MEDIDORES ELECTRONICOS DE ENERGÍA ELÉCTRICA ACTIVA
Contents
1. 03 P rdida de la alimentaci n 24 03 IS20 95 12 01 18 29 56 N mero desconexiones de la red Fecha y hora de las 10 ltimas desconexiones y conexiones Figura 2 4 Diagrama que despliega las interrupciones que se almacenan en la memoria del medidor 13 04 Parametrizaci n ATA telem tricas 95 05 05 12 00 04 Constantes de medida Velocidad de transmisi n de los datos del medidor 4 a trav s de la interfase RS 485 300 9600 Bits f de AABO DS 04 Fin de mes 00 Ultimo d a del per odo mensual para la facturaci n de la energ a el ctrica 04 En la salida de tarifa T2 04 Per odo de integraci n 15 04 orrecci n del Indica en cual de las tramos de tiempo de tarifas vigentes se conectan los contactos del medidor 13 y 23 Tiempo de duraci n del per odo de integraci n 15 30 o 60 min Correcci n de la marcha del relo hasta 5 seg en 24 h tiempo 00 Fecha hora de introduci n del horario i Invierno verano y verano invierno 04 Horario de verano 00 00 00 00 04 AT2 Tramo1 07 00 08 00 04 AT1 Tramo1 04 Tarifas B 08 00 11 00 05 01 08 31 04 Tarifas A 04 Calendario Dias festivos 04 AT1 Tramo 2 Estaciones A E Rangos de las tramos de 18 00 20 00 10 01 03 31 Imon de N mero tota2. A po f1 14116113 23 15 17 19H18 Lss 22 mm e _ _ S0 20 Salida Salidas telem tricas Entrada mA T1 T4 P P Q Q TM Figura No 4 2 Diagrama de conexi n de los medidores tetrafilares utilizados con transformadores de corriente y de tensi n R gt A A A A ps S0 20 Salida Salidas telem tricas gt Entrada mA T1 T4 P P Q Q TM Figura No 4 3 Diagrama de conexi n de los medidores trifilares S0 20 Salida Salidas telem tricas Entrada mA T1 T4 P P Q Q TM R R T T Figura No 4 4 Diagrama de conexi n de los medidores tetrafilares en la red de 4 hilos nm 0 20 S0 20 Salida Salidas telem tricas Entrada mA T1 T4 P P Q Q TM R R S S T T Figura No 4 5 Diagrama de conexi n de los medidores tetrafilares reprogramados para trabajar en la red de tres hilos 4 5 Los diagramas recomendados para las conexi nes de unidades externas a las salidas optoelectr nicas TM P P Q Q del medidor se indican en el figura N 5 Una de la salidas ptoelectr nicas Medidor LZQM Medidor LZQM Receptor de se ales 5V Una de la salidas optoelectr nicas Se al TTL ov Fuente de alimentac n U no m s de 24 0V U no m s de 30 0 mA Figura No 5 4 6 La corriente se suministra a la interfase del lazo de corriente desde una unudad externa La corriente del circuito del lazo de corriente es de 20 mA la tensi n m
3. Amperios Frecuencia Hz Hertz 10 01 Wim 95 12 7 T2 002356 00 Datos de la entrada telem trica en los tramos de tiempo de tarifas 01 Wim gt 95 11 T1 T4 del mes pasado 711 001234 22 01Wim gt 95 12 Pa T1 001 234 22 Datos de la entrada telem trica en los tramos M de tarifas T1 T4 del mes en curso Figura 2 2 Archivo de datos telem tricos Una se al lum nosa prolongada inicial detiene la indicaci n c clica y en el display aparece la inscripci n Activa Ver Figura 2 1 Con se ales lum nicas cortas se pueden extraer sucesivamente los men 2 4 0 1 0 4 Activa Reactiva Reactiva Wim Valores momentaneos Interrupciones Parametrizaci n Una vez elegido el men deseado se ingresa a su interior mediante un impulso lum nico largo El contenido de cada uno de los 1 4 men es similar al men Activa indicado en la Figura 2 1 Mediante impulsos lum nicos se elige la denominaci n del par metro buscado 11 16 41 46 Si despu s de haber elegido el par metro deseado suministramos un impulso lumisoso largo despu s de la designaci n del par metro en el display apareceran dos vectores ello significa que nosotros entramos al an lisis profundo del par metro Luego con se ales lum nicas cortas elegimos los datos de diferentes tramos de tiempo de tarifa o los datos de cada
4. Q3 V1 V2 V3 11 12 13 frecuenica cuadrante Informaci n referente a las desconexiones de la fuente de alimentaci n 10 intervalos durante los cuales la fuente de alimentaci n fue desconectada la fecha y la hora del inicio y fin de la misma Informaci n acerca del cambio del n mero de fases y otras falas 5 registros para cada ocas n Fecha m s el Flag Valor del per odo de integraci n actual y anterior Orden P P Q Q Informaci n de mantenimiento Fecha hora palabra de estado fecha y hora de la inicializaci n fecha y hora del la ltimo reseteo de los datos y n mero de reseteos Datos de patametrizaci n el orden de transmisi n corresponde al orden de parametrizaci n indicado anteriormente Nota El n