off ExT Return OK Confirm Sistema de tiempo Seleccione Auto Manual para los ajustes de Sistema de tiempo GMT Pa s Seleccione el pa s cuando la funci n Sistema de tiempo este ajustada en Auto Huso horario seleccione la compensaci n del huso horario cuando la funci n de Sistema de tiempo este ajustada en Manual Hora de encendido Apagado presione el bot n men en el control remoto luego seleccione Encender Apagar Habilite la funci n de encendido apagado luego mueva el cursor para ajustar la hora de encendido y la hora de apagado Pagina 14 T EUNT 000 PREMIER RA39 17 114 1 0 ARI NA O LX F Time Time Offset Auto Country Region New South Wales Sleep Off Power On Off 2 ar Return Confirm 4 LN We IX ET d E As p uw poet AO 2 16 1 N ARI e Lb d ant A ida NON NM i e Power On Off Power On Enable Power On Time 00 00 Power Off Disable par Return oK Confirm Despu s de que los ajustes se han realizado esta pantalla aparecer Presione el bot n OK para salir Pagina 15 Power On Power
17. os equipos As mismo aseg rese de desconectar todos los equipos del tomacorriente antes de realizar las conexiones SCART AC IN 90 240V Do An SA Pagina 7 AAA 000 PREMIER dd TALACI N LA PRIMERA VEZ Despu s de que todas las conexiones se hayan realizado adecuadamente encienda el TV y asegurese que la unidad esta conectada al tomacorriente e Presione el bot n de potencia para encender la unidad e Si esta usando la unidad por primera vez esta ha sido restablecida a los valores iniciales de fabrica el men principal aparecer en la pantalla del TV Installation Guide Country Australia Channel Search 3 Confirm Seleccione Idioma OSD y presione el bot n Derecho lzquierdo para seleccionar el idioma Seleccione el Pa s y presione el bot n Derecho lzquierdo para seleccionar su pa s de residencia Seleccione B squeda de canal y presione el bot n Derecho lzquierdo el bot n OK para iniciar la busqueda de canales autom tica 4 Una vez la sintonizaci n del canal esta completa esta listo para ver TV pe s Pagina 8 WWW RREMIERMUNDO GOM 000 PREMIER OPERACI N B SICA AJUSTE DEL PROGRAMA Presione el bot n Men y seleccione Programa El men ofrece opciones para ajustar la configuraci n del programa Seleccione una opci n y presione el bot n Derecho lzquierdo el bot n OK para cambiar el ajuste Presione
18. ot n Men Luego seleccione Imagen El men le dar opciones para ajustar el video Presione el bot n Arriba Abajo para seleccionar una opci n y luego presione el bot n Derecha lzquierda para realizar los ajustes Presione el bot n EXIT Salir para salir del men c CR Picture Aspect Ratio 16 9 Wide Screen Resolution 10801 TV Format PAL lt Video Output CVBS Opciones 1 Relaci n de aspecto ajuste el formato a 4 3PS 4 3LB 16 Pantalla completa Auto para obtener la m xima visualizaci n cuando vea TV 2 Resoluci n si el video no aparece correctamente cambie los ajustes Este ajuste es para que coincida con la configuraci n mas com n para HDMI 480i Para Sistema de TV NTSC 480P Para Sistema de TV NTSC 576i Para Sistema de TV PAL 576P Para Sistema de TV PAL 720P Para Sistema de TV NTSC PAL 10801 Para Sistema de TV NTSC PAL 3 Formato de TV Si el video no aparece correctamente en necesario que cambie los ajustes Esto debe coincidir con la configuraci n mas com n para TVs en su pa s NTSC Para Sistema de TV NTSC PAL Para Sistema de TV PAL 4 Salida de Video CVBS Salida CVBS RGB Salida RGB YPBPR Salida YPbPr Pagina 12 AAA PREMIER B SQUEDA DE CANAL o presione el bot n Men y seleccione B squeda de canal El men le dar opciones para buscar canales seleccione una opci n y presione el bot n Derecha lzquierda para ajustar Presione el bot
