Home

coitt aeitt - tecnologia-fda

1. REDINTERIOR DISTRIBUCI N DISPERSI N 1 DEUSUARIO A 1 1 1 CANALIZACI N CANALIZACI N i CANALIZACI N i CANALIZACI N I CANALIZACI N DE ENLACE I l PRINCIPAL I SECUNDARIA i INTERIORDE i i USUARIO RECINTO DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACI N SUPERIOR i i SISTEMA DE CAPTACI N l REGISTRO SECUNDARIO RECINTO DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACI N NOTA Ei Y Ej ENTRADAS OPERADORES S SALIDA ARRANQUE DE LA RED DE DISTRIBUCI N ARQUETA REGISTRO REGISTRO DE DE DE ENTRADA ENLACE ENLACE REGISTROS p RINCIPALES L i i ZONA COM N DEL EDIFICIO ZONA PRIVADA Ap ndice 1 Esquema General de una ICT COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT l Nuevas Funcionalidades General e Alargamiento de las instalaciones de ICT favoreciendo las tareas de mantenimiento e Mecanismos intercambio de informaci n entre los proyectistas y los Operadores de telecomunicaciones Manual de Usuario las funcionalidades de uso y recomendaciones de mantenimiento e Recomendaci n un modelo de Inspecci n T cnica de las Infraestructuras de Telecomunicaci n en las Edificaciones con procedimiento del Protocolo de Pruebas que ha de realizar la Empresa Instaladora Mantenedora para su entrega a la empr
2. 1 por estancia Detector de gas Avisador obligatorio 1 por zona donde se prevea elementos que 1 por vivienda interior funcionen con gas RGCS Electrov lvula de gas al menos una Donde sea necesaria Electrov lvula de gas m s de una Donde sean necesarias Alarmas t cnicas de gas si existe O Anexo lll Hogar Digital Baremaci n Anexo V de nuevo Reglamento de ICT 111 En estudio FUNCIONALIDAD O CARACTERISTICA APORTADA POR EL SERVICIO DISPOSITIVOS UBICACI N RELACI N DE SERVICIOS INFRAESTRUCTURA COMUNICACIONES HD NIVEL B SICO HD NIVEL MEDIO o lt 9 5 ec du a O o i 0 Z a LU LU Z E 5 m D lt E mm O zZ gt Z l 2 gt zZ O Q 9 E u O E a O lt lt lt E z E E ES D T z o O O w m O O O O lt Detector de agua Avisador obligatorio SS 5 a Los necesarios en zonas h medas 1 por vivienda interior Alarmas t cnicas de inundaci n zonas h medas RGCS Al menos una Electrov lvula de agua Donde sean necesarias 2 detectores Detecci n de presencia 1 cada 20m2 Contacto de puerta detector de entrada RGCS Contactos de ventana y o impactos Sistema de alimentaci n auxiliar bater as SAI etc Sistema de habla escucha destinado a la 1 por estancia Alarmas de Intrusi n En puntos de f cil acceso En todas las ventanas COITT AEITT comunicaci n en caso de alarma Colgante pulsera o simi
3. n gt E Instalaciones en veh culos m viles Cumplir con las obligaciones de la Empresa Instaladora que marca el Reglamento Se requiere una cualificaci n t cnica adecuada del personal entre otras T cnico Superior en Instalaciones Electrot cnicas Sistemas de Telecomunicaci n e Inform ticos o equivalentes La Empresa Instaladora tiene que disponer al menos en un miembro de la plantilla con dedicaci n de 4 horas al d a o 20 horas a la semana con la cualificaci n t cnica adecuada La titulaci n de Formaci n Profesional de Grado Superior es plenamente reconocida siendo el referente para el acceso a la condici n de Instalador 42 COITT AEITT Anexo Ill Descripci n de un Escenario FFTH GPON 43 COITT AEITT Anexo l Descripci n de un escenario FT 1H GPON Arquitectura de Red Es un sistema de Red ptica Pasiva PON una fibra en el lado de red y varias fibras en el lado de usuario Es decir es un sistema multipunto P2MP Este sistema se constituye con Terminador de L nea Optica OLT Optical Line Terminator situado en la cabecera FFTH Una serie de terminales de Red pticos asociados ONT Optical Network Terminales o tambi n ONU Optical Network Unit situados en dependencias del cliente Uni ndolos se extiende una red ptica compuesta por fibras y dispositivos pasivos CABECERA FTTH Arquitectura de un sistema de Red Optica Pasiva PON 44 COITT AEITT Anexo l Des
