Manual de usuario
Contents
1. oriloc V alternative techno logies formula Integration Manual de usuario Versi n 1 3 Edici n 05 02 2015 ndice Formula Integration Manual de UsuarlO ccoooccccccnccnnnonacnnnnnanonnnnnacnnnnnncnnnonanonnnnononononaronnonaninnnnnoss 3 L INtrodu cci ire E 3 LTL A 3 2 INSTALACION pontiac 3 2 L REQUISITOS MANTO Sas pool 3 2 2 Creaci n de Base de Datos de Orig N ooccccconcccnnonnccnnonanonnnonaconnnnnccnnonanonnnonaronnonanonos 4 2 3 Instalaci n desde Internet cccccccccnoonononccccnnnnnnnccnnnnnnnnononnnononoccnnnnnnnccnnnnnnnnnnnnn nono 4 2A e PAOR REDRAR PHEA 5 2 5 Asistente de instalaci n y CONfigUraci N ccoocccnconocnnnonanonnnonaconnnnncnnnonanonononaronnonanonos 6 3 Comenzar a utilizar Formula Integration o cccconoccnnonncnnnnnnncnnnnnaconnnnaronnnnononnnnanonnnnns 12 O v q q ARY o Po no 12 32 FORMS oo dolore 13 3 2 1 Formulas en proQUcCCiO NN sra eii 13 3 2 2 S Ta 94011 727 piloso iii AA ATADA 15 3 2 3 Detalle de Foral P tte 16 3 3 Plugins de EXportaci N session 17 3 3 1 A A e o o A A a TAC PAI ITA aa an cadas 17 3 3 2 Exportaci n de f rmulas a Otros formatos cccconoccnnonnncnnnnnncnnnnnanonnonanonnnnnaconnnos 18 O TA o So O o A E A e r 20 A Estructura de Base de Datos de Publicaci n ooooooooonononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnananonnnnnnoss 20 B Exportaci n de f rmula en formato XML oocccccnnccnnconocnncn2. 6 IngredientCode Amount Tipo comprimido nvarchar 50 nwarchar 50 nwarchar 50 decimal 18 O decimal 18 O B Exportaci n de f rmula en formato XML 5 D 2 C Users Abigail Docur O C CaUsersAbigaihiDocumen X 1 L 583 lt xml version 1 0 encoding UTF 8 gt lt Formulas xmlins xsd http www w3 0rg 2001 XMLSchema xmlns xsi http www w3 0rg 2001 XMLSchema instance gt lt Formula gt lt FormulaCode gt 001 lt FormulaCode gt lt PlantCode gt 0205 lt PlantCode gt lt Wersion gt 20 lt Version gt lt Description gt Cerdos 0503 lt Description gt lt BatchWeilght gt 123 8620 lt BatchWeilght gt lt CreationDate gt 2015 01 217T00 00 00 lt CreationDate gt lt Formulalngredients gt lt Ingredient gt lt IngredientCode gt 105 lt Ingredienttode gt lt Description gt Grasa mezcla lt Description gt lt Amount gt 4 9545 lt Amount gt lt Cost gt 210 0000 lt Cost gt lt CostPerUnit 0 2100 lt CostPerUnit gt lt BatchCode gt lt PremixFormulaCode gt lt fIngredient gt Ingredient Ingredient lt Ingredient gt Ingredient lt Ingredient gt lt Ingredient gt lt Ingredient gt lt Ingredient gt lt Ingredient gt lt Ingredient gt lt Formulalngredients gt lt FormulaNutrients gt lt Nutrient gt lt NutrientCode gt 1 lt NutrientCode gt lt Description gt Peso lt Descriptionz lt Amount gt 1 0000 lt Amount g
3. a adir convertidores de Especificaciones de f rmula Ingredientes y Precios de Ingredientes Permite convertir de un formato espec fico a formato XF1 utilizando convertidores desarrollados a medida 2 Instalaci n 2 1 Requisitos m nimos Microsoft Windows 7 Server 2008 o superior Microsoft SQL Server incluye Express 2008 o superior Microsoft NET Framework 4 0 Windows Installer 4 5 Para sistemas operativos inferiores contactar con soporte agrifoodat com 2 2 Creaci n de Base de Datos de origen La creaci n y configuraci n de la Base de datos de origen se realiza desde el programa Brill Formulation en el cual se puede crear una base de datos SQL utilizando SQL Bridge Una vez configurada la opci n en el programa Brill y creada la base de datos se puede acceder a ella desde la consola de administraci n del servidor utilizando SQL Server Management Studio Tambi n se puede utilizar una copia de seguridad o un conjunto de scripts 2 3 Instalaci n desde Internet Para realizar la instalaci n se debe acceder a la siguiente URL Dar clic en el bot n Instalar preguntar si desea descargar o ejecutar elegir Ejecutar Agnitocd Formula Integration PARO Sd A 40084 P i m agatoodat Cnm Hn TENE KO kima NINO Nombre Formula ntreration Versi n 1 0 0 52 Publicador Agrifood Alternative Technologies SL Se necesitan los siguientes requisitos previos e Windows Install
