Advanced Personal Laser Hair Remover
Contents
1. 220 240Vac 50Hz 0 3A 37 e2. DLX 1088
3. 46 DLX 1088 DLX 1088 DLX 1088 TNV
4. 10 14 5 42 T va
5. RESET kat n 9 24 av 2 3 e va 9 DLX 1088 av
6. 1 2 ue DLX 1088 Va 24 2 3
7. 45 DLX 1088
8. 24 9 va DLX 1088 va DLX 1088 e 9 e DLX 1088 98
9. yt 3 rov 3 5 va DLX 1088
10. DLX 1088 DLX 1088 DLX 1088
11. 40 104 0 20 3096 HR 85 47 1 DLX 1088 808nm 188 x 60 x 68mm 142g ABS 220 240Vac 50Hz 0 3 max DC6V 1A 4x AA C INTERNAT DLX 1088 20 240 Vac 50Hz 0 3A max e Na s 4 TO WEIT AEIZI PE I DLX1088GESGIB
12. DLX 1088 DLX 1088 DLX 1088 va vou DLX 1088 ue vo DLX 1088
13. e Cooling e DLX 1088
14. 30 5 2 6 8 44 10 14 va
15. DLX 1088 MNV 15 18 DLX 1088 e e
16. 1 TO DLX 1088 2 3 TO 1 2 DLX 1088 ue uri
17. e 2 3 e 4 DLX 1088 e fh UNLOCK ON Bock e Lo va Med Hi Lo 4
18. tnv vou DLX 1088 4 DLX 1088 DLX 1088 va
19. Av va 3 4 va To va 48 DLX 1088
20. 1 2 1 2mm gt sees v LOW High Av AES A O x
21. 39 DLX 1088 5mm _ E On Off LED LED On Off Ce mes RESET 40 e e 1 2
22. LED DLX 1088 av e Cooling Gel 2 2
23. 45 S 46 DLX 1088 47 48 48 DLX 1088 va 35 1088 DLX 1088 Kaive
24. 36 O m E ES DLX 1088 DLX 1088 DLX 1088 15 DLX 1088
25. n L ser DLX 1088 El DLX 1088 es un dispositivo de personal adecuado para la eliminaci n del vello no deseado El DLX 1088 puede ser utilizado por personas con tonos ligeros de piel y vello marr n negro Antes de usar el DLX 1088 por primera vez lea este Manual de Usuario en su totalidad Preste especial atenci n a cada secci n sobre los procedimientos del uso del dispositivo la operaci n del dispositivo y los procedimientos despu s del uso Se recomienda volver a leer y entender de nuevo este manual de usuario antes de cada uso del DLX 1088 Carta de tono de piel Compruebe el tono de su piel Usando la carta abajo En la carta encuentre la fila correcta que empareja lo mejor posible con la piel de la rea que usted desea depilar No utilice el DLX 1088 si su piel es demasiado oscura Adecuado para los siguentes tonos de piel Blanco No seguro para estos tonos de la piel NO UTILICE Marr n medio Marr n oscuro Negro ndice Qu es el Sistema Avanzado de Depilaci n L ser DLX 1088 20 m o oo 20 Advertencias amp Informaciones sobre seguridad 21 ETA era 22 i 22 a 23 Contenidos del paquete y Descripci n del dispositivo 24 GUS 25 Qu a esperar una l
26. va DLX 1088 94 DLX 108 36 36 37 MENA PO TADA acini raid 38 Lo ere 217970 jor o 38 nat E 39 40 TEV ODOR GOD OG 41 Tiva EVO 43 TOU DLX 1088 44
27. Durante el tratamiento No depile con cera o pincita Para obtener los mejores resultados rasure o corte el vello a depilar a 1 2mm de longitud Hay usuarios que tienen una sensaci n de calor mientras hay otros que no tienen ninguna sensaci n en absoluto Como la cantidad de vello en las zonas tratadas disminuye la sensaci n tambi n disminuir Las sesiones de tratamiento con DLX 1088 se deben realizar cada dos semanas Despu s del primer tratamiento No hay ning n cambio visible al vello o al aspecto de la piel Normalmente hay usuarios que experimentan un ligero enrojecimiento que desaparace r pidamente dentro de 24 horas Despu s del segundo mes de tratamiento 2 3 tratamientos El crecimiento del vello comenzar a disminuir y ser menos denso En algunos casos aparecer como si el vello sigue creciendo Si nota esto no te asustes se trata simplemente de la piel que trabaja para expulsar el vello tratado de la piel Despu s de tres meses 3 4 tratamientos Comenzar a ver una reducci n visible en la cantidad de vello que vuelva a crecer especialmente en las zonas donde el vello tiende a ser denso como la l nea del bikini para las mujeres o la espalda o el pecho para los hombres Despu s de seis a ocho meses Disfrute de la piel que mira y siente como si el vello nunca estuviera all Realice peri dicamente retoques s lo si es necesario 27 Uso del DLX 1088 para los mejores resultados No depile con
