Manual de usuario del Terminal de control de presencia
Contents
1. taj AN CUCOLINE 902 01 33 41 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 1 5 Distancia expresi n y pose La distancia recomendada La distancia recomendada entre la persona y el dispositivo es de 0 5 m Expresi n facial recomienda y varias expresiones no recomendadas Nota Durante la inscripci n y la verificaci n por favor ponga su expresi n facial y pose normal CUCOLINE 902 01 33 41 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 1 6 Pose en la grabaci n Durante la grabaci n deber colocar la cara en el centro de la pantalla De acuerdo a las instrucciones de voz se har n algunos movimientos de cabeza para asegurar que las diferentes partes de la cara se introduzcan en el sistema y as mejorar la verificaci n Las poses de grabaci n son las siguientes Mire a la pantalla Eleve la cabeza Gire a la izquierda Gire a la derecha Mire a la c mara 1 7 Funcionamiento de la pantalla t ctil Un rea de contacto muy grande como la utilizaci n de la yema del dedo hace que la pantalla t ctil no funcione correctamente para su funcionamiento correcto se deber tocar con la punta de la u a como se muestra en la siguiente imagen Cuando la pantalla t ctil no sea sensible acceda al men para una calibraci n de la pantalla Pulse la tecla MENU a continuaci n el icono Calb pantalla de calibrado aparecer una cruz gr fica use su d2. 3 MEN PRI NCI PAL Para acceder al men principal en la interfaz inicial pulsamos MENU parte inferior izquierda A continuaci n pulsamos el icono 1 1 desde donde podremos poner tanto el ID de administrador como su clave 54321 ambos por defecto Pulsamos el icono de la llave y el sistema pedir la clave de administrador 54321 por defecto A continuaci n la validamos con OK CUCOLINE 902 01 33 41 15 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com Apareciendo el men principal del terminal desde donde podremos realizar la configuraci n del terminal Facial Finger 13 05 27 Lunes l i a j i E Y il N Usr Gest Usr Comunic E Sistema Ge Datos Fec Ho Sy y rif Entrada utotest Car Dest Sys Info F s sl s r C L 7 Si el dispositivo no tiene administrador cualquier persona que presione MENU podr a entrar en la operaci n del men si se configura un administrador necesitar la confirmaci n del administrador para acceder al men Por razones de seguridad se recomienda tener siempre un administrador activado Por defecto el terminal se entrega con un administrador con N 2 de ID 54321 y password 54321 CUCOLINE 902 01 33 41 16 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com El Men principal se compone de 9 submen s M User X Sistema Ge Datos FecHo Su hutotest Car D
3. pidiendo varias posturas ver punto 1 3 poses en la grabaci n Calidad 70 Pf coloquese en frente del terminal y mire a la pantalla a Una vez registrada volver autom ticamente a la pantalla de gesti n de usuario CUCO 902 01 33 41 21 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 1 1 5 N mero de grupo Al inscribirse el dispositivo asigna autom ticamente el n mero de grupo a los empleados El valor predeterminado es el grupo 1 En el grupo 1 se pueden inscribir 100 caras en el momento que se sobrepase este n mero pasar n a grabarse en el grupo 2 en el resto de grupos s lo podr n inscribirse 50 caras como m ximo Si se utiliza la funci n de asignaci n autom tica del n mero de Grupo En esta secci n pueden ser omitidos Menu Nu Usr ontinu Grabar Usr ID 12 En la interface de agregar usuarios presione Nu Grupo Se abrir un teclado emergente introduzca su n mero de grupo haga clic en bot n OK CUCOLINE 902 01 33 41 22 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 1 1 6 Grabaci n de huella Dentro del men de agregar nuevo usuario seleccionamos la opci n Huella una vez situados en la siguiente ventana colocamos en el sensor la huella a grabar tres veces leyendo y grab ndola a continuaci n 4 Menu Nu Usr ontinu Grabar Victoria 3 1 1 7 Cambio de privilegios de usuario Pulsando la o
4. pudiendo ver el n mero de usuarios activos y el estado de la memoria del terminal CUCOLINE 902 01 33 41 17 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 3 1 GESTI N DE USUARI OS En el men principal pulse Gest Usr para entrar en el Interfaz de gesti n de usuarios Angel Y Y Carlos Cy y y A Isabel E David ar Po 1 Miguel h FJ ABCEDEFGHIJKEMNOPQRSTU Fa E Administrador ty Cara registrada Fa Tarjeta registrada Contrase a registrada 3 1 1 A ADIR USUARIO En la interfaz de gesti n de usuarios pulsamos Nu Usr para agregar un nuevo usuario como se muestra a continuaci n Gest Usr Nu Usr gt ID No N 2 de identificaci n de empleado CUCOLINE 902 01 33 41 18 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com gt Nombre Nombre del empleado gt Password Inscribir la contrase a del usuario gt Cara Grabaci n de imagen de la cara del empleado gt Nu de grupo Establece el c digo de grupo del personal gt Tarj Grabaci n de la tarjeta de identificaci n gt Tipo Nivel de privilegio usuario administrador gt Photo Toma una fotograf a del empleado para que aparezca al fichar 3 1 1 1 Grabaci n del n mero de empleado Para dar de alta un nuevo n mero pulse el bot n Usr ID Menu User ID FS Passw cl ES Una vez completado el ID de usuario Pulse OK para