mero de valores depende de la duraci n del per odo de integraci n 15 30 60 min Todos los datos anteriormente mensionados se graban en la memoria del medidor tipo EPQM 2 8 5 El medidor posee cinco salidas optoelectr nicas cuatro de ellas transmiten impulsos cuyas n meros son proporcionales a los valores calculados para cada tipo de energ a la quinta salida duplica los impulsos lum nicos destinados para el control metrol gico del medidor El Valor de los impulsos imp kWh imp kvar la duraci n de los impulsos y la pausa m nima entre los impulsos se establece durante la parametrizaci n de los medidores Los par metros de salida optoelectr nicos son Resistencia del circuit
5. o mes y d a Informaci n tiempo hora minuto y segundo e actual horario de invierno I y de verano v y la zona de tiempo de tarifa T1 T4 Demanda media P15 Demandas medias actuales del per odo de del per odo de P30 integraci n dado y de todos los per odos de integraci n P60 los 35 140 d as anteriores Demanda m xima Valor Pd a para cada tramo de tiempo de del per odo de Pd a tarifa T1 T4 del d a dado y de los 36 d as integraci n del d a a a Valor Pmes para cada tramo de tiempo de oc 13 Pmes tarifa T1 T4 del mes dado y de los 15 integraci n del Activa mes meses anteriores Energ a consumida en cada tramo de Energ a del d a Wad a tiempo de tarifa T1 T4 durante el d a dado y en cada uno de he 5 d as anteriores Energ a consumida en cada tramo de Energ a del mes 15 Wmes tiempo de tarifa T1 14 del mes dado y en cada uno de los de meses anteriores Energ a total pedaleo en los tramos de Energia ola tiempo de tarifas T1 Demanda media P15 Demandas medias id del per odo de del per odo de P30 integraci n dado y de todos los per odos de integraci n P60 los 35 140 d as anteriores Valor Pd a para cada tramo de tiempo de Pd a tarifa T1 T4 del d a dado y de los 36 d as loe Valor Pmes para cada zona de tiempo de integraci n del Pmes tarifa T1 T4 del mes dado y de los 15 mes meses anteriores Energ a a en cada tra
6. grupo Significado del par metro electo renov ndose cada seg 1 Vrs Momentaneos Durante el desplieque de los par metros 2 4 01 y 02 en la parte izquierda de la l nea inferior del display se indican el cuadrante y el tramo de tiempo de tarifa T1 T4 actuales Los siguientes s mbolos sonutilizados para hacer el despliegue en el display de los cuadrantes Activa reactiva Activa reactiva Activa reactiva Activa reactiva No hay carga o ella es muy peque a No todos los cuadrantes de fase coinciden NILYN 12 02 Vrs Moment neos E 02 Frecuencia Z T2 50 02 Cos 4 AT2 1 0000 7T2 2 1014 Corriente de cada fase 02 l L1Corriente g Tensi n de cada fase 02 U L1 Tensi n i 02 S L1Demanda M 27 Demanda Aparente de cada fase y de todas las fases 02 Q L1Demanda I 03 Demanda reactiva de cada fase y la Demanda Aparente 02 P L1 Demanda J T1 0 4428 Demanda activa de cada fase y la Demanda Aparente Figura 2 3 Archivo de datos de los valores moment neos 03 Interrupciones 03 Fallas N mero de fallas de la marcha del reloj del reloj a 00 H E ley boa 03 Otras fallas 01 E 03 1F1 95 12 ES C bi La fecha y la h d ambios a fecha y la hora de L1L2L3 18 48 dnde res de fases 3 o
7. media hora del par metro 1 sin cambiar la fecha con impulsos largos cambiamos la fecha de los datos Cuando en el display aparece la inscripci n END una se al corta retornamos al inicio del analisis con una se al larga el display pasa para su an lisis al par metro siguiente Los diagramas de b squeda de otros par metros se indican en las Figuras 2 1 2 5 Con impulsos lum nicos cortos se elige el grupo de par metros deseado y con impulsos lum nicos largos se ingresa a su interior para su analisis Con impulsos lum nicos cortos posteriores se seleccionan los par metros en el interior del grupo Si durante un minuto no se suministran se ales lum nicas el display pasa a un r gimen de indicaci n c clica El tipo de par metros suministrados en el r gimen c clico y su cantidad depende en cual posici n del indicador fu concluido el an lisis por impulsos lum nicos 11 noo AEE Secuencia de par metros durante la indicaci n c clica electo o grupo p gt 11 P30 gt 12 Pd a gt 13 Pmes A a 6 Wtot t 15 Wmest 14 Wd a o E Fecha gt 21 P30 gt 22 Pd a gt 23 Pmes 2 oewtot 4 25 Wmes 24 Wd a A 36 Qtot lt 35 Qmes 34 Qd a4 o 41 D gt 42 Su pa B Cualquiera de los par metros a excepci n de ra gt 16 Wtot T1 14 gt 26 Wtot T1 T4 los indicados arriba y el 46 Qtot T1 14 t 36 0Qtot T1 T4 grupo Vrs Momentaneos Par metros del