4. sin apantallar UNE EN 50288 6 1 2004 hasta 250 MHZ Cables de pares Norma UNE 212001 2004 con cubierta no propagadora de llama libre de hal genos y con baja emisi n de humos con paradiafon a telediafon a especificada e impedancia de 100 Ohmmios Cable Coaxial Con car cter General son de los tipos RG 6 RG 11 y RG 59 Normas UNE EN50117 2 1 UNE EN 50117 2 2 Fibra ptica El cable de distribuci n vertical ser preferentemente de hasta 48 F O Las F O son monomodo tipo G 657 con baja sensibilidad a curvaturas y definidas en la UIT TG 657 12 2006 Caracter sticas de las fibras y cables pticos monomodo insensibles a la p rdida por flexi n para la red de acceso Tienen que ser compatibles con la norma G 652 D El cable se organiza en microm dulos Para los cables de acometida interior son de dos fibras Su di metro estar en torno a los 4 mil metros y su radio de curvatura m nimo deber ser 5 veces el di metro 2 cm Si es de interior la tracci n que ha de soportar son 450 N y si es exterior se eleva a 1000 N Elementos de conexi n cables de pares y pares trenzados Panel de conexi n de cables de pares trenzados Las conexiones se realizar n mediante latiguillos que cumplir n la norma UNE EN 50173 1 2005 Tecnolog a de la informaci n Sistemas de cableado gen rico Parte 1 Requisitos generales y reas de oficina Roseta ser un conector hembra miniatura de 8 v as RJ 45 Norma UNE EN 50173 1 2005 Conect
5. SEGURIDAD PVP 37 99 36 86 17 50 5 00 3 75 135 00 225 00 460 00 199 00 659 70 64 COITT AEITT Anexo Ill Hogar Digital Instalaci n Dom tica Preinstalaci n Nivel Medio Uds Uds 30 a N d d d e a NIVEL MEDIO Descripci n Referencia TOTAL PREINSTALACI N PAQUETE NIVEL MEDIO Descripci n Referencia DISPOSITIVOS DOM TICOS Detec volum trico infrarrojo pasivo ngulo cero Infrarrojo pasivo dual techo 360 Sonda detecci n de inundaci n Electrov lvula rearme manual NA 230VW 50Hz Detector ptico de fuego fotoel ctrico bajo perfil Detector t rmico termovelocim trico convencional Base detector fuego rel no enclavada Vcc Detector de gas V lvula corte de gas Domoportero con control telef nico Sonda de temperatura interior Bater a 12V3 A Sirena interior de alarma MANO DE OBRA h instalaci n y programaci n dom tica T cnico TOTAL PAQUETE NIVEL MEDIO TOTAL PREINSTALACI N PAQUETE NIVEL MEDIO DISPOSITIVOS CONEXI N CENTRAL DE ALARMAS Nodo control dom tico 4 rel s 6e 4s Central microprocesada con detector microf nico y sirena homologada 90 db 2 detectores de movimiento V a Radio teclado llaves controladas mando a distancia con funci n SOS Antiatraco M dulo GSM para la central Receptor universal X 10 Contactos inal mbricos rotura cristal Rel doble MANO DE OBRA Instalaci n y programaci n dom
6. energ a El resto de los servicios muestran escaso inter s salvo el relativo a los automatismos Entertainme center s Broadband gateway Traditional data networki interface Dual mode WIiFi cellular handset HDTV Networked game client 22 COITT AEITT El Hogar Digital VIII Hogar Digital real Fuente ASIMELEGC ASIMILEC y Telef nica ha desarrollado un espacio con una casa dom tica real de unos 150 metros cuadrados Se puede visitar en o con cita previa 915359617 Las dependencias est n ubicadas en la ciudad de Madrid e De los estudios energ ticos realizados se estima un ahorro del 25 que puede llegar al 50 si se suman las instalaciones de energ a geot rmica y solar y y i 4 3 N p po gt 7 e i gt es ES PR D SS y re T ip EE y YY NS El Hogar Digital 1X Donde el papel del proyectista integrador instalador es fundamental e Realizaci n de un Proyecto de H D e Entrega de soluciones llave en mano e Manejo e integraci n de diferentes tecnolog as Evoluci n en la normativa que contemple los nuevos servicios e Postventa de las soluciones En estudio Anexo V recomendatorio del Reglamento de ICT e Asesor a t cnica e Consultor a e Formaci n ASIMELEC en su estudio de Mercado del Hogar Digital define una nueva categor a de instalador denominado Integrador Residencial capaz de integrar todas las infraestructur
