Standard Box IPC Installation Guide
Contents
1. E a a B al oe acamara mientras relampaguea gt Entorno de trabajo de la camara Temperatura 20 C 55 C Humedad relativa 10 95 RH Nota En la instalaci n debe tener en cuenta las cuestiones arriba mencionadas de otra manera no se puede funcionar normalmente e incluso se causar n graves da os I I Diagrama del sistema de vigilancia por v deo de la red Y E pa q Entrada de audio Entrada de alarma Salidad de audio Salida de alarma Comunicaci n Rs485 microfono detector altavoz luz de alrma Dispositivo remoto 1 2 3 4 1 Dispositivo de captura de audio integrado tambi n de conexi n exterior por ejemplo el microfono para lograr la captura de sonido 2 Dispositivo externo de entrada de alarma ejemplo detectores para poner en realidad la funcion de disposici n de detecci n in situ 3 Dispositivo externo de transmisi n de audio ejemplo altavoz activo para realizar la funci n de transmitir la voz 4 Dispositivo externo de alarma ejemplo luz de alarma para efectuar la funci n de alarma sincronizada a remoto 5 PTZ de la c mara de co2. reme PC JSN ass G f D A ES Microphone Detective Loudspeaker Warning lamp Remote device Audio input Alarminput Audio input Alarmoutput RS485 a 8 a DInternal or external radio collectors like microphone to realize voice collection function 2 External alarm input devices like detector to realize setting up defense function on spot 3 External radio play devices like active loudspeaker to realize broadcast function 4 External alarm output devices like alarming lamp to realize remote alarm linkage function Remote controlling camera through PTZ to realize one in all surveillance Based on TCP IP network it is convenient to manage and control terminal devices Notes Please refer to user manual for details concerning cable interface 2 Camera lens and mounting bracket are not included in this products and you need buy them according to the real situation SFor other information not mentioned here please read related user manual Chapter 2 How to install IP camera Installation gt seat of lens 1 Put the self supply lens on the installation seat of lens and tighten the installation seat of lens onto the camera 2 Use 4 screws to fix the base on the top or bottom of the camera according to different installation modes 3 Put
3. 8 Ranura para tarjeta SD SD CARD Soporta tarjetas SD de almacenamiento local de grabaci n I de video y broche de presi n hasta 64G opcional 9 Indicator PWR STATE Cuando la c mara se conecta con la alimentaci n se enciende la luz inddicadora PWR cuando inserta la tarjeta SD se enciende la luz STATE IV Conexi n de red Rejusta por favor la direcci n IP antes de la instalaci n de c mara La primera conexi n con red siga los siguientes pasos para configurar su red 1 Utiliza un cable para conectar la c mara con el ordenador 2 Cuando se conecta a la red de 10M se enciende siempre la luz de color naranja claro del pouerto de red cuando se conecta a la red de 100M la luz verde se enciende 3 S1 IP de su ordenador y IP de la c mara se encuentran en diferentes segmentos configura por favor IP de su ordenador al mismo segmento de IP de la c mara por ejemplo 192 168 1 87 4 En la barra de direcciones del navegador internet entra la direcci n IP de la c mara por defecto es 192 168 1 88 al hacer clic en enter aparece la siguiente ventana de la pantalla mostrada en la figura I Do you wart to nen o save this he m Nare Chert0OPts Setup exe Type Apphcation 2 59 MB Frome 192 169 40 123 Can Csee ceca potertaly l you de not trust he source de not nn a saree thes Y While hos bom the intanet can be urehd the Ge tree can ham pour computer soiree What i the mh Figur
4. diversos dispositivos de red tales como conmutador enrutador y hub 3 Bot n de reinicio RESET Despu s de presionar el bot n de alimentaci n durante 30 segundos mantiene la presi n en el bot n de reinicio m s de 5 segundos se restaura la configuraci n de la c mara preestablecida por la f brica La direcci n IP preestablecida por la f brica es 192 168 1 88 el nombre de usuario y la contrase a preestablecidos por la f brica son admin 4 Terminal de alarma COM NO IN GND Se puede hacer conexi n externa con dispositivos de entrada y salida de alarma Vease el detalle indicado en la siguiente figura 200200 ALARM 485 Nota Los diferentes tipos de dispositivos de entrada de alarma se corresponden con diferentes configuraciones de software vease el detalle sobre el terminal 1 5 del manual de usuario del CD ROM adjuntado 5 Terminal RS485 485 485 Soporta el prot colo estandar 485 PTZ para el control de dispositivos remotos Vease el detalle indicado en la figura anterior 6 Terminal de entrada de audio AIN Se puede hacer conexi n externa con dispositivos de captura de sonido para poner en realidad la function de colecci n de sonidos 7 Terminal de salida de audio AOUT Se puede hacer conexi n externa con dispositivos de emisi n de audio ejemplo altavoz activa para efectuar la function de transmisisi n de voz
5. the self supply protective cover or bracket on the camera and fix it to complete the installation 2 Chapter 3 Introduction on cable interface AIN AOUT Qn SDCARD OOOO COMNO INGND LAN ALARM 485 1 Power Interface DC 12V Connect with power adaptor 2 Network Interface LAN Ethernet port for 10 100M Through this port you can connect the camera with other network devices like switcher hub router etc 3 Reset Button RESET Long press this button for more than 30 seconds when power on the camera will recover to default configuration Default IP address is 192 168 1 88 user name admin and password admin 4 Alarm Interface COM NO IN GND connect with external alarm input amp output devices See below detailed information OOOO COM NOINGND ALARM 485 5 RS485 Interface Supports standard 485 PTZ protocols for connecting with PTZ Please see above picture 6 Audio input AIN connects
