MANUAL DE USUARIO PROCESADOR DE VEGETALES HSB
Contents
1. i U ven am wig TEN ac hoe t ramo ia ARE IMI Fa A Hi hi ik ia A idi RHN RSA A rt RAE HIERA ts eit EAH RAM F E RAET AHA TER aa bo it Levante el asa para introducir otros alimentos La m quina se inicia autom ticamente cuando la palanca est cerrada Repetir esta operaci n hasta que los veg tales sean totalmente procesados Es posible utilizar las dos aberturas con un solo disco Dos cuando se utilizan discos para cortar palos la entrada de apertura se debe utilizar la menor ronda de aperturas se utiliza para ranura hortalizas como zanahorias Cuidado Nunca utilice la mano para empujar los vegetales utilice el empujador 4 4 Liberaci n y sustituci n del disco Pulse y gire el boton de apertura levante el mango en conjunto con la tapa Fig 1 A su vez el disco antihorario tape la cubierta con caucho tela etc Simplemente levantar los discos para eliminar el disco de red dados de corte o el disco de corte de palo con el disco de pl stico fig4 5 ii Sit 5 Limpieza y mantenimiento de operaciones 5 1 Generalidades y productos para la limpieza Antes de llevar a cabo alguna limpieza o las operaciones de mantenimiento asegurese de que el interruptor de alimentaci n este fuera de el suministro de energ a o desconectado de la red el ctrica Con precisi n limpiar el equipo y los discos todos los d as para un correcto funcionamiento y vida til de los equipos Los discos la red para2. CRTGlobal Global 7 MANUAL DE USUARIO PROCESADOR DE VEGETALES HSB 300 1 INFORMACION 1 1 PRECAUCION El procesador de vegetales debe ser operado por personal calificado Lea las instrucciones de uso y de Seguridad de su Manuel de Usuario En caso de rotaci n de personal la capacitaci n constante es necesaria El procesador contiene sistemas de seguridad evitar la fijaci n de las manos cerca de los disco de corte y las piezas m viles Antes de limpiar su procesador y darle mantenimiento aseg rese de desconectar la corriente el ctrica Revise que los cables y elementos el ctricos est n en buenas condiciones Nunca opere su procesador si la corriente el ctrica esta bloqueada Nunca remplace partes de su procesador si no cuenta con la opini n de un t cnico calificado 1 2 Seguridad Mec nica El procesador que se describe en este manual cumple con las medidas de seguridad a las que se refiere en las prescripciones sobre los riesgos de tipo mec nico expedido por GB4706 38 2003 1 2 Seguridad El ctrica Para cumplir con la reglamentaci n de seguridad CENELEC GB4706 38 2003 se encuentra un micro interruptor que esta montado en el procesador para detener su funcionamiento cundo la tapa se abre para acceder a los discos de corte y otro micro interruptor para la entra de productos a procesar EHHH H E A HAL LI EAEG HH mi m ann MI stili ir AJUSTE N 2 MICRO INTERRUPTOR Se requiere
3. 0V 50W AR AT EN CASO DE REQUERIR MAS INFORMACION ACERCA DE ESTE U OTROS PRODUCTOS CONTACTE A SU DISTRIBUIDOR MAS CERCANO O BIEN ENVIENOS UN MENSAJE AL CORREO ELECTRONICO servicio crtglobal com mx O VISITE LA PAGINA www crtglobal com mx CRTGLOBAL S A de C V MAURICIO FLORES MARIO RODRIGUEZ FABIAN FRAUSTO Global l GERENTE GENERAL JEFE DE EMBARQUES SERVICIO Y GARANTIA 10
4. caci n de las medidas de seguridad correspondientes mencionadas en el manual de usuario de cada equipo 4 Uso de los equipos 4 1 Controles Los controles y luz piloto se encuentran en el lado derecho de la base cuando el procesador est situado en frente del operador 1 Bot n verde para iniciar la operaci n del Procesador de Vegetales 2 Bot n rojo para detener el Procesador de Vegetales PEELE j i fli FEET H Siepiiita Pulte Ea Elas denis itla FLEECE REEL ESET tiled Crp JH ku oia 4 2 Ajuste del disco en su procesador de Vegetales Girar la perilla como se muestra en la figura N 1 y abra la tapa Expulse el disco de pl stico 2 y a continuaci n el disco seleccionado para cortar Cierre la tapa e invertir la rotaci n de la manivela Pulse sobre el bot n de inicio para conectar autom ticamente la posici n correcta bar tt WS cee ass rrepeneses ra RAMI Tpit iui Heidi sudeste IHRRHHH IH FR EENE T E Di Cobertura de Apertura 1 Disco posici n 2 Cuidado con las hojas de los discos 4 3 El establecimiento y la reducci n de los alimentos Levantar en conjunto manejar alimentos en el interior de la apertura como se muestra en la figura N 3 al cerrar el asa Pulse el bot n de inicio verde con su mano derecha y con su mano izquierda suavemente mueva la manija hacia abajo hasta que los alimentos sean procesados en su totalidad al pitt ur cn
