Manual de operaciones (Español) Brazo de caña largo
Contents
1. de remolque telecomunicaci n manutenci n hospeda je p rdida de ingresos p rdida de tiempo etc La garant a concede una cobertura de dos a os contados a partir del d a de entrega del producto al consumidor final Quedan excluidos de la garant a los productos que incluso de forma provisional hay an sido usados con fines comerciales o para la Administraci n Para ellos se aplica la garant a legal Los derechos de garant a prescriben despu s de seis meses contados a partir de la fecha del descubrimi ento del defecto Torqeedo decide si las piezas defectuosas han de ser reparadas o su stituidas Los concesionarios y vendedores que lleven a cabo repara ciones de motores de Torgeedo no est n autorizados a hacer declara ciones que vinculen legalmente a la empresa Torqeedo Se excluyen de la garant a las piezas de desgaste y los mantenimien tos de rutina Torqeedo tiene derecho a rechazar pretensiones de garant a si e la garant a no ha sido remitida reglamentariamente v ase Tramita ci n de la garant a nose ha tratado el producto de forma reglamentaria e nose han seguido las instrucciones de seguridad manejo y cuidado enumeradas en el manual de operaci n el objeto de compra ha sido transformado modificado o equipa do con piezas o accesorios no comprendidas en el equipamiento expresamente autorizado o recomendado por Torqeedo e los trabajos de mantenimiento o de reparaci n precedentes no han si2. Manual de operaciones Espa ol Brazo de ca a largo para el Travel 503 1003 Art culo n 1919 00 Volumen de suministro Brazo de ca a largo con espiga de uni n e im n diametral Empu adura de la ca a Instrucciones de montaje Embalaje Certificado de garant a Desmontaje t0 GEEDO STARNBERG GERMANY Montaje 5 e Realice la recalibraci n pulse la tecla cal durante 10 segundos e Enel display aparece cal up ca a a todo gas hacia delante a continuaci n pulse la tecla cal e Enel display aparece cal stp ca a a la posici n del medio Stop a continuaci n pulse la tecla cal e Enel display aparece cal dn ca a a todo gas hacia atr s a continuaci n pulse la tecla cal 039 00034 Versi n 2 0 Condiciones de garant a Cobertura de la garant a La compa a Torqeedo GmbH con domicilio social en Petersbrunner Stra e 3a D 82319 Starnberg Alemania garantiza al consumidor final de este producto que el producto est libre de defectos de ma terial o de fabricaci n durante el periodo de cobertura establecido a continuaci n Torgeedo eximir al consumidor final de costos por la eliminaci n de defectos de material o de fabricaci n Esta obligaci n de exenci n no es v lida para todos los gastos adicionales causados por un caso de garant a y para todos los dem s perjuicios financieros p ej gastos
3. do realizados por empresas autorizadas por Torqeedo o si se han utilizado piezas de recambio diferentes a las originales a no ser tU JEEDOU que el consumidor final pueda demostrar que los hechos que dan derecho al rechazo de la garant a no han favorecido el desarrollo del defecto Adem s de los derechos derivados de esta garant a el consumidor final tiene los derechos de garant a legales derivados del contrato de compra cerrado con el respectivo comerciante que no se ven afectados por esta garant a Tramitaci n de garant as El cumplimiento del proceso de tramitaci n de la garant a que se describe a continuaci n es requisito para la satisfacci n de derechos de garant a Antes de poder enviar productos reclamados a Torqeedo se ha de concertar sin falta el env o con Torqeedo Service La toma de contac to puede tener lugar por tel fono o por correo postal o electr nico Est siendo ampliada la toma de contacto a trav s de Internet bajo www torqeedo com Solicitamos su comprensi n respecto a nuestra imposibilidad de tramitar y por consiguiente aceptar env os de productos reclama dos que no hayan sido concertados Para la comprobaci n de las reclamaciones y su tramitaci n precisa mos de un certificado de garant a debidamente cumplimentado as como de un justificante de la compra El certificado de garant a que acompa a a este manual de opera ci n tiene que contener entre otros datos de contacto i
4. nforma ciones sobre el producto reclamado n mero de serie y una breve descripci n del problema El comprobante de la compra tiene que consignar especialmente la compra o la fecha de compra por ejemplo t quet de compra factura o recibo Se recomienda guardar el embalaje original de Torgeedo para el en v o del motor al punto de servicio En caso de que ya no disponga de l deber utilizar un embalaje que excluya da os de transporte ya que estos no est n cubiertos por la garant a Si desea aclarar alguna cuesti n referente a la tramitaci n de la garant a por favor dir jase a las se as indicadas Con mucho gusto le atenderemos STARNBERG GERMANY Torqgeedo Service Center Europa e internacional Torqeedo GmbH Service Center Friedrichshafener Stra e 4a 82205 Gilching Alemania service torqeedo com T 49 8153 92 15 100 F 49 8153 92 15 319 Norteam rica Torqeedo Inc 171 Erick Street Unit A 1 Crystal Lake IL 60014 EE UU service_usa torqeedo com T 1 815 444 88 06 F 1 847 444 88 07 Dem s pa ses Las direcciones de contacto de Service Centers internacionales est alistadas bajo www torqeedo com bajo el ep grafe Service
Download Pdf Manuals
Related Search