6. with external voice collectors like microphone to realize voice collection function 7 Audio output AOUT connects with external play devices like act loudspeaker to realize broadcast function 8 SD card slot Supports SD card local storage for video recording and snap up to 64G Optional 9 Indicator PWR STATE When the camera is in power on PWR light will go on When insert SD card STATE light will go on Chapter 4 Network connection For the first network connection please follow the following steps to configure your network 1 Use cable to connect camera with computer 2 When connecting with 10M network the orange indicator will be on when connecting with 100M network the green indicator will also be on 3 If your computer IP address is in different gateway with that of camera please change your computer IP address in the same gateway as camera for example 192 168 1 87 4 In the IE browser please input camera IP address default IP 192 168 1 88 and enter then below dialog table will come out Connect to 192 168 80 123 File Download Security Warning Do you want to run or save this file Name ClentOCxPlus Setup exe Type Application 2 59 MB From 192 168 80 123 E admin remember my password While files from the Internet can be useful this file type can potentially harm your computer If you do not trust the source do not tun or save this software E i Picture 1 Pictur
7. Standard Box IPC Installation Guide Version 1 0 Date 2011 10 A Attention gt Do not connect cables when power is on gt Please use DC 12V currency no less than 1A DC12V 1A AA MS Do not connectcables when power is on gt All uncovered cable should be less than 5mm to avoid exceptional device damage gt Network cable quality will influence the communication distance Please use repeater when exceeding network communication distance Uncovered cable should be less than 5mm q 0 J gt Er gt To install the cameras in outdoor places please note that the protective covers shall be installed and Please use repeater when exceeding 80m lightning protection measures shall be taken In particular don t contact the cameras in case of lightning gt Camera working environment Temperature 20 C 55 CC humidity 10 80 RH When use it outside please prepare suitable protection cover ALY Note Please pay attention to above notices otherwise the device can not work normally and even get damaged seriously Chapter 1 Diagram for IP camera video surveillance
8. a I Figura II 5 Al entrar el nombre y la contrase a de usuario por defecto es admin y admin aparece la interfaz de control de descarga dicho control es obligatorio para la aplicaci n de operaci n del programa no contiene ninguna informaci n de perjuicio va a optar por ejecutar el control como se se ala en la figura II arriba 6 Al terminar la instalaci n del control actualiza la interfaz y aparece la imagen de video 7 Si se necesita la modificaci n de la direcci n IP de la c mara consulta configuraci n del manual de CD ROM adjuntado IV
9. e 2 5 After input the user name and password default user name admin and password admin below activeX controls will show in the screen This is a prerequisite activeX and controls for this application without any danger information Please run it according to above picture 2 6 After finish the activeX and controls installation please refresh the web page and below picture will come out 7 If you want to change the camera IP address please refer to the user manual Note Please adjust the IP address well first and then install the camera 4 Guia de instalaci n de la c mara caja Version 1 0 Fecha 2011 10 A Notas gt No se conectan cables con el ctricidad gt Se usa por favor 12V DC fuente de 1A de alimentaci n por lo menos DC12V 1A oo Do not connect cables when power is on gt La parte expuesta de todos los terminales no debe exceder 5mm para evitar el contacto accidental con el cable pelado causando da os de la maquina gt La calidad del material podr afectar la distancia de transmision se usa el repetidor en caso del exceso de distancia La parte expuesta no sobrepasa 5mm EHO Fae m i Mas de 80 metros 0 si haga el favor de usar repetidor s LJ amz 0L gt Si se instala la camara en e lexterior tiene que colocarla a prueba de truenos Se prohibe tocar la
10. ntrol remoto realiza la vigilancia integral Se pueden utilizar computadores para realizar el control y vigilancia de video a trav s de diferentes redes basadas en el prot colo TCP TP Nota Consulte el detalle de terminal 1 5 del manual de usuario de CD ROM adjuntado II Instalaci n de c mara IP Base de Ex montaje 1 Se instala el lente propio de reserva en la base de montaje aprieta la base de montaje en la c mara 2 De acuerdo con differentes m todos de montaje fija con 4 tornillos el asiento en la parte superior o inferior de la c mara 3 Se instala la c mara bajo la cubierta o en el soporte y la fija para completar la instalaci n II TI Introducciones sobre terminales de conexi n AIN AOUT RESET SD CARD QOO00O0 COMNO INGND LAN ALARM 485 1 Terminal de energia DC 12V Se conecta con el adaptador de la corriente 2 Terminal de red LAN Este conector se adapta con 10 100 Ethrnet y a trav s de dicho conector la camara se puede conectar con los
Download Pdf Manuals
Related Search