4. a XF1 Precio de ingrediente ES elegir el conversor a utilizar y la ruta Seleccione un plugin de conversi n a XF1 donde se desea almacenar el XF1 Luego x aA TestConverterXML 1 0 clic en el bot n Convertir Se selecciona Directorio para guardar XFl C Users Abigail Documents test conversor Fl TestXx el archivo XML de origen y luego clic en el bot n Abrir Convertir Cancelar Nos aparecer el mensaje indicando J Conversi n a XF1 23 si la conve rsi n se rea iz Seleccione un m dulo de conversi n correctamente TestConverterXML 1 0 Directorio de guardado XF1 CiUsers AbigailDocumentsitest conversor Fl TestX Archivo convertido correctamente Fimalizar 3 3 2 Exportaci n de f rmulas a otros formatos Este modulo permite seleccionar una o unas f rmulas del listado de f rmulas en producci n y exportar a otro formato distinto a los que el programa tiene implementado por defecto XML y XF1 Para configurarlo ir a Herramientas gt Plugins de exportaci n de f rmulas Clic en el bot n A adir y seleccionar el exportador proporcionado por Agrifood Se pueden configurar tantos exportadores como el usuario necesite As mismo retirar los que ya no se utilicen Plugins de exportaci n de f rmulas HE A ada o elimine plugins de exportaci n de f rmulas convertir las f rmulas seleccionadas en ficheros de formatos personalizados En la parte inferior puede visua
5. de eso se enviar n los datos a nuestros agentes y se proceder a crear una licencia Para m s informaci n puede llamar al 34 973 283 752 Empreza lAgrifood AT Contacto Jos Garc a Correo electr nico jose garciaBagrifoodat coml Cancelar Datos enviados con xito Estos datos se utilizar n para generar la licencia la cual le llegar a la direcci n de correo electr nico que usted haya indicado Cuando se reciba el c digo de licencia se debe completar en la primera pantalla de esta secci n y dar clic en Activar 2 5 Asistente de instalaci n y configuraci n La configuraci n se realiza utilizando la Base de datos de Brill desde donde el programa leer las f rmulas Las siguientes pantallas le guiar n durante la instalaci n Formula Integration ES Instalador Formula Integration Bienvenidos al instalador de Formula Integration En este asistente se configurar la base de datos de formulaci n y se crear n o configurar n las bases de datos de publicaci n e interna lt Anterior Siguiente gt Cancelar En Servidor escribir el nombre del servidor SQL En la casilla Nombre de la base de datos escribir el nombre de la BD SQL configurada en la secci n 2 2 marcar la casilla SSPI para elegir la Autenticaci n de Windows Formula Integration EO Instalador Formula Integration Configuraci n base de datos formulaci n P Configura el servidor nombre de la ba
6. 283 752 Tel m vil 659 602 281 Fax 34 973 841 97 www darfoodat com info agrifoodat com
7. convertir Especificaciones de f rmula Ingredientes o Precios de Ingredientes de un formato espec fico al formato XF1 los cuales pueden importarse en Brill Requiere de un archivo traductor personalizado desarrollado por Agrifood Para configurar un conversor se debe ir a Herramientas gt Plugins de conversi n de f rmulas Dar clic en el bot n A adir y seleccionar el convertidor proporcionado por Agrifood Plugins de conversi n a XF1 E3 Plugins de conversi n a XF1 TestConverterX ML 1 0 Un plugin de conversi n a XF1 le permite extraer TestConwerterXML 1 1 datos desde un archivo origen y generar un archivo XF1 En la parte inferior puede visualizar las especificaciones de los plugins cargados en la lista de la Izquierda Informaci