5. cortar dados y el eyector de pl stico se pueden quitar para el lavado bajo un chorro de agua caliente Limpie la m quina y sobre todo el resto de los discos con un pa o o una esponja h meda con agua caliente con precisi n eliminar todos los residuos para evitar que los discos cambien su posici n Abra la tapa y afloje los 2 pines como se muestra en la Fig 6 Quite la tapa y lave bajo un chorro de agua UTU titi ni ait Ta l q aggprone mij ka i i p HAWN a Pot AME ando si A to gpt nai pE Stier phis athi iin scart Limpie las superficies con agua No utilice alcohol o detergentes abrasivos o sustancias sobre la base como cloro o soda agua de cloro cido muri tico Nunca utilice abrasivos lana de acero o productos similares ya que pueden traer dafios a la pintura el escudo o el cuerpo de la maquina Para una mejor limpieza no utilizar productos t xicos para una mejor higiene 5 2 Operaciones en el caso de fallas Cuando la luz blanca en el panel este encendida pero la maquina no arranca asegurese de que el asa y la tapa este cerradas de esta manera tanto la seguridad micro interruptores En caso de fallas desconecte el interruptor principal de la pared y o bien advertir al servicio de mantenimiento o al personal calificado No reinicie ni manipule el equipo personalmente 5 3 Procesador inactiva durante un largo tiempo Si la maquina debe estar inactivo du
6. ntes el ctricos y los reglamentos vigentes de hielo El fabricante declina cualquier responsabilidad y todos los indirectos o directos de los da os que puedan derivarse por el incumplimiento de la mencionada reglamentaci n 3 2 Conexiones el ctricas El equipo est con suministro el ctrico y el cable para ser conectado a un magneto t rmico principal que se detiene el interruptor cuando el operador de procesador entra en contacto fortuito con la rotaci n de elementos Es imperativo que el equipo lo es toda tierra conformidad con el Reglamento en vigor Se disminuye cualquier responsabilidad de los fabricantes y todos para los da os directos e indirectos que puedan derivarse por el incumplimiento de la normativa en vigor El procesador esta dise ado para operar con voltaje 127 60 hz Cuando el voltaje antes mencionado varia comuniquese a su distribuidor autorizado Advertencia No abra la tapa ni gire la empu adura lateral no quite el disco cuando el procesador este funcionando utilice el bot n rojo para detener y el verde para seguir aseg rese que la direcci n de disco sea la correcta Si la direcci n no es la correcta revise las conexiones de su procesador Comprobaci n de la direcci n de rotaci n 3 3 Medidas de informaci n en materia de seguridad y el usuario final Es responsabilidad del usuario final contar con personal calificado para la correcta conexi n e instalaci n el ctrica as como la apli
7. rante un largo tiempo desconecte el interruptor principal del muro y limpie la maquina y sus accesorios con precisi n Use vaselina de petroleo de color blanco o productos similares para proteger todos los elementos de Procesador Estos productos principalmente compuesto por aceite y detergente en sustancias y ahora disponible en botellas de spray para facilitar la demanda ademas de un aspecto brillante al magnetismo de aleaci n de aluminio evita la humedad y la suciedad en el interior de la m quina y por lo tanto su corrosi n Sugerimos que cubre su procesador con nylon o similar de tela 300 001 Tornillo 300 002 Palanca 300 003 300 004 300 005 Organo de Entrada 300 006 Perilla de Anclaje 300 007 Arandela Cobrisada 300 008 Empaquetadura 300 009 Pin 300 010 300 011 300 012 Escurre Disco 300 013 Ancla Bordo 300 014 300 015 300 016 Eje Central 300 017 300 018 Artes 300 019 300 020 Ancla Vaina 300 021 Anillo Rueda 300 022 Sede del Organo 300 023 Caja El ctrica 300 024 300 025 Tablero Inferior de Body 300 026 Iman de Acero 300 027 Paraguas Saeta 300 028 Vaina de Acero 300 029 Nuez 300 030 300 031 300 032 Sede del Iman 300 033 Iman de Acero 300 034 Cuchilla 300 035 Cuerpo 300 036 Microswitch 300 03 Pernos 300 038 Switch 300 039 300 040 Banda 300 041 Motor 300 042 300 043 Empaquetadura 300 044 Saeta 300 045 Arandela para Cubrir 300 046 Saeta 110V 110V 60HZ 45
8. reiniciar su procesador cuando la actual corriente el ctrica presente bajo voltaje del circuito de control Por el aislamiento de todos los elementos el ctricos y la notable resistencia de aluminio tratado junto con los materiales utilizados el procesador puede ser instalado para trabajar en locales humedos 2 Caracteristicas T cnicas Caracteristicas t cnicas del Procesador de Vegetales Modelo HBS 300 Su uso Limpieza y Mantenimiento es Totalmente seguro Gracias a su disefio v la realizacion de todas las partes de aluminio en aleacion de magnesio y sin bordes para facilitar operaciones de limpieza 2 1 Tabla de peso y medidas DIMENCIONES PESO POTENCIA CONECCION MODELO CM KG WATS ELECTRICA HBS 300 57X23X51 22 5 550 127 60 2 2 Condiciones de Suministro y Eliminaci n de envases El procesador esta empacado en una robusta caja de cart n con forma de los bordes internos que garantiza la perfecta integridad del procesador durante su transporte El equipo incluye Instrucciones de uso y mantenimiento Altas y Bajas de expulsi n de Disco Elimine todo el empaque como cart n espuma correas etc coloc ndolos en el bote de basura 3 INSTALACION 3 1 Ajuste del Procesador La conexi n y operaci n del procesador deben ser realizados por personal calificado Advertencia Tanto el sistema y el lugar donde el equipo tiene que ser conjunto debe cumplir con el Reglamento para la prevenci n de accide
Download Pdf Manuals
Related Search