5. guardar la informaci n actual y volver a la interfaz anterior pulse el bot n X para ir directamente a la interfaz anterior sin guardar la informaci n actual Nota Puede modificar el n mero de identificaci n en la primera inscripci n Una vez grabado el n mero de identificaci n no puede ser modificado CUCOLINE 902 01 33 41 19 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 1 1 2 Entrada de nombre Seleccionamos la opci n Nom 4 Menu Mu Usr Aparecer un teclado emergente escriba el nombre del usuario y luego una vez completado el nombre haga clic en el bot n X para volver guardando los cambios 3 1 1 3 Introducci n de una Password Mediante esta opci n podemos asociar una contrase a al usuario para as permitirle realizar marcajes por teclado Menu Nu Usr ontinu Grabar A CUCOLINE 902 01 33 41 20 CUCOR Biometr a Control de presencia Al seleccionar el bot n Password aparecer un teclado emergente en el que introducimos la password dos veces pulsando OK a continuaci n de esta manera volvemos a la pantalla Mee EN Ea oa alar anterior con la contrase a ya registrada Meter Password ds A 3 1 1 4 Grabaci n de cara En el men de gesti n de usuarios pulsamos la opci n Cara User Add Continua Save di Nu grupo l Aparecer la interface de grabaci n Ir
6. m quina es importante recordar su contrase a Usuarios comunes No est n autorizados para entrar al men nicamente tienen permisos para la realizaci n de marcajes 2 3 Registro de usuarios Es el proceso mediante el cual se asocia el n mero de empleado con un c digo personal Este c digo personal se almacenar en la memoria del terminal La identidad del usuario es confirmada al realizar el marcaje Una vez registrado el usuario ste podr fichar en el dispositivo de control de presencia instalado 2 4 Validaci n de usuario Cuando el usuario se coloca delante del terminal de lectura facial Facial Finger comprueba que la imagen est asociada a un n mero de identificaci n este proceso se llama la verificaci n El sistema informar si la verificaci n es correcta o no Las lecturas v lidas ser n almacenadas en la memoria del dispositivo 2 5 Privilegios para la utilizaci n del terminal Hay 2 niveles de limitaci n para el dispositivo de control de lectura facial Facial finger e Usuarios son las personas que necesitan verificar su identificaci n con determinados fines como abrir una puerta mediante la utilizaci n del dispositivo o registrar su historial de entrada y salida e Administradores las personas con derecho a utilizar todas las funciones del sistema Pueden cambiar todos los ajustes del sistema CUCOLINE 902 01 33 41 14 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com
7. nana nr rn rana nn rana rra nana CUCOLINE 902 01 33 41 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com OPCI N 3 5 CARGA DESCARGA gt EEEE oran 3 5 1 Descargar registros 2 arnncnmnncnr rn rr rr rn rn rr nn rn r rr rre nnnannss 3 3 2 Cardar USES O 3 5 3 Descargar UsSrSs O O a 3 5 4 Cargar Foto Us a ecc rr rr rr rr rr rr rr 3 5 5 Download User Photos ooo cecancnnnnnanncnn nn nnn rn rn nan nn ra nrnnnennnnns 3 5 6 Cargar imagen rr rr rr rr rn rr rr rr rr OPCI N 3 7 AUTOTEST aaron ai 3 11 Acceso r pido de creaci n de empleados comminnicnnninnananannnann nano nano nannnannannnos 3 12 Acceso r pido para actualizaci n de hora fecha mmmmnninninnnin cnn nanonannanorancananananons 3 12 1 Configuraci n cambio de hora verano invierno mmnniccicnannnanann nano ran ana naar na norananos 3 13 Acceso r pido de informaci n del sistema mmmminninninnnnann nano rannan ora ncannna ranas 4 COMUNICACIONES instalaci n o o nicccnnnnininnnnanana nn narrn nr nar 4 1 Recogida v a RS232 0 rc rar rr rr rr rr rr rr rr rr 4 2 Conexi n a trav s de TCP IP 0 cacncn conc caro ne nan REALKE EAEan 5 RECOGIDA CON PENDRIVE gt gt _ gt Z gt Z rico rro rr rr rr rr rr 5 1 Descarga desde el terminal 0 rrccncnnnncnnanecn cnn cnn rro rr rn rn rrnnnenananos 5 2 Volcado a la aplicaci n de control de presencias iesrivcoiarinotit cria daa 6 INSTALACION FISICA
