EQUIPOS POS
Contents
1. sidg Ninguna sidg Ninguna dK DK DK DK BK DK DK BC DK K ips horario de trabajo 37 5 ips fuera de horario 37 5 Puertos USB Tipo de conexi n Hubs USB Logs customer Sobreimprimir texto Figura 9 Pantalla de configuracion de POS En esta pantalla se configuran cada uno de los POS que se conectan a un equipo Para que un POS este activo y funcionando es necesario que tenga una camara y una frecuencia de grabacion asignada Punto de Venta POS Identificador del POS ltimo estado de conexi n Muestra el estado de conexi n que se indica mediante el estado del icono e Conectado FI se ha conectado el cableado correctamente tiene asignada una c mara y establecida una frecuencia de grabaci n e Desconectado MM se ha conectado el cableado correctamente pero no tiene asignada ninguna c mara ni establecida una frecuencia de de grabaci n e Desactivado 7 Manual de usuario 12 no esta conectado ni activo Protocolo del POS Es el protocolo de comunicaci n entre el TPV y la impresora se identifica por el nombre de la impresora HTTP Id Identificador del POS cuando se utiliza protocolo HTTP C mara C mara asignada al POS Grabaci n time lapse Frecuencia de grabaci n de la c mara en horario y fuera de horario Configurado Indica si el2. alarma que puede ser consultado en v deo grabado tambi n existe en el caso de la alarma la posibilidad de enviar una VAV con im genes asociadas Configuraci n de evento Cualquier cadena de texto genera un evento POS Las siguientes cadenas de texto generan eventos POS Figura 12 Pantalla de configuraci n de eventos de POS en equipos VXBOX En los equipos VX4BOX POS y VX8BOX POS hay una opci n adicional que permite configurar cuando el POS genera un evento o una alarma Adem s de utilizar una cadena de texto espec fica es posible seleccionar que cualquier cadena de texto entrante genere un evento o alarma Tambi n en estos equipos cuando se env a una VAV se incluye el texto clave que ha generado la alarma Manual de usuario 14 5 2 Probando la instalaci n POS Siga los pasos siguientes para comprobar el funcionamiento del POS Comprobaci n de la recepci n de datos 1 Emita un ticket por la caja elegida como prueba y compruebe que en ese mismo instante muy posiblemente hagan falta dos personas si la ubicaci n no es la misma se produce un parpadeo en la luz que tiene el conversor RS232 USB el cual est f sicamente conectado al equipo 2 Siesto no se produce hemos de comprobar el cableado de la l nea Lo mejor es probar la continuidad con un pol metro o tester tanto para el hilo de masa como para el de se al 3 Sise produce el parpadeo del led significa que el equipo POS ha re
3. Para m s informaci n pongase en contacto con el departamento de soporte Tel fono 91 729 48 44 Email soporte visual tools com Manual de usuario 18 6 Ap ndice 1 Especificaciones t cnicas MODELOS VX4BOX POS DVR de 4 c maras y 4 TPV VX8BOX POS DVR de 8 c maras y 6 8 TPV VX8 POS DVR de 8 c maras 6 8 TPV VX8 PeCo8 POS DVR de 8 c maras 8 contadores y 6 8 TPV VX16 PeCo8 POS DVR de 16 c maras 8 contadores y 6 16 TPV INTERFAZ DE Interfaz local monitor VGA y hasta 2 monitores de CCTV excepto equipos VXBOX USUARIO Interfaz remota acceso WEB desde un PC con MS Internet Explorer o desde el software de recepci n y gesti n Supervisor VS M ltiples usuarios simult neos Distintos niveles de usuario protegidos con contrase a COMUNICACI N Servidor Web sobre TCP IP con adaptador interno Ethernet y conector RJ45 Gesti n de conexiones a Internet con direcci n IP din mica Sincronizaci n horaria autom tica con servidor NTP configurable CONTADOR DE PERSONAS Para equipos VX8 Peco8 POS y VX16 PeCo8 POS 8 contadores de personas independientes basados en el an lisis de las im genes de v deo Distinci n de varias personas simult neamente C mputo de entradas y salidas para cada contador ENTRADAS DE Entradas de v deo PAL o NTSC seg n modelo conectores BNC con carga terminadora de 75 Ohmios V DEO conmutable para cada se al excepto para equipos VXBOX ENTRA