8. medidores EPQM cumpliendo con los convenios acordados con el fabricante 4 Requerimientos generales y procedimiento de instalaci n 4 1 El usuario debe dirijirse a la empresa de energ a el ctrica para que instalen el medidor en su defecto a la empresa autorizada para ello para su parametrizaci n La empresa de energ a el ctrica parametriza el medidor y lo instala en la localidad del cliente El medidor lo desconecta controla de nuevo parametriza y lo sella nicamente personas autorizadas para ello gui ndose por las instrucci nes para equipos de medida el ctrica Si no se contemplan las exigencias se aladas por el fabriciante no existe responsabilidad alguna por los deterioros de funcionamiento del medidor 4 2 El medidor debe instalado en un sitio seco las condiciones se indican en la parte 1 4 3 El medidor se fija a la pared con tres tornillos Las dimensiones del medidor y las distancias entre los orificios de fijanci n est n detalladas en la Figura N 3 Figura No 3 4 4 Los medidores se conectan seg n los diagramas que se indican en las figuras 4 1 4 3 y en la placa de caracter sticas del medidor Nota En los medidores de tipo LZKM la salida telem trica P no se utiliza y as o N S0 20 Salida Salidas telem tricas Entrada mA T1 14 P P Q Q TM Figura No 4 1 Diagrama de conexi n de los medidores tetrafilares utilizados con transformadores de corriente
9. Clave Ingreso de la hora Borrar los datos Los siguientes datos medidos y grabados en la memoria pueden ser transmitidos a trav s de la interfase del lazo de corriente utilizando el protocolo IEC 1142 Demanda c clica Fecha y hora m s la palabra de estado P per odo de integraci n Orden y valores de la energ a activa recibida durante todo el d a para los per odos P15 P30 y P60 P per odo de integraci n Orden y valores de la energ a activa suministrada durante todo el d a para lo per odos P15 P30 y P60 Q per odo de integraci n Orden y valores de la energ a reactiva recibida durante todo el d a para los per odos P 15 P30 y P60 Q per odo de integraci n Orden y valores de la energ a reactiva suministrada durante todo el d a para los per odos P 15 P30 y P60 Energ a de 24 horas Orden energ a activa y reactiva recibida y suministrada durante el d a en cada tramo de tiempo de tarifa T1 T4 17 Energ a del mes Orden energ a activa y reactiva recibida y suministrada mensual en cada tramo de tiempo de tarifa T1 T4 Energ a total y telem trica Orden energ a activa y reactiva recibida y suministrada en cada tramo de tiempo de tarifa T1 14 desde el momento de la parametrizaci n del medidor en f brica la energ a telem trica en cada tramo de tiempo de tarifa durante el mes actual y pasado Variables de medida din micas P1 P2 P3 Q1 Q2
10. MEDIDORES ELECTRONICOS DE ENERG A EL CTRICA ACTIVA Y REACTIVA DE TARIFAS MULTIPLES CUATROCUADRANTES EPQM Manual de Usuario Versi n 2 ELGAMA ELEKTRONIKA Ltda FENA MA Lituania w NDICE 1 Campo de Aplicaci Mi 4 2 Datos t cnicos y caracter sticas 5 A A O 19 4 Requerimientos generales y procedimiento de instalaci n 19 3 Conexi n del Medidor ii a 22 6 Reglas de ama IMEI i A 23 7 Garant as Aedes EE Lodo 24 A a ti o a E 25 1 Campo de Aplicaci n Los medidores electr nicos de energ a el ctrica activa y reactiva de tarifas m ltiples en adelante denominados medidores EPQM miden la energ a activa y reactiva consumida y suministrada as como la demanda media de los per odos de integraci n en las redes trif sicas trifilares y tetrafilares Los medidores de igual forma son utilizados en los sistemas autom ticos de c lculo de energ a SACE controlados por Computador Los medidores deben funcionar en locales y o cajas cerradas en los cuales no debe haber polvo gases y vapores da inos La temperatura ambiente puede variar desde 25 C hasta 50 la presi n atmosf rica desde 84 kPa hasta 106 7 kPa desde 630 mm hasta 800 mm de la columna de mercurio y la humedad relativa hasta 95 t 30 C 2 Datos t cnicos y caracter sticas 2 1 Los datos fundamentales se indican en la tabla N 1 Tabla N 1 Sensibilidad escalonada Constante Tensi n Corriente C