8. o nombre O Par metros Carcasa Fabricada en ABS de alta resistencia a impactos Pantalla color de 3 pulgadas TFT de alta definici n que muestra Imagen al fichar Hora fecha y d a de la semana Todas las funciones del men por iconos Capacidad de almacenaje de huellas dactilares 5000 Capacidad de almacenaje de I m genes faciales 3000 Capacidad de almacenaje de registros 100 000 Tiempo de lectura Velocidad de identificaci n lt 1s FRR lt 0 01 Tasa de falsos rechazos FAR lt 0 0001 Tasa de error de lectura MEMORIA 256 M Flash 64 SDRAM Caracter sticas TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO Entre 0 y 45 C HUMEDAD 20 a 80 ALIMENTACI N 110 220 VAC 12V DC Windows 2000 gt versi n 22 XP VISTA W7 Marcas registradas de Microsoft Corporation O CUCOLINE 902 01 33 41 6 CUCOR NT http www cucorent com 1 3 Aspecto del terminal YISTA DE FRENTE Indicador Pantalla Tactil Teclado Tactil C maras Botones Gensor de Huellas Bot n de Reset Puerto USB CUCOLINE 902 01 33 41 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 1 4 Material suministrado El terminal se entrega con todos los elementos necesarios para su instalaci n y puesta en marcha CD con Software Merval de instalgci n Manual de uausrdo Fuente de alimentaci n Terminal FacialFinger 13 05 35 Miu has he Puntero ELE q
9. rc rr rr rr rr rr rr rr rr 7 POSIBILIDADES DE FUNCIONAMIENTO DEL FA2 cinc cc cono no ron rn rro rn 7 1 Conexi n cerradura el ctrica miami 7 2 Conexi n de un sensor de puertas y bot n de Salida ccomccccccncccnononanonanoninonanananononnss 8 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA gt gt oo ccoo crono rr rr rr rr rr rr 9 CONTACTO CON SOPORTE T CNICO gt o crcccinccnonnnnonnnnnnnnnnnr rnnr rennen CUCOLINE 902 01 33 41 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 1 INSTALACI N Y USO 1 1 Precauciones en la instalaci n No instale el Terminal en un entorno con grandes diferencias de temperatura Instale en una ubicaci n donde la temperatura sea la adecuada No lo instale en lugares sucios y h medos Mant ngalo en ambientes secos y limpios ya que de lo contrario la vida til de su equipo se ver muy afectada No permita que personal no profesional manipule el equipo para evitar posibles da os Puede causar fallos en el funcionamiento de los terminales Por favor no utilice objetos punzantes o golpee los equipos Puede da ar su apariencia y funcionamiento CUCOLINE 902 01 33 41 4 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com Por favor mantenga el equipo lejos del polvo agua y fuego Puede ocurrir un cortocircuito o incendio provocado por los circuitos el ctricos Mantenga el equipo lejos de los imanes y materiales magn ticos As se evitar errores de
10. sica del terminal 1 Comenzaremos fijando con tornillos la placa met lica de sujeci n del terminal en el lugar elegido par su instalaci n 2 A continuaci n colocamos el terminal sobre la placa met lica fijada a la pared haciendo coincidir los dos rebajes situados en la parte trasera del terminal con los dos salientes de la placa CUCOLINE 902 01 33 41 43 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 3 Por ltimo sujetamos el terminal colocando el tornillo en el hueco situado en la parte inferior del terminal E F PA r ia Y 2 F Tornillo de sujecci n CUCOLINE 902 01 33 41 44 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 7 POSI BI LI DADES DE FUNCI ONAMI ENTO DEL TERMI NAL Facial Finger Cerradura el ctrica Alarma lo Bot n de salida Flash disk Informes Facial Finger Switch Ethernet i ESPA Facial Finger TCP IP Facial Finger Facial Finger Convertidor RS232 R5485 Facial Finger CUCOLINE 902 01 33 41 45 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 7 1 Conexi n cerradura el ctrica Para conectar una cerradura el ctrica que este normalmente bloqueada y se desbloquee con alimentaci n usaremos esta instalaci n Para conectar una cerradura el ctrica que este normalmente desbloqueada y se bloquee con alimentaci n usaremos esta instalaci n CUCOLINE 902 01 33 4
11. tiempo m nimo en minutos entre marcajes por persona Tipos de incidencia Workcode Mode Si se selecciona Mode 1 para activar las incidencias pulsaremos la tecla de funci n F1 Si de lo contrario seleccionamos Mode 2 todos los fichajes tendr n que ir con incidencia S lo tarjeta Si elegimos la opci n SI para la autenticaci n bastar con acercar la tarjeta para realizar un marcaje mientras que si le damos un valor de NO despu s de la autenticaci n de tarjeta el usuario debe realizar la autenticaci n de la cara Menu Parame a Display Dup Punch Period mo 3 3 5 Actualizaci n del firmware Funci n utilizada para la actualizaci n del firmware mediante la unidad USB Parame A E General Display Ver 8 0 0 build 176 Version Firmware Conf Fich Meter disco USB y pulse CUCO 902 01 33 41 30 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 4 GESTI N DE DATOS Ge Datos PrN 4 7 j y YT Mad h l i N Usr Gest Usr Comunic A E Sistema Ge Datos Fec Ho s7 a hutotest Car Dest Sys Info Desde esta opci n podremos eliminar los administradores marcajes acumulados en el terminal as como restablecer la configuraci n de f brica y configurar las incidencias workcode Menu Ge Datos Borrar Ficha Rest Conf Fab Borrar Admin Borrar Imagen CUCOLINE 902 01 33 41 37 CUCOR NT Biome