4. POS est arrancado o parado En la parte inferior se puede elegir el tipo de conexi n que se utiliza para los POS e Puertos USB Conexi n directa a los puertos USB 6 TPV m ximo e Hubs USB Conexi n mediante hubs USB 8 16 TPV e HTTP La entrada de datos de un TPV puede realizarse mediante una conexi n de red para lo que es necesario un protocolo espec fico para integrar este protocolo consulte con el fabricante La siguiente opci n muestra el tipo de transacciones que el equipo puede almacenar junto con el v deo grabado e Customer Impresi n del ticket de cliente e Journal Informaci n detallada del uso del TPV operaciones con tarjeta arqueos de caja etc La ltima opci n es la de sobreimprimir las transacciones de POS sobre v deo vivo remoto y v deo grabado que est marcada por defecto Grabaci n Protocolo del POS Camara Grabaci n sidg Cameral 2ips 2ips 4ips POS de ltimo estado POS de conexi n Configurado sidg 2 Camera 1 4 ips POS sidg 3 Ninguna l l sidg Camera4 1ips 1 ips ape ips horario de trabajo 17 7 ips fuera de horario 17 7 Puertos USB Tipo de conexi n Hubs USB Logs customer Sobreimprimir texto HTTP Figura 10 Pantalla de configuracion de POS En los equipos VX
5. el equipo POS se hacen mediante un kit que proporciona el fabricante es necesario un kit por cada TPV Por defecto en la dotaci n del equipo se incluye un kit se pueden pedir de forma independiente al fabricante Los datos que utiliza el equipo POS se toman desde el puerto serie del TPV La conexi n POS en el equipo se realiza a trav s de los puertos USB estos se pueden usar de forma directa o con hubs USB Si se conecta a los puertos USB de forma directa este es el esquema de conexi n ESQUEMA DE CONEXI N DIRECTA USB NW Impresora dispositivo serie D KIT CABLE POS TPV 6X Equipo con funci n POS El equipo dispone de 6 puertos USB el orden de los puertos para las conexiones POS es el siguiente Figura 2 Parte posterior del equipo Figura 3 Parte frontal del equipo Manual de usuario 6 En el caso de que se conecte a los puertos USB mediante hubs use los que proporciona el fabricante Puede utilizar como maximo 1 hub de 4 puertos en los equipos VX4BOX POS 2 hubs de 4 puertos en el caso de los equipos VX8BOX POS VX8 POS y VX8 PeCo8 POS y 4 hubs de 4 puertos USB cada uno para los equipos VX16 PeCo8 POS El esquema de conexi n es el siguiente ESQUEMA DE CONEXI N CON HUBS USB Impresora dispositivo serie D KIT CABLE POS 16X Hub USB 4 puertos i 4X Equipo con funcion POS El orden de los puertos USB va marcado en los hubs En el caso de que el utilice el pr
6. 4BOX POS y VX8BOX POS es posible grabar transacciones de POS sin necesidad de que la camara grabe en continuo En la secci n Grabaci n se muestra qu tipo de grabaci n y frecuencia tiene cada c mara definida Si solo se graba por evento es necesario poner 2s de pre alarma para garantizar que el v deo asociado al instante de la transacci n se graba correctamente Para que un POS este activo y funcione es necesario configurar la frecuencia de grabaci n de la c mara ya sea time lapse o evento y seleccionar la c mara asociada al POS