Manual de Usuario
Contents
1. Sintonizador Digital Terrestre NVR 2552D MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL 1 Instalaci n del Receptor 1 1 Panel frontal 1 SENSOR REMOTO 2 INDICADOR LED 2 Mando a distancia f l 0 O i i ENCENDIDOAPAGADO a e FAVORITOS secos MENU o ZOOM PIOJO AZUL SILENCIAR Zoom Tecla Roja usando las teclas juntas 3 Funciones B sicas 3 1 Entrada al sistema y apagado El receptor continua reproduciendo el canal que estaba reproduci ndose antes del apagado si el receptor tiene el canal en su base de datos de TV o radio 1 Encendido Cuando sta en modo standby presione el bot n power para encender 2 Apagado Cuando sta encendido pulse el bot n power para entrar en modo standby 3 2 Cambio entre el TV RADIO Pulse TV RADIO para cambiar la televisi n o radio cuando sta la pantalla completa 3 3 Cambio de programa 1 Pulse OK para mostrar el men de selecci n r pida de canales pulse VOL VOL para seleccionar el tipo de programa y pulse CH CH para escoger el canal Nombre del Canal 1 SZTN ZTVMO Pulse para confirmar el canal seleccionado pulse EXIT para ocultar el men 2 Si hay alg n canal en favoritos que fue a adido pres2. 5 La opci n Lenguaje de OSD cambia el lenguaje del interface el cual soporta m ltiples lenguajes mueva el cursor en la opci n Lenguaje OSD pulse el bot n VOL y elija uno de los lenguajes listado a la derecha del men idioma OSD Espa ol Espa J E 1 f Espa ol 6 Con la opci n Lenguaje de audio 1 puede elegir el lenguaje del sonido que se escuchar por defecto pulse el bot n VOL para entrar en la lista de lenguajes soportados pulse el bot n para seleccionar el lenguaje pulse el bot n ok para confirmar Pulse el bot n OK para confirmar la edici n en el men OSD 4 3 2 La configuraci n de la TV proporciona un modo de entrada correcto para la TV puede acceder a este men por medio de MENU gt TV Digital gt Configuraci n gt TV Todas las opciones est n listadas a la izquierda del men cuando el cursor se mueve por las opciones de la izquierda los valores correspondientes a la opci n son mostrados en el men de la derecha 4 3 2 1 Modo de Pantalla El modo de pantalla puede ser cambiado en el modo de salida de video puede ajustar el modo de su TV dependiendo del tipo de se al que recibe 1 Mueva el cursor sobre la opci n de Modo de pantalla pulse el bot n VOL VOL elegir la opci n y el modo de TV ser cambiado de forma inmediata 2 El modo de TV puede ser Auto PAL o NTSC 3 El modo por defecto
3. n escoger TV Digital y despu s pulse OK para entrar en este men 4 1 Instalaci n Hay dos tipos de instalaci n 1 B squeda Manual 2 B squeda Autom tica Puede entrar en la p gina de instalaci n y elegir la opci n que desee 4 1 1 B squeda manual Si conoce las frecuencias de b squeda de los programas o si quiere buscar un programa en una frecuencia establecida puede seleccionar busca manual el cual le ahorra mucho tiempo Puede mover el cursor la busca manual pulsando el bot n CH CH en el men de instalaci n despu s pulse OK para entrar en el men de busca manual Canal de TW Hs Canal de Radio Canal Pilot US 4 1 2 B squeda autom tica Puede buscar los programas de cualquier canal 1 Puede mover el cursor a b squeda autom tica pulsando CH CH en el men de instalaci n despu s pulse OK para entrar en la p gina de b squeda autom tica 4 2 Gestor de canales El sistema ofrece una eficiente funci n de gesti n de canales como un organizador de canales ordenaci n de canales agrupar canales y apagar todos los canales 4 2 1 Organizador de canales 1 Puede entrar en este men por medio del MEN gt TV Digital gt Gestor de canales gt organizador de canales Nomore iel Programa Fay PA 2 Saldr una ventana con un dialogo con el texto canal no disponible cuando no haya canales en la base de datos y
