EX6100 WiFi Range Extender Installation Guide
Contents
1. NETGEAR WN Gu a de instalaci n del extensor de rango WiFi EX6100 A en a A A gt Na 2 w a gt A a T Ta a Faoy o g e SN e SS WA OSA a a gt Y a gt dy y Y a gt Y Y y lt Introducci n El extensor de rango WiFi NETGEAR ampl a el alcance de la red WiFi aumentando la se al WiFi existente y mejorando la calidad de la se al en general para mayores distancias Un extensor de rango repite las se ales desde un router WiFi o un punto de acceso existentes Extensor de rango WiFi Aumenta el alcance de la red WiFi existente y crea una se al m s fuerte en zonas de dif cil acceso WiFi existente En ocasiones el router no proporciona la cobertura WiFi que se necesita Tambi n puede conectar el extensor de rango a su router o puerta de enlace con un cable Ethernet y utilizar el extensor de rango como punto de acceso 11ac Consulte nstalaci n del extensor de rango como punto de acceso en la p gina 15 Descubra su extensor de rango Antes de instalar el extensor de rango familiar cese con los indicadores botones y puertos Panel frontal y lateral Indicador de men conexi n al router Flecha indicadora de conexi n al router Flecha indicadora de conexi n al cliente N Conmutador de punto de f R acceso extensor de rango Indicador de ll gt Bot n de encendido y apagado conexi n al2. Si el conmutador est establecido en Extender Extensor de rango el extensor de rango se conecta al router a trav s de WiFi Si el conmutador est establecido en Access Point Punto de acceso el extensor de rango se conecta al router a trav s de un cable Ethernet 18 Me he conectado a EX6100_NETGEAR 2GEXT o EX6100_NETGEAR_5GEXT y he abierto un navegador Por qu no puedo ver el genie de configuraci n mostrado en el navegador web Pruebe estos pasos de soluci n de problemas Aseg rese de que su equipo est configurado para utilizar DHCP la mayor a lo est n Aseg rese de que el indicador de conexi n al cliente est de color verde y de que dispone de una direcci n IP v lida Vuelva a iniciar el explorador web y escriba www mywifiext net o www mywifiext com en el campo de direcci n del navegador web Escriba admin como nombre de usuario y password como contrase a C mo puedo restablecer la configuraci n predeterminada de f brica del extensor de rango 1 Utilice un objeto puntiagudo como un bol grafo o un clip para mantener presionado el bot n Factory Reset Restablecer configuraci n de f brica del extensor de rango durante aproximadamente 5 segundos hasta que el indicador de alimentaci n cambie a amarillo Suelte el bot n Factory Reset Restablecer configuraci n de f brica y espere a que el extensor de rango vuelva a arrancar El extensor de rango se reinicia y se restablece la configurac
3. Step 1 Select the WiFi M Network The Extender supports dual bands 2 4GHz and 5GHz Select the 2 4GHz WiFi network that you want to connect to and then click the Continue or click the Skip button to select 5GHz network ear ln ae Extender a SSID Channel Siqnal Security a NETGEAR16 1 100 WPA2 PSK Step 3 Apply Settings 3700v4 Lance_2GEXT 1 100 WPA2 PSK NETGEAR85 1 100 WPA2 PSK NETGEAR62 6 100 WPA2 PSK ngguest 9 100 WPA2 PSK O a 11 100 WPA2 PSK nt 9 100 WPA2 PSK KC3800 2 4G proT DRA 1 100 WPANMWPA PSK Escriba la conirase a de red tambi n denominada contrase a a secas o clave de red en el campo Password Contrase a y haga clic en el bot n Continue Continuar Seleccione una red WiFi de 5 GHz para repetir y haga clic en el bot n Continue Continuar Si el router no admite la banda de 5 GHz haga clic en el bot n Skip Omitir Select the name of your 5GHz WiFi network Step 1 Select the WiFi AAA AAA AAA A AA A AAA A A DE GET A J Continue SSI Channel Signal Security O ybrouter_5G_N_5GEXT 153 100 WPAMWPA2 PSK Extender NETGEAR34 5G 153 100 WPA2 PSK NETGEAR85 5G 153 100 WPA2 PSK Step 3 Apply Settings ntgrwlan_5g 149 100 WPA2 PSK NETGEAR 16 5G 153 99 WPA2 PSK GodSpeed_5g 153 99 WPA2 PSK NETGEAR62 5G 153 96 WPA2 PSK AAnstAA 147 n40L WDA DOLL Escriba la contrase a de red tambi n denominada contrase a a secas o clave de red en el campo Password Contrase a y haga