7. la Empresa Instaladora de Telcomunicaci n en la ICT 40 COITT AEITT Anexo l Papel de las Empresas Instaladoras en la IC T Rol del Instalador El Reglamento expone por la Orden CTE 1246 1296 2003 de 14 de Mayo Acceso en el interior de los Edificios y la Actividad de Instalaci n de Equipos y Sistemas de Telecomunicaciones e La Empresa instaladora tiene que tener 1 copia del Pyto participa en la Direcci n de obra pudiendo proponer cambios en la misma El instalador es reconocido como un rol cr tico en la ICT e Realiza conjuntamente con el Ingeniero el Protocolo de Pruebas y es de su responsabilidad la confecci n del Bolet n de 4 da FENITEL Instalaci n a presentar conjuntamente con recduroci n de Inotaladoras el Certificado en Secr Prov Telec para la obtenci n de la Licencia de Ocupaci n o C dula de Habitabilidad 41 COITT AEITT Anexo l Papel de las Empresas Instaladoras en la ICT Requisitos para Instalador Ser una persona f sica o jur dica e inscribirse en el Registro de Empresas Instaladoras de Telecomunicaciones Seguro Responsabilidad Civil por valor 300 506 Equipamiento espec fico por Tipos de Instalaciones gt A Infraestructuras de Telecomunicaci n en edificios o conjunto de Edificaciones gt B Instalaciones de Sistemas de Telecomunicaciones gt C Instalaciones de Sistemas de Audiovisuales gt D Instalaciones de Centros Emisores de Radiocomunicaci
8. la Red de Cables de Fibra ptica 1 9 COITT AEITT Anexo IV Descripci n de los cableados de una ICT evolucionada Fuente borrador de trabajos en estudio Red de Distribuci n Acometida de dos fibras por PAU A Red Dispersi n Caja de Segregaci n de Fibra ptica Grapas de Sujeci n Ap ndice 10 Punto de Distribuci n de Red de Cables de Fibra ptica 80 COITT AEITT Anexo IV Descripci n de los cableados de una ICT evolucionada Fuente borrador de trabajos en estudio RED DE RTV RED DE CABLE DE PARES PARES TRENZADOS RED DE FIBRA OPTICA RED DE CABLE COAXIAL RED DE DISPERSI N ROSETA DISTRIBUIDOR PAU RTV PARES PARES hunni DISTRIBUIDOR TRENZADOS DISTRIBUIDOR ESPACIO RESERVADO PARA EQUIPOS DE USUARIO OPERADORES CONEXIONES EN ICT INICIAL MULTIPLEXOR i A O i SWITCH l CONEXIONES A TOMAS DE CABLES TRENZAQOS Ap ndice 12 Esquema General de Ubicaci n de Elementos en Registro de Terminaci n de Red 81 COITT AEITT Anexo IV Descripci n de los cableados de una ICT evolucionada Fuente borrador de trabajos en estudio REGISTRO SECUNDARIO REGISTRO DE PAZO z ji REGISTRO TERMINACI N REDSTDP TB CA RESISTRO TERMINACI N RED ATA N REGISTRO DE PASO El TOMASTOP TBA TOMA RED INTERIOR COAXIAL TOMA RTW Y CORMITORIDS q Ap ndice 13 Esquema General de la Red Interior de Usuario 82 DORMITORIO 2 Y COI
9. registros secundarios punto de distribuci n ptico El radio de curvatura m nimo ha de ser 15 mil metros Roseta est ubicada en el Registro de Terminaci n de Red y contendr los conectores pticos SC APC Conectores para cables de fibras son del tipo SC APC y se adaptar n al Proyecto de norma PNE prEN 50377 4 2 33 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT X Anexo Il Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de telefon a disponible al p blico y de banda ancha Implica nuevos procedimientos de instalaci n Cables Trenzados UNE EN50174 1 2001 Tecnolog a de la informaci n Instalaci n del cableado Parte 1 Especificaci