28. ba eras duchas lavabos u otros recipientes que contengan agua No toque el dispositivo con las manos mojadas Mantenga el dispositivo lejos del alcance de los ni os El DLX 1088 no se debe utilizar en o por ni os bajo la edad de 15 No mire con o sin protecci n lentes pticos directamente a la ventanilla del rayo l ser No trate de abrir o reparar su dispositivo DLX 1088 S lo t cnicos autorizados de centro de reparaci n deben realizar todas las reparaciones P ngase en contacto con el servicio al cliente para realizar la reparaci n de un dispositivo roto o da ado Env e el dispositivo a su distribuidor o centro de servicio para el mantenimiento anual En caso de falla p ngase en contacto con su distribuidor o centro de servicio No utilice el dispositivo durante una tormenta el ctrica y mantener los materiales inflamables lejos del dispositivo Proteja el aparato de la luz solar directa Preste atenci n en caso de fuego descarga el ctrica o lesiones 220 240Vac 50Hz 0 34 2 Precauciones Mientras se hace el tratamiento una luz parpadeando en rojo puede aparecer en la ventanilla del aplicador de l ser No coloque su cara cerca o exponer sus ojos a esta luz No utilice en partes de tu piel que son m s oscuras que su tono natural sobre tatuajes manchas marrones oscuras o negras como pecas grandes marcas de nacimiento o lunares o piel que es roja o hinchada de un tratamiento anterior Cualqu
29. cera o pincita Para obtener los mejores resultados rasure o corte el vello a depilar a 1 2mm de longitud Baja v 1 2 Media EA Alta No depile su vello o el tratamiento con el l ser no ser eficaz Utilice el l ser en la baja LOW configuraci n para su primer tratamiento para averiguar c mo su piel reaccionar Para obtener los mejores resultados de la depilaci n l ser utilice la configuraci n alta High Lance el l ser directamente al vello para la eliminaci n definitiva del vello Aunque el l ser se transmite en la ra z del vello a trav s de la piel penetra profundamente a fin de destruirlo 0 x Puede tener una ligera sensaci n de ardor o picaz n durante el uso Esto es normal y significa que la ra z del vello ha sido destruida con xito Ajuste la intensidad del l ser seg n su sensibilidad a la sensaci n de picaz n Despu s de 30 minutos de uso se recomienda hacer una pausa de 5 minutos para proteger tanto su piel como el l ser La clave para obtener resultados duraderos es tratar la misma zona cada 2 semanas durante un per odo de 6 8 meses Para reas dif ciles de tratar como las axilas se recomienda pedir la ayuda de otra persona El vello quemado por el l ser pero no depilado puede ser extraido f cilmente con pincita 28 deje que los vellos caigan gradualmente por cuenta propia Esto se puede necesitar hasta 10 a 14 d as Ma
30. nea de 27 Uso del DLX 1088 para los mejores resultados 28 Preguntas y Respuestas tire 29 Localizaci n de VEAS cr rere tere dr E ERI cenas 30 Tomar cuidado de su sistema DLX 1088 31 Entorno de rencimientot irren 31 Especificaci hes m erit 32 Senigo E 32 Gracias por elegir DLX 1088 Ahora usted puede eliminar permanentemente el vello no deseado en la intimidad de su hogar usando el mismo procedimiento que en un sal n de belleza pero en una fracci n del precio El L ser de Diodo es la primera unidad de l ser personal econ mica del mundo y est disponible ahora mismo 19 Qu es el Sistema Avanzado de Depilaci n L ser DLX 1088 El sistema DLX 1088 incapacita los fol culos en su piel que producen el vello Aplica sutiles pulsaciones de luz de l ser que queman el pigmento oscuro dentro del vello Este calor incapacita el fol culo piloso En otras palabras el l ser ataca s lo el vello que es oscuro por eso es adecuado s lo para el vello negro o naturalmente casta o Para ser eficaz el l ser tiene que alcanzar cada fol culo piloso durante su ciclo de crecimiento Esto requiere el tratamiento dos veces al mes durante 3 meses y luego una vez al mes durante 3 5 meses que resulta en la reducc
31. persona bajo la edad de 18 afios El uso del sistema DLX 1088 en o por nifios no ha sido estudiado y podr a causar lesiones graves Este aparato no est disefiado para su uso por personas incluidos ni os con capacidad f sica sensorial o mental reducida ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad Aseg rese de que los nifios no jueguen con el aparato Si el producto no funciona correctamente o tiene problemas causados por la electricidad est tica el producto se reinicia autom ticamente y este es el mecanismo normal de protecci n en nuestro disefio de producto S lo presione el bot n de reinicio RESET y el producto funcionar normalmente Riesgos Su piel puede tornarse roja justo despu s del tratamiento o dentro de 24 horas Este enrojecimiento generalmente desaparece dentro de unas horas Consulte a su m dico si el enrojecimiento no desaparece en 2 a 3 d as En casos raros algunos usuarios con una determinada composici n gen tica pueden ver un aumento en el n mero de vello en la rea depilada despu s del tratamiento inicial Si este aumento persiste durante varios tratamientos deje de utilizar el DLX 1088 y consulte a su m dico No utilice el dispositivo si el color de la piel cambia o en reas que hay ampollas 23 Contenidos del paquete y Descr
