manual de usuario paneles moviles sliko becker.
Contents
1. MANUAL DE USUARIO PANELES MOVILES SLIKO BECKER SERIE STC 52 Sliko Becker posee garantia por defectos formales de materiales o de instalaci n por el periodo de 1 a o Los paneles m viles Sliko Becker se dise an y fabrican en forma cuidadosa para cada obra en particular a fin de garantizar el m ximo rendimiento calidad est tica y funciona miento durante muchos a os La clave de la vida del producto es el correcto accionamiento de su sistema de apertura cierre y cuidado del apilamiento seg n se describe en el manual En caso de producirse alguna falla en el funcionamiento de los paneles deber contac tarse con ASTS Obras Ac sticas para recibir el servicio de inspecci n Esto debe realizarse en forma inmediata ya que Sliko Becker no ser responsable por los da os que resulten de la demora o por el accionamiento incorrecto en dicho periodo Cuando realice el llamado deber brindar la siguiente informaci n Nombre de la Obra Fecha de Instalaci n aproximada Direcci n de Obra Persona de contacto IMPORTANTE Asegurese de leer este manual de instrucciones antes de mover los paneles Una comprensi n general de c mo activar los sellos evitar da os accidentales sufridos por el mecanismo Aseg rese de que la Persona encargada de accionar el sistema ha sido capacitado en el uso adecuado Su Representante Sliko Becker estar a su plena disposici n para proporcionar asistencia para la formaci n s2. mientras que el establecimiento de sellos Si usted nota que una partici n no est colgando de plomada parar y volver atr s y restablecer el panel Si no lo hace los grupos especiales no har n contacto completo y proporcionar un sello ac stico pobres P gina 2 Configuracion del Sistema 1 Una partici n tipica consiste en el panel b sico 5 una puerta de paso opcional pane les basicos adicionales y por ultimo un panel de cierre Parese en el centro de la cara del panel Con las dos manos suj telo por los bordes lo mas alto posible y tire de l hacia usted Fig 1 maniobrar con cuidado el panel de la zona de almacena miento Fig 2 y 3 Mueva el panel de abajo de la pista en la posici n deseada Una vez en el lu gar emp jelo con fuerza contra la pared o panel adyacente para asegurar una uni n estanca Usted puede colocar su pie en la parte inferior del panel para mantenerlo en su plomo hasta que se extiendes los sellos ac sticos Fig 1 Fig Fig 3 Fig 4 E ey E pe a e a A Ny gt al w a An a 7 a i ac A 2 Operaci n Sello de Sellos retr ctiles Una vez que el panel est en posici n inserte la llave que opera sobre el eje expuesto en el borde vertical del panel Fig 4 A Mientras se mantiene el aplomado del panel gire la llave en sentido horario operativo de aproximadamente 180 grados Esto ampliar los sellos Retire la palanca de operaci n y repita con el resto d
3. y evitar las llamadas de servicio de emergencia o repara ciones costosas Una inspecci n anual incluye 1 Limpie y lubrique ligeramente todas las superficies de pista de atletismo 2 Revise los carros para detectar cualquier signo de desgaste anormal o rotura 3 Compruebe fuera de plomada paneles indicando pernos de carro sueltos 4 Revise todos los pernos expuestos en paneles bordes verticales 5 Compruebe el alineamiento en todas las uniones e intersecciones 6 Cierre de palanca 6 Compruebe o el cierre de pivote y ajustar seg n sea necesario 7 Compruebe y aseg rese de que todos los sellos superior e inferior est n fun cionando correctamente 8 Opere puerta peatonal y ajustar seg n sea necesario 9 Revise los sellos rotos o mal funcionamiento de sonido P gina 6 54 11 4005 0028 4749 2566 4731 1394 D ASIS THERMAL ACOUSTIC
4. e aplicar la presi n suficiente para comprimir el sello de vinilo contra la pared Si la anchura modular es inferior al 600mm el sello superior en el panel de cierre de palanca se establece por separado de la junta inferior en todos los modelos con los principales sellos retr ctiles Fig 6 P gina 4 4 Apilamiento Almacenamiento Las particiones a Si la partici n tiene una puerta de paso abrir la puerta y retraer los sellos invirtiendo las instrucciones de configuraci n anteriores Cierre la puerta y aseg rese de que queda bien b Retirar el panel Ampliaci n Palanca de cierre mediante la inserci n de la llave de acciona miento sobre el eje en la cara del panel y gire a la izquierda para retraer el cierre Repliegue sellos superiores y o inferiores de este panel colocando la llave sobre el eje en el borde de fuga y gire a la izquierda c Los paneles con sellos retr ctiles Inserte la llave que opera en el eje de cada panel y gire completamente llave en sentido anti horario retrayendo el sello superior e inferior Antes de mover el panel aseg rese de que las juntas se han retractado NO MUEVA PANELES SI Los sellos no est n retra dos DA O PERMANENTE PUEDE RESULTAR LIMPIEZA DE SUPERFICIES FINALES La superficie de vinilo de su partici n Sliko Becker puede limpiarse con agua tibia y jab n suave Esponja la superficie limpia y seque con un pa o suave Un cepillo suave puede ser utilizado si la suciedad es di