12. 1 46 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 7 2 Conexi n de un sensor de puertas y bot n de salida Para instalaciones en las que necesitemos un sensor de puerta para activar una alarma de aviso de puerta abierta o bien un bot n para apertura de puerta desde el interior se realzaran de esta manera te CUCOLINE 902 01 33 41 47 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 8 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Limpieza del Lector de Huella Digital Dependiendo de la cantidad de uso del lector la lente puede necesitar de limpieza peri dicamente Para limpiarlo aplique el lado adhesivo de una cinta de celof n sobre la lente y retire dicha cinta suavemente KN Si usted utiliza mucho el lector de huella digital la lente puede empa arse En este caso debe limpiarse suavemente con un pa o que no deje pelusas no papel Advertencias sobre el Mantenimiento del Lector de Huella Digital Existen varias cosas que usted nunca deber hacer al usar o limpiar el Lector de Huella Digital No vierta l quido limpiador de cristal directamente en la lente del Lector de Huella Digital No utilice los l quidos limpiadores a base de alcohol Nunca sumerja el lector en l quido Nunca frote la lente con un material abrasivo incluyendo el papel No presione la lente con su u a o ning n objeto punzante como por ejemplo un l piz Posibles problemas del lector de Huella Digit
13. CUCOR NT http www cucorent com Manual de usuario del Terminal de control de presencia accesos Facial finger 13 05 28 Martes gt CUCOLINE 902 01 33 41 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com Lea el manual para entender la estructura b sica del producto rendimiento funci n y conocimientos b sicos acerca de la instalaci n uso mantenimiento y gesti n del terminal ndice 1 INSTALACI N Y USO recono rro 1 1 Precauciones de instalaci n ire 1 2 Par metros y caracter sticas del dispositivo cmmominncinnninncnnannnaranannononorononononos 1 3 Dimensiones 1 4 Material suministrado cr rr rr rr rr rr rr rr rr rr rr 1 5 Distancia expresi n y pose emamunnnandnis 1 6 Pose en la grabaci n acercara rr rr rr rr rr 1 7 Funcionamiento de la pantalla t ctil mmmmniinninninnninini nan nran nr an raro nano 1 8 Manejo del teclado t ctil cmmnncnnninnnnnnannnana nino nannrnnnarnnannnaros 1 9 Pantalla inicial 1 10 Verificaci n facial 2 CONCEPTOS FUNDAMENTALES INTRODUCCI N ennn 2 1 Introducci n y Configuraci n por defecto cmmccnnnninnannnananano nano nocononnannnncnnanos 2 2 Tipos de Usuarios O RNT aaa 2 3 Registro de usuario ecc rr rr rr rr rr rr rr rr 2 4 Verificaci n de usuario JJ da 2 5 Privilegios para la utilizaci n del terminal mmmmiincicniincinnana nan ann nano ra nana nanonons 3 OPCIONES DEL MEN PRINCIPAL gt cinc nano rn
14. Conf Fich Voces Actuali Vol 1 100 Tec Alim Fecha hora Ajuste de la fecha y la hora del equipo Formato de fecha Configuraci n del formato de la fecha en la pantalla del terminal Tono del teclado Ajuste del sonido del teclado Enc Apa Voz Configuraci n de la voz del equipo Enc Apa Volumen Ajuste del volumen de la voz Bot n de alimentaci n Configuraci n de la tecla de apagado del equipo Mientras que est configurada como Des la tecla de alimentaci n ser no ser v lida Mientras que si la configuramos como Hab el equipo se apagar despu s de mantener la tecla pulsada 3 segundos 3 3 2 Configuraci n de par metros del Display 4 Menu Parame 10 Barra Menu P Aut Ocul Conf Fich Imagens f w0 CUCO 902 01 33 41 28 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com Idioma Saber el idioma utilizado Espa ol Modo reloj Configuraci n del modo de visualizaci n de la hora en la pantalla 12 24 horas Barra de herramientas Configuraci n de la visualizaci n de las teclas de funci n Ocultar autom ticamente y Mostrar siempre I magen s Configuraci n del tiempo en segundos que se visualizar la imagen en el Display entre 3 y 999 segundos Tiempo de espera Configuraci n del tiempo en minutos que tardar el terminal en quedarse en standby en caso de no utilizarse si damos
15. ENDRIVE procederemos de la siguiente manera Introducimos el PENDRIVE en la conexi n USB situada en el lateral derecho del terminal Facial Finger A Ji Bot n de Reset Al JUE Puerto USB ale y m a Y 4 Accedemos al men principal y pulsamos la opci n CAR DESCAR i r mo n e hu hb q M Usr Gest Usr Comunic KIM Sistema Ge Datos FecHo 570 MA Car Dest ys Infa r k f i Kal f i Fi a B a B P Pulsamos la tecla DESCARGAR REGI STROS para volcar los marcajes almacenados CUCOLINE 902 01 33 41 40 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com Car Desc Descargar Registros Cargar Usrs Descargar Usrs Cargar Foto Usr Download user photos Cargar Imagen e Una vez finalizada la descarga volveremos a la pantalla inicial del terminal pulsando la tecla Sal retirando despu s el PENDRIVE del puerto Adem s de la recogida de marcajes aparecer n otras cinco opciones en el men de Carga Descarga las cuales son e Cargar Usrs Copia el fichero de usuarios a un PENDRIVE para as tener una copia de seguridad o poder pasar el fichero de empleados a otros terminales e Descargar Usrs Vuelca el fichero de empleados desde un PENDRIVE al terminal e Cargar Foto Usr Copia las fotograf as asociadas a los empleados a un PENDRIVE e Download user photos Vuelca las fotograf as desde un PENDRIVE para asociarlas al