32. serious eye injury Your skin may become red right after treatment or within 24 hours This redness generally clears up within a few hours Warnings Don t use anywhere on the nipples genitals or around the anus These areas may have more sensitive skin a darker skin tone and or a greater hair density and using the DLX 1088 system may injure the skin Don t use the DLX 1088 system f you have a history of skin cancer or areas of potential skin malignancies f you have allergies f you are pregnant or breast feeding The DLX 1088 system has not been tested on pregnant women After drinking taking medicine suffering from fatigue or suffer from a high fever f you have too much sensitive skin conditions Don t use the DLX 1088 system for any purpose other than hair removal Don t use if you are under the age of 15 or use on anyone else under the age of 18 The use of the DLX 1088 system on or by children has not been studied and could result in serious injury This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance The product is not working properly or problems caused by electrici
33. to be removed to 1 2mm length Low 2mm Y Middle gt sene v High Do not depilate your hair or the laser will not be effective Use the laser on the LOW setting for the first treatment to ascertain how your skin will react To get the best results from laser hair removal use on the High setting Point the laser directly at the hair for permanent hair removal Although the laser is transmitted into the hair root through the skin it penetrates quite deeply in order to destroy it O x You may experience a slight burning or tingling sensation in use this is normal and means that the hair root has been successfully destroyed Adjust the intensity of the laser depending on your sensitivity to the stinging sensation After 30 minutes of use we recommend a 5 minute break to protect both your skin and the laser The key to long lasting results is to treat the same area every 2 weeks over a period of 6 8 months For difficult to treat areas such as armpits we recommend that you get a friend to help you Any hairs burned by the laser but not epilated can easily be removed using tweezers 12 Or let the hairs gradually fall out on their own This may take up to 10 to 14 days Red marks may appear after use but these will gradually disappear within a few days following treatment The thicker the hair the more effective the DLX 1088 at home Personal Laser Hair Rem
34. Advanced Personal Laser Hair Remover USER MANUAL DLX 1088 This product MUST be used responsibly Please read ALL instructions including the User Manual CAREFULLY before use Package Includes 1 Laser Hair Removal System Unit x 1 2 Switching Power Adapter x 1 3 English Instruction Manual x 1 Warning Please read all warnings and safety precautions before use and strictly follow them when using DLX 1088 Advance Personal Laser Hair Remover DLX 1088 is a personal use device intended for the removal of unwanted hair DLX 1088 can be used by individuals with light skin tones and brown black hairs Before using DLX 1088 for the first time please read this User Manual in its entirety Pay special attention to each section on device use procedures device operation and after user procedures We recommend you re check and re understand yourself with this User Manual before each use of DLX 1088 Skin Tone Chart Check your skin tone Using the chart on the chart below Find the corrected row of the chart that best matches with your skin in the area you want to treat Don t use the DLX 1088 if your skin is too dark Intended for These Skin Tones White Not Safe for These Skin Tones DO NOT USE Medium Brown Dark Brown Black Table of contents What is DLX 1088 Advance Personal Laser Hair Remover 4 PIMA SS es eae gee 4 Warnings amp Safety information aiii