n y aseguramiento de la calidad UN E EN 50174 2 2001 Tecnolog a de la informaci n Instalaci n del cableado Parte 2 M todos y planificaci n de la instalaci n en el interior de los edificios y UNE EN 50174 3 2005 Tecnolog a de la informaci n Instalaci n del cableado Parte 3 M todos y planificaci n en el exterior de los edificios y ser n certificadas con arreglo a la norma UNE EN50346 2004 y UNE EN 50346 2004 A1 2008 Tecnolog as de la informaci n Instalaci n de cableado Ensayo de cableados instalados z Cables de Pares Mismo procedimiento que en la versi n actual del Reglamento de ICT Cables coaxiales para acceso por cable Cumplimiento de la norma UNE EN 500083 7 para la se
10. 1 81 instalaci n T cnico 315 00 1 Nodo integral de supervisi n 202 10 1 Fuente de alimentaci n micro A POS procesada 20W 173 83 TOTAL PREINSTALACI N 813 50 1 M dulo telef nico con domoportero 324 45 TOTAL PREINSTALACI N ai ES ELO 3 Nodo de control est ndar 4e 2s a O A7271 control 4 luces 335 42 PAQUETE NIVEL ALTO ARO 1 Nodo de control est ndar 4e 2s con DISPOSITIVOS CONEXI N entrada de temperatura 136 90 CENTRAL DE ALARMAS 2 Sonda de temperatura interior 1 Nodo control dom tico 4 rel s 6e 4s 152 14 _ y exterior 21 60 1 Central microprocesada con detector 1 Sirena interior de alarma 16 03 microf nico y sirena homologada 1 Bater a 12 V 7A 17 72 e db 2 ASIECICIAR DP BeH 1 Nodo medidor de umbral de luz OE a Radio Detector ptico de humos 1 Nodo de acceso a red 40 08 V a Radio teclado llaves controladas 2 Nodo domotizaci n de persianas 223 61 mando a distancia con funci n SOS 1 Nodo de control est ndar 4e 2s Antiatraco 199 00 para control de calefacci n 111 81 gt RAS SS 1 Cronotermostato digital programable 75 60 Es Contactos inal mbricos rotura cristal 135 00 gt eS de Dus REO 1 Rel doble 32 40 MANO DE OBRA MANO DE OBRA oli NS PO 2 Instalaci n y programaci n dom tica T cnico 121 50 Instalaci n y programaci n dom tica T cnico 945 00 TOTAL CONEXI N CENTRAL DE ALARMAS 772 35 TOTAL PAQUETE NIVEL ALTO 3 913 61 TOTAL PREINSTALACI N E Bi ES SS PAQUETE NIVEL ALTO RES CONEXI N A CENTRAL DE ALARMAS
11. 5 499 45 Anexo lll Hogar Digital Resumen de instalaciones y estimaci n del coste Conjunto B sico recomendado para preinstalaci n del Hogar Digital Conjunto Medio recomendado para preinstalaci n del Hogar Digital Nivel de altas prestaciones recomendado para promotores de viviendas COSTE EN OBRA euros Preinstalaci n nivel B sico 460 70 Total preinstalaci n Seguridad 659 70 COSTE EN OBRA euros Total paquete nivel Medio con preinstalaci n 1 884 36 Total nivel Medio con conexi n de alarmas 2 656 11 COSTE EN OBRA euros Preinstalaci n nivel Alto 813 50 Total paquete nivel Alto con preinstalaci n 4 127 10 Total nivel Alto con conexi n de alarmas 5 499 45 PRECIO VIVIENDA 0 33 PRECIO VIVIENDA Coste de la vivienda media de 200 000 1 33 PRECIO VIVIENDA Fuente HD COITT 2 19 Seg n l D i de Telef nica el coste de convertir un hogar normal en dom tico dotado con tecnolog as en control energ tico seguridad y comunicaciones cuesta entre 1500 y 3000 Euros Equivale al 1 5 y el 2 del coste de las instalaciones Previsi n de amortizaci n en 4 a os por el ahorro energ tico producido Anexo lll Hogar Digital Baremaci n Anexo V de nuevo Reglamento de ICT Identificaci n unitaria de las partidas de la baremaci n TABLA PUNTUACI N NIVELES HOGAR DIGITAL Acceso mm E Control del Eficiencia Ocio y ia i servicios Seguridad Entorno Energ tica Entretenimi