11. UT 50 transmitir y de la pausa m nima entre ellos mS Durac del imp TM_OUT 20 Pausa del imp TM_IN 20 Duraci n m nima de los impulsos telem tricos que arrivan y de la pausa entre ellos mS Durac del imp TM_IN 10 Figura 2 5 2 Constantes telem tricas Los valores de tension y corriente extraidos al display as como los valores de energ a y de la demanda que se guardan en la memoria del medidor son multiplicados por los coeficientes de transformaci n de los transformadores de medida de tensi n y de corriente externos Estos coeficientes se introducido al medidor durante su parametrizaci n 15 2 8 4 Las funciones de parametrizaci n del medidor y la transmisi n de los datos se efectuan a trav s de la interfase ptica y de la interfase del lazo de corriente 2 8 4 1 Mediante la interfase ptica protocolo de comunicaci n correspondiente a la norma IEC 1107 se introducen al medidor los siguientes datos C digo del usuario Fechas y horas de introducci n del horario de verano e invierno Tipo del medidor N mero de serie Nombre de la empresa Clave Caledario de d as festivos Fechas de cambio de estaciones Tabla de tarifas de la estaci n A Tabla de tarifas de la estaci n B Tabla de tarifas de la estaci n C Tabla de tarifas de la estaci n D Tabla de tarifas de la estaci n E Coeficiente de la entradaTM IN Peso de la entrada TM IN Duraci n del in
12. abricaci n Per odo de garant a de operaci n 18 meses desde el momento de operaci n pero no mas de 24 meses desde el d a de su fabricaci n 7 4 Durante el per odo de garant a el medidor es reparado gratuitamente solo si el usuario las reglas de transporte almacenamiento montaje y explotaci n y no viol el sello del fabricante 7 5 En caso de que con el usuario fuesen concluidos ciertos acuerdos adicionales a l se suministrar el implemento de programaci n de trabajo del medidor con la computadora personal las interfases pticas las linternas para el control del display del medidor se realizaran los trabajos de montaje y una vez finalizado el per odo de garant a se prestaran otros servicios t cnicos 24 Anexo B Datos de parametrizaci n ejemplo Fecha Tipo del medidor N mero de serie del fabricante C digo del usuario Tarifas pe ieor del tiempo s validez de asi tarifas E ES e a Desde Hasta Hasta Hasta Hasta Desde a el Desde D as de Desde pes A Desde e s Desde B de Hasta Hasta la Hasta Hasta Hasta hora semana hora semana hora semana hora semana hora semana Intervalos de tiempo del d a no incluidos en la Tabla relacionadas con T4 D as del a o no incluidos en la estaci n A E son incluidos en la estaci n E Prioridad de las estaciones A la mayor prioridad E La menor prioridad 25 Indicio del d a 8 d as festivos se alados en el calendario Ca
13. axima permisible 27 V 4 7 Los diagramas recomendados para la conexi n de las entradas telem tricas se indican en la figura N 6 Medidor Fuente de Medidor Fuente de LZQM LZKM informaci n LZQM LZKM informaci n R Resistencia de la l nea de comunicaci n 0 1 2k U Tensi n de salida 12V Corriente ver 2 8 7 Figura No 6 4 8 El control per odico del medidor se realiza cada ocho a os 21 4 9 El medidor puede ser reparado solo personas naturalas o jur dicas que possen autorizaci n del f bricante 5 Conexi n del medidor 5 1 Despu s de haber sido conectada la fuente de alimentaci n del medidor en la l nea superior de su display tiene que aparecer muy brevemente 1 seg la leyenda Power on Reset Initialization passed Despu s de lo cual se despliegan los datos indicados en el punto 2 8 3 de sta instrucci n Una vez conectada la fuente de alimentaci n del medidor pueden ser desplegados en el display los siguientes mensajes indicando ciertas situaciones de emergencia Bad constants el medidor es defectuoso o sus constantes de parametrizaci n fueron grabadas al medidor incorrectamente por lo cual ste tiene que ser sometido a una reparaci n o a una nueva parametrizaci n T en la parte izquierda de la l nea inferior el medidor fue desconectado de la red m s de 12 meses y en este momento l funciona como un medidor de una sola tarifa que registra nicamente
14. e extraen los par metros 11 16 indicados en la tabla No2 Con impulsos lum nicos largos gt 2 seg y cortos lt 0 5 seg iluminando el fototransistor Figura 7 ubicado en la placa principal del medidor consecutivamente se van extrayendo al display todos los datos indicados en la tabla No2 que se almacenan en el medidor o se miden en el momento dado Los ejemplos de los datos que se exhiben en el display se muestran en las figuras 2 1 2 5 04 Parametrizaci n 03 Interrupciones 02 Vrs Moment neos 01 Wim 95 12 Reactiva Reactiva Activa i Fecha cuadrante tramo de tiempo Activa de tarifa estaci n del a o y hora Martes 95 12 07 nu 7T2 v A 17 19 48 7 T1 ot Energia total T1 T4 712 135745 28 15 Wmes 95 12 mes 95 11 Energia T1 T4 de 14 meses Z T2 231232 45 3 123456 78 14 Wdia 95 12 05 Energia T1 T4 de 5 dias 13Pmes 95 12 Pmes 95 11 j H 78 P15 m ximas de 14 meses en tramos de tiempo de tarifas T1 T4 12Pdia 95 12 05 67 P15 Valores m ximos de 36 dias en 1 1 P1 5 95 1 2 05 los tramos de tarifas T1 T4 1 7 1 9 001 23 456 Todas las P15 de los ltimos 36 dias Figura 2 1 Menu principal del medidor Dimensiones de las variables medidas y calculadas Demanda kW kvar Kilowatt Energ a kWh kvarh Kilowatt hora Tension V Voltios Corriente A