en la pantalla Configuraci n POS A la hora de programar los POS debe pulsar siempre el bot n SALVAR despu s de realizar cualquier modificaci n en el conexionado y siempre despu s de haber conectado alguna l nea de datos Manual de usuario 13 5 1 Eventos POS En la configuraci n de la funci n POS es posible crear eventos y alarmas en funci n de la informaci n recibida Pulse sobre el bot n Eventos POS en la p gina de configuraci n POS y acceder a esta ventana en ella puede definir las cadena de texto que pueden generar un evento o una alarma Configuraci n de evento Configuraci n de alarma Transmitir alarma A Figura 11 Pantalla de configuracion de eventos de POS Los eventos y alarmas se generan en cualquiera de los POS definidos la coincidencia de las cadenas de texto debe ser exacta Cuando un POS recibe alguna de las palabras definidas se genera un evento
7. DAS DE 8 entradas no aisladas y 2 entradas para equipos VXBOX S lo para contactos libres de potencial ALARMA Bornero enchufable T tulos de entradas personalizables e inversi n de polaridad desde el men de configuraci n SALIDAS DE REL 4 salidas de rel con 4 contactos NA NC y 1 para equipos VXBOX Capacidad de corte de 24V 1A Bornero enchufable Se pueden activar manualmente o configurar para se alizar alarma POS o evento POS T tulos de salidas personalizables desde el men de configuraci n SALIDAS DE VIDEO 1 salida VGA para uno de interfaz local 2 salidas de v deo PAL o NTSC seg n modelo para visualizaci n secuencial de las c maras activas y monitorizaci n de alarmas excepto para los equipos VXBOX Control de monitores desde interfaz local CONEXI N TPV 4 entradas de TPV para los equipos VX4BOX POS usando los puertos USB del equipo o 1 hub 6 entradas de TPV disponibles usando los puertos USB del equipo y posibilidad de conectar hasta 8 TPV instalando 2 hubs externos USB de 4 puertos equipos VX8BOX POS VX8 PeCo8 POS y VX8 POS 16 TPVs instalando 4 hubs externos USB de 4 puertos para los equipos VX16 PeCo8 POS Si se usan hubs todos los TPVs deben conectarse a trav s de stos La conexi n del TPV debe hacerse mediante un kit que incluye un adaptador USB a puerto serie RS232 Es necesario un kit por cada TPV Los datos del TPV se toman de un puerto serie del mismo En la mayor a de lo
8. EQUIPOS POS Gu a de instalaci n y uso VK16 PeCog Land ESPANOL Equipo de conteo videograbaci n y control POS 1 FUNCIONALIDAD uti denna ea aa ai altar aaa aea a 2 2 CONSIDERACIONES GENERALES cine 4 3 INSTALACI N e e e do 5 3 1 Ae POND EG AIM car as RUN E SALETA 5 3 2 ROSICIONDE TA E AA AA NI OS 5 4 CONEXIONADO DE LA IMPRESORA Y EL TPV EQUIPO 5 aa aa aa a aa aa aa a ata a Rao 6 4 1 II 6 4 2 ELEMENTOS DE LA CONEXION ii titi 7 4 3 CONEXIONADO CORTA DIS ANC e e e do do 9 4 4 CONEXIONADO LARGAS DISTANCIAS ideo 10 5 CONFIGURACI N DE LA FUNCI N POS ommcccicncicnms een 12 5 1 EVENTOS POO a 14 5 2 PROBANDO LA INSTALACION eds eae tae eck es ee 15 5 3 VIDEO A O ita eee toh ae et 15 5 4 B SQUEDA DE INFORMACI N EN VIDEO GRABADO wrisse ice dcctdentecan tevetesccetenas At 16 5 5 ANOMALIA OS ad a tre Ae ne ROT ee to OE 18 6 AP NDICE 1 ESPECIFICACIONES T CNICAS cccccsscsssscssssssscsssessssssseesssseseesesseseesevensaseneeneass 19 Manual de usuario 1 1 Funcionalidad El equipo con funci n POS permite relacionar im genes con los datos que genera el terminal de ventas tanto en v deo vivo como en