12. Anexo lll Hogar Digital Dando lugar a diversidad de tecnolog as y protocolos Hacia una normalizaci n KONX Es un sistema abierto independiente del fabricante y de los dominios de aplicaci n e Sistema que evoluciona a partir de predecesores de KNX son EIB EHS y BatiBUS e KNX est aprobado como Est ndar Internacional ISO IEC14543 3 Est ndar Europeo CENELEC EN50090 CEN EN 13321 1 y 13321 2 Est ndar Chino GB Z 20965 Est ndar Americano ANSI ASHRAE ANSI ASHRAE 135 La especificaci n KNX fue publicada en primavera de 2002 por la reci n establecida KNX Association Soporta los siguiente medios de comunicaci n Par trenzado KNX TP KNX es transmitido a trav s de un cable bus separado con una estructura jerarquizada en l neas y reas Corrientes portadoras KNX PL KNX es transmitido sobre la red el ctrica existente Radio frecuencia KNX RF KNX es transmitido por se ales de radio Estos dispositivos pueden ser unidireccionales o bidireccionales IP Ethernet IP KNX Este conocido medio de comunicaci n puede ser usado en conjunci n con las especificaciones KN Xnet IP que permiten enviar tramas KNX encapsuladas en tramas IP La documentaci n a mayor nivel de detalle http www knNnx Org 98 COITT AEITT Anexo lll Hogar Digital Apareciendo nuevas formas de conexi n dentro del hogar y nuevos dispositivos Pasarela Residencial Pasarela Residencial es el elemento de Red que proporciona un inter
13. Arquitecto Instalador Obra de ICT Certificaci n Protocolo de Pruebas Certificado LICENCIA DE PRIMERA OCUPACION Bolet n de Instalaci n HABITABILIAD En el Anexo I se expone con mayor detalle el papel de la Empresa Instaladora de Telecomunicaci n 8 COITT AEITT A n as en estos a os se han planteado nuevos problemas a resolver e Requerimientos de mayores ancho de banda e Nuevas tecnolog as de acceso a los hogares Fibra Optica Se hace necesario una evoluci n en la normativa que contemple el nuevo escenario e Servicios m s complejos e Competencia en infraestructuras e Compromiso con el medio ambiente e Ahorro energ tico e Nuevas formas de interconexi n e Hogar digital 9 COITT AEITT AGENDA Situaci n de las Infraestructuras Comunes de Telecomunicaci n ICT Las tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha Hogar Digital Estado de los trabajos para la modificaci n de la normativa ICT para contemplar la evoluci n de las tecnolog as Conclusiones 10 COITT AEITT Las Tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha 1 En la actualidad las redes se encuentran en un proceso de transformaci n hacia redes de tipo NGN Next Generation Networking Red de la musa r xima generaci n Fixed SIP http Broadband e IMS Basadas en protocolo IP POTS Pigi 7 SAS A M l
14. De las Infraestructuras Comunes de Telecomunicaci n al Hogar Digital David Mart n Arribas Secretario General de la AEITT Asociaci n Espa ola de Ing T cnicos de Telecomunicaci n Santander 8 de septiembre de 2010 P P et l y NN A O PON DI 11011 a ASOCIACI N ESPA OLA DE IN A o A N i l i COLEGIO ori DE INGENIEROS TECNICOSIDET COMUNICACI N q F OS y T CNICOS DE TELECOMUNICACI N AGENDA Situaci n de las Infraestructuras Comunes de Telecomunicaci n ICT Las tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha Hogar Digital Estado de los trabajos para la modificaci n de la normativa ICT para contemplar la evoluci n de las tecnolog as Conclusiones 2 COITT AEITT AGENDA Situaci n de las Infraestructuras Comunes de Telecomunicaci n ICT Las tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha Hogar Digital Estado de los trabajos para la modificaci n de la normativa ICT para contemplar la evoluci n de las tecnolog as Conclusiones 3 COITT AEITT Las ICI s han contribuido al despliegue de las nuevas infraestructuras de telecomunicaci n en el proceso de liberalizaci n de las lelecomunicaciones e Con una normativa nacional Existen 5 millones de viviendas construidas con IC T s de un parque e Adaptada al proceso de de 19 5 millones viviendas liberalizaci n de Tele
