Manual de Usuario - Español
Contents
1. 13 Correa del carter a las laminas Pare el motor y desconecte la tapa de la buj a Desatornille los dos tornillos del protector para poder trabajar en las correas Empuje la correa con un dedo F figura 19 La correa debe dislocarse de 3 a 5 mm Sila correa no se mueve ajuste los tornillos A y B Coloque el protector de la correa y f jelo con los dos tornillos Ajuste de la correa de transmisi n Pare el motor y desconecte la buj a trabe la l mina KA m a e Desatornille los tres tornillos del protector para poder trabajar O Z A en las correas gt ABA Empuje la correa con un dedo A figura 20 La correa debe d 5 dislocarse de 12 a 14 mm Si la correa no se mueve ajuste la tension del cable de nuevo Coloque el protector de la correa y fijelo con los tres tornillos FRENO DE LA L MINA ADVERTENCIA Verifique freno de la l mina todos los meses Vigilando el tiempo que demora para parar cuando el embrague de la l mina es liberado B figura 21 Si demora m s de 7 segundos para parar solicite inmediatamente que su revendedor verifique el sistema del freno de la l mina q c r Le Fara N mE 14 Cuadro de mantenimiento LI Solicite a su revendedor que realice esta operaci n dado que necesita conocimientos y herramientas espec ficos amp Inspecci n a ser realizada por el usuario antes de encender la m quina amp Inspecci n a ser realizada por2. PALANCA DEL ACELERADOR Y DEL AHOGADOR FIGURA 2 4 coloque la palanca del ahogador en la posici n de abierta para encender un motor frio y regr sela a su posici n original despu s de encender el motor Mueva la palanca del acelerador hacia la izquierda para aumentar la velocidad del motor y hacia la derecha para disminuir la velocidad Siempre utilice la Motosegadora en su m xima velocidad PALANCAS DIRECCIONALES Las palancas direccionales Figura 2 5 y 6 son usadas para cambiar la direcci n de la m quina Presione la palanca derecha para girar a la derecha y la palanca izquierda para girar a la izquierda Para moverla m quina cuando el motor se apaga presione las dos palancas al mismo tiempo A PELIGRO No presione las dos palancas juntas en laderas cuando el motor esta funcionando PALANCA DE CAMBIO La palanca figura 3 permite seleccionar entre 3 velocidades 1 2 3 1 marcha atr s R o 3 puntos muertos N A ADVERTENCIA Opere la m quina y la palanca de cambio s lo con la m quina parada y el motor en baja velocidad PALANCA DEL AHOGADOR Abra la palanca completamente para encender un motor frio y ci rrela despu s de encender el motor 1 Figura 4 Mueva la palanca hacia adelante IMPORTANTE No utilice el ahogador con un motor caliente porque la m quina no encender PALANCA DELACELERADOR Mueva la palanca del acelerador hacia la izquierda HI para aumentar la velocidad del motor
3. MANUAL DEL PROPIETARIO PG6550H Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de usar la m quina y mant ngalo en un lugar de facil acceso P ara cualquier duda sobre este manual consulte a su revendedor Makita o el distribuidor de su pa s INTRODUCCION Para el ri Lea este manual antes de utilizar su Motosegadora ya que s lo las instrucciones aqu presentes podr n ayudarlo a realizar un trabajo seguro y eficiente El uso seguro depender de si utiliza la m quina conforme las restricciones descritas en este manual Por eso debe cono cer y obedecer todas las medidas de precauci n en este manual inclusive aquellas que se refieren al uso de su Motosegadora La m quina que ha comprado fue disenada y fabricada para su completa satisfacci n Como cualquier otra m quina requie re un mantenimiento constante y debe mantenerse limpia Engrase la m quina en los lugares indicados Siga las normas y las medidas de precauci n como describe este manual y como muestran las etiquetas de advertencia A respecto del mantenimiento siempre recuerde que su revendedor Makita pose el conocimiento la capacidad las piezas y las herramientas necesarias para resolver los posibles problemas que lleguen a suceder Utilice s lo piezas Makita originales las piezas gen ricas no garantizan un funcionamiento correcto y seguro y pueden anular la validad de la garant a Escriba el nombre y el numero de serie de su m quina aqu abajo