4. cliente gt 5 Bot n WPS Indicador de Bot n para restablecer la alimentaci n Y configuraci n de f brica Indicador WPS y Puerto Ethernet Descripci n de los indicadores Indicador de conexi n al router tn Indicador de conexi n al cliente E gt Indicador de alimentaci n eu Indicador WPS QD o Este indicador indica el estado de la conexi n entre el extensor de rango y el router o punto de acceso Verde fijo Conexi n ptima mbar fijo Conexi n buena Rojo fijo Mala conexi n Apagado No existe ninguna conexi n Este indicador indica el estado de la conexi n entre el extensor de rango y el equipo o dispositivo m vil Verde fijo Conexi n ptima mbar fijo Conexi n buena Rojo fijo Mala conexi n Apagado No existe ninguna conexi n mbar fijo El extensor de rango se est iniciando Verde fijo El extensor de rango est encendido Apagado El extensor de rango est apagado Verde fijo La seguridad WiFi est activada WPA o WPA2 Verde intermitente Hay una conexi n WPS en curso Apagado La seguridad WiFi no est activada Nota si la flecha indicadora del router o la del cliente parpadea consulte B squeda de la mejor ubicaci n en la p gina 12 Si ninguna de las flechas indicadoras est encendida el extensor de rango se encuentra en una ubicaci n adecuada 4 Instalaci n del extensor de rango WiFi Coloque el extensor de rang
5. ETGEAR Inc 350 East Plumeria Drive San Jos CA 95134 Estados Unidos mM 14427 02 Noviembre de 2013
6. al del extensor de rango El indicador WPS e Y parpadea Antes de que transcurran dos minutos pulse el bot n WPS del router o del punto de acceso El indicador WPS del repetidor se ilumina en verde fijo se enciende el indicador de conexi n al router 2 y el extensor de rango est conectado a la red WiFi existente Nota si el indicador de conexi n al router no se enciende vuelva a intentarlo Si a n as no se enciende consulte Conexi n mediante NETGEAR genie Smart Setup en la p gina 8 Si el router WiFi es compatible con la banda de 5 GHz repita los pasos 1 y 2 para conectar el extensor de rango a esa banda Busque el nuevo nombre de la red del extensor de rango El nombre de la red inal mbrica del extensor de rango SSID pasa a ser el mismo que el de la red WiFi existente pero se le a ade el sufijo _2GEXT o _5GEXT al final del nombre si el extensor de rango se conecta a la red WiFi de 2 4 GHz o 5 GHz respectivamente Por ejemplo e Nombre de la red WiFi existente NombreDeMiRed e Nuevo nombre de la red ampliada NombreDeMiRed_2GEXT O NombreDeMiRed_5GEXT Conecte sus dispositivos WiFi existentes a la nueva red ampliada Utilice la misma contrase a WiFi que utiliza en su router WiFi Desenchufe el extensor de rango y col quelo en una nueva ubicaci n m s cercana a la zona con una mala se al WiFi La ubicaci n elegida debe encontrarse dentro del alcance de la red del router WiFi existente Enchufe el exten
7. clic en el bot n Continue Continuar Seleccione el bot n de radio Private Network Red privada o Public Network Red p blica y haga clic en el bot n Continue Continuar Escriba los nombres SSID para la nueva red WiFi del extensor de rango en los campos Name 2 4 G SSID Nombre SSID de 2 4 G y Name 5G SSID Nombre SSID de 5 G y a continuaci n haga clic en el bot n Continue Continuar Enter the settings for the Extender network Step 1 Select the WiFi 2 E Extender Name 2 4G SSID intgrwlan_2GEXT Name 5G SSID intgrwlan_5g_5GEXT Step 3 Apply Settings v Use the existing securiy mode and password settings Nota seleccione la casilla de verificaci n si quiere utilizar la misma configuraci n de seguridad de su red existente Se aplicar la configuraci n y se mostrar la siguiente pantalla You are now one step away from completing the installation Step 1 Select the WiFi Network __ Your Extender network has been created Extender network 2 4GHz b g n Extender network 5GHz a n ac Step 2 Set Up the Wireless network name SSID ntgrwlan_2GEXT Wireless network name SSID ntgrwlan_5g_5GEXT Extender 0 Security type WPA2 PSK Security type WPA2 PSK Passphrase Passphrase Now you need to reconnect your wireless device s to the new Extender network On your wireless device laptop tablet smartphone gaming console etc use the wireless manager to fi