9. LENAS FARO 450g 1 eee on E _ 09 17 49 200 0 99 10 11 09 17 49 ACEITUNAS RELL FARO 450 GIGANTE 1 39 vino 17 18 24 25 Inicio 07 07 2010 a las 00 00 Fin 07 07 2010 a las 23 59 POS 3 192 168 2 100 RESULTADOS DE BUSQUEDA 1 07 07 2010 09 05 08 01 07 07 2010 09 17 49 TPV 01 07 07 2010 09 26 27 TPV 01 07 07 2010 10 14 36 TPV 01 07 07 2010 11 42 18 TPV 01 07 07 2010 12 02 30 01 07 07 2010 12 28 26 TPV 01 07 07 2010 12 28 26 TPV 01 07 07 2010 12 59 35 TPV 01 07 07 2010 13 23 23 TPV 01 07 07 2010 18 28 49 TPV 01 to Pe O O O SOLO H p Figura 16 Pantalla resultado de b squeda Cuando se pulsa sobre una transacci n aparece la ventana anterior que se divide en las siguientes Zo nas Transacciones que se han producido en el instante seleccionado 09 17 49 BOLSA CONG ZIPLOC ALBAL 2 30 09 17 49 VINO PUNTARRON BLANCO 2 94 NUEVA BUSQUEDA 09 17 49 200x 147 Datos de la 09 17 49 ACEITUNAS RELLENAS FARO 450g 0 ULTIMA BUSQUEDA ltima 09 1749 2 00x 0 99 l i 09 17 49 ACEITUNAS RELL FARO 450 GIGANTE 1 3 squeda y Desde esta realizar una bot n de nueva Inicio 07 07 2010 alas 00 00 busqueda Fin 07 07 2010 alas 23 59 POS 3 RESULTADOS DE BUSQUEDA 1 07 07 2010 09 05 08 TFV 01 2 07 07 2010 09 17 49 TFV 01 Resultados de la 3 07 07 2010 09 26 27 TPV 01 b squeda en 4 07 07 2010 10 14 36 TFV 01 5 07 07 2010 11 42 18 01
10. VX16 y el manual de usuario del equipo Peco Manual de usuario 3 2 Consideraciones Generales Tipos de conexi n en el TPV A TPV con puerto SERIE 1 El TPV ha de emitir datos siempre por el puerto serie y ste ha de estar configurado como sigue Bits por segundo 9600 Bits de datos 8 Paridad Ninguno Bits de parada 1 Control de flujo Ninguno 2 La impresora o dispositivo de salida es independiente del equipo POS Debe ser de puerto serie con lo cual puede usar el cable de dotaci n suministrado con el equipo POS 3 Antes de proceder a instalar un equipo con funcionalidad POS consulte a su distribuidor o al fabricante la compatibilidad con su TPV y con su dispositivo de salida ha de estar en la lista de protocolos compatibles para el producto POS 4 En caso de no ser compatible en la fecha de la consulta Visual Tools se reserva el derecho de adaptaci n a la impresora deseada y en el plazo de tiempo que estime oportuno 5 La l nea de datos es UNIDIRECCIONAL entendiendo que el TPV Terminal punto de venta env a la informaci n y tanto impresora como el equipo POS la reciben 7 Siempre se usar el cable de dotaci n suministrado aunque use la opci n de conversores RS232 485 para largas distancias B TPV con conexi n HTTP 1 No es necesario el cable de dotaci n POS la conexi n se realiza con un cable de red entre el TPV y el equipo 2 El TPV debe tener integrado el protocol
11. aci n TIME LAPSE Calendario programable y posibilidad de sincronizar el calendario con una entrada externa Grabaci n POR EVENTO Activaci n de la grabaci n por las entradas de alarma y sensores de movimiento Grabaci n configurable de pre alarma hasta 30 minutos y post alarma hasta 10 minutos Manual de usuario 19 VIDEO Y DATOS Exportaci n de secuencias en formato MPEG incluyendo los textos de transacciones a dispositivo USB disco duro externo o memoria flash Exportaci n de datos de conteo en formato CSV para su importaci n desde cualquier hoja de c lculo o base de datos Aplicaci n PeCo Graph para la recogida autom tica o manual y visualizaci n gr fica de los datos de conteo de cualquier PeCo DETECCI N DE MOVIMIENTO Sensores de movimiento por c mara con activaci n seleccionable siempre en horario fuera de horario Definici n de zonas de movimiento y de exclusi n de movimiento y 3 niveles de sensibilidad B squeda inteligente de video grabado en visor local con filtros VMD sobre grabaciones time lapse TELEMETR A PTZ Control de domos y matrices de m ltiples fabricantes consultar listado en www visual tools com On Screen Control OSD en visor de v deo local Funci n ir a preset por entrada de alarma T tulos de presets personalizables CONFIGURACI N Men para la configuraci n local o remota con acceso protegido con contrase a A