4. MODELO inte NUMERO DE SERIE a completar n Siempre mencione esas informaciones a su revendedor para obtener las piezas correctas Preocupada con el progreso constante Makita se reserva el derecho de modificar las m quinas sin tener la obligaci n de modificar aquellas que ya fueron vendidas Las figuras y caracter sticas en este manual pueden diferir de su m quina debido a las constantes modificaciones realizadas por nuestro departamento de producci n En este manual las direcciones derecha izquierda adelante y atr s son controladas por el manubrio de la Motosegadora A lo largo de este manual la palabra IMPORTANTE es utilizada para indicar que la falla puede causar danos en la m quina Las palabras ADVERTENCIA PRECAUCION y PELIGRO son utilizadas junto al pictograma de cuidado advertencia tri ngulo con s mbolo de exclamaci n en el medio para indicar si hay riesgos de seguridad Este simbolo indica que debe tomar mucho cuidado porque su seguridad esta en riesgo Tambi n le recuerda que debe obedecer las medidas de precauci n y prestar atenci n cuando realiza trabajos que pueden causarle heridas A ADVERTENCIA Le recuerda que hay riesgo de heridas sino respeta las normas de seguridad A PRECAUCION Le recuerda que debe prestar atenci n pues hay riesgo de heridas o muerte si no toma las debidas precauciones A PELIGRO Indica que hay nesgo de herida permanente o muerte si no se toman
5. sean realizadas y corregidas antes de enviar la m quina al comprador VERIFICACIONES ANTES DEL ENV O Verifique que todos los escudos capas y protectores est n en su lugar y en buen estado Verifique que las mangueras hidr ulicas est n en su lugar y en buen estado Cambielas si es necesario Verifique que no haya p rdidas de aceite arregle si necesario Verifique que las etiquetas de advertencia est n en su lugar y en buen estado Cambielas si es necesario Verifique que todos los tornillos y pernos est n apretados con el torque correcto vea el cuadro de torques Proteja los engrasadores cubri ndolos con grasa y lubrique la m quina Verifique que la m quina funcione correctamente VERIFICACIONES EN EL ENV O Muestre al usuario c mo realizar los ajustes Explique al usuario la importancia de la lubricaci n y mu strele los diferentes puntos en la m quina que deben ser lubrica dos Mu strele los dispositivos de seguridad capas protectores y accesorios opcionales Entregue el manual de instrucciones al usuario y p dale que lo lea con cuidado NORMAS DE SEGURIDAD A PRECAUCI N Algunas de las figuras muestran la m quina sin protectores y sin capas Nunca utilice la m quina sin esas piezas Aprenda c mo parar la m quina en casi de emergencia Lea este manual No deje que nadie use la m quina sin leer y entender este manual No deje que la m quina sea usada por nifios No
6. y hacia la derecha LO para disminuir la velocidad Siempre utilice la Motosegadora en su m xima velocidad Mueva la palanca del acelerador hacia para aumentar la velocidad del motor y hacia e para disminuir la velocidad Siempre utilice la Motosegadora en su m xima velocidad y PALANCA DELACELERADOR Figura 4 ANILLA DE MBUSTIBLE La canilla de combustible 1 Figura 5 esta cerrada cuando la maquina no esta en uso La canilla de combustible cierra en horizontal y abre en vertical Figura 5 NTROLDELA ALTURA DE RTE La altura de corte puede ser regulada girando la palanca 1 Figura 6 a la derecha para aumentar la altura o a la izquierda para disminuirla A ADVERTENCIA Siempre realice este ajuste con el motor apagado y la bujia desconectada Cuando corte en posici n baja tome cuidado con la potencia y con los objetos arrojados Los cortes bajos pueden causar heridas y danar la m quina Presione la palanca 8 figura 7 para regular la altura del manubrio Presione la palanca 9 figura 7 para regular la rotaci n del manubrio Utilice esa posibilidad para trabajar con el manubrio dislocado en laderas o cerca de paredes y rboles A ADVERTENCIA No cambie de velocidad o de posici n cuando el manubrio esta dislocado INTERRUPTOR PARA ENCENDER Y APAGAR EL MOTOR Ese interruptor permite encender el motor cuando est en ON y para el motor cuando est en OFF 7 figura 7 Utilice el inte