15. go regulado de carga es de 0 1 2 8 Funciones del medidor 2 8 1 El medidor mide y registra la energ a el ctrica activa y reactiva as como la demanda El diagrama de determinaci n del cuadrante se indica en la figura No 1 Los par metros que se computan y acumulan en el medidor as como las constantes de parametrizaci n que se introducen por el fabricante y el usuario se indican en la tabla N 2 Reactiya Activa lt Activa l 11 HI IV cuadrantes S Potencia aparente Q Potencia reactiva y P Potencia activa Reactiva q ngulo entre las fases de tensi n y corriente Figura No 1 Diagrama de determinaci n del quadrante midiendo la demanda 2 8 2 El medidor posee un reloj interno aut nomo que registra el tiempo real horas minutos y segundos la fecha a o mes d a y d a de la semana y genera se ales de control correspondientes a tramos de tiempo de 4 tarifas En caso de que se desconecte la tensi n de alimentaci n del medidor el reloj funciona 12 meses en este caso el display no exhibe el tiempo ni otros par metros Si la tensi n de la red se conecta despu s de 12 meses a partir del momento de su desconexi n el medidor funcionar registrando una sola tarifa y los datos ser n suministrados al tramo de tiempo de la tarifa T1 Tabla N 2 i n del Grupo de panommanigm de Indice Signo Observaciones par metros par metro Fecha d a de semana a
16. l de reseteos Lcdo a a de tarifas T1 T4 de los datos a 04 Parametrizaci n Fecha y hora del ltimo reseteo y N mero fecha y an R RE hora de Hasta 16 caracteres 04 C digo del usuario operaciones de ANAN parametrizacion la red 04 N mero de serie E j f Parametrizado 04 Tipo del medidor por el fabricante 131 04 45 Figura 2 5 Archivo de los datos parametrizables 14 04 Constantes de 04 U L1 Factor medida A ns instal SEDDSE1S 04 Indice del Valor del n mero de impulsos imp kWh y impulso TM1 exponente para la unidad transmitiendo impulsos telem tricos a trav s de sus salidas 04 Valor del impulso TM 200 04 Factor de corriente en ste caso 120 transf 12E1 Coeficiente de transformaci n del transformador Coeficiente de transformaci n del transformador 04 U Factor de tensi n en ste caso 60 transf 6E1 Figura 2 5 1 Constantes de medida 04 Constantes telem tricas F Valor del n mero de los impulsos telem tricos de la salida metrol gica imp kWh o imp kVAr 04 En la salida metrol gica P Valor del M imp TM_OUT 10000 Valor del Q imp TM_OUT 200 Valor del P imp Valor del n mero de los impulsos telem tricos e la energ a reactiva imp kVArh Valor del n mero de los impulsos telem tricos de la energ a activa imp kWh TM OUT 100 Pausa del imp Duraci n de los impulsos telem tricos por TM O
17. la energ a consumida total por lo cual es necesario introducir la hora y la fecha actual con la ayuda de una computadora personal P C y en caso de necesidad los dem s datos de parametrizaci n ver punto 5 5 Bad battery Bateria defectuosa termina el recurso de alimentacion del reloj interno Estas informaciones se repiten en el indicador cada vez que se indica el calendario y la fecha Parametro 0 5 2 En el momento de recepci n del medidor para su explotaci n el representante de la empresa de energ a debe Comprobar si los datos de parametrizaci n de f brica corresponden a las condiciones de explotaci n del medidor Los datos de parametrizaci n de f brica est n suministrados en una hoja separado anexo B y se adjunta a este cat logo Llenar la tabla de tatos de param trizaci n anexo A Firmar el certificado de recepci n del medidor 5 3 Si los datos de parametrizaci n de la f brica no corresponden a las condiciones de explotaci n del medidor no corresponden las tramos de tiempo de tarifa el factor de transformaci n las constantes telem tricas los par metros de los impulsos telem tricos es necesario efectuar una nueva parametrizaci n ver punto 5 5 5 4 Si la parametrizaci n de f brica corresponde a las condiciones de explotaci n es suficiente escribir el codigo del usuario la clave y la fecha y la hora de la conexi n del medidor 5 5 Procedimiento de paramtrizaci n del medidor E