4. n pulse FTA canales libres Scramble encriptados Todos 3 Tercera opci n Por orden alfab tico A Z Z A Todos 4 Pulse el bot n CH CH para elegir el tipo Pulse el bot n VOL VOL para escoger los par metros 5 Despu s de introducir los par metros para realizar la ordenaci n pulse el bot n 6 Pulse EXIT para salir de la p gina de ordenaci n de canales 4 2 3 Agrupar canales Agrupe canales dependiendo si son de pel culas deportivos musicales etc 1 Puede entrar en esta p gina por medio del MEN gt TV Digital gt gestor de canales gt Agrupar canales ERS Nombre Canal Ningu Notici DVD R Cienci 0007 TV3 Depor Pelicu S Infant 7 M sic 8 id Moda 2 Le saldr un mensaje de Canal no disponible cuando no haya programas en la base de datos y no entrase en la p gina del men 3 Pulse el bot n CH CH para escoger la l nea donde sta el canal que quiere agrupar despu s pulse 1 8 en el mando a distancia para atribuir el canal a un grupo u otro 4 despu s de editar el canal pulse EXIT y saldr del men 4 2 4 Editar canales Puede realizar operaciones de a adido apagado y nombrado del canal 1 Puede entrar en esta p gina por medio del MEN gt TV Digital gt Gestor de canales gt Editar canal Nombre Canal 0007 TV3 2 Le saldr un mensaje de Canal no disponible cuando no haya programas
5. antena no conectada no conectada Conecte la antena al receptor la antena al Conecte la antena al receptor 1 Repita la b squeda en unos No hay se al El ruido reduce la se al 9 minutos Ajuste los par metros bien en La configuraci n es incorrecta el receptor Puede usar el bot n AUDIO El receptor hace Debido a que el reproductor incluye en el mando a distancia para sonidos extra os varios canales de sonido seleccionar el canal de sonido correcto gt NOTA Si lee esta gu a pero el problema que tiene sigue sin resolverse por favor contacte con su vendedor local o soporte t cnico Abrir el receptor en ausencia del servicio t cnico es muy peligroso y puede da ar el receptor ELIMINACION DE RESIDUOS DE EQUIPOS EL CTRICOS Y ELECTR NICOS POR PARTE DE USUARIOS PARTICULARES EN LA UNION EUROPEA Este s mbolo en el producto o en su envase indica que no debe eliminarse junto con los desperdicios generales de la casa Es responsabilidad del usuario eliminar los residuos de este tipo deposit ndolos en n punto limpio para el reciclado de residuos el ctricos y electr nicos La recogida y el reciclado selectivos de los residuos de aparatos el ctricos en el momento de su eliminaci n contribuir n a conservar los recursos naturales y a garantizar el reciclado de estos residuos de forma que se proteja el medio ambiente y la salud Para obtener m s informaci n sobre los puntos de recogida de residuos el ctricos y e
6. 03 3 24 1004 Canal Fil 15 AXL nel 0006 S7 TVWIO 0000 00 00 Noticies 24h Al entrar en el men EPG por defecto se queda el modo diario este men contiene siete partes Muestra la hora y la fecha Muestra la fecha particular Muestra la lista de programas pulse CH CH para cambiar entre programas Muestra la cola de tiempo y la informaci n del programa pulse F R 4 para buscar la cola de tiempo y la informaci n del programa de los d as de cada semana 6 Muestra informaci n detallada del programa 7 Muestra informaci n de ayuda para los botones correspondientes a los 3 colores en el mando la distancia bot n verde bot n Amarillo y bot n azul 8 Pulsa VOL VOL para cambiar entre 4 y 5 Pulse la tecla verde para ir directamente al modo semanal para mostrar el programa y la informaci n de programas en diferentes colas de tiempo 1 Pulse el bot n VOL VOL para cambiar entre Martes Mi rcoles en 3 2 Pulse el bot n CH CH para mover arriba o abajo y descargar para cambiar entre diferentes programas en 5 3 Pulse VOL VOL para ver la informaci n del programa en diferentes colas de tiempo en 6 4 Cuando el cursor est 5 pulse la tecla amarilla para escoger la informaci n detallada correspondiente Al programa activo 4 Cuando el cursor se sit e en 5 pulse a teclea azul para entrar en el men contador del