7. E DEL COMBUSTIBLE MANUBRIO ALTURA PALANCA DEL DIRECCIONAL IZQUIERDA Cm PALANCA DE CAMBIO ARRANQUE AHOGADOR FILTRO DE CANILLA DE AIRE COMBUSTIBLE Figura 1 2 ETIQUETAS DE ADVERTENCIA Observe su localizaci n y c mbielas inmediatamente si nota que est n deterioradas o da adas Cuidado con las partes calientes cerca del motor Cuidado con los gases emitidos Cuidado con el fuego Las partes calientes pueden provocar incendio Lea el manual de instrucciones Antes de realizar el mantenimiento saque la bujia Cuidado con los objetos arrojados Mant ngase a distancia de la m quina Lea el manual de instrucciones Mantenga manos y pies lejos de las laminas No trabaje en laderas de Cuidado l minas rotativas m s de 159 Siempre utilice equipo bajo el protector de protecci n contra polvo y ruidos y gafas protectoras CONTROLES PALANCA DE TRANSPORTE Agarre la palanca 1 Figura 2 y presi nela en direcci n al manubrio para hacer que la m quina se mueva Cuando suelte la palanca la m quina parar EMBRAGUE DE LA L MINA El embrague de la l mina hace que el motor de potencia suficiente a las l minas para cortar 2 Figura 2 Empuje la palanca 3 Figura 2 hacia abajo para activarla rotaci n de las l minas Cuando suelte la palanca el rotor parar A ADVERTENCIA Nunca encienda o apague el motor con las laminas activadas
8. E ESTACIONAMIENTO Y DE SERVICIO Si la m quina no traba cuando el freno es accionado figura 18 1 figura 15 ajuste la tensi n del cable como sigue Desatomille ala tuerca de traba G y atornille la tuerca H para aumentar la tensi n del cable P resione la palanca de nuevo e intente mover la m quina Sila m quina frena atornille la tuerca de traba Caso contrario atornille la tuerca H de nuevo Si el ajuste no funciona contacte su revendedor para verificar y cambiar las pastillas de freno si es necesario ALUSTE DE LAS CORREAS Figura 17 A ADVERTENCIA Una correa floja puede salirse del lugar y desgastarse m s r pido y una correa muy justa puede desgastar los rodamientos Verifique la condici n de la correa en busca de rajaduras y desgaste Cambiela si es necesario Correa del motor al c rter Pare el motor y desconecte la buj a trabe la l mina Desatornille los tres tornillos del protector para poder trabajar en las correas Empuje la correa con un dedo A figura 18 La correa debe dislocarse de 10 a 12 mm Si la correa no se mueve ajuste la tensi n del cable de nuevo Verifique que las gu as de la correa B est n a 3 o 4 mm de la correa ajustada Si es necesario ajuste las gu as de la correa como sigue Desatomille el tornillo C ajuste las gu as de la correa como necesario y atomille el tornillo de nuevo Figura 18 Coloque el protector de la correa y f jelo con los tres tornillos
9. a 16 y desatomille la tuerca B intente parar la m quina de nuevo Realice el ajuste de nuevo si es ne cesario Cuando haya terminado de ajustar atornille la tuerca de traba A en la tuerca B Figura 13 Figura 14 Figura 15 12 Cable de la lamina Si las laminas no paran cuando el embrague de la lamina es liberado ajuste la tensi n del cable como sigue Afloje el tornillo de traba A figura 19 y desatornille la tuerca B intente parar las l minas de nuevo Realice el ajuste de nuevo si es necesario Cuando haya terminado de ajustar atomille la tuerca de traba A en la tuerca B Si las l minas no se mueven cuando el embrague de la l mina