12. cibido datos Comprobaci n visualizaci n 1 Con ctese al equipo en remoto a trav s de un Internet Explorer o en local 2 Acceda al equipo con un usuario que le permita ver v deo vivo 3 Seleccione la c mara asociada al POS 4 Pulse sobre el icono de POS para acceder a la ventana donde se muestran las transacciones que est recibiendo el POS asociado a la c mara seleccionada 5 3 Video vivo En la pantalla de v deo vivo tanto en local como en remoto es posible ver las transacciones que est recibiendo el POS seleccione la c mara a la que est asociado y pulse sobre el icono se abrira esta nueva pantalla con el visor de las transacciones en la parte superior y el visor de video en la parte inferior vizocrasapo estapo iistoricos CONFIGURACI N SAUR NOMBRE pos3 CAMARA TPV 01 Figura 13 Pantalla de video vivo de POS Para volver a la pantalla de video vivo pulse sobre el boton Volver Manual de usuario 15 5 4 B squeda de informacion en video grabado La informacion obtenida del POS queda asociada al video grabado acceda a la pantalla de Video Grabado para realizar busquedas de transacciones ESTADO HISTORICOS CONFIGURACION SALIR o a H 2010 Jul 5 Jul2010 y Lu Ma Mi Ju vi sa Do cordo ojos agos agos afas aos0d 0091100120e 309 4991 00 180700 18091s 02001 ogz20d2 0 MB EEES 7 5012010 y 14 06 E Y E ee eee eee 2 ee ees ees ee ee ee 8 9 1011 2
13. ctualizaci n local o remota del software ALIMENTACI N Fuente de alimentaci n interna aprobada por UL CSA FCC y CE VX4BOX POS y VX8BOX POS 110 220 Vac 1 5 2 5 A 50 60Hz VX8 POS VX8 PeCo8 POS y VX16 PeCo8 POS 110 220 Vac 4 A 50 60 7 Consumo nominal 100W DATOS F SICOS VX4BOX POS y VX8BOX POS Peso 3 200 g An x Al x P 250 x100 x 290 VX8 POS VX8 PeCo8 POS y VX16 PeCo8 POS Peso 6700 g An x Al 366 mm x 138 mm x 330 mm CERTIFICADOS CE Manual de usuario 20 Load ESPANOL EQUIPOS POS Gu a de instalaci n v uso DOCVXPOSUMOO0ES_110511v300
14. e 12 13 14 15 16 17 18 3 19 20 21 22 23 24 25 4 192 168 2 100 26 27 28 29 30 31 f 2010 ga 5 Jul Leyenda MA Alarma mu Evento E Time lapse Figura 14 Pantalla de v deo grabado de POS Pulse sobre el icono para acceder a la pantalla de busqueda BUSQUEDA DE TEXTO EN TICKET DE POS Fecha inicial 07 07 2010 a las 00 00 Fecha final 07 07 2010 a las 23 59 MSN y BEEEEEE amp 6 07 07 2010 12 02 30 01 9 07 07 2010 12 59 35 01 VINO SIMON BRIK BLANCO 11 07 07 2010 18 28 49 TPV 01 VINO GRAN DUQUE BRIK TINTO Figura 15 Pantalla de busqueda de transacciones Seleccione el dispositivo POS en el que quiere realizar la busqueda fije una fecha inicial y otra final y escriba la cadena de texto que desea buscar pulse sobre el boton BUSCAR En la ventana inferior se muestran las transacciones que coinciden con la cadena de busqueda Las transacciones que pueden seleccionarse aparecen en azul las que aparecen en gris no disponen de video asociado Manual de usuario 16 VIDEO VIVO VIDEO GRABADO ESTADO HISTORICOS CONFIGURACION SALIR 09 17 49 EE 09 17 49 BOLSA CONG ZIPLOC ALBAL 2T 30 l S S 09 17 49 VINO PUNTARRON BLANCO 2 9 NUEVA BUSQUEDA Lu Ma Mi Ju Vi E 2 5 6 7 8 9 12 13 14 15 16 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 152 2010 7 Jul 1 a Alarma 12 ips Leyenda MA Alarma mua Evento E Time lapse Sa Do 09 17 49 200 1 47 09 17 49 ACEITUNAS REL