n del plugin Nombre TestConverterxMi Versi n 14 1 implementa 1 Especificaci n de f rmula ingrediente O Precio de ingrediente A adir Eliminar Cerrar Se pueden a adir distintos conversores o eliminar los que ya no se utilicen Para utilizar el conversor se va a la pantalla principal del programa y seleccionar la Principal acci n a realizar Ej Pizarra J F rmulas En este ejemplo convertiremos los precios SA de ingredientes de un archivo XML al Sincronizar publicaci n formato XF1 4 E Conversores ES Especificaciones de f rmula E Ingredientes 4 gt H Dar clic en P recios de Ingr edientes y V Plugins de conversi n
8. de Luego de realizar una acci n se puede actualizar f rmulas para mostrar el listado con las marcas correspondientes a uu Adicionalmente el programa utiliza los siguientes conos para dar informaci n adicional sobre una f rmula Descripci n cono a F rmula marcada para ser transferida a la base de datos de publicaci n a F rmula actualizada Significa que la ltima actualizaci n de esta f rmula se encuentra en la base de datos de publicaci n AS F rmula desactualizada Significa que la ltima actualizaci n de esta f rmula no se encuentra en la base de datos de publicaci n La imagen siguiente muestra la posicion de los iconos informativos Pizarra F rmulas en producci n 2 25 2 2 a a Arrastra la columna para agrupar por sta E Operac Estado Fecha de publicaci n Description Planti Igual Y Contiene WY Contiene C E Es 2101 2015 0 00 00 Cerdos 0503 0205 ra Es 19 01 2015 0 00 00 comentario 37 2 O R Es 1901 2015 0 00 00 cerdos test 2 ai sa test 001 2 us a cerdos test 0102 3 2 2 Sincronizar Esta opci n se aplica a las formulas previamente publicadas Podemos sincronizar en una sola acci n todas las f rmulas publicadas es decir todas las f rmulas de la base de datos de origen son actualizadas en la base de datos de publicaci n Esta acci n puede programarse para ser realizada de forma autom tica cada vez que se inicie o cierre el programa Para el
9. er 4 5 e Microsoft NET Framework 4 x56 y K i Si ya hene instalados estos componentes puede unciar ahora la aplicaci n De lo contrario haga else en el bot n de abajo para matalas los requisitos previos y ejecutar la aplicaci n mala Agznfood Altermauve Teclinologres EL Customer Suppor ClickOnce and NET Framework Resources Valad HTML 4 01 Tonesitionna Luego el bot n Instalar instalado Formula intrgratbon Este proceso puede durar venas minutos Puede utira e equipo pora sestcar 22 instalando Formula integration ES otras taes durante la instalaci n 3 Nombre formada integration De deployment aqrivodat com Descargando 2 35 ME de 14 9 MB 2 4 Activar Licencia Para activar la licencia aparece una pantalla como la siguiente Es necesario tener conexi n a internet Dar clic en el bot n Solicitar una licencia EN Activar licencia Ez Para iniciar el programa Formula integration primero debe validar su licencia pulsando en el bot n Activar o de lo contrario si no dispone de licencia debe solicitar una pulsando el bot n Solicitar C digo de m quina Codigo de licencia Activar Solicitar una licencia Cancelar Lo siguiente es completar los datos de la empresa contacto usuario y direcci n de correo electr nico Luego dar clic en Enviar N solicitar licencia E3 s formula Integration Debe rellenar todos los campos sin dejar ninguno vac o Despu s