35. ar 5 Prec rox o o GE YT 6 WAITS p 6 ES M EIE if Package Contents and Device Description 8 GME 9 Whiattoexpect a timeline tane temet 11 Plan your DLX 1088 for best results sss 12 Hm 13 14 Taking care of your DLX 1088 15 Performance environment ceceecesceseeseeseeeeeeeseeaeeeeeeceeseetsesseeseessereaeens 15 serrer viens 16 CUStO 16 Thank you choosing DLX 1088 Now you can permanently reduce unwanted hair in the privacy of your own home using the same procedure as a beauty shop but at a fraction of the price The Diode Laser is the world s first affordable home laser unit and is available right now What is DLX 1088 Advance Personal Laser Hair Remover The DLX 1088 system disables the follicles in your skin that produce hair It emits a pulse of laser light which burns up the dark pigment inside the hair This heat disables the hair follicle In other words the laser zaps only what s dark that s why it works only on naturally brown or black hair To be effective the laser needs to reach each hair follicle during its growth cycle This requires treatment twice a month for 3 months and then once a mont
36. barra de contacto con la piel Compruebe que ha enchufado el cable de alimentaci n en el DLX 1088 y el enchufe Abra el l ser con la llave de seguridad Aseg rese que la barra de contacto con la piel est en contacto con la piel Se oye un sonido bip Este sonido bip se ala que el l ser est activado El dispositivo se calienta dispositivo puede calentarse absorbiendo el calor si lo utiliza durante mucho tiempo 30 Tomar cuidado de su sistema DLX 1088 No es necesaria ning na atenci n especial Pero es una buena idea mantener limpios los componentes del sistema DLX 1088 Limpieza Desenchufe el adaptador de la pieza de mano del DLX 1088 y la toma de corriente Y gu rde el dispositivo fuera del alcance de los ni os Si es necesario debe eliminar la suciedad o residuos f cilmente con bastoncillos Tenga cuidado de no da ar la lente del l ser Reciclaje Eliminaci n Por favor recicle o elimine los dispositivos de manera correcta Por favor siga las regulaciones de su pa s para el reciclaje o la eliminaci n de aparatos el ctricos No guarde el dispositivo en temperaturas de 40 grados Celsius 104 grados F Ambiente de rendimiento Temperatura 10 TC 30C Humedad relativa 3076 HR 85 31 ESPECIFICACI N Producto Sistema de Depilaci n L ser Producto L ser de la Clase Modelo DLX 1088 Longitud de onda 808nm Tama o Peso 188 x 60 x 68mm 142g Material ABS Adap
37. button 10 What to expect a timeline Before treatment Fully wash skin area to be treated removing all traces of cosmetics and creams During treatment Don t wax or grip hairs out For best results shave or clip hair to be removed to 1 2 mm length Some users experience a warm sensation while others experience no sensation at all As the amount of hair in the treated areas decreases the sensation will also decrease Treatment sessions with DLX 1088 should be spaced every two weeks After the first treatment There is no any visible changes to the hair or the appearance of the skin Usually some users experience mild redness that quickly dissipates within 24 hours After the second month of treatment 2 3 treatments Hair growth will begin to reduce and become less dense In some cases it will appear as if the hair is continuing to grow If you notice this don t panic this is simply the skin working to eject the treated hair from the skin After three months 3 4 treatments You will begin to see a visible reduction in the amount of hairs re growth especially in areas where hair growth tends to be dense like the bikini line for women or the back or chest for men After six to eight months Enjoy skin that looks and feels as though the hair were never there Do regularly touch ups only if necessary 11 Plan your DLX 1088 for best results Don t wax or grip hairs out For best results shave or clip hair
38. e a laser will be Light skin and dark hair are the best combination for laser hair removal however DLX 1088 uses a diode laser which has a longer wavelength than other lasers used for hair removal which may improve treatment results even on the darkest skin types These side effects include burns blisters and even hyper pigmentation But the chance is less than 1 and it goes away soon Extra care should be taken to avoid sun exposure after treatments with DLX 1088 for 2 3 days It is ok to take a shower after treatment But avoid hot water in shower for 1 to 2 days Don t treat the same area of skin more than once per hair removal session Try to avoid overlapping treatments Troubleshooting The device doesn t work when put the skin contact bar to skins Check That you plugged the power cord into the DLX 1088 and outlet Unlock the laser with the safety key Make sure Skin Contact Bar keeping contact with skins You hear the beep sound This beep sound that makes the go signal that the laser is now activated The device is getting hot The device can be getting hot by absorbing the heat if you use it for a long time 14 Taking care of your DLX 1088 system No special care is required But it s a good idea to keep the DLX 1088 system components clean Cleaning Unplug the adaptor from the DLX 1088 hand piece and the power socket And Keep this device out of the reach of children If needed you should be able to r