es accionado ajuste la tensi n del cable como sigue Afloje el tornillo de traba A figura 19 y atornille la tuerca B intente accionar las l minas de nuevo Realice el ajuste de nuevo si es necesario Cuando haya terminado de ajustar atornille la tuerca de traba A en la tuerca B Figura 16 El freno de la lamina esta conectado al cable de la lamina Verifique si el freno funciona correctamente cuando ajusta el cable que controla la lamina Cables del direccional Si cuando presiona la palanca de direcci n la rueda no destraba ajuste como sigue Desatornille la tuerca de traba C figuras 16 y 17 Atornille o desatornille las tuercas D Intente doblar Ajuste de nuevo si es necesario Atornille la tuerca de traba C en las tuercas de ajuste D FRENO D
10. antidad y densidad de c sped Normalmente se utiliza una velocidad entre 2 5 y 6 Km H El c sped alto ser cortado despacio y el c sped corto ser cortado m s r pido A PRECAUCION Limpie el area a trabajar de objetos como piedras maderas latas botellas y piezas de acero que pueden ser arrojados por la Motosegadora Esos objetos pueden danar al operador o a las personas que est n cerca COMO PARAR LA MAQUINA suelte el embrague 1 Figura 8 y el embrague de la l mina 2 Figura 8 Mueva la palanca del acelerador 4 Figura 8 hacia la derecha para disminuir la velocidad Pare el motor con el interruptor 7 Figura 8 Cierre la canilla de combustible Asegurese de activar el freno de estacionamiento PRECAUCION Nunca estacione la maquina en laderas Parela en una superficie plana y nivelada GUARDANDO LA MAQUINA Limpie con cuidado la m quina Utilice pintura anticorrosiva para prevenir oxidaciones Verifique en busca de piezas desgastadas o danadas y c mbielas si es necesario Realice los procedimientos normales de mantenimiento de la m quina siguiendo el cuadro de mantenimiento G uarde la m quina en un lugar seco y protegido Desconecte la buj a de la tapa de la buj a IRANSPORTE Verifique que las laminas est n desactivadas Verifique que las buj as est n desactivadas Verifique que la canilla de combustible est cerrada A PRE CAUCI N Tome cuidado con las superficies calientes de la m
11. el usuario despu s de encender la m quina Despu s A cada 300 Partes a revisar Inspecci n de las A cada horas p primeras 100 horas 20 horas anualmente mees Pu 9 Correa de la l mina wmm j Combustible cene 9 Limpie la m quina de todo material inflamable Materiales inflamables Verifique que la m quina no se mueva cuando la palanca est en el punto N Palanca de transporte Tanque y mangueras de Verifique que la palanca quede en el punto N cuando accione el freno Verifique la presi n de los neum ticos e Neumaticos Verifique el desgaste de los neumaticos Verifique la eficiencia de los frenos Frenos Verifique que la palanca quede en el punto N cuando accione el freno Verifique en busca de oxidaciones y Chasis rajaduras Verifique que est n en su lugar y en Etiquetas de advertencia buenas condiciones Interruptores de seguri dad Verifique la eficiencia Verifique que est n fijados en su lugar Guardas y protectores yP y en buenas condiciones Verifique si hay p rdidas y si est n en buenas condiciones combustible He Cambie si es necesario Palanca del acelerador Verifique la eficiencia E Verifique que est n fijadas en su lugar Laminas y en buenas condiciones Embrague de la lamina Verifique el ajuste del cable Freno de la lamina Verifique el ajuste Verifique que est n tensionadas y en Correa de la lami