5. e paneles b sicos Es posible que tenga una puerta de paso opcional Si es as consulte las instrucciones de configuraci n de las puertas de paso a Presione el panel contra la pared de enfrente o en el panel adyacente hasta el sello autom tico extiende y sella el panel en su lugar Aseg rese de que el panel est colgando a plomo en la apertura Repita con todos los paneles asegur ndose de cada panel se alinea con el panel ya en la apertura antes de ajuste sellos o usted podr a da ar los bordes del panel b Opcional Con Puerta Si la partici n tiene una o m s puertas de paso creado por las siguientes instrucciones Si no hay puertas de paso vaya a instrucciones de cierre final P gina 3 Instrucciones Puerta En forma de U estilo individual Fig 8 La puerta de paso tiene dos sellos Uno se encuentra en el mismo lugar que los paneles basicos A y el otro situado en el interior del marco de la puerta B Ajuste el A sellar primero mediante la inserci n de la llave de accionamiento sobre el me canismo de sellado como se muestra en la Fig 8 A Gire la llave de funcionamiento hasta que se ampli la junta inferior Esto puede tomar m s de una vuelta A continuaci n abra la puerta y girar el mecanismo de sellado situado en la jamba B de la misma manera como lo hizo para la junta A La puerta de paso tiene un sello inferior retr ctil Para extender la junta de la puerta busque el asa incorporada en
6. el marco de la puerta C se muestra en la Fig 8 Suelte la junta de la puerta levantando en la parte inferior del mango y tirando de l hacia usted A continuaci n tire de la palanca hacia el suelo a la ubicaci n deseada Gire la manija de nuevo en el marco de la puerta para bloquear el sello en su posici n Empuje la parte inferior de la empu adura de nuevo en la jamba Aseg rese de devolver el asa para su correcta posici n almacenada o puede interferir con o da o el marco de la puerta 3 Configuraci n de los Sellos cierre final El cierre final ser por cualquiera de los paneles de la palanca de cierre con la jamba de expansi n o pivote panel de cierre que est instalado permanentemente en la abertura a Palanca Panel de Cierre Mueva el ltimo panel en su lugar Si usted tiene sellos retr ctiles necesitar extender dos juntas en el ltimo panel en la abertura El primer sello est situado en el borde de fuga del panel Fig 6 Inserte la llave que opera sobre el eje expuesto en el borde vertical y coloque la llave de 180 grados hacia la derecha para ajustar la junta s El eje puede estar oculto a la vista por el puesto de expansi n Para extender el segundo sello introducir la llave de funcionamiento sobre el eje situado en la cara del panel Fig 7 Gire la llave en sentido horario hasta que note resistencia contra la pared Esta acci n extiende el cierre y completa el sello ac s tico Nota Aseg rese d
7. f cil de eliminar El tetracloruro de carbono se puede utilizar para la elimi naci n de grasa y aceite PRECAUCI N No utilice diluyente u otros productos qu micos fuertes excepto los enumerados anterior mente Muchos materiales de limpieza de suelos contienen productos qu micos nocivos para vinilo Se debe tener cuidado al usar tales compuestos cerca de la partici n ALFOMBRA TELA DE LA SUPERFICIE Limpieza de alfombras comerciales se puede utilizar para limpiar las superficies de moqueta Siga las instrucciones que figuran del fabricante MARCADORES DE JUNTAS Limpie regularmente con jab n suave y agua Para evitar la acumulaci n de jab n enjuague bien con agua limpia DA OS Su partici n Sliko Becker es de una construcci n nica que permite la sustituci n de partes individuales Reporte cualquier da o de inmediato a ASTS Obras Ac sticas Las reparaciones deben ser realizadas por un representante autorizado Sliko Becker que s lo utilice piezas originales P gina 5 MANTENIMIENTO PREVENTIVO RECOMENDADO Al igual gue con toda la maguinaria fina mantenimiento y ajustes regulares est n obligados a mantener sus particiones Sliko Becker realizar correctamente durante muchos a os P ngase en contacto con su representante local de Sliko Becker para realizar una inspecci n anual seis meses si las particiones se uti lizan con frecuencia El cuidado regular mantendr sus particiones en buenas condiciones de trabajo
8. i es necesario Paneles Multi direccional Consiste en paneles individuales colgados por dos rodamientos de doble rueda horizontal en cada panel stas son dise adas para accionar ante diversos ngulos y giros Todos los paneles tienen un sellado retr ctil de doble sellado en su parte superior e inferior de barrido Tambi n posee sellados verticales en el primer y ltimo panel m vil Paneles Uni direccional Consiste en paneles individuales colgados por un solo rodamientos de cu druple rueda verti cal en cada panel stas son dise adas para accionar en eje y l nea de gu a Todos los paneles tienen un sellado retr ctil de doble sellado en su parte superior e inferior de barrido Tambi n posee sellados verticales en el primer y ltimo panel m vil Deber verificarse que el sistema retr ctil est debidamente comprimido antes de realizar el movimiento de los paneles Caso contrario correr gran riesgo de da arlos Informaci n General Llevar a cabo todas las operaciones LENTAMENTE La operaci n segura requiere mover pane les en lugar de uno en uno Evite detenerse mientras se mueve a trav s de los paneles de las intersecciones Los rodamien tos pueden trabarse levemente en una intersecci n Si esto sucede empuje el panel posterior en la direcci n de la que procede y vuelva a intentarlo Para el mejor sello ac stico y la alineaci n adecuada es importante para mantener la presi n constante contra el borde del panel
Download Pdf Manuals
Related Search