16. OPCI N 3 1 USUARIOS 3 1 Gesti n de Usuarios 0 rr rr rr 3 1 1 A adir Usuario gt rr 3 1 1 1 Grabaci n del n mero de empleado cmmomicncnnncnnnannnannnannnononononnnonnnnanos 3 1 1 2 Entrada del nombre eun 3 1 1 3 Introducci n de una Password crincnnnnnnannnna nen nr rra rr rra rr r narran 3 1 1 4 Grabaci n de Cara 0 rra nr rr rr rr 3 1 1 5 N mero de grupo cercar rr rr rr rr rr 3 1 1 6 Grabaci n de huella cmmriininnnnannnna nan nrn rr rra 3 1 1 7 Cambio de privilegios de usuario ccomnncnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnronnnnnnrnncnnnnnos 3 1 1 8 Grabar fotograf a 0 vinninnnannnnnnann narnia n oran canoa nara na rra nnns 3 1 2 Editar usuario 3 1 3 Borrar usuario OPCION 3 2 COMUNICACIONES gt o cc rr rr rr rr rr rr 3 2 1 Comunicaci n v a TCP IP o cccnnnncncnnnnnn anar nen EEEE na 3 2 2 Comunicaci n RS232 0 ccacnnnnnnnnnn nn rene narran OPCION 3 3 SISTEMA 3 3 1 Par metros generales b sicos rmmninnnannnnnann nan nn rn ran nano ra nar nnarnaannos 3 3 2 Configuraci n de los par metros del Display mmommcncccnnnnnninncinncnnnannnannccnnannoos 3 3 3 Especific para la config De reconocimiento facial oo ococcccocincoccnnnncnnnncnnorononnonnos 3 3 4 Ajuste del tipo de asistencia cemmncnnnnnnnnnnannnananannnorananornnnenannos 3 3 5 Actualizaci n del Firmware EEEE EEEE OPCI N 3 4 GESTI N DE DATOS cnn ran or rr o EEEE EEE REEERE 3 4 1 Configuraci n de incidencias rrinncnnnnnnannna
17. al en el reconocimiento de su huella Si el Lector de Huella Digital est teniendo dificultad para leer su huella lea lo siguiente e La lente del lector puede estar sucia por lo que necesita limpieza e Puede estar presionando de manera no adecuada la lente del lector Para que dicha lente obtenga una buena lectura de su huella debe colocar el centro de su huella en el centro de la lente y colocar suavemente con un poco de presi n Presionar demasiado la lente puede distorsionar la lectura de su huella as como presionar muy suavemente no leer adecuadamente el rea de su huella e Tambi n debe asegurarse de mantener su dedo en el Lector de Huella Digital hasta que se encienda la luz verde despu s levante su dedo CUCOLINE 902 01 33 41 48 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com El inter s de nuestra compa a es suministrarle el mejor servicio posible le agradecer amos que nos informase de todos aquellos aspectos en los que usted considere que podr amos mejorar Esto puede hacerlo por tel fono al n 902 01 33 41 oal fax 91 315 45 77 Por otro lado informarle que nuestro producto cuenta con un servicio de atenci n telef nica denominado CUCOLINE para ayudarle en todas aquellas dudas que puedan surgirle El servicio CUCOLINE funciona de lunes a viernes si necesita alguna aclaraci n o tiene alguna duda puede tambi n contactar por fax o por e mail todos los d as de la semana 24 horas a
18. almacenamiento de datos y componentes de los equipos No intente reparar el equipo Si tiene la necesidad de reparar los equipos p ngase en contacto con el departamento t cnico de CUCORENT 902 01 33 41 No instale el Terminal a la intemperie El equipo no est preparado para su uso al aire libre debe instalarlo en un lugar protegido Haga una copia de los datos cada cierto tiempo Puede evitar la p rdida de documentos cuando ocurre alguna anormalidad Use el adaptador de corriente del fabricante Fuente de alimentaci n con estabilizaci n y filtrado de tensi n los equipos son suministrados con l Caracter sticas Voltaje DC 12V Intensidad de corriente suministrada por el alimentador 1 0 A 100 V a 240 V 50 60Hz Ambiente de utilizaci n 0 452 Temperatura Humedad 20 80 CUCOLINE 902 01 33 41 5 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 1 2 Par metros y caracter sticas del dispositivo SISTEMA PROFESIONAL DE CONTROL DE PRESENCIA ACCESOS Facial Finger Control de Presencia y Control de accesos Sistema sin contacto m xima higiene Sistema de reconocimiento facial huella y o Password C maras infrarrojas de Alta Definici n Pantalla t ctil TFT de 3 Incluye software de Control de Presencia en la modalidad de Alquiler Almacena hasta 100 000 registros Evita la suplantaci n en el marcaje Se puede descargar por PENDRIVE USB Flash Visualizaci n de la foto