12. jar Las personas pueden ser heridas por los objetos arrojados Nadie debe estar cerca de la m quina a no ser el operador Nunca coloque las manos bajo las partes giratorias ENCENDIDO DEL MOTOR Abra la canilla de combustible Verifique que la l mina de corte est desactivada y que la palanca de transporte est en la posici n neutra N Abra el ahogador si el motor est frio o disloque la palanca del acelerador hasta la mitad si el motor est caliente Tire de la cuerda del arrancador Despu s que el motor encendi coloque el ahogador en la posici n original e Seleccione una velocidad y un cambio y comience a trabajar CORTE Encienda el motor Ajuste la altura de corte seg n la necesidad A ADVERTENCIA No olvide que es mejor segar el c sped de a poco en vez de cortarlo todo de una vez Recuerde que el c sped corto se deteriora rapidamente en climas secos y calientes aridos Cuando la altura de corte es poca la lamina puede golpear el suelo y danarse Los objetos arrojados pueden herir al operador a personas que est n cerca o aun danar propiedad privada El trabajo en laderas es muy peligroso Nunca trabaje en laderas de m s de 15 Agarre la palanca de control de las l minas 2 Figura 8 junto con el manubrio y lev ntela 3 cuidadosamente La lamina parar de girar Aumente la velocidad del motor al m ximo Avance para segar el c sped La mejor velocidad de corte depender de la c
13. las debidas precauciones CONTENIDOS FIST RIS COIN uuu uy AM LM EE E MI M LM EM ele EM seme cea EL DR SE dE 2 o a A tt a 3 ESPECIEICACIONES dd Sd a l a 3 LISTA DE VERIFICACION See a ne Du 3 NORMAS DE SEGURIDAD an ane nee EP E P DD CEU A RD DUE 4 NOMBRES DE LOS CONTROLES DE LA MOTOSEGADORA sseecee meme sete terse nem nennen ree nain ne rane an 5 ETIQUETAS DE ADVERTEN Cl n nn eee ie eiie dete acest be bod sse ubt d Male beu tege ba ponte bv 6 CONTROLES urea ee ee lanatus ol ts dad aymi 7 MZA ME O haven A te 9 PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO A SER REALIZADOS POR EL USUARIO miennes 11 FARLEASY SOEUCIONES n opp E ee aa aM LLL I iL UE 16 TORQUES DEA LUS TE dcir daa sais 16 MA A aan en ii aa CAELI en 17 ESPECIFICACIONES Modelo PG6550H Motor MITSUBISHI GM290 PN 300 Potencia del motor kW 5 9 Transmision Mecanica 3 velocidades Velocidad de los cambios km h 1 0 95 2 1 99 3 3 5 Velocidad en reversa km h 1 0 95 Amplitud de corte mm 650 Altura de corte mm 20 80 Peso Kg 135 Tanque de combustible litros Velocidad de la l mina rpm Ancho total mm LISTA DE VERIFICACI N INSTRUCCIONES PARA ELREVENDEDOR El armado la instalaci n y la primera utilizaci n de la m quina son de total responsabilidad del revendedor Makita Lea el manual de instrucciones y las medidas de precauci n Verifique que todas las verificaciones a seguir que deben ser realizadas antes del env o y en el env o
14. na D buenas condiciones Motor Vea el manual del motor 15 FALLAS Y SOLUCIONES PROBLEMA CAUSA SOLUCION La bateria esta descargada Cargue o cambie la bater a El motor no enciende Los interruptores de seguridad est n Verifique los frenos el embrague de la l mina el on oe ENS activados asiento y la palanca de transporte El freno de Sa OTA NO ects Destrabe el freno de estacionamiento accionado Re Sand ge E dde TERIS Coloque la palanca de transporte en N La lamina no gira EL embrague de la lamina no est Accione el embrague de la l mina g activado g Los interruptores de seguridad est n Verifique los frenos el embrague de la l mina el activados asiento y la palanca de transporte TORQUES DE AJUSTE daNm Di metro del TAMANO DE LA Marca en la cabeza del tornillo tornillo mm ROSCA mm 16 OBSERVACIONES Makita Corporation Anjo Aichi J apan PG6550H SP 1112 www makita com IDE
15. o Verifique el ajuste de los tomillos hexagonales siguiendo el cuadro de torques en el final del manual A PRECAUCION Utilice s lo piezas Makita originales Otras piezas pueden ser peligrosas para su salud y para las personas que est n cerca de la m quina Si hay l minas faltando habr un importante aumento de vibraci n Si siente que el manubrio est vibrando verifique el rotor y las l minas Las vibraciones pueden causar el afloje de tornillos y tuercas y provocar rajaduras en las partes de acero de la m quina ALUSTE DE TORNILLOS Y TUERCAS Verifique el ajuste de tuercas y tornillos siguiendo el cuadro de torques Las vibraciones de la m quina