7. 2 Pulsa el bot n CH CH para mover arriba o abajo el cursor y elije OK para confirmar en este momento mueve el cursor a la izquierda y elije los valores que desees 3 La saturaci n puede ser ajustada de 0 12 4 Por defecto es 0 5 Pulsa el bot n OK para salvar el sistema mostrara un mensaje de actualizaci n con xito a R 4 3 3 Configuraci n del sistema Puedes entrar en este men por medio de MENU gt TV Digital gt Configuraci n gt Configuraci n del sistema En este men 1 Pulsa CH CH para moverte arriba y abajo del men 2 Cuando el cursor esta en una opci n pulsa VOL VOL para elegir los valores de la opci n pulsa OK para confirmar opten repo Configuraci n Para seleccionar el tipo de efecto de EQ salida Por defecto Est ndar OFF Concierto Iglesia Pasivo Para seleccionar el efecto Por defecto Off Para seleccionar el rea y elegir la AO Pa os Area presinton a de canales Por defecto Espa a num ricamente 4 3 4 Hora Puede entrar a este men por medio de MENU gt TV Digital gt Configuraci n gt Hora Surround 4 3 5 Temporizador Despertador Puede seleccionar la visualizaci n de un canal en un determinado momento o programar una fecha como la del cumplea os como se muestra en la imagen CEER 4 3 6 Control parental Puede poner una contrase a al s
8. K para salvar los cambios 4 3 2 5 Contraste Puede elegir el contraste por medio de su opci n de configuraci n 1 Mueva el cursor a la opci n contraste pulse el bot n VOL para mover el cursor en las propiedades de la derecha lodo Panta Relaci n de Salda Vid Brillo Contraste Tonalidad saturaci n 2 Pulse el bot n CH CH para moverse arriba y abajo y elegir pulse el bot n OK para confirmar en este momento mueva el cursor a las opciones de la izquierda y el contraste estar establecido al nivel deseado 3 El contraste puede ser del 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 O 100 4 Por defecto es 60 5 Pulse OK para salvar los cambios 4 3 2 6 Tonalidad Ajusta la tonalidad del sistema 1 Mueva el cursor a la opci n Tonalidad y pulse el bot n VOL para mover el cursor a las propiedades de la derecha Tonalidad 2 Pulse el bot n para mover arriba y abajo el cursor pulse OK para confirmar en este momento mueva el cursor a las opciones de la izquierda y los valores ser n los elegidos anteriormente Puede ser configurado como 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 506 4 Por defecto es 0 5 Pulse OK para salvar los cambios 4 3 2 7 Saturaci n Ajusta la saturaci n del sistema 1 Mueve el cursor a la opci n de saturaci n pulsa el bot n VOL para mover el cursor en las propiedades de la derecha Saturaci n
9. anales de RADIO pulse el bot n CH CH para mover el cursor a la opci n Todos los canales de Radio pulse el bot n OK y el sistema le mostrara una ventana pregunt ndole Borrar todos los canales de Radio pulse el bot n VOL VOL para elegir Si o No pulse OK para confirmar 4 3 Configuraci n La configuraci n proporciona la funci n individualizada de la disposici n del sistema puede configurar el sistema seg n sus gustos puede entrar en el men de configuraci n por medio de MENU gt TV Digital gt Configuraci n 4 3 1 OSD Por medio del men OSD puedes configurar el interface de pantalla acorde a sus propias demandas puede entrar en el men por medio de MENU gt TV Digital gt Configuraci n gt OSD Temali Las opciones est n listadas a la izquierda del men OSD cuando mueve el cursor por las opciones los valores correspondientes a la opci n se muestran a la derecha pulse el bot n CH CH para subir y bajar y elegir las opciones en el men l CEER Hay las siguientes opciones el men 1 Esta opci n cambia el color del sistema 2 Muestra la hora en la ventana de pantalla completa 3 Marca los segundos que se muestra el men OSD pulse el bot n VOL VOL para elegir entre 1 6 segundos por defecto es 3 segundos 4 La opci n OSD Trans selecciona la transparencia del men pulse el bot n VOL VOL para ajustar entre 0 60
