Sistema de control por voz para instalación domótica KNX-EIB
Contents
1. RS 232 Conn 7 VGA Conn 8 RS 232 Conn 9 PS 2 10 Power Lock Measurements shown in mm Al Dimensions are 0 5 mm Conectores de E S e indicadores Anterior 1 x RJ 45 10 100 Mbps 1 x RS 232 9P DSUB M 1 x RS 232 422 4859P DSUB M 1 x Line in Line out Mic in 1 x KNX EIB Par Trenzado Posterior 1 x Power HDDLED 1 x Bot n Power Reset 1 x Bot n Encendido Apagado Existen otros puertos de E S que son de uso exclusivo de aplicaciones desarrolladas por el fabricante y que no deben ser usados indebidamente consulte con el fabricante para m s informaci n Componentes inclu dos 1 x m quina INVOX 1 x manual de usuario 1 x gu a de audio 1 x gu a de inicio r pido Vega Revisado el 10 de noviembre de 2009 1 de 3 INVOX AN A Embedded Fanless Box For Voice And Language Recognition i Spanish Castilian es es Ref IX1 1esESknxtp Sistema de control por voz para instalaci n dom tica KNX EIB Qu es INVOX INVOX es una dispositivo que nos permite controlar una instalaci n KNX EIB usando comandos vocales dichos en un lenguaje abierto y flexible p e pon la luz del pasillo enchufa la tele o cambia la temperatura del sal n a 200 INVOX procesa la orden verbal en tiempo real interpretando el significado del comando y generando un comando KNX ElB para realizar nuestra orden sin necesidad memorizar comandos o entrenar el sistema para que pueda reconocer nuestra voz Tan s lo hay que co2. INVOX INVOX Embedded Fanless Box For Voice And Language Recognition Spanish Castilian es es Ref IX1 1esESknxtp Sistema de control por voz para instalaci n dom tica KNX ElIB y as m ooo a a 00 Especificaciones del sistema Construcci n Estructura de aluminio Color Negro Montaje Apto para empotrar en pared Dimensiones 264 x 47 x 162 mm Conexi n WiFi 802 11g Idioma Castellano es es Especificaciones energ ticas Alimentaci n 12V DC IN Consumo 2A 12V entrada de corriente Incluye transformador 100 220V Condiciones ambientales Temperatura 0 45 C Humedad 30 90 RH V CALI Sistemas Inteligentes S L Centro Europeo de Empresas de Innovaci n de Murcia Edificio CEEIM Campus de Espinardo 30100 Murcia Spain Caracter sticas eCarcasa de aluminio e Tama o ultracompacto eSin ventilador v lido para empotrar eM ltiples puertos de E S eSoftware de procesamiento de voz eMotor de procesamiento de lenguaje natural eUnidad de acoplamiento al bus KNX integrada 1 Antenas m viles 8 5 cm 2 Entrada alimentaci n Fuente 12064 cm 3 Clema 2 contactos Conexi n bus EIB I USB Il Power Reset Button lll Power HDD LED IV Power On Button 1 2 3 4 0 s D A 1 Line in Line out Mic in 4 USB 2 RS 232 422 485 Conn 5 RJ 45 KNX EIB Conn 6 CF Socket 3
3. ener m s informaci n de otros productos por favor consulte la web http www vocali net o p ngase en contacto con nosotros a trav s de info vocali net V CALI Sistemas Inteligentes S L 3 Centro Europeo de Empresas de Innovaci n de Murcia y Edificio CEEIM Campus de Espinardo V OWE d 30100 Murcia Spain Revisado el 10 de noviembre de 2009 3 de 3
4. ere para su correcto funcionamiento que se le indiquen los dispositivos que existen en una instalaci n para poder enviar rdenes a trav s del bus KNX EIB Simplemente indicando las estancias los elementos de cada estancia luces persianas y sus direcciones de grupo INVOX ser capaz de comprender las rdenes vocales dictadas por el usuario Dicha configuraci n se hace a trav s de la herramienta INVOX Configurator Editor ICE que se puede descargar gratuitamente desde la secci n de soporte de http www vocali net invox Una vez generado el fichero de descripci n de la instalaci n se puede cargar en INVOX a trav s de la interfaz web del mismo tal y como se indica en el Manual de Usuario Mantenimiento general En caso de necesitar moverlo de sitio una vez conectado es importante que se desconecte antes para garantizar su correcto funcionamiento posterior V CALI Sistemas Inteligentes S L 3 Centro Europeo de Empresas de Innovaci n de Murcia Edificio CEEIM Campus de Espinardo V OWE d 30100 Murcia Spain Revisado el 10 de noviembre de 2009 2 de 3 INVOX A k k Embedded Fanless Box For Voice And Language Recognition i Spanish Castilian es es Ref IX1 1esESknxtp Sistema de control por voz para instalaci n dom tica KNX EIB Acerca de INVOX ha sido desarrollado por VOCALI Sistemas Inteligentes S L empresa pionera en el desarrollo de sistema de reconocimiento de lenguaje natural Si desea obt
5. nectarlo a la instalaci n KNX EIB y usarlo Montaje INVOX est preparado para su instalaci n en un sitio con poca o ninguna ventilaci n tal como un falso techo o directamente empotrado en una pared siempre que se conserven las condiciones de temperatura y humedad especificadas en este documento y utilizando anclajes para las ranuras que incorpor el dispositivo Micr fonos INVOX dispone de dos interfaces de audio 1 Una entrada de audio est ndar para micr fonos entrada 1c que nos permite conectar cualquier micr fono para captar la voz y ejecutar los comandos ordenados a trav s del bus KNX EIB 2 Adem s INVOX cuenta con una interfaz de Voz sobre IP VoIP que nos permitir enviar rdenes a trav s de nuestro tel fono m vil o PDA sin coste alguno Debido a la variedad de usos de INVOX los micr fonos no se suministran con el producto Si desea asesoramiento p ngase en contacto con su distribuidor de INVOX para que ste le asesore Configuraci n INVOX dispone de una interfaz web que permite configurar y ajustar diversos par metros del dispositivo tales como ajustes de sonido actualizaciones del firmware o configuraci n de la instalaci n a controlar La configuraci n de estos par metros se hace tal y c mo se indica en la Gu a de Inicio R pido y en el Manual de Usuario conect ndose a INVOX a trav s de WIFI o conexi n Ethernet y empleando un navegador web com n como Internet Explorer o Firefox INVOX requi
Download Pdf Manuals
Related Search