pueden aflojar tornillos y tuercas LUBRICACI N Engrase el eje de las ruedas de adelante 1 figura 13 con grasa NLGI N 2 Engrase los diferentes puntos G figuras 14 y 15 con aceite DISTANCIADE LOS CABLES Cables de la trans misi n Si la m quina no se mueve o la correa de transmisi n se sale de su lugar cuando la palanca de transporte es accionada ajuste la tensi n del cable como sigue Afloje el tornillo de traba A figura 16 y atomille la tuerca B intente mover la m quina de nuevo Realice el ajuste de nuevo si es necesario Cuando haya terminado de ajustar atornille la tuerca de traba A en la tuerca de traba B e Si la m quina se mueve cuando libera la palanca de transporte ajuste la tensi n del cable como sigue Afloje el tornillo de traba B figur
16. quina especialmente alrededor del motor 10 PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO A SER REALIZADOS POR EL USUARIO PELIGRO ANTES de realizar cualquier procedimiento de mantenimiento en la maquina apague el motor y desconecte el cable de ignicion de la bujia Si los procedimientos de mantenimiento no son realizados la m quina puede sufrir dafios y puede causar heridas en los operadores o personas que est n cerca Esos danos y heridas no ser n cubiertos por la garant a El mantenimiento peri dico debe ser realizado por el usuario Los procedimientos de mantenimiento de las primeras 20 horas 100 y 300 horas deben ser realizados por el revendedor Solicite a su revendedor que revise la m quina si ocurre algun problema Pida a su distribuidor el nombre del revendedor MANTENIMIENTO PERI DICO ANTES DE EMPEZAR A TRABAJAR Nivel de aceite de la transmisi n Verifique por medio del medidor 1 figura 9 El nivel de aceite debe aparecer en el hoyo e Solamente utilice aceite de motor de alta calidad 80W90 API GLA Solicite a su revendedor el cambio anual de aceite COMBUSTIBLE 1 FIGURA 10 Verifique que el tanque de combustible est lleno antes de empezar a trabajar Verifique que la tapa del tanque est bien cerrada y busque se al de p rdidas Solamente utilice gasolina de buena calidad PELIGRO Verifique que el tanque de combustible est cerrado y limpie los salpicados de combustible antes de encende
17. r la maquina Verifique que no haya fuego chispas el ctricas y cigarrillos cerca de la maquina cuando vaya a reabastecer NEUM TICOS FIGURA 11 Verifique que no haya cortes rajaduras o desgaste Verifique la presi n de los neum ticos 1 2 bares en los del frente y 1 4 bares en los de atr s Presi n del neum tico ETIQUETAS DE ADVERTENCIA PA Muy alta OK Muy baja Verifique que las etiquetas de advertencia est n en su lugar C mbielas si est n deterioradas o da adas Figura 11 FILTRO DE AIRE Desarme el recipiente de aceite Limpie la espuma y el recipiente de aceite con agua y jab n e Seque la espuma antes y llene el recipiente de aceite hasta el nivel indicado con aceite de motor despu s arme el filtro de nuevo NIVEL DEL ACEITE DE MOTOR Vea el manual del motor Figura 12 Bano de aceite 11 NDICION DE LAS L MINAS Y DEL FIJADOR DE LAS L MINA A PRECAUCION Puede cortarse y herirse con las laminas Siempre utilice guantes cuando vaya a manosearlas Verifique si las l minas est n en buenas condiciones y cambie las piezas desgastadas o da adas e Cambio de las l minas Afloje el tornillo hexagonal y el rotor Verifique la condici n de las l minas C mbielas si hay desgaste torsi n o rajadura Cambie las l minas de lado si el filo est desgastado para poder utilizar el otro lado Verifique que TODAS las l minas del rotor est n atornilladas y en buen estad