10. en la base de datos y no entre en la p gina del men 3 Pulse el bot n rojo del mando a distancia para a adir un canal Pulsar bot n rojo del mando a distancia Bajo el men de a adir canal hay 6 par metros para a adir un canal 1 Nombre de rea pulse el bot n VOL del mando a distancia para entrar en la lista de la derecha despu s pulse para escoger el nombre de la portadoa pulse OK para confirmar 2 Canal pulse VOL VOL para escoger 3 Nombre del canal Pulse VOL VOL para renombrar un canal 4 Audio PID V deo PID PCR PID Pulse 0 9 para cambiar estos valores 5 Pulse OK para confirmar el canal agregado el sistema mostrase un mensaje de Actualizado correctamente y volver a men de editar canales 4 Pulse el bot n Amarillo del mando a distancia para entrar en el men de renombrar canal El uso de este men es exacto al men de a adir un canal TELEVI Nombre Canal i Nuevo Canal ideo 0111 01141 0005 4 2 5 Borrar todos 1 Bajo el men del gestor de canales pulse CH CH para elegir la opci n eliminar todo 2 Para borrar todos los canales de televisi n pulse el bot n para mover el cursor a la opci n Todos los canales de TV pulse OK y el sistema le preguntar Borrar todos los canales de TV pulse para confirmar Para borrar todos los c
11. es PAL 4 Pulse para salvar los cambios 12 So no 4 3 2 2 Formato de aspecto El modo de salida de video puede ser cambiado puede ajustar el modo de TV dependiendo del tipo de TV que posee 1 Mueva el cursor sobre la opci n Ratio de aspecto pulse el bot n VOL VOL para cambiar a la zona derecha y elegir una opci n 2 El ratio de aspecto puede ser cambiado a 16 9 4 3 PanScan y 4 3 LetterBox y AUTO 3 El modo por defecto es 16 9 4 Pulse el bot n OK para salvar los cambios 4 3 2 3 Salida de video La salida de video puede ser modificada puede ajustar el modo de tu TV dependiendo del equipo que tenga Mueva el cursor a la opci n Salida de video pulse el bot n VOL VOL y elija una opci n y la actualizaci n ser efectiva Las salidas de video por defecto es RGB Pulse OK para salvar los cambios 4 3 2 4 Brillo Si el brillo no es el adecuado durante la visualizaci n puede ajustarlo para que la visualizaci n sea correcta 1 Mueva el cursor a al opci n Brillo pulse el bot n VOL para mover el cursor a la ventana de la derecha Brillo 2 Pulse CH CH para mover arriba y abajo el cursor pulse OK para confirmar en este momento mueva el cursor en las opciones de la izquierda y los valores ser n los deseados 3 El brillo puede ser ajustado 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 o 100 4 Por defecto es 80 5 Pulse O
12. ione el bot n FAV para entrar en la lista de programas favoritos Pulse CH CH para escoger el canal favorito pulse OK para confirmar la selecci n pulse EXIT para ocultar el men N S Nombre del Canal 0001 Y A AY 0005 SL 3 4 Mostrar informaci n de programas Pulse la teclea INFO dos veces para mostrar la informaci n del canal activo cuando sta reproduciendo normalmente 0001 SZTVMO1 722000 KHz PID 0256 52 UHF V PID 0308 0001 P PID 0308 Sin info Eventi 3 5 Volver al canal Pulse RECALL RELLAMAD pulse en el mando a distancia para volver al canal previo visualizado 3 6 Cambio de Sonido y lenguaje 1 Pulse el bot n LANG para cambiar el lenguaje del sonido del canal actual y cambiar entre stereo left right estereo canal izquierdo canal derecho 4 Est reo 02565 2 Pulse VOL VOL para cambiar stereo left right estereo canal izquierdo canal derecho pulse CH CH para cambiar el lenguaje del sonido 3 Pulse OK para confirmar la selecci n y volver a la reproducci n en pantalla completa 3 7 Gu a electr nica de programas EPG 1 Puede pulsar el bot n EPG en el mando a distancia para entrar en la p gina EPG para saber m s al respecto a la programaci n de cada canal que pueden ser reproducidos como muestra la siguiente imagen 0000 0000 Molcios 24h 00D 00