19. cha del terminal N User E Gest Usr Comunic Sistema Ge Datos FecHo s79 hutotest Car Dest Sys Info CUCOLINE 902 01 33 41 35 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 3 12 1 CAMBIO DE HORA VERANOJ I NVI ERNO DST EL DST o DSLT horario de verano es un sistema utilizado para ajustar la hora oficial local a la hora solar adelant ndola para ahorrar energ a Para activarlo desde el terminal FA2 desde el men principal pulsamos el icono de acceso r pido para cambio de hora y fecha N Usr Gest Usr Comunic Sistema Ge Datos Fec Ho pf u hutotest Car Dest Sys Info A continuaci n pulsamos el bot n DST Una vez situados en el Interfaz del DST lo activamos seleccionamos el modo 1 y configuramos tanto el cambio de verano como la vuelta al horario de invierno pulsando el bot n GRABAR para que guarde los cambios FECHA HORA GRABAR DST Activaci n Modo DST Start mes dia hora min piar 0 p0 End mess d a hora min 01 01 10 00 3 13 Acceso r pido de informaci n del sistema CUCOLINE 902 01 33 41 36 CUCOR NT Biometria Co atri de presencia http www cucorent com Icono situado en la parte superior derecha del men principal desde el que podemos acceder directamente a la pantalla de informaci n del sistema e y N Usr Gest Usr Comunic SL Sistema Ge Datos FecHo s709 zutotest Car Dest Sys Inf Aq
20. edo o el puntero para hacer clic en los puntos centrales de la cruz despu s de cinco veces autom ticamente volver al men principal Nota La suciedad o polvo en la pantalla t ctil puede afectar a su funcionamiento por lo que se a de mantener limpia CUCOLINE 902 01 33 41 10 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 1 8 Manejo del teclado t ctil 1 Introducci n de n meros Haga Click en Usr I D aparecer un teclado num rico A continuaci n introducir el n mero de empleado hacer clic en OK para guardar y volver al interfaz anterior Nu Usr 2 Introducci n de caracteres Haga clic en Nom el sistema autom ticamente abrir el interfaz de entrada de texto despu s de introducir el texto presionar X para volver a la anterior pantalla Menu Usr ID 12 CUCOLINE 902 01 33 41 11 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 3 Modificaci n de par metros Haciendo click directamente en el par metro ir cambiando su valor autom ticamente 1 9 Pantalla inicial En el interface de inicio se visualizar lo siguiente 13 05 27 Lunes yr N Usr Gest Usr Comunic E j Sistema Ge Datos Fec Ho AE Entrada hutotest Car Dest ys Info Pulsando el icono MENU y a continuaci n 1 1 podremos introducir el I D de administrador y su clave para poder acceder al men del te
21. est Usr Conil sistema G Datos Car Desc z Timbre Acceso 3 2 1 Comunicaci n v a TCP IP Aparecer directamente la configuraci n TCP IP en el caso de utilizar este tipo de comunicaci n procederemos a configurar seleccionado y modificando las opciones Direc I P M scara y P Enlace Comunicaci n Direc IP 192 168 1 201 A A ainai A A CUCOLINE 902 01 33 41 26 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 2 2 Comunicaci n RS232 Si por el contrario queremos conectar mediante puerto serie pulsamos la opci n RS232 R5S485 configurando a continuaci n tanto la velocidad de comunicaci n 38400 Baudios como el n mero de terminal terminal 1D Para finalizar pulsamos Grabar para volver al men principal guardando los cambios DI g E Menu Comunicaci n E Terminal ID Clav Com m B 3 3 SISTEMA En el men principal seleccionamos la opci n Sistema Desde aqu se podr n comprobar la mayor a de par metros del sistema y M Usr Gest Usr Comunic KIM Sistema Ge Datos Fec Ho Ss 7u utotest Car Dest Sys Info r k P y LA q A Nota Se recomienda dejar la configuraci n por defecto del sistema CUCOLINE 902 01 33 41 21 cucore e mM Biometr a Control de presencia 3 3 1 Par metros generales b sicos Menu Parame Fic Hora 2011 09 07 15 36 Display EF Fecha Rostro Clicks T
22. est ys Info x al N Usr Desde esta opci n podemos activar nuevos usuarios Gest Usr Se Visualiza la informaci n personal incluyendo n mero de identificaci n nombre cara tarjetas contrase as privilegios y el grupo de pertenencia Comunic Establece los par metros de comunicaci n entre el equipo y el PC incluyendo la direcci n IP gateway m scara de subred la velocidad de transmisi n el n mero de dispositivos comunicaciones etc Sistema Conjunto de los par metros del sistema incluyendo los par metros b sicos par metros de la interfaz la cara y los par metros de asistencia para maximizar las necesidades del usuario en el funcionamiento la pantalla y otras reas Ge Datos Gesti n de los datos del dispositivo como borrar los registros de asistencia borrar todos los datos quitar privilegios de administrador eliminar im genes restaurar los ajustes de f brica y administrar las incidencias Fecha hora Podremos cambiar manualmente la hora y la fecha as como activar el DSLT cambio autom tico de hora verano invierno Auto Test Testea de forma autom tica la funci n de cada m dulo incluida la pantalla el sensor la voz la cara el teclado y las pruebas de reloj Car Desc Mediante un PENDRIVE se podr importar la informaci n del usuario y los datos de asistencia para ser descardados en la aplicaci n de control de presencias Sys Info Accedemos a la informaci n del sistema