8. el equipo o dispositivo m vil al extensor de rango Rendimiento del extensor de rango Estos indicadores del extensor de rango indican una conexi n WiFi e Se al WiFi entre el router y el extensor de rango gt Se al WiFi entre el extensor de rango y el equipo o dispositivo m vil Los indicadores tienen c digos de color Si es de color verde la conexi n es excelente Si es de color mbar la conexi n es buena e Si es de color rojo la conexi n es d bil Si el indicador est apagado no hay ninguna conexi n WiFi 12 Conexi n de un dispositivo con Ethernet Despu s de que el extensor de rango se conecte a la red WiFi existente se puede utilizar para conectarlo a un dispositivo de forma inal mbrica al router o punto de acceso WiFi AV ZN Reproductor de Blu ray Extensor de rango Router WiFi 13 gt Para conectar un dispositivo con Ethernet al router WiFi o al punto de acceso 1 Configure el extensor de rango Si desea obtener m s informaci n consulte Colocaci n del extensor de rango y encendido en la p gina 5 2 Conecte el extensor de rango a una red WiFi existente Si desea obtener m s informaci n consulte Conexi n a una red WiFi existente en la p gina 5 3 Conecte el cable Ethernet desde un dispositivo con Ethernet a un puerto Ethernet en el extensor de rango 14 Instalaci n del extensor de rango como punto de acceso Tambi n puede u
9. el extensor de rango para ver o cambiar los ajustes del mismo gt Para iniciar sesi n en el extensor de rango despu s de la configuraci n inicial Conecte un equipo o dispositivo m vil a la red del extensor de rango 2 Abra un navegador web y escriba www mywifiext net en el campo de direcci n Se abrir la pantalla de inicio de sesi n 3 Escriba admin como nombre de usuario y password como contrase a 17 Preguntas frecuentes Para obtener m s informaci n sobre el producto consulte el Manual del usuario disponible en http supporft netgear com El asistente de configuraci n mostrado en el navegador web me sigue pidiendo una clave de seguridad de red contrase a aunque estoy seguro de que he introducido la correcta Qu puedo hacer El extensor de rango probablemente est situado en el l mite de cobertura del router o punto de acceso Si desea obtener m s informaci n consulte Colocaci n del extensor de rango y encendido en la p gina 5 Si est usando funciones de seguridad WEP aseg rese de que ha escrito la clave inal mbrica en el campo correcto Qu nombre de usuario y contrase a utilizo para iniciar sesi n en el extensor de rango El nombre de usuario predeterminado es admin y la contrase a es password Tanto el nombre de usuario como la contrase a distinguen entre may sculas y min sculas Funcionar el extensor de rango si lo conecto al router con un cable Ethernet Depende
10. i n predeterminada de f brica Ya puede acceder al extensor de rango desde el navegador web con la configuraci n predeterminada de f brica 19 Soporte Gracias por elegir un producto NETGEAR Una vez instalado el dispositivo busque el n mero de serie en la etiqueta del producto y reg strelo en https my netgear com Deber registrar su producto para poder hacer uso de nuestro servicio telef nico de asistencia NETGEAR NETGEAR recomienda registrar su producto a trav s del sitio web de NETGEAR Podr encontrar actualizaciones del producto y asistencia t cnica en http supporft netgear com NETGEAR le recomienda que