13. istema por medio de MENU gt TV Digital gt Configuraci n gt Control parental 1 Pulsa n meros del 0 9 en el mando a distancia para introducir la vieja contrase a la contrase a por defecto es 0000 Y despu s siga las instrucciones del punto 4 2 1 en organizador de canales y bloquee los canales que desee con el bot n azul introd Clave Antigua introd Cla Nu introd Clave 4 4 Actualizaci n de software Este men solo se usa para actualizar el firmware del receptor 4 5 Valores de f brica Se realiza en MENU gt TV Digital gt valores de fabrica la contrase a por defecto es 0000 4 6 Versi n MENU gt TV Digital gt Versi n Puedes ver informaci n del sistema incluyendo versi n de Hardware y Software tipo de sintonizador y fecha de la revisi n pulsa la tecla EXIT para volver al men anterior CEER 5 Juegos Si quieres tomar un respiro o divertirte despu s de un duro d a de trabajo puedes jugar a algunos juegos incluidos en el sistema Pulse men y elija la opci n juegos 6 Gu a de soluci n de problemas Cuando ocurre alg n problema con el receptor por favor revisa la siguiente tabla Fallo Posible raz n o Soluci n Enciende pero no muestra nada en Revise el Euroconector pantalla Ajuste de forma correcta el adaptador del euroconector Esta la antena bien orientada Recoloque la antena Se al de antena no conectada de Se al de
14. lectr nicos para reciclado p ngase en contacto con su ayuntamiento con el servicio de eliminaci n de residuos dom sticos o con el establecimiento en el que adquiri el producto dar cumplimiento a la Norma UNE EN 60063 indicamos que si el cable flexible se da a nicamente puede ser sustituido por un taller de reparaci n reconocido por el fabricante NEVIR S A ya que se necesitan herramientas especiales So ro
15. no entre en la pagina del men 3 El organizador de canales incluye canal favorito apagar canal mover canal bloquear canal pulse el bot n CH CH para escoger la l nea donde sta el canal favorito despu s pulse el bot n de color en el mando a distancia pulse el bot n rojo para activar cancelar un canal favorito y el bot n verde para borrar un canal el bot n amarillo es para mover canales y el azul para bloquear los canales 4 Para renombrar un canal pulse CH CH para escoger el canal para ser nombrado pulse VOL VOL para entrar en la p gina de renombre del canal ama Fav Mov Blog Borra 05 DEF j E GHI JKL MN 4 5 PORS LW WXYZ Ti 311187 SPACE O 2 INS DEL 1 Pulse el bot n EXIT para salir de organizador de canales 4 2 2 Orden de canales Los canales pueden ser listados acorde a cierta secuencia que el usuario puede f cilmente encontrar 1 Puede entrar en la pagina que se muestra MENU gt TV Digital gt Orden de canales gt Ordenar canales NS Nombre Canal Frecuen Ancho Bda TVMO2 0001 52 01 722000K 722000K 2 Saldr un dialogo con el texto hay canales disponibles cuando no haya programas en la base de datos 3 Antes de ordenar el tipo de ordenaci n debe ser seleccionada incluyendo el siguiente 1 Primera opci n Escoge seleccionar los canales por medio de la selecci n del rea 2 Segunda opci
16. tiempo para grabar programas 5 Pulsa EXIT para salir del EPG 3 8 Teletexto 1 Si quiere ver el teletexto por favor pulse el bot n Teletext en el mando a distancia para entrar en la p gina del teletexto 1 F L _ 1 170 TeL 5 1 Club Es ELT i Cul Gurg A aa a la Falaviein Lara a la 1 1 amp El komprn 160 Problamm 4 BOLU UNEF EMBARGAMENTS SUBASTEG EN 24 q Sa a GY 300 o E ODE Relackorbo 2 Introduzca tres d gitos correspondientes a la p gina que quiera ir 3 Pulse CH para ir a la p gina siguiente y pulse CH para ir a la p gina anterior 4 Pulsa VOL para volver a la p gina 100 y pulse VOL para ir 100 p ginas arriba 5 Pulse EXIT para salir del teletexto 3 9 Subt tulos 1 Los subt tulos est n apagados por defecto para ver la informaci n pulse el bot n SUBTITLE en el mando a distancia para entrar en el men de subt tulos del programa activo 2 Pulse VOL VOL para escoger el subtitulo 4 TV Digital En el men principal del sistema bajo TV Digital hay opciones como gestor de canales instalaci n configuraci n actualizaci n de software valores de f brica y versi n pulse el bot n MENU para entrar en este men principal En el men principal pulse el bot
Download Pdf Manuals
Related Search