39. emove dirt or debris easily with Q tips Be careful not to damage the lens of the laser Recycling Disposal Please recycle or dispose of the devices properly Please follow the regulations where you live for the recycling or disposal of electrical devices Don t store the device in temperatures about 40 degree Celsius 104 degree F Performance environment Temperature 10 TC 30C Relative Humidity 3096 HR 8596 15 SPECIFICATION Product Laser Hair Remover Class Laser Product Model DLX 1088 Wavelength 808nm Size Weight 188 x 60 x 68mm 142g Material ABS Switching Power Adapter 220 240Vac 50Hz 0 3Amax DC6V 1A 4x AA Laser Hair Remover Model DLX 1088 Switching Power Adapter 220 240Vac 0 e 6V 1 Product AXA LASER RADIATION lt gt AVOID EXPOSURE BEAM CLASS LASER PRODUCT KEEP AWAY FROM CHILDREN Sistema Avanzado de Depilaci n L ser MANUAL DE USUARIO DLX 1088 A Este producto DEBE ser utilizado responsablemente Antes de usar lea TODAS las instrucciones CUIDADOSAMENTE incluso el manual de usuario El paquete incluye 1 Unidad Sistema de Depilaci n L ser x 1 2 Adaptador de corriente x 1 3 Manual de instrucciones ingl s x 1 Advertencia Lea todas las advertencias y precauciones de seguridad antes de usar y s galas estrictamente al usar el Sistema Avanzado de Depilaci
40. h for 3 5 months which results in gradual reduction after the third treatment Advantages When used directly the DLX 1088 system gives you long term removal of unwanted hair without the need for daily shaving waxing or plucking The results may vary from user to user and it depends on any body area you treat and how well you follow the instructions in this user manual but the clinical study demonstrated the following advantages It is much faster and easier way for a hair removal than other existing methods Almost no painful and shorter time consuming compared with other treatments DLX 1088 removes your hair fast and clean You can feel the soft skin resulted from pore constriction after treated Unlike shaving it does not harm your skin and cause any inflammation This can help minimize pores If you have tanned too much or have dyed the hair wait until the skin is returned into normal color because laser has a characteristic feature that reacts with dark hair easily Warnings amp Safety information As with any electrical device certain precautions must be taken in order to ensure your safety when using DLX 1088 DLX 1088 is an electrical device As such it should always be kept away from water Do not use this appliance near bath tubs showers basins or other vessels containing water Don t touch the device with wet hands Keep this device out of the reach of children The DLX 1088 should not be used on o
41. i n gradual despu s del tercer tratamiento Ventajas Cuando se utiliza directamente el sistema DLX 1088 ofrece eliminaci n a largo plazo del vello no deseado sin la necesidad de rasura depilaci n con cera o pincita diariamente Los resultados pueden variar de usuario a usuario y depende de la rea del cuerpo tratada y lo bien que usted siga las instrucciones de este manual de usuario pero el estudio cl nico demostrado las siguientes ventajas Es una forma de eliminaci n de vello mucho m s r pida y f cil que otros m todos existentes Casi no dolorosa y requiere menos tiempo en comparaci n con otros tratamientos DLX 1088 quita su vello en forma r pida y limpia Puede sentir la piel suave como resultado de la constricci n de los poros despu s del tratamiento A diferencia de la rasura no su piel y no causa inflamaciones Esto puede ayudar al minimizar de los poros Si est demasiado bronceada o o ha te ido el vello espere hasta que la piel se vuelva en su color normal porque el l ser tiene la caracter stica de reaccionar f cilmente con el vello oscuro 20 Advertencias Informaciones sobre seguridad A Am Ey Como con cualquier otro dispositivo el ctrico se deben tomar ciertas precauciones a fin de asegurar su seguridad cuando usted utilice el DLX 1088 El DLX 1088 es un dispositivo el ctrico Como tal se debe guardar siempre lejos de agua No utilice el aparato cerca de la