19. registros PVR son guardados en esta carpeta y ser n listados en secuencia de acuerdo a su hora de grabaci n El usuario puede reproducir renombrar borrar los registros en la carpeta C HBPVR TEN Digital 08192010 0226 mts HDO1 08192010 0225 mts ONE HD 08192010 0122 mts ONE HD 19082010 0940 mts ONE HD 19082010 0941 mts TEN Digital 08192010 0226 mts TEN Digital 08192010 0228 mts UnknownChl001 01012000 0302 mts ile Name TEN Digital 08192010 917 29 1MB RECALLJUD Folder Preview A FullScreen Rename e Programar una grabaci n PVR Siga los pasos que se dar n a continuaci n si desea programar la unidad para grabar un programa en su dispositivo USB Cuando vea un canal de TV presione el bot n TIMER Temporizador en el control remoto y la siguiente imagen aparecer Pagina 21 PREMIER Schedule Program Date Time Repeat Status uE presionando el bot n Rojo en el control remoto la siguiente imagen aparecer Schedule Event Program DEIS Time Repeat Status Event Add Channel Type TV Channel No 0001 Channel Name ONE HD Start Date M D Y 08 19 2010 Start Time 09 29 End Time 09 29 Repeat Once Mode View OK onfirm aos XIT Presione el bot n de Arriba Abajo para seleccionar Fecha de inicio Hora de inicio y hora de finalizaci n Configure el tiempo correcto usando el control remoto Luego configure el modo para grabar Pagina 22 PREMIER Schedule Event Program Date Ti
20. torio Pagina 18 d WWW RREMIERMUNDO GOM PREMIER e Relaci n de aspecto muestra la imagen en su aspecto original descarta la visualizaci n de la imagen en pantalla completa Page 01 01 79 File Name jpg WxH 400 X 600 Size 79 68 KBytes Up Folder PLAY Slide Show wa Grid Show Descartar Reproduce pel culas en modo de pantalla completa D 6 MPG 1920x1080_30f mpeg2_ac3_ 03 MPG Page 01 01 Animusic 2 SVCD MPG Animusic 2 VCD MPG VID 1A mpg VID 1B mpg gt 00 00 10 00 03 03 VID 1D mpg File Name 1920 108 30 2 Size 385 1MB VID 1E mpg mpeg2 ac3 1024x576 mpg T Select Up Folder m Preview FullScreen 3 Especificaci n de subtitulo Peque a Muestra el subtitulo en modo peque o Normal Muestra el subtitulo en modo normal Grande Muestra el subtitulo en modo grande e Subtitulo BG Fondo Blanco Muestra el subtitulo en fondo blanco Transparente Muestra el subtitulo en fondo transparente Pagina 19 000 PREMIER Gris Muestra el subtitulo en fondo gris Amarillo Verde Muestra el subtitulo en fondo amarillo verde e Color de la fuente de subt tulos Rojo Muestra el subtitulo en color rojo Azul Muestra el subtitulo en color azul Verde Muestra el subtitulo en color verde Nota e podemos garantizar la compatibilidad con todos los dispositivos de almacenamiento USB y no nos hacemos responsab
21. udio L R Conectar al TV la terminal de entrada de audio R Coax Conectar al amplificador la terminal de entrada coaxial HDMI conectar al TV la terminal de entrada HDMI 10 RF LOOP THROUGH Conectar el TV a la terminal de salida Loop 11 Conector de entrada a reo Pagina 4 666 PREMIER CONTROL REMOTO 1 Modo de espera Presione este bot n para encender la unidad o ir a Modo de espera EPG Gu a de Programa Electr nica Info Muestra la informaci n del canal actual Audio Seleccione un idioma de audio o un Modo de audio PVR Grabe un programa de TV Men Presione este bot n para mostrar el men en pantalla Derecha lzquierda Navegue a trav s de los men s Favoritos Muestra o edita la lista de programas favoritos Arriba Abajo Navegue a trav s de los men s Seleccione el canal siguiente o anterior 10 0 9 Botones num ricos Seleccione un canal o un ajuste 11 FWD Buscar hacia delante durante la reproducci n 12 REV Buscar hacia atr s durante la reproducci n 13 Reproducir Pausar Presione para reproducir o pausar la reproducci n 14 Silenciar Presione para desactivar activar la salida de audio 15 TTX Muestra contenidos de teletexto 16 Subtitulo Seleccione el idioma del subtitulo 17 Salir Salga del men actual o regrese al men anterior 18 OK Seleccione el tem deseado 19 TV Radio Cambie entre modo de TV y radio 20 Regresar Regresar al canal anterior 21 GOTO USB Ajuste
Download Pdf Manuals
Related Search