15. ne de otra opci n para unir la conexi n 485 a USB de forma directa utilizando el conversor ACKSYS USB400 para m s informaci n consulte al departamento de soporte Por tel fono 91 729 48 44 Por email soporte visual tools com Manual de usuario 11 5 Configuracion de la funcion POS Cada equipo POS dispone de 6 puertos USB y pueden asociarse como minimo 4 TPV y como m ximo 16 TPV dependiendo del equipo POS utilizado Para configurar las conexiones POS del equipo es necesario acceder como usuario Administrador Dentro de la pesta a de Configuraci n pulse sobre la pesta a POS se abrir la siguiente ventana ber Ultimo estado Protocolo del POS EpsonTM U210B sidg HIST RICOS HTTP Id Camara Grabaci n time lapse Frecuencia en horario de trabajo Frecuencia fuera Configurado de h de trabajo Ninguna F Ninguna EpsonTM U210B TPV 01 sidg Ninguna sidg Ninguna sidg sidg Ninguna Ninguna Ninguna sidg Ninguna Ninguna sidg sida sidg Ninguna Ninguna sidg sidg Ninguna Ninguna
16. negro el 6 07 07 2010 12 02 30 TPV 01 resultado que 7 07 07 2010 12 28 26 TPV 01 E 8 07 07 2010 12 28 26 TPV 01 l l 9 07 07 2010 12 59 35 TPV 01 el visor de video 07 07 2010 13 23 23 TFV 01 07 07 2010 18 28 49 TPV z a j Visor de v deo muestra el video correspondiente a la transacci n seleccionada ventana es posible seleccionar otra transacci n en el panel de b squeda y nueva b squeda pulse sobre el bot n NUEVA BUSQUEDA para volver a la pantalla de b squeda de transacciones Manual de usuario 17 5 5 Anomalias En caso de encontrarnos con cadenas de texto ilegibles en los resultados puede deberse a dos motivos 1 Error en la seleccion del protocolo a usar por el POS en la pantalla de configuracion del equipo POS Elegir el correspondiente al modelo de impresora 2 esta emitiendo datos por el puerto serie a una velocidad distinta de la est ndar para el equipo POS Por defecto esta velocidad es 9600 8 n 1 n Cambiar en el TPV En caso de que el boton POS no parezca pero si observemos que el led del conversor RS232 USB parpadea solo cuando emitimos un ticket 1 Acceda a la pantalla de configuraci n POS en el equipo con funci n POS y revise el protocolo que se est utilizando la c mara asignada y las frecuencias de grabaci n Pulse el bot n SALVAR 2 Si el problema persiste reinicie el equipo POS y comience desde cero la prueba es decir emitir un ticket ir a v deo grabado etc
17. nte El conversor RS232 USB puede conectarse a uno de los 6 puertos USB del equipo o a un hub USB Manual de usuario 9 4 4 Conexionado largas distancias DB9 Hembra DB9 Macho 9x Cable conexion Impresora TPV Equipo con A Rojo Blanco aa funci n POS Clema de Conexion 5 GND 2 RX DB9 Hembra 7GND 2 RX DB25 Hembra Protocolo RS485 Conversores RS 232 485 Ejemplo ATEN IC 485 S DB25 Hembra 7 GND 3 TX 5 GND 2 RX DB9 Hembra Conversor USB RS232 Figura 8 Ejemplo de conexionado larga distancia con cable de dotaci n POS y conversores RS232 485 Manual de usuario 10 Cuando la distancia es mayor que la que cubre el cable de dotacion POS la conexion que es siempre unidireccional se realiza mediante el protocolo 485 Para ello es necesario utilizar dos conversores de RS232 a 485 los conversores se conectan por un lado al cable de dotaci n y por el otro al conversor RS232 a USB siguiendo el esquema descrito en la figura anterior en este esquema se describe un ejemplo con los conversores ATEN IC 485 pero pueden utilizarse otros modelos estos conversores no los proporciona el fabricante En el caso de que sea necesario el uso de un adaptador de DB9 a DB25 debe asegurarse que no cruza la se al Si el led del conversor est siempre encendido se debe a que ha cruzado la se al por error cambie el reductor de posici n o bien en el RS232 485 anexo cambie el micro interruptor a DTE Dispo