15. INDO FO NE ado al dn CAJA EMPALME conectada 24 FO 1 conectada Al viviendas 4 JO PAS viviendas q CTO 16 m f cros 1 conectada va O i J 12 FO A L sro conectadas so FO muertas 1 conectada Arquitectura de un sistema de Red Optica Pasiva PON Red de Distribuci n 4 COITT AEITT Anexo ll FTTH an bd to e individuales de fibra desde las Cajas de segregaci n en cada planta segregaci n hasta las Rosetas cri en tienden en el momento del alta Pasamuros Cable pa dis g Ea Te Terminal ptica en interlor del W Cable fibras en vertical por tubo existente entre la Caja edificio ititi q o planta baja Terminal pera y las cajas de dd de cada planta Acometidas individuales de fibra ptica instaladas cuando se produzcan las altas pasamuros hasta la Roseta ptica Anillas a instalar en la instalaci n inicial de las viviendas al realizarse las altas A Caja Terminal ptica Y Y br Hip g Caja Terminal ptica Cable de distribuci n por fachada Y A Ar A A Ar CR Acometidas individuales de fibra ptica por canalizaci n instaladas cuando se produzcan las altas Ar A Ar Cable de distribuci n por canalizaci n rr Ar a f Y Y Ar Descripci n de un Proyecto de F O Roseta ptica se instalan en el interior Construcci n en Vertical sin instalaciones en el interior Escenario Construcci n en Vertical con insta
16. Modern CMTS Amplifier SE a Ethernet Cable Modem JENSS Termination System ue Jo NA E y Fibra hasta el Amplificador lat Amplifier El despliegue de Fibra Optica tiene que venir acompa ado de una soluci n en el Edificio de Viviendas al que tengan acceso todos los Operadores 13 COITT AEITT Descripci n de un Pyto de Fibra ptica Anexo Il En Anexo ll se describe la realizaci n de un proyecto basado en Est ndar GPON Distribuci n hasta el Hogar Canalizaciones subterr neas y reas Consideraciones en la tirada del Cable y conexiones Realizaci n de las pruebas de certificaci n 14 COITT AEITT AGENDA Situaci n de las Infraestructuras Comunes de Telecomunicaci n ICT Las tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha Hogar Digital Estado de los trabajos para la modificaci n de la normativa ICT para contemplar la evoluci n de las tecnolog as Conclusiones 15 COITT AEITT El Hogar Digital 1 En estudio Anexo V del nuevo regl ICT Consideraciones Plan Avanza Medida INF 07 ict e Anexo recomendatorio en el nuevo Reglamento de ICT Anexo V e Facilitador de los objetivos del C digo T cnico de la Edificaci n CTE Certificaci n T cnica de los Edificios e Accesibilidad universal para todos los colectivos en especial discapacitados y personas mayores Fuente Libro Blanco Hogar Digital de Telef ni
17. TT AEITT GRACIAS POR SU ATENCI N
18. al de televisi n anal gica y digital en el punto de acceso al usuario Topolog a en estrella Atenuaci n m xima entre el registro principal y el PAU m s alejado no superar 27 dB 86 Mhz 860 Mhz Topolog a rbol rama 36 dB en la banda 86 Mhz 860 MHz y 29 dB enn ning n punto de la banda 5 Mhz 65 Mhz Se hace menci n SAI Servicio de Acceso Inal mbrico con tipolog a de cableado especial Cables de Fibra ptica Se realizar para cada fibra una medida de continuidad con un generador de se ales pticas en un extremo y en el otro y un receptor a las longitudes de onda de 1310 nm 1490 nm y 1550 nm Esto es aplicable a las redes de distribuci n y dispersi n La atenuaci n no ha de ser superior 2 5 dB para d lt 6Km y 5 5 0 5d dB para 6Km lt d lt 9 Km d es la distancia en Km entre la central y la instalaci n 34 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT XI Anexo Il Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de telefon a disponible al p blico y de banda ancha Implica nuevos procedimientos de medida en la certificaci n Nuevo equipamiento en el Protocolo de Pruebas Medidor de potencia ptica y testeador de fibra ptica monomodo para FTTH Equipo analizador Certificador de Redes Une EN 50346 2004 A 2008 Tecnolog as de la informaci n Instalaci n de cableado Ensayo de cableados instalados z Mayor d