23. fichero de empleados del terminal e Cargar imagen Carga una imagen almacenada en un PENDRIVE para que aparezca en la pantalla de inicio del terminal CUCOLINE 902 01 33 41 41 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 5 2 Volcado de datos a la aplicaci n de control de presencias Colocamos el PENDRIVE en uno de los puertos USB del PC y abrimos la aplicaci n de control de presencias en el caso de tenerla cerrada Para integrar los registros en la aplicaci n pulsamos el bot n desplegable Comunicaciones y seguido de Recogida USB DI SK Control de presencia BEE Ayuda Gesti n Configuraci n Aia Utilidades gt 13 Configuraci n Recogida Recogida USB Disk Calendario Labora Actualizaci n de Marcajes Haciendo Click en el bot n actualizar Se visualizar el PENDRIVE con su unidad correspondiente la seleccionamos y pulsamos el bot n recoger apareciendo a continuaci n un mensaje de recogida correcta y el n mero de movimientos volcados Recogida Marcajes desde Pendrive l x Seleccionar Unidad INICI DE LA RECOGIDA Recogiendo marcajes terminal ref Terminal 2 Verificando E Recogida DE Total Marcajes 11 Copia Seguridad DE FIN DE L RECOGIDA Actualizar ms CUCOLINE 902 01 33 41 42 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 6 INSTALACI N F SI CA Instalaci n f
24. l d a y le responderemos lo antes posible CUCOLINE 902 01 33 41 De lunes a Viernes de 9 00 a 15 00 horas FAX 91 315 45 77 E MAIL cucolineoOcucorent com CUCOLINE 902 01 33 41 A9
25. pci n Tipo Usr podemos ir cambiando el valor de Usuario a administrador Mu Usr Nota Al cambiar a privilegios de administrador tendr acceso al men del sistema CUCOLINE 902 01 33 41 23 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 1 1 8 Grabar fotograf a En el men nuevo usuario seleccionamos Photo activ ndose la c mara tomamos la fotograf a A partir de ese momento en el momento de realizar un marcaje aparecer la imagen tomada Menu Nu Usr 3 1 2 Editar Usuario Desde la opci n gesti n de usuarios seleccionamos de la lista de usuarios el que queremos editar Victor Angel Carlos Isabel 10 David 11 Miguel ABCDEFGHIJKLMN OPGQ Una vez seleccionado podemos modificar todas las opciones excepto el n mero de empleado CUCOLINE 902 01 33 41 24 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 1 3 Borrar Usuario Desde la opci n gesti n de usuarios seleccionamos de la lista de usuarios el que queremos eliminar Una vez situados en su ficha pulsamos el bot n Borrar q Gest Usr Inf Usr Bogar Usr ID 12 O E dl Nu Grupo l gt Tipo Usr L Boswar CUCOLINE 902 01 33 41 25 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 2 COMUNI CACIONES Desde el men principal seleccionamos la opci n Comm 22 4 G
26. rent com Vuelca las fotograf as desde un PENDRIVE para asociarlas al fichero de empleados del terminal 3 5 6 Cargar imagen Carga una imagen almacenada en un PENDRIVE para que aparezca en la pantalla de inicio del terminal 3 7 AUTOTEST Pulsando la opci n autotest del men principal podremos comprobar el estado de las diferentes partes del terminal Facial Finger estas son Pantalla Revisa que los colores que aparecen en el display sean correctos Voz Comprueba las frases grabadas en el terminal Rostro Comprueba el funcionamiento tanto de la c mara normal como la de infrarrojos Teclado Prueba de activaci n de las teclas de funci n y encendido del terminal Hora Visualiza la hora del terminal y activa cron metro para comprobar su ajuste A Gest Usr Comunic A lt R Sistema Ge Datos FecHo s7 p utotest Car Dest ys Info Menu Auto Test CUCOLINE 902 01 33 41 34 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 3 11 Acceso r pido para la creaci n de empleados Icono situado en la parte superior izquierda del men principal desde el que podemos acceder directamente a la pantalla de creaci n de empleados M Use se Gest Usr Comunic Sistema Ge Datos Fec Ho SA hutotest Car Dest ys Info 3 12 Acceso r pido para la actualizaci n de hora y fecha Desde este Icono del men principal podemos acceder directamente a la pantalla de cambio de hora y fe