18. o de transmisi n de datos proporcionado por el fabricante de los equipos POS 3 El equipo dispone de una clave espec fica para este protocolo el TPV debe tener configurada esta contrase a para establecer la comunicaci n 4 El TPV tiene un identificador que debe estar definido en el equipo POS en la pantalla de Configuraci n POS Manual de usuario 4 3 3 1 3 2 Instalaci n de c maras Tipo de C mara Es recomendable el uso de lentes varifocales para ajustar el campo de visi n de la c mara despu s de su instalaci n Puede usarse cualquier c mara Tenga en cuenta que el sistema grabar la se al que la c mara env e siendo recomendable c maras a color y con buen nivel de se al y nitidez Posici n de la C mara El sistema se basa en la grabaci n simult nea de secuencias de v deo asociadas al texto ntegro de los tickets de compra Por tanto la c mara debe estar situada ofreciendo la imagen de la Caja terminal de venta Lo ideal es que se observe bien el producto que se vende pero en ocasiones se prefiere observar a las personas consultar al cliente final 30 Jun 2010 13 32 Y 30 Jun 2010 13 33 Bt 192 168 2 100 a o C O E 8 0 87 Figura 1 C mara ofreciendo visi n de caja Manual de usuario 5 4 Conexionado de la impresora y el TPV al equipo POS 4 1 Conexion Las conexiones entre la impresora dispositivo de salida el TPV y
19. onectados directamente al equipo mediante 1 hub e VX8BOX POS Hasta 8 conexiones de TPV mediante 1 2 hubs USB e VX8POS VX8 PeCo POS Hasta 8 conexiones de TPV mediante 2 hubs e VX16 PeCo POS Hasta 16 conexiones de mediante 4 hubs externos Manual de usuario 2 Eventos y alarmas Otra de las caracteristicas es la posibilidad de definir una lista de palabras o cadenas de texto comun para todos los POS para generar eventos y otra para generar alarmas Con los eventos y alarmas podra marcar el video generar activaciones de rele y enviar alarmas Las alarmas pueden enviarse via email fotogramas de la alarma VAV notificarse a un maximo de dos Supervisores VS Eventos y alarmas en equipos VX4BOX POS y VX8BOX POS En estos equipos ademas de utilizar cadenas de texto clave tambi n es posible utilizar cualquier cadena de texto entrante para generar eventos o alarmas en todos los POS Las alarmas que se envian por email incluyen en el asunto el texto clave que ha generado la alarma POS Funcionalidad adicional Ademas de su funcionalidad como equipo POS varios modelos disponen de funcionalidad como equipo Peco puede analizar imagenes y proporcionar datos de afluencias Como video grabador dispone de videograbaci n en tiempo real con transmisi n de datos a uno o varios usuarios Para m s informaci n sobre estas caracter sticas consulte el manuales de usuario de los videograbadores digitales VX4BOX VX8BOX VX4 VX8
20. otocolo HTTP la conexi n se realiza nicamente a trav s de un cable de red entre el TPV y el equipo 4 2 Elementos de la conexi n Lo primero es distinguir todas las partes del conexionado e El TPV terminal de venta IMPORTANTE Puerto serie protocolo RS 232 e Laimpresora u otro dispositivo seg n el caso e El equipo POS con el cable de dotaci n que incluye o cable de conexi n entre impresora TPV y equipo POS o Alargador de se al o Conversor RS232 USB e Si las distancias lo requieren m s de 10m dos conversores RS232 485 y dos conversores DB9 DB25 