18. rruptor para encender o apagar la m quina MOTOR Vea el manual del motor entregado junto con la m quina Figura 7 UTILIZACION A PRECAUCION Verifique el ajuste de los tornillos con base en el cuadro de torques Su seguridad fue una de nuestras mayores prioridades durante el diseno y la fabricaci n de esta maquina P or eso si ignora las normas de seguridad durante el uso de la m quina nuestros esfuerzos se ver n reducidos a nada La preven ci n depende siempre del cuidado y de experiencia del usuario en el uso y mantenimiento de la m quina el mejor m to do de precauci n es un usuario cuidadoso al usarla m quina pedimos encarecidamente que sea este tipo de usuario El usuario de esta m quina es responsable por su utilizaci n segura Debe tener experiencia y capacitaci n para el uso de esta m quina Lea las instrucciones de seguridad Esta m quina fue disenada para segar el c sped No debe ser usada para otro tipo de operaci n No est capacitada para cargar otras herramientas o materiales que puedan da arla o herir al usuario Esta segadora no debe ser utilizado para cargar personas PELIGRO Nunca utilice la m quina sin realizar previamente todos los procedimientos de mantenimiento descritos en el cap tulo de mantenimiento peri dico A PRECAUCION Nunca deje que ni os o personas no entrenadas manejen la m quina Verifique que no haya objetos o personas cerca de la m quina cuando vaya a traba
19. ulos El contacto con cables el ctricos puede causar electrocuci n y muerte Pare la m quina gradualmente antes de suspenderla o bajarla Cuando pare de trabajar pare el motor y desconecte la tapa de la buj a de ignici n antes de dejar la Motosegadora Active todos los dispositivos de seguridad Mueva los controle s lo cuando est n correctamente colocados en la m quina Revise visualmente en busca de p rdidas hidr ulicas y falla o falta de piezas Arregle antes de usar Nunca cambie el ajuste del regulador que fue configurado previamente en la f brica 0 Desregular esa v lvula puede causar fallas D A Asegure que el usuario de la m quina haya le do y entendido este manual y que est z consciente de todas las medidas de precauci n antes de utilizar la m quina I CH e Siempre utilice un mandril y un martillo de bronce cuando reemplace o arregle los 17 2 V pinos y tomillos en los extremos de espolones varillas etc para evitarla expulsi n de fragmentos de metal Limpie el rea a trabajar de objetos como piedras maderas latas botellas y piezas de acero que pueden ser arrojados por la Motosegadora NOMBRES DE LOS CONTROLES DE LA MOTOSEGADORA PALANCA DEL PALANCA DE EMBRAGUE TRANSPORTE PALANCA DEL DIRECCIONAL DERECHA EMBRAGUE DE LA LAMINA PALANCA DE AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE Figura 1 1 PALANCA DEL ACELERADOR AJ USTE DEL MANUBRIO DER E IZQ TANQUE DE AJUST
20. utilice ropas flojas Ese tipo de ropa puede quedar atrapado en las garras de la m quina Siempre utilice el equipo de protecci n cuando use la m quina e Solo trabaje de d a o con luz artificial suficiente Verifique que las etiquetas de advertencia est n en su lugar y en buen estado e Mantenga la maquina libre de barro y residuos Verifique que la m quina funcione correctamente antes de utilizarla Verifique que todos los escudos capas y protectores est n en su lugar y en buen estado Queda estrictamente prohibido cargar personas o animales en la m quina durante el trabajo o transporte e Nunca pare o comience a trabajar de repente en laderas Nunca utilice la m quina en terrenos inestables Reduzca la velocidad cuando trabaje en laderas y cuando doble a la derecha para prevenir la p rdida de control de la m quina Tome cuidado al trabajar en m rgenes de zanjas Pare el motor y desconecte la tapa de la buj a de ignici n antes de realizar cualquier procedimiento en la m quina e Nunca trabaje bajo la m quina o en sus piezas cuando est suspendida a menos que esta est bloqueada y mantenida en posici n sin posibilidad de soltarse Cuando trabaje en laderas siempre vaya de arriba para abajo y no de un lado al otro Mant ngase lejos de terraplenes inestables hoyos y rocas Esos tipos de terreno pueden ser peligrosos durante el trabajo o transporte Mant ngase lejos de cables el ctricos y obst c
Download Pdf Manuals
Related Search