18. las tramos de tiempo de tarifa valores mensuales de la energ a activa y reactiva total y seg n las tramos de tiempo de tarifa valores totales de la energ a activa y reactiva total y seg n las tramos de tiempo de tarifa P rdida de la tensi n de alimentaci n y cambios de el numero de fases Datos de parametrizaci n 2 8 4 2 La inerfase del lazo de corriente puede funcionar seg n el protocolo IEC 1142 o puede duplicar el protocolo de la inertase ptica IEC 1107 Los siguientes datos de parametrizaci n pueden ser transmitidos utilizando el protocolo de comunicacion 1EC1142 C digo del usuario Fecha y horas de la introducci n del horario de invierno y verano Correcci n del tiempo flag de la salida de tarifa y flag de la salida metrol gica Periodo de integraci n y fin del mes Factor TM IN y su orden Factor de salida metrol gico TM factor de salidas P P y TM as como el factor de salidas Q Q y TM Factor de transformaci n de tensi n y su orden Factor de transformaci n de corriente y su orden Duraci n de los impulsos TM IN y de la pausa entre ellos Duraci n de los impulsos TM OUT y de la pausa entre ellos Calendario de d as festivos Fechas de cambio de estaciones Tabla de tarifas de la estaci n A Tabla de tarifas de la estaci n B Tabla de tarifas de la estaci n C Tabla de tarifas de la estaci n D Tabla de tarifas de la estaci n E
19. ma de tiempo Energ a del d a Wd a de tarifa T 4 durante el d a dado y durante n e de los 5 d as anteriores Demanda m xima del per odo de integraci n del d a Demanda m xima del per odo de Activa Energ a recibida en los tramos de tiempo de Energ a del mes Wmes tarifas T1 T4 del mes dado y en cada uno de los X meses anteriores Energ a total Wtot Toda la energ a recibida en los tramos de tiempo de tarifas T1 T4 Grupo de par metros Continuci n de la tabla N 2 Denominaci n del par metro Indice Signo Observacioes Reactiva Reactiva Demanda media Demandas medias actuales del per odo de del per odo de integraci n dado y de todos los per odos de integraci n los 35 140 d as anteriores Demanda m xima Valor qd a para cada tramo de tiempo de del per odo de qd a tarifa T1 T14 del d a dado y de los 36 d as integraci n del d a iia Demanda m xima Valor qmes para cada tramo de tiempo de del per odo de tarifa T1 14 del mes dado y de los 15 integraci n del 29 admes meses anteriores mes me en cada tramo de tiempo de tarifa Energ a del d a Qd a 14 del d a dado y de cada uno de los las anteriores a en cada tramo de tiempo de tarifa Energ a del mes Qmes T4 del mes dado y de cada uno de los E meses anteriores tiempo de tarifa T1 T4 Demanda media BE q15 Demandas medias actuales del per odo de Energ atotal pa Energ a t
20. mbios de estaciones Fecha y tiempo de correcci n mes w Hora mw veranoviemno pp Correcci n de la marcha del reloj 5 seg hasta 5 seg en 24 h Per odo de integraci n po Velocidad de communicaci n en la red Po Coeficeintes de medici n Cosicene de ransomaci n de atenci n 10050 98889 Cascante de transtomaci n de lacominte 1000 995 Valor delimpaso MIN reso OOo Joe detimpaso Tona OOo Constantes telem tricas raci n de os impulsos TMIN me 0 0 Pausa de os impatsos TMIN ms ao OOOO Duraci n delos impulsos TMOUT ms w20 O Pausa de os impasos MOUT ms w0 Valor delos impulsos Men TMOUT mewn 1 6500 Varor delos impulsos P en TM OUT Impr 1 6500 Vaor de los impulsos Gn TM OUT mown 1 6500 JEnta saida metotgia Impulso Po Fecha de parametrizaci n Efectu la parametrizaci n Sello y firma de la persona autorizada 26 El medidor de Energi El ctrico EPQM con n mero de serie TABLA DE RAGISTRO DE FALLAS Fech echa de la Fecha de Control reparaci n detacci n Razon de lafalla Fecha de control realizado del la falla 27
21. n su orden para la parametrizaci n del medidor es necesario ejecutar los siguientes pasos 22 Con la ayuda de una computadora personal preparar los datos de parametrizaci n la secuencia de trabajo con la computadora personal y la preparaci n de los datos de parametrizaci n se indican en instrucciones adicionales Comprobar si la computadora personal indica la fecha y la hora real y en caso necesario ingresar los valores apropiados Utilizar el cabezote ptico del terminal externo adjunte a la parte de conexi n de interfase del medidor y conectar su extremo con el terminal COM1 COM2 del PC ver figura 7 Si el medidor estuvo en explotaci n es necesario tomar la lectura