27. rminal Por defecto ambos 54321 CUCOLINE 902 01 33 41 12 CUCOR NT Biometria Control de presencia http www cucorent com 1 10 Verificaci n facial 1 G verificaci n facial Para cambiar de grupo en el caso de tener diferentes grupos o para fichar por contrase a pulsamos el icono situado en la parte superior derecha de la pantalla r Estas cuatro posibilidades de elecci n son e Si queremos que busque la imagen entre todos los usuarios registrados e Si vamos a realizar un marcaje por huella e O bien si vamos a realizar un marcaje por PASSWORD CUCOLINE 902 01 33 41 13 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 2 CONCEPTOS FUNDAMENTALES INTRODUCCI N 2 1 Introducci n y configuraci n por defecto En primer lugar para entrar en el men de configuraci n debemos introducir el administrador por defecto con ID 54321 y password 54321 A continuaci n accederemos al men donde podremos configurar las diferentes opciones El registro y verificaci n de los usuarios son las principales funciones del terminal Facial Finger 2 2 Tipos de usuarios Hay dos tipos de usuarios administradores y usuarios comunes Administradores Son aquellos que est n autorizados a modificar todas las opciones del terminal borrado y registro de datos navegar por el men del sistema y cambiar la configuraci n Dado que los administra dores tienen todos los permisos para gestionar la
28. tr a Control de presencia http www cucorent com 3 4 1 Configuraci n de incidencias WorkCode La opci n m s utilizada es workCode ya que desde aqu se podr n activar y modificar las diferentes incidencias del control de presencias Para la Configuraci n de incidencias pulsamos el bot n Agr y Ge Datos WorkC ode w i fumar Vacaciones m dico Aparecer la siguiente pantalla en la que pondremos en la primera l nea N2 el n mero de la incidencia y en la segunda Etiq el nombre de la misma WorkC ode y No Etiq CUCOLINE 902 01 33 41 32 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 3 5 CARGA DESCARGA DE DATOS A PENDRIVE Car Desc Desde el men principal pulsamos la opci n Car desc y n Y Ll l ET q M Usr Gest Usr Comunic Sistema Ge Datos Fec Ho s7 T utotest Car Dest Sys Into 3 5 1 Descargar registros Vuelca los marcajes almacenados en el terminal a un PENDRIVE 3 5 2 Cargar Usrs Copia el fichero de usuarios a un PENDRIVE para as tener una copia de seguridad o poder pasar el fichero de empleados a otros terminales 3 5 3 Descargar Usrs Vuelca el fichero de empleados desde un PENDRIVE al terminal 3 5 4 Cargar Foto Usr Copia las fotograf as asociadas a los empleados a un PENDRIVE 3 5 5 Download user photos CUCOLINE 902 01 33 41 33 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cuco
29. u se muestran la cantidad de usuarios im genes y marcajes almacenados en la memoria as como el espacio libre disponible Info Sistema Admin O Pwd 5 Terminal FP 1500 Face 700 Record 30000 Free 1500 Free 699 Freg 29980 Used 0 CUCOLINE 902 01 33 41 3 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 4 COMUNICACIONES instalaci n Para la comunicaci n v a TCP IP utilizaremos latiguillo con el conector RJ 45 conect ndolo en la parte posterior del terminal Conector RJ45 4 1 Comunicaci n mediante puerto RS232 Para este tipo de comunicaci n seleccionamos la velocidad de 38400 Bps y activamos el tipo de comunicaciones RS232 Por ltimo conectamos el latiguillo con el conector DB9 a las conexiones GND TXD y RDX de la regleta trasera del terminal Regleta de conexiones Conector DB9 CUCOLINE 902 01 33 41 39 CUCOR NT Biometr a Control de presencia http www cucorent com 4 2 Comunicaci n v a TCP IP Para distancias superiores hasta 100 m utilizaremos comunicaciones TCP IP para lo cual conectaremos el cable tipo 10BaseT conector RJ 45 directamente al terminal Conexi n directa PC Facial Finger Conexi n a trav s de un switch CUCOLINE 902 01 33 41 39 CUCOR NT http www cucorent com Biometr a Control de presencia 5 RECOGIDA CON PENDRIVE 5 1 Descarga desde el terminal Para descargar los marcajes almacenados en el terminal a un P
30. un valor de O no se apaga 3 3 3 Especificaciones para la configuraci n de reconocimiento Facial Rostro Menu Parame j Display Val min 1 N Mode Grab o Conf Fich Exposic Actual Aum Calidad Valor M nimo 1 1 N mero predefinido para el umbral de reconocimiento cuando se utiliza el modo ID de usuario cara Valor M nimo 1 N el grado de correlaci n entre la lectura y la plantilla de registro Facial Modo de Grabaci n Configuraci n del modo de inscripci n del usuario Existen dos formas e Grab Combinada Una vez finalizada la grabaci n de la cara en sistema pedir una contrase a e Cara s lo es necesario inscribir la cara esta opci n no es v lida para el administrador Exposici n Establece el valor de la exposici n Ganancia establece el valor de la ganancia Calidad establece el valor para hacer coincidir el m dulo facial Nota Los par metros de exposici n la ganancia y la calidad de la regulaci n no deben ser modificados ya que un valor inadecuado de estos har a que el equipo funcionase incorrectamente CUCOLINE 902 01 33 41 29 SUCcCORA a mM Biometr a Control de presencia 3 3 4 Ajuste del tipo de asistencia Registro de alertas alertas log Cuando el registro sea menor que el valor del n mero seleccionado el dispositivo de alerta de forma autom tica configuraci n v lida 1 99 Revisi n de Tiempo entre marcajes Dup Punch Period Establece un
Download Pdf Manuals
Related Search