10. licaci n e F rmulas no sincronizadas Indica el n mero de f rmulas publicadas que no han sido actualizadas en la base de datos de origen pero no est n actualizadas en la base de datos de publicaci n e ltima sincronizaci n Indica la fecha en la que se realiz la ltima sincronizaci n de todas las f rmulas publicadas 3 2 F rmulas Este espacio permite gestionar las formulas procedentes de la base de formulaci n y la base de publicaci n 3 2 1 F rmulas en producci n Esta opci n muestra las f rmulas contenidas en la base de datos de origen Es la ventana principal de uso del programa Pizarra F rmulas en producci n ES EE masa Arrastra la columna para agrupar por sta C Plantcode Formtutlacode wersion StoreDate Contiene w Contiene Ww Igual w Igual Ww Contiene lA O fos 001 20 001 21 01 2015 0 00 Cerdos 0503 19 01 2015 0 00 Cerdos 0503 a a E 00 04 40 9 99 go 1 04 12 2014 000 19 11 2014 0 00 05 07 2004 000 05 07 2004 000 1606 2003 000 30 06 2003 M00 30 06 2003 000i 30 06 2003 000 30 06 2003 0 00 21 10 2003 0 00 24 11 2014 D00 12 03 2004 000 idd me d Ma Ma test 001 cerdos test comentario 37 cerdos test cerdos test cerdos Amxi Calis cerdos Colistina cerdos Amoxi easo cerdos amoxi Coco cerdos test cerdos test harina y cerdos test Es un panel muy vers til que permite agrupar el listado
11. lizar las especificaciones de los plugins cargados en la lista de la izquierda TestExporter 1 0 O Un plugin de exportaci n de f rmulas le permite Informaci n del plugin Nombre MTestExporter Versi n ho A adir Eliminar Cerrar Cuando se tiene al menos un exportador configurado aparece en la pantalla F rmulas en producci n el icono Exportar mediante plugin d Para utilizarlo se seleccionan las f rmulas a exportar y se da clic en el cono descrito anteriormente La pantalla nos permitir elegir uno de A Plugins de exportaci n de f rmulas x los exportadores configurados y luego damos clic en el bot n Exportar Indicar el nombre del archivo y la ruta donde se Seleccione el pluginde exportaci n de f rmulas desea guardar y luego dar clic en el TestEnporter 0 urrena bot n Guardar Se mostrar la conformidad de la exportaci n Exportar Cancelar PA ALAS MORI Anexos A Estructura de Base de Datos de Publicaci n FormulaMNutrient Nombre de columna FormulaCode PlantCode Walue Nombre de columna 7 NutrientCode 7 PlantCode Description Tipo comprimido nwarchar 50 nvarchar 50 nwarchar 50 decimal 18 O Tipo comprimido nwarchar 50 nwarchar 30 nwarchar 50 Nombre de columna Tipo comprimido FormuliCode PlantCode nwarchar 50 nvarchar 50 nwarchar 50 nwarchar 50 decimal 19 5 date date Formulal Nombre de columna 7 Formulalode
12. nnccnnonanonnnnononnnnnnonnnonaronnonanonos 21 C Exportaci n de f rmula en formato XFl ccccoocccnconocnnncnnconnnnnnonnnnnacnnnonaronnnnanonnnonaronnnns 22 Formula Integration Manual de Usuario 1 Introducci n Formula Integration es una soluci n que interact a con Brill Formulation mediante SQL Server Data Bridge siendo capaz de mostrar las f rmulas en producci n con sus ingredientes y nutrientes y realizar operaciones de exportaci n en archivos y de sincronizaci n contra una base de datos SQL Server 1 1 Funcionalidades Actualizaciones autom ticas al iniciar la aplicaci n Asistente r pido de configuraci n y puesta en marcha Conexiones con bases de datos e Conexi n con base de datos de SQL Data Bridge existente e Conexi n con base de datos interna e Conexi n con base de datos sincronizada Listado de f rmulas en producci n con detalle de composici n nutricional y de ingredientes Exportaci n de f rmulas seleccionadas con informaci n en listado XF1 y XML e Marca de f rmula exportada e ltima exportaci n e Formato de exportaci n Sincronizaci n de f rmulas seleccionadas con informaci n en listado e Marca de f rmula sincronizada e Estado de sincronizaci n e ltima sincronizaci n Plug in para a adir exportadores de f rmulas Brinda flexibilidad para exportar de la base de datos de formulaci n a otros formatos con exportadores desarrollados a medida Plug in para