utilice solo los recursos del servicio t cnico oficial de NETGEAR Puede consultar el manual del usuario en l nea en http downloadcenter netgear com o a trav s de un enlace en la interfaz de usuario del producto Marcas comerciales NETGEAR el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR Inc o sus filiales en Estados Unidos y otros pa ses La informaci n contenida en el documento puede sufrir modificaciones sin previo aviso O NETGEAR Inc Todos los derechos reservados Cumplimiento normativo Para consultar la declaraci n de conformidad de la UE actual visite http support netgear com app answers detail a_id 11621 Para consultar la informaci n de cumplimiento normativo visite http www netgear com about regulatory N
11. nd the new Extender network mentioned above and connect For example on a laptop you might use Windows WiFi manager as shown below to connect your PC to the new Extender network Not connected al Connections are available Wireless Network Connection NETGEAR_EXT Last step once you have reconnected your device running this Wizard please mark the checkbox and click the Continue button to finalize your installation Continue 10 10 11 12 13 Utilice un administrador de redes WiFi del equipo o dispositivo m vil para conectarse a la red WiFi del extensor de rango que acaba de crear Utilice la contrase a para conectarse Seleccione la casilla y haga clic en el bot n Continue Continuar You are now one step away from completing the installation Step 1 Select the WiFi Network Your Extender network has been created Extender network 2 4GHz b g n Extender network 5GHz a n ac Step 2 Set Up the Wireless network name SSID ntgnwlan_2GEXT Wireless network name SSID ntgrwlan_5g_5GEXT Extender Security type WPA2 PSK Security type WPA2 PSK Passphrase Passphrase Step 3 Apply Settings Now you need to reconnect your wireless device s to the new Extender network On your wireless device laptop tablet smartphone gaming console etc use the wireless manager to find the new Extender network mentioned above and connect For example on a laptop you might use Windows WiFi manager as
12. o enci ndalo y con ctelo a la red WiFi Colocaci n del extensor de rango y encendido 1 Coloque el extensor de rango en la misma habitaci n que el router WiFi Nota s lo es necesario que est cerca del router WiFi durante el proceso de configuraci n inicial 2 Conecte el extensor de rango a una toma de corriente El indicador de alimentaci n O D se ilumina en verde Si el indicador de alimentaci n no se ilumina pulse el bot n de Encendido 3 Aseg rese de que el conmutador del extensor de rango est establecido en Extender Extensor de rango Conexi n a una red WiFi existente Para ampliar la cobertura de la red WiFi tiene que conectar el extensor de rango a la red WiFi existente Hay dos formas de hacerlo e Conectar con ayuda de WPS Si desea obtener m s informaci n consulte Conexi n con WPS en la p gina 6 e Conexi n mediante genie Smart Setup Si desea obtener m s informaci n consulte Conexi n mediante NETGEAR genie Smart Setup en la p gina 8 Conexi n con WPS La configuraci n protegida de Wi Fi WPS permite conectarse a una red WiFi segura sin tener que introducir el nombre ni la contrase a de la red El bot n WPS es un bot n f sico ubicado en el router o el punto de acceso WPS no admite seguridad de red WEP Si utiliza la seguridad WEP consulte Conexi n mediante NETGEAR genie Smart Setup en la p gina 8 gt Para conectarse mediante WPS 1 Pulse el bot n WPS en el panel later