42. ier zona oscura de la piel puede absorber demasiada luz de l ser que puede perjudicar la piel Utilice una toalla fr a para mantener baja la temperatura total de su piel de modo que pueda soportar el calor creado por el l ser durante un per odo de tiempo m s largo Se recomienda utilizar un Gel refrescante despu s del tratamiento No utilice el DLX 1088 en o alrededor de los ojos las pestafias y las cejas a fin de prevenir cualquier lesi n ocular grave Su piel puede tornarse roja justo despu s del tratamiento o dentro de 24 horas Este enrojecimiento generalmente desaparece dentro de unas horas Advertencias No utilice en ninguna parte cerca de los pezones los genitales o alrededor del ano Estas reas pueden tener la piel m s sensible un tono de piel m s oscuro y o una mayor densidad de vello y la utilizaci n del sistema DLX 1088 puede perjudicar la piel No utilice el sistema DLX 1088 Si usted tiene un historial medico de c ncer de piel o reas de posibles tumores malignos de la piel Si tiene alergias Si usted est embarazada o amamantando El sistema DLX 1088 no ha sido probado en mujeres embarazadas Despu s de beber tomar medicamentos o si sufre de fatiga o de fiebre alta 22 Si tiene la piel demasiado sensible No utilice el sistema DLX 1088 para cualquier otro prop sito que la depilaci n del vello e No utilice si usted est bajo la edad de 15 a os o sobre cualquier otra
43. ing gel 2 3 minutes prior the treatment Plug in the power adapter or put 4 x AA alkaline batteries NOT INCLUDED and switch on the DLX 1088 home Personal Laser Hair Remover fh UNLOCK ON Bock The laser will be default to Lo but you can change to Med or Hi power setting by pressing the Mode Button Set the laser on Lo setting for your first treatment Hold the Handle and move the Skin Contact Bars to the skin hairs in the selected area A gently beep sound comes out and Contact LED On Press the Laser Release button laser generates to burn hairs Pick up and move the Skin Contact Bars to another selected area for next treatment The DLX 1088 laser hair remover works best if you treat one hair at a time It is normal to feel a slight tingling sensation After treatment apply Cooling gel to treated areas It will provide an instant cooling effect and proper hydration of the epidermis Don t treat the same area of skin more than once every 2 weeks It can take up to 2 months for a hair follicle to die and release its hair Let the hairs gradually fall out may take up to 10 to 14 days It can take up to 5 treatments to remove hairs permanently Must be followed above procedure to use the device otherwise it will be created a Dangerous Harmful radiation Do not put your face near or expose your eyes to the Laser Aperture while using the device If any interference causes no function press the RESET
44. ipci n del dispositivo Abriendo el paquete del DLX 1088 encontrar las siguientes partes Por favor lea y entienda los nombres de las partes antes de utilizar este producto Bot n de emisi n de luz l ser Ventanilla de luz l ser 5mm Barra de contacto con Bot n de encendido apagado On Off LED de contacto Indicating LED Bot n de modo de funci n bas Interruptor de llave Puerta de pilas Clavija CC PARTE DELANTERA PARTE TRASERA Bot n RESET Reset al modo normal 24 Gu a r pida Limpie la rea de la piel a tratar eliminando todos los rastros de cosm ticos y cremas Para obtener los mejores resultados rasure o corte el vello a depilar a 1 2mm de longitud Ayuda al l ser a quemar la ra z del fol culo piloso correctamente Aseg rese de limpiar la rea a tratar con una toalla mojada o aplicar gel refrescante 2 3 minutos antes del tratamiento Enchufe el adaptador corriente o pone 4 x AA pilas alcalinas NO Abra el l ser con la llave de seguridad como en la siguiente imagen Conto wt Y 3 E sO Sa fh UNLOCK ON fi ock El l ser ser por defecto a la configuraci n Lo baja pero se puede cambiar a Med media o Hi alta presionando el Bot n de modo de funci n Ponga el l ser en la baja configuraci n para su primer tratamiento 25 Sostenga el Mango y mueva las Barras de contacto con la piel hacia el vello en