13. on lo cual se iniciar el asistente de creaci n de base de datos de publicaci n Dar clic en Siguiente Creaci n base de datos de publicaci n 3 Base de datos de publicaci n Bienvenido al asistente de base de datos de publicacion Este asistente le apoyar en la creaci n y o configuraci n de la base de datos interna seleccionando el servidor el nombre de la base de datos y la autenticaci n hacia el servidor de creaci n Siguiente _ Cancelar Colocar nombre de servidor SQL y elegir un nombre para la base de datos de publicaci n creaci n base de datos de publicaci n 3 Base de datos de publicaci n Configuraci n base de datos publicaci n Servidor PCABI Base de datos FRI PUB 4 5SPI Uuiuarla Contrase a lt Anterior Siguiente gt Cancelar Luego de dar clic en Siguiente muestra el progreso de la creaci n de la base de datos y la confirmaci n de creaci n de base de datos WW creaci n base de datos de publicaci n Ez Base de datos de publicaci n fi 1 Integration El asistente de creaci n y configuraci n de la base de datos de publicaci n ha finalizado con xito Ahora Ant rlai Finalizar mola Luego de esto recibiremos la confirmaci n de la instalaci n Al dar clic en Finalizar se abrir el programa N Formula Integration Instalador Formula Integration El asistente de creaci n y configuraci n de las bases ha finalizado con xi
14. por el campo o campos que se elijan Tambi n se pueden reordenar las columnas arrastr ndolas para visualizar mejor los campos de inter s Pizarra O F rmulas en producci n FO ES 4 16 2 1121216 X RI ale Agrupar porn Plant ode Es al C FormulaCode version Description ly Contiene wW Igual WY Contiene w Igua A PlantCode 0102 PJ 0103 6 cerdos test 19 1 B TEST3 1 pollos 2 18 1 A Plantiode 0205 O 001 20 Cerdos 0503 2170 A Flantcode 2 Ej 222 1 2240 Z AFFO3 1 19 1 Desde el listado de f rmulas se pueden realizar las siguientes acciones cono Acci n Descripci n Ver detalle de f rmula Muestra el detalle de la f rmula que se encuentre resaltada na Mostrar columnas Nos permite mostrar las columnas Operaci n Estado Fecha de Publicaci n y formato y fecha de ultima exportaci n Cuando aparece resaltado significa que dichas columnas est n visibles gt Exportar usando un plug Permite exportar f rmulas en un formato espec fico in utilizando un exportador hecho a medida pa Exportar a XML Permite exportar la f rmula o f rmulas seleccionadas en formato XML Exportar a XF1 Permite exportar la f rmula o f rmulas seleccionadas en formato XF1 Ei Transferir f rmulas Permite transferir las f rmulas seleccionadas a la base de datos de publicaci n Eliminar f rmulas Permite eliminar formulas seleccionadas de la base de datos de publicaci n Actualizar el listado
15. primer uso debe habilitarse la opci n de publicaci n de datos lr a Herramientas gt Opciones Ca al Configuraci n 57 Base de datos Publicaci n de datos Publicaci n de datos le Activar publicaci n de datos Base de datos Base de datos de publicaci n Configurar Crear base de datos Opciones de sincronizaci n Modo de actualizaci n de los datos publicados MV Autom tico iniciar Da apagar Aceptar Cancelar 3 2 3 Detalle de F rmula Muestra la informaci n m s relevante de la f rmula as como el listado de Ingredientes y Nutrientes B F erusia AN H ui al General Formula code Fiant code Verton Deroiption tat 12 3 Cerdos 0503 etch weight 100 4008 Publicnted p Sach status Imtayachronivtiar 24 12 7014 Ingreciente Manente Arrkitra le columna Dara gnp ar pos esta Code Desamwtion PrembiormulaCods Cost Amount eriline azada Pen 360 barra sofy d 340 cane 40 2214 5 Triticale 0 4909 2 4714 590 Melaze ca a 130 3005 2 4714 65 Maiz naciomal 1254008 t 3410 735 Foitato calcio 15 4004 33170 ta Mindioca 42 5 0 0004 24 714 tan Mebionina DH 1400 5004 1121 as to Lisina MOL 178 0 5004 110 eo Colina 75 0 1004 16932 3 3 Plugins de Exportaci n Los plugins de exportaci n son m dulos del programa que permiten convertir ficheros de un formato determinado a otro 3 3 1 Conversores Este m dulo sirve para