13. shown below to connect your PC to the new Extender network Not connected il Connections are available Wireless Network Connection NETGEAR_EXT Y Last step once you have reconnected your device running this Wizard please mark the checkbox and click the Continue button to finalize your installation Desenchufe el extensor de rango y col quelo en una nueva ubicaci n m s cercana a la zona con una mala se al WiFi La ubicaci n elegida debe encontrarse dentro del alcance de la red del router WiFi existente Enchufe el extensor de rango a una toma de corriente y espere un minuto El indicador de alimentaci n D se ilumina en verde Si el indicador de alimentaci n no se ilumina pulse el bot n de Encendido Utilice el indicador de conexi n al router del panel frontal para ayudarle a elegir un lugar en el que la calidad de la conexi n entre el extensor de rango y el router sea ptima 11 B squeda de la mejor ubicaci n Si la se al WiFi es d bil una de las flechas indicadoras parpadear durante dos minutos la primera vez que se conecte a la red del extensor de rango Si esto sucede ajuste la posici n del extensor de rango No hay ninguna flecha indicadora encendida El extensor de rango est en una ubicaci n adecuada Oa lt La flecha que indica hacia la izquierda parpadea Acerque el s extensor de rango al router r i l AD La flecha que indica hacia la derecha parpadea Acerque
14. sor de rango a una toma de corriente y espere un minuto El indicador de alimentaci n D se ilumina en verde Si el indicador de alimentaci n no se ilumina pulse el bot n de Encendido Utilice el indicador de conexi n al router del panel frontal para ayudarle a elegir un lugar en el que la calidad de la conexi n entre el extensor de rango y el router sea ptima Conexi n mediante NETGEAR genie Smart Setup 1 Aseg rese de que el conmutador del extensor de rango est establecido en Extender Extensor de rango Utilice un administrador de redes WiFi de un equipo o dispositivo m vil para buscar y conectarse a una de las redes WiFi del extensor de rango El extensor de rango es de doble banda por lo que tiene dos redes WiFi e Red de 2 4 GHz EX6100_ NETGEAR 2GEXT e Red de 5 GHz EX6100_ NETGEAR _5GEXT Tras establecer la conexi n con el equipo o dispositivo m vil el indicador de conexi n al cliente gt se ilumina en verde Abra una ventana del navegador web desde el mismo equipo o dispositivo m vil El navegador le lleva directamente a NETGEAR genie Smart Setup Nota si no se le redirige autom ticamente a NETGEAR genie abra un navegador web y escriba www mywifiext net en el campo de direcci n Escriba admin como nombre de usuario y password como contrase a Seleccione una red WiFi de 2 4 GHZ para repetir y haga clic en el bot n Continue Continuar Select the name of your 2 4GHz WiFi network
15. tilizar el extensor de rango como un punto de acceso WiFi que crea un nueva zona WiFi CA750 en la red local 15 Instalaci n del extensor de rango como punto de acceso Establezca el conmutador del punto de acceso extensor de rango en Access Point Punto de acceso Enchufe el extensor de rango a una toma de corriente cerca de un puerto LAN Ethernet del router o de un conector Ethernet remoto con acceso a su red de rea local LAN Utilice un cable Ethernet para conectar el extensor de rango al puerto LAN Ethernet del router o el conector LAN Ethernet remoto con acceso a la red de rea local El extensor de rango se une a la red de rea local y crea una zona WiFi Busque y con ctese a la red del extensor de rango WiFi desde su equipo o dispositivo m vil El extensor de rango es de doble banda por lo que tiene dos redes WiFi e Red de 2 4 GHz EX6100_ NETGEAR_2GEXT e Red de 5 GHz EX6100_ NETGEAR _5GEXT Al unirse a la red el indicador de conexi n al cliente del extensor de rango H se enciende para mostrar que se ha conectado Abra un navegador web y escriba www mywifiext net en el campo de direcci n Escriba admin como nombre de usuario y password como contrase a NETGEAR genie muestra y detecta la conexi n a Internet Siga los pasos de genie para configurar la seguridad WiFi para las dos redes WiFi 16 Acceso a la configuraci n del extensor de rango Despu s de la instalaci n puede iniciar sesi n en
Download Pdf Manuals
Related Search