de los datos acumulados Borrar los datos almacenados en el medidor Introducir nuevos datos de parametrizaci n correspondientes a las condiciones de operaci n Comprobar si est n correctamente introducidos los datos de parametrizaci n Tabla de datos de parametrizaci n ver figura 2 5 interrupciones PDemanda Paramatriza ci n W Energ a e Superficie que se lumina Posici n del cabezotede la con impulsos de una linterna interfase ptica en caso de para selecci n de datos operaci n con un terminal externo Figura No 7 6 Reglas de almacenamiento 6 1 Antes de su instalaci n el medidor debe estar depositado en un local cerrado en su respectivo empaque tanto del su usuario com
22. o de salida en un estado de cortocircuito no mayor de 200 Q Resistencia del circuito de salida en estado abierto no menor de 50 k Q Tensi n comutada no mayor de 24 V Corriente comutada no mayor de 30 mA 2 8 6 El medidor posee una salida por rel la cual puede ser programada para la reacci n a cualquiera de los 4 tramos de tiempo de tarifa Los par metros de la salida por rel son los siguientes Maxima tensi n comutada por los contactos del rel no mayor de 250 V Corriente no mayor de 2A Demanda no mayor de 30 V A 2 8 7 Los medidores poseen una entrada telem trica que recibe se ales de equipos externos Los datos recibidos por medio de sta antrada se acumulan en un registro separado Los par metros de la entrada telem trica son los siguientes Tensi n de salida del circuito abierto 12V 20 Corriente del circuito en estado cortocircuito 15 mA 10 Amplitud m nima de la corriente de entrada no menor de 10 mA Corriente m xima residual de entrada no menor de 10 mA 18 3 Suministro 3 1 El medidor es suministrado al cliente en concordancia con lo indicado en la Tabla N 4 Tabla N 4 Denominaci n Cantidad Medidor de energ a el ctrica activa y reactiva de tarifas m ltiples EPQM Caracter sticas t cnicas Manual de usuario Nota Se env a nicamente a organizaciones autorizadas las cuales realizan el montaje y la explotaci n de los
23. o o para fines de transporte La temepraturo en el local puede fluctuar desde 5 C hasta 40 C y la humedad relativa no mayor de 80 a una temperatura de 25 C En el local no puede haber gases ni vapores da inos 6 2 Los medidores empacados se colocan en estantes no mas de cinco uno encima de otro La distancia al sistema de calefacci n no puede ser menor que 0 5 m 6 3 Los medidores desempacados son permitidos tener unicamente en los talleres de reparaci n Hay que colocarlos utilizando juntas no mas de cinco unidades uno encima de otro La temperatura debe ser de 10 C hasta 35 C y la humedad relativa del aire no mayor de 80 a una temperatura de 25 C 23 6 4 En el invierno los medidores deben ser desempacados en locales con calefacci n antes de desempacar deben permanecer en el mismo local 6 seis horas sin desempacar 7 Garant as del fabricante 7 1 El fabricante garantiza de que el medidor correspondera a las exigencias del standard de la empresa IST 103957 1 1996 si se cumplen con las reglas de montaje explotaci n transporte y almacenamiento 7 2 El fabricante garantiza de que en caso de interrupci n de la tensi n de alimentaci n el medidor graba y almacena toda la informaci n acumulada no menos de 2 a os y una vez conectada la tensi n de alimentaci n exhibir sta informaci n en el display terminal externo 7 3 El per odo de garant a de almacenamiento es iguala 6 meses desde el d a de f
24. oj por ejemplo si se desconecta la red de interno alimentaci n por un lapso de tiempo mayor de nsmero de serie del fabricante c digo del usuario n mero de resetos de los datos l mites de valides de las tramos de tiempo de tarifas T1 T4 calendario de d as festivos l mites del Datos que se cambio de horario de invierno a verano y de Parametri introducen al verano a invierno correcci n de la marcha zaci n medidor desde del reloj tiempos de integraci n destinaci n el Computador de la salida de rel s ltimo d a para el calculo de la facturaci n mensual de la energ a el ctrica velocidad de comunicaci n de la interfase del Lazo de Corriente RS 485 y las constantes de medici n y telem tricas El reloj del medidor pasa autom ticamente al horario de invierno el ltimo domingo de Octubre a las 3 h de la noche y al horario de verano el ltimo domingo de Marzo a las 2 h de la noche Si hay necesidad durante la parametrizaci n del medidor se pueden determinar otras fechas y horarios de cambio A cada una de las cuatro tarifas T1 T4 se pueden adjudicar hasta 4 intervalos de tiempo durante el d a Durante el a o pueden haber hasta 5 estaciones A B C D E en las cuales la vigencia de las tramos de tiempo de tarifas son diferentes 2 8 3 En el medidor hay un display alfab tico digital de 32 d gitos de dos l neas de cristal l guido para el desplieque de los datos A este display c clicamente s