45. la rea deseada Un suave sonido sale y el LED de contacto enciende Presione el Bot n de emisi n de luz l ser Esta luz quema el vello Levante y mueva las Barras de contacto con la piel a otra rea seleccionada para el siguiente tratamiento El sistema de depilaci n l ser DLX 1088 funciona mejor si trata un vello a la vez Es normal tener una ligera sensaci n de picaz n tratar la rea de la cara no lance la luz directamente a los ojos Despu s del tratamiento aplique el Gel refrescante sobre las reas depiladas Ofrece una sensaci n de enfriamiento inmediata y ayuda a la hidrataci n apropiada de la epidermis No trate la misma rea de la piel m s que una vez cada 2 semanas Se necesitan hasta 2 meses para un fol culo piloso a morir y liberar su vello Deje que los vellos caigan gradualmente se pueden necesitar hasta 10 a 14 d as Se necesitan hasta 5 tratamientos para eliminar el vello permanentemente Se debe seguir el procedimiento arriba mencionado para el uso del dispositivo si no se crear la radiaci n peligrosa y da ina No coloque su cara cerca o exponer sus ojos a la ventanilla de luz l ser mientras utiliza el dispositivo Si cualquier interferencia provoca ninguna funci n pulse el bot n de reinicio RESET 26 Qu a esperar una l nea de tiempo Antes del tratamiento Limpie completamente la rea de la piel a tratar eliminando todos los rastros de cosm ticos y cremas
46. over Q amp A What is DLX 1088 laser hair removal Laser hair removal is the use of laser energy to produce permanent hair reduction DLX 1088 emits light energy that is absorbed by the melanin pigment resulting in rapid heating of the hair follicle The heat destroys the papillae hair follicles that are responsible for hair growth What areas can be treated with DLX 1088 Any area except adjacent to the eye where there is excess hair can be treated with DLX 1088 The most common areas are the face upper lip neck chest periareolar underarms back abdomen bikini line and legs When will see results from DLX 1088 Most users see noticeable reduction after 4 treatments It is important to understand the hair growth cycle Hair grows in three different stages and only hairs in an active growth stage will be affected by a DLX 1088 treatment This is one of the main reasons that multiple treatments are required to achieve the desired result Are there any side effects In most cases there are no side effects associated with using DLX 1088 However pigment change of the skin treated can rarely occur including either dark or light areas Pigment changes may persist for months but are almost always temporary They are very rare in patients with fair skin who are un tanned Will laser hair removal work for me Due to the fact that a laser targets melanin the more melanin an individual has in his her hair the more effectiv
47. r by children below the age of 15 Don t look with or without protection optical lenses directly to the laser beam aperture Don t attempt to open or repair your DLX 1088 device An authorized repair center technicians must perform all repairs Contact customer service to arrange for repair of a broken or damaged device Send the device to your dealer or service center for maintenance each year e If any failure problems please contact your dealer or service center Don t use the device during thunderstorm and keep flammable materials away from the device Protect the device from sunlight directly Be aware of fire an electric shock or injury 220 240Vac 50Hz 0 3A Precautions While making the treatment a flash red light may be seen coming from the laser applicator Do not put your face near or expose your eyes to the flash Don t use on parts of your skin that are darker than your usual skin tone tattoos dark brown or black spots such as large freckles birthmarks or moles or skin that is red or swollen from a previous treatment Any dark skin may absorb too much laser light which can injure the skin Use a cool towel to keep your overall skin temperature down so that you can ensure the heat created by the laser for a longer period of time It is recommended to use a Cooling gel after treatment Don t use the DLX 1088 on or around the eyes eyebrows or eye lashes to prevent causes or any