no proporcionados por l fabricante 5 e y Figura 4 Cable de conexi n impresora a TPV y equipo POS Manual de usuario 7 Manual de usuario 8 J e Figura 5 Alargador de se al Figura 6 Conversor RS232 USB 4 3 Conexionado corta distancia Siempre que sea posible se seguir el esquema de conexi n que se indica gr ficamente a continuaci n Equipo con e o gt DB9 Hembra DB9 Macho 9x Blanco i Rojo DB9 Hembra DB9 Macho USB Clema de Conexi n Cabl i n TPV Equipo POS Al d Conversor able conexi n Impresora TPV Equipo p quip argador USB RS232 Figura 7 Conexionado normal con cable de dotaci n POS La conexi n que es siempre unidireccional se realiza del emisor Impresora al receptor Equipo POS siguiendo el esquema descrito anteriorme
21. s casos se toma de la conexi n a la impresora serie existente Consultar protocolos disponibles REGISTRO DE Registro de transacciones de los TPVs sincronizadas con el v deo de las c maras asociadas TRANSACCIONES B squeda de v deo grabado por texto de las transacciones Reproducci n simult nea de v deo e informaci n de transacciones asociadas CAPTURA Y Resoluci n PAL 640 x 480 COMPRESION 4 niveles de calidad configurables e independientes para v deo vivo y v deo grabado Compresi n est ndar MPEG Tama o medio 12KB imagen en muy alta calidad 9KB imagen en alta calidad 5KB imagen en media y 3KB imagen en baja TRANSMISI N Transmisi n de hasta PAL 25 ips NTSC 30 ips dependiendo del ancho de banda disponible y de la configuraci n de la grabaci n Transmisi n y grabaci n simult neas TRANSMISI N DE ALARMAS Env o de fotogramas de la alarma v a e mail y o notificaci n de la alarma a un m ximo de dos Supervisores VS GRABACI N Grabaci n en disco duro Distintas capacidades PAL 100 NTSC 120 ips en los equipos de 4 c maras en resoluci n completa y alta calidad PAL 200 NTSC 240 ips en los equipos de 8 y 16 c maras disponibles para grabaci n independientes de la calidad del v deo Grabaci n simult nea de distintas c maras y grabaci n y reproducci n de video grabado simult neamente Borrado autom tico de las secuencias por ocupaci n del disco o antig edad Grab
22. v deo grabado La funcionalidad POS est disponible en la interfaz local y remota del equipo Los equipos son compatibles con el Supervisor VS s lo para la funcionalidad de v deo y con el PeCo Graph para la funcionalidad de conteo Im genes asociadas al TPV Una de sus caracter sticas principales es la b squeda de im genes y datos de manera simult nea en todas las c maras asociadas al sistema POS La b squeda puede abarcar diferentes d as introduciendo datos del ticket de caja o solicitando una b squeda inteligente por palabra El almacenamiento de los datos generados por el terminal de ventas junto con el v deo grabado permite la exportaci n sincronizada del v deo con los datos Modelos Existen varios modelos de equipos con funcionalidad POS e VX4BOX POS Videograbador compacto de 4 c maras e VX8BOX POS Videograbador compacto de 8 c maras e VX8 POS Videograbador de 8 c maras e VX8 PeCo POS Videograbador de 8 c maras con funci n Peco contador de personas e VX16 PeCo8 POS Videograbador de 16 c maras con funci n Peco contador de personas Compruebe el modelo en la etiqueta frontal o en la situada en la parte inferior del equipo Conexiones Las conexiones de TPV se realizan a trav s de los puertos USB del equipo o de hubs externos de 4 puertos conectados a los puertos USB del equipo si se utilizan hubs todos los TPV debe conectarse a trav s de estos e VX4BOX POS Hasta 4 conexiones de TPV c
Download Pdf Manuals
Related Search