19. alida de la fibra en cada splitter Potencia ptica en dBm a 1490 nm Medida reflect metra en distancia desde la Central OLT a 1625 nm 1650 nm Prueba de conectividad mediante la simulaci n de una ONU terminal de fibra CABECERA FTTH P1 dBm MEDIDOR POTENCIA OPTICA 1490 nm Reflect metro ptico 1623 nm 1650 nm Cable F O Cable F O 51 COITT AEITT Anexo Descripci n de un Proyecto de F O Escenario FTTH e El Reflect metro ptico OTDR Optical Time Domain Reflectomer es capaz de detectar fallos en una fibra y ubicarlos en la distancia El fundamento es el siguiente conectado en un extremo emite pulsos luminosos a una determinada longitud de onda con un diodo l ser y detecta con alta resoluci n temporal las se ales luminosas que devuelve la fibra mediante reflexi n o ecos As puede calcularse la distancia de la causa seg n el tiempo que ha tardado la se al en la ida y la vuelta Detecta corte roturas empalmes conectores atenuaci n localizaci n de anomal as Eco i E x P rdidas dB DA perdidas pendiente L mite de j detecci W 3 a 6 7 km Distancia Km 92 COITT AEITT Anexo ll Descripci n de un Proyecto de F O Escenario FTTH e Cables de Fibras eAutosoportadas en tendido a reo 8 12 16 24 32 64 Por canalizaci n hasta 256 fibras y evolucionar n a 512 fibras La cubier
20. argen de potencia para posibles empalmes conexiones cambios de secci n por lo que se suele dise ar para una distancia de 11 Km eLa divisi n de potencia 1 64 splitting puede ser realizada en un nico paso 1 64 en este caso cercano al cliente o en dos pasos 1 4 sitio accesible para mantenimiento y 1 16 pr ximo al cliente Una serie de terminales compuesta por fibras y dispositivos pasivos splitters que dividen la se al ptica El despliegue se suele realizar con un criterio de rbol rama e Con redes de alimentaci n con cables de fibra de 256 y superiores cuando est n disponibles Con redes de distribuci n de cables de hasta 64 F O Con redes de dispersi n alcanzado las viviendas Pueden requerir cajas en fachadas de exterior con conectores presurizados o pueden se de interior con conectores mec nicos 46 COITT AEITT Anexo l Descripci n de un escenario FT 1H GPON 4 RED DE DISPERSI N acometidas 1 CENTRAL CABECERA FTTH Areas de influencia AA BEA A AA A l 2 RED DE ALIMENTACI N i C maras de Registro K E N 1A AN rs dl vo y A FL tv l e E a 1 1 1 1 Y sm sm nmn E A NE A 1 conectada 49 viviendas 4 16 conectadas O E a EA S E AA in ss ee S 1 SE viviendas E I CR CAJA EMPALME NN UCD DIO MA CON SPLITTER U ogad cto1s CTO 16 F ea
21. as y tecnolog as que incorpore la vivienda y ponerlas a punto 24 COITT AEITT AGENDA Situaci n de las Infraestructuras Comunes de Telecomunicaci n ICT Las tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha Hogar Digital Estado de los trabajos para la modificaci n de la normativa ICT para contemplar la evoluci n de las tecnolog as Conclusiones 20 COITT AEITT Situaci n e En la Agenda Digital Europea se marcan los objetivos en 2020 30 Megas acceso universal 100 Megas mitad de la poblaci n Banda ancha de 1 Mbps formar parte del servicio universal en 2011 en Espa a e Situaci n actual en 2010 el 1 de los europeos tiene conexi n por fibra frente al 12 de los japoneses y 15 de los coreanos e Se estima que el incremento de la productividad en Europa al menos el 40 ha sido debido a las TICs e 4 5 millones de espa oles son atendidos fuera de su lugar de residencia E Health podr a contribuir a esta asistencia e Ahorro energ tico instalaciones dom ticas se puede llegar ahorrar un m nimo de un 25 La normativa ha de evolucionar para facilitar la implementaci n en los hogares de las nuevas tecnolog as que implican redes de acceso ultrar pidas Implica una actualizaci n del Reglamento de ICT PUNTO DE PUNTO DE ACCESO BASE DE ACCESO INTERCONEXI N DISTRBUCI N AL USUARIO DE TERMINAL Z i REDES DE ALIMENTACI N RED DE