16. se de datos y la identificaci n del usuario de la base de datos de formulaci n Servidor PC ABI Nombre de la base de datos FBrill Usuario Contrase a lt Anterior Siguiente gt Cancelar Lo siguiente a configurar es la base de datos interna como se muestra en pantalla Formula Integration El Instalador Formula Integration fi Confiquraci n base de datos interna ls Ja integration Configura el servidor nombre de la base de datos y la identificaci n del usuario de la base de datos interna En caso de no existir se proceder a la creaci n de sta Servidor PC ABI Nombre de la base de datos FBrill_INT Usuario Contrase a lt Anterior Siguiente gt Cancelar La tercera base de datos a utilizar es la de publicaci n de f rmulas Desde aqu podemos crearla A Formula integration Instalador Formula Integration Configuraci n base de datos publicaci n Quiere crear una base de datos de publicaci n w 5i C No TU Autom tico Informacion actualizada de la base de datos de formulaci n que sera autom ticamente sincronizada con la base de datos de publicaci n Cresta S ya tiene una base de datos de publicaci n creada puede seguir y configuraria en el programa principal ol Siguiente gt Cancelar Si la base de datos ya existe o se desea configurar m s adelante elegir No Caso contrario elegir Si y dar clic en el bot n Crear c
17. t lt Units gt Kg lt Units gt lt Nutrient gt lt Nutrient gt lt NutrientCode gt 10 lt NutrientCode gt lt Description gt FND lt Description gt lt Amount gt 9 8710 lt Amount gt e adios DA A mite Ej Archivo Edici n Formato Ver Ayuda y C Exportaci n de f rmula en formato XF1 Fs0205 601 FI FI FI FI FI FI FI FI FI FI FI FN FN 1 160 FNI1GB FM161 FN1G5 FN1i07 FN 11 FN115 FN116 FN 12 FN120 FN FN FN FN FN FN FN FN 13 14 16 17 18 19 2 20 FN261 FN FN FN 21 22 23 105 35 355 368 598 65 700 sa sea 815 830 Pa hu Pa OCOPRNWBPOODPONNAWOOCOP SON FormulasCerdos0503 Bloc de notas Cerdos 6583 4 7 Lal KD H q H 6 wD ca F 7500 6975 5364 4410 5890 6038 24058 6150 7000 5120 5254 0815 8835 1397 86819 1227 6356 6076 9768 6597 3576 9545 431 7 5448 9090 7159 3972 8579 1931 6812 0619 1148 Peso FND Vitamina A a a Vitamina D3 a a testl test3 FAD Met Lis Ratio Met Lis LAD Test Cop Almidon Azucares C14 9 C16 9 C16 1 Cc18 0 Humedad C18 1 test 281 C18 2 C18 3 C gt 29 20150127 28 2418 123 86 1 B 11 JAgrifooa Parc Clentffic Tecnol gic Agroalimentari de lleida PCITAL Tur de Cardeny Edificio H3 PI 124 Qf 11 25003 Ueida Tel 34 973
18. to Se han configurado las siguientes bases de datos Base de datos de formulaci n Mas da datns robo rr Base de datos de publicaci n Fimalizar marta Las configuraciones de base de datos pueden cambiarse luego de instalado el programa Adicionalmente a lo realizado se puede configurar para realizar la sincronizaci n de forma autom tica cada vez que se inicie el programa 3 Comenzar a utilizar Formula Integration El primer uso del programa nos mostrar la siguiente pantalla 3 Formula Integration 1 0 9 6 o E ge Archivo Idioma Herramientas Ayuda 05 Principal Kj Pizarra 4 T F rmulas F rmulas en producci n Ao Fl fo O d g Sincronizar publicaci n fO rmu le n teo 0 ti on 4 B Conversores a XF E Especificaciones de f rmula Actualizar los datos E Ingredientes E Precios de ingredientes F laci Formulas en producci n Publicaci n F rmulas publicadas F rmulas no sincronizadas Ultima sincronizaci n Consta de un panel de control ubicado a la zona izquierda de la pantalla la opci n elegida se mostrar en la regi n derecha de la pantalla Por defecto se muestra la pizarra 3 1 Pizarra Muestra un resumen informativo e F rmulas en producci n Indica el n mero de f rmulas que contiene la base de datos de origen e F rmulas publicadas Indica el n mero de f rmulas que han sido transferidas a la base de datos de pub
Download Pdf Manuals
Related Search