48. rcas rojas pueden aparecer despu s del uso pero desaparecer n gradualmente en unos pocos d as despu s del tratamiento Cuanto m s grueso sea el pelo cuanto m s eficaz ser el uso del Sistema de Depilaci n L ser DLX 1088 Preguntas y Respuestas Qu es el Sistema de Depilaci n L ser DLX 1088 La depilaci n l ser es el uso de energ a l ser para la reducci n permanente de vello DLX 1088 emite energ a luminosa que se absorbe por el pigmento de la melanina causando el calentamiento r pido del fol culo piloso El calor destruye las papilas fol culos pilosos que son responsables del crecimiento del pelo Cu l reas pueden ser tratadas con el DLX 1088 Cualquier rea excepto al lado del ojo donde hay vello excesivo puede ser tratada con el DLX 1088 Las reas m s comunes son la cara el labio superior el cuello el pecho la rea periareolar las axilas la espalda el abdomen la l nea del bikini y las piernas Cu ndo ver resultados del DLX 1088 La mayor parte de los usuarios ven una reducci n notable despu s de 4 tratamientos Es importante entender el ciclo de crecimiento del vello El vello crece en tres etapas diferentes y s lo los vellos en la fase de crecimiento activo ser n afectados por el tratamiento de DLX 1088 Esta es una de las principales razones que m ltiples tratamientos son necesarios para lograr el resultado deseado Hay efectos secundarios En la mayor a de los caso
49. s no hay efectos secundarios asociados con el uso del 1088 DLX Sin embargo cambio en el pigmento de la piel tratada puede ocurrir en raras ocasiones incluso reas oscuras o claras Los cambios del pigmento pueden persistir durante meses pero casi siempre son temporales Son muy raros en pacientes con la piel clara que no son bronceados 29 La depilaci n con l ser funcionar m Debido a que el l ser apunta la melanina cuanto m s es la melanina que un individuo tiene en su vello m s eficaz ser el tratamiento Piel clara y pelo oscuro son la mejor combinaci n para la depilaci n l ser sin embargo el DLX 1088 utiliza el l ser de diodo que tiene una longitud de onda m s larga que otros metodos de l ser utilizados para la eliminaci n del vello que puede mejorar los resultados de los tratamientos incluso para los tipos de piel m s oscuros Estos efectos secundarios incluyen quemaduras ampollas e incluso hiperpigmentaci n Pero la posibilidad es menos del 1 y desaparece pronto Debe tener cuidado adicional para evitar la exposici n al sol despu s de los tratamientos con el DLX 1088 durante 2 3 d as Est bien tomar una ducha despu s del tratamiento Pero evite el agua caliente en la ducha durante 1 a 2 d as No trate la misma rea de la piel m s que una vez por sesi n de depilaci n Trate de no traslapar los tratamientos Localizaci n de aver as El dispositivo no funciona cuando pongo a mi piel la
50. tador de corriente 220 240Vac 50Hz 0 3 max DC6V 1A 4x AA Cc X Sistema de Depilaci n L ser INTERNATIONA Model DLX 1088 Adaptador de corriente 220 240Vac 50Hz 0 3 max Producto eco 2 NPELIGRO El OPERADOR EL MANUAL RADIACI N LASER EVITE LA EXPOSICI N AL a PRODUCTO L SER DE LA CLASE MANTENER FUERA BELALCANCE DE LOS NI OS 32 DLX 1088 A va 1 x 1 2 1 3 x 1 DLX 1088 DLX 1088
51. ty static the product will be reset automatically and this is the normal protective mechanism in our original product design Only press the RESET and the product can be worked normally Risks Your skin may become red right after treatment or within 24 hours This redness generally clears up within a few hours See your doctor if the redness doesn t go away within 2 3 days In rare cases some users with a particular genetic make up may see an increase in the number of hairs in the treated area after the initial treatment f this increase persists over several treatments stop using the DLX 1088 and see your doctor Don t use the device if the skin color changes or on areas such as blisters Package Content and Device Description While open the DLX 1088 package you will find the following parts and please read amp understand the part names before operating this product Laser Release Button Laser Aperture 5mm Skin Contact Bar Power On Off Button Contact LED Indicating LED 7 Mode Button T Battery Door des Key Switch Battery Door RESET Button Reset to normal 8 Quick guide Clean the skin area to be treated remove all traces of cosmetics and creams For best results shave or clip hair to be removed to 1 2mm length It can help laser burns the root of the hair follicle correctly Make sure the treated area has to be wiped with wet towel swipe or apply cool
Download Pdf Manuals
Related Search