22. banda ancha Hogar Digital Actualizaci n de la normativa ICT para contemplar la evoluci n de las tecnolog as y el Hogar Digital Conclusiones 38 COITT AEITT CONCLUSIONES e Gon la normativa de ICT se disponen de aproximadamente 5 millones de viviendas facilitadoras en el acceso a los usuarios de los servicios de telecomunicaci n y su evoluci n e La normativa de ICT ha normalizado y reglamentado los distintos actores Ingenieros Ingenieros T cnicos de Telecomunicaci n y la actividad del Instalador mediante los diferentes tipos y registro e Las necesidades del Hogar Digital TVHD como elemento dinamizador y TV 3D implican un considerable aumento en el Ancho de Banda y por ende la evoluci n de la Red de Acceso e Normalizaci n y reglamentaci n del Hogar Digital con la introducci n del Anexo V recomendatorio en el nuevo estudio de evoluci n del Reglamento de ICT e Evoluci n de la ICT para soporte de nuevos servicios de las Infraestructuras de Acceso Ultrar pidas y cableados que lo soporten en la vivienda fibra ptica cableado estructurado coaxial e Nuevas necesidades de cualificaci n para la instalaci n puesta a punto y mantenimiento de las nuevas instalaciones de ICT Las Asociaciones de Instaladores y Ense anza Reglada tendr n que incorporar en sus planes de estudio esta realidad para disponer de profesionales preparados para este nuevo reto 39 COITT AEITT Anexo l Rol de
23. ca Definici n de Hogar Digital Lugar donde mediante la convergencia de Infraestructuras equipamientos y servicios son atendidas las necesidades de sus habitantes en materia de confort seguridad ahorro energ tico e integraci n medioambiental comunicaci n y acceso a contenidos multimedia teletrabajo formaci n y ocio 16 COITT AEITT El Hogar Digital 11 En estudio Anexo V del nuevo regl ICT Gran Diversidad de Servicios Dispositivos Protocolos Appliances HomeVision OmniPro Il CorAccess HomeTouch StarGate CyberGenie phone system Ocelot Touchlinc HomeVoice y me y wi Airco Motors Lighting Telemetry Security Surveillance Tele assistance k X10 EHB LON ZIGBEE POWERMAX Home Device Mgr Home Service Mgr E Voice Video Touch Games IP telephony Video Metworked BB access control Conferencing screens Surveillance Agenda sharing 17 COITT AEITT El Hogar Digital 111 En estudio Anexo V del nuevo regl ICT Servicios contemplados Seguridad alarmas t cnicas incendio y o humo gas si existe inundaci n zonas h medas intrusi n p nico SOS accesos v a portero tarjetas de proximidad videovigilancia teleseguridad CRA Central Registradora de Alarmas e Entorno simulaci n de presencia telemonitorizaci n telecontrol automatizaci n de toldos y persianas creaci n de ambientes control de temperatura y climatizaci n diagn stico y mantenimient
24. ci n en fase de estudio Normativa ICT XIII Anexo ll Especificaciones t cnicas m nimas de las edificaciones en materia de telecomunicaciones Arqueta La ubicaci n seg n mecanismo de consulta Podr ser utilizada para dar servicio a otra edificaci n siempre que cuente con la autorizaci n de la propiedad e Recinto de instalaciones de telecomunicaciones Podr ser utilizada para dar servicio a otra edificaci n de la zona siempre que cuente con la autorizaci n de la propiedad Canalizaci n Externa Ubicaci n seg n mecanismo de consulta Recintos Puerta de acceso met lica 80x80cm con apertura hacia del exterior La cerradura tendr llave com n para los distintos usuarios autorizados RITU