25. onexi n Imax nom medidor Extensi n imp kWh V A nom 311 01 112 01 3x63 5 110 Tetrafilar 125 0 08 0 20 0 5 131 01 10 000 3x220 380 331 01 3x230 400 141 01 20 000 3x120 208 341 01 EPQM 3x127 220 5 1 5 5 5 1 5 5 211 01 3x100 411 01 40 000 3x110 Trifilar 212 01 3x120 412 01 231 01 10 000 3x380 431 01 3x400 241 01 20 000 3x220 441 01 3x230 2 2 Potencia utilizada en cada fase En los circuitos de tensi n no mayor de 2 5 V A En los circuitos de corriente no mayor de 0 3 V A 2 3 Peso del medidor no mayor de 1 6 Kg 2 4 Dimensiones del medidor en mm 328 x 178 x 58 2 5 Los l mites de medida de los errores fundamentales y relativos permisibles para la energ a activa corresponden en un todo a los requerimientos de la norma IEC 1036 clase 1 0 y IEC 687 clase 0 5 s los l mites de medida de las errores relativos para la energ a reactiva corresponden en un todo a los requerimientos de la norma IEC1268 para clase 2 0 y GOST 26035 para clase 1 0 2 6 El marjen de error del reloj interno del medidor es de 0 5 seg cada 24 h 5 2 7 El marjen de error adicional de cambio que se obtiene transformando en dimensiones mencionadas no menos de 1000 impulsos recibidos por las entradas telem tricas es de 0 05 El marjen de error adicional de medida de la demanda media del per odo de integraci n de demanda media maxima permisible en un ran
26. otalda consumida en los tramos de del per odo de q30 integraci n dado y de todos los per odos de integraci n q60 los 35 140 d as anteriores Demanda m xima Valor E para cada tramo de tiempo de del per odo de qd a tarifas T1 14 del d a dado y de los 36 integraci n del d a d as R S Demanda m xima Valor qmes para cada tramo de tiempo de del per odo de 43 tarifa T1 14 del mes dado y de los 15 o qmes integraci n del meses anteriores mes a en cada tramo de tiempo de tarifa Energ a del d a Qd a T4 del d a dado y de cada uno de los B anteriores T en cada tramo de tiempo de tarifa Energ a del mes Qmes T4 del mes dado y de cada uno de los E meses anteriores Energ a total recibido en los tramos de Poara 46 Qtot iempo de tarifa T1 T4 Continuci n de la tabla N 2 par metros del par metro Telem trica Par metro sumi Datos en los tramos de tiempo de tarifa nistrado a la en 01 Wim T1 T4 del mes dado y del mes anterior trada telem trica De cada fase L1 L2 y L3 y la reactiva Demanda S L1 demanda total Valores aparente z Tensi n 02 moment neos Corriente Factor de coso potencia Frecuencia de la red a A la alimentaci n hora de las ltimas 10 desconexiones Cambio de IFO1 N mero de cambios fecha y hora de los cantidad de ltimos 5 cambios fases medidor N mero de fallas del funcionamiento del Fallas del reloj rel
27. pulso y de la pausa de entrada TM IN Duraci n del inpulso y de la pausa de salida TM OUT Valor de factor de transformaci n de la tensi n y su exponente Valor de factor de transformaci n de la corriente y su exponente Indicio de salida metrol gica TM Factor de salida metrol gica TM Factor de salidas P P y TM Factor de salidas Q Q y TM Per odo de integraci n D a del fin del mes Indice de la salida de tarifa Velocidad de intercambio de los datos del lazo de corriente Correcci n de la hora Factor de calibraci n de la tensi n Factor de calibraci n de la corriente Desplazamientos de medici n para las fases y valor l mite de sensibilidad para la carga de corriente N mero de medidas de calibraci n Fecha y hora Los siguientes datos son transmitidos al computador a trav s de la interfase ptica la energ a acumulada en el per odo de integraci n actual y pasado toda la demanda moment nea activa y reactiva las tensiones corrientes y frecuencias de cada fase todos los valores del per odo de integraci n de la energ a activa para la direcci n positiva todos los valores del per odo de integraci n de la energ a reactiva tipo Q todos los valores del per odo de integraci n de la energ a activa para la direcci n negativa todos los valores del per odo de integraci n de la energ a reactiva tipo Q 16 valores diarios de la energ a activa y reactiva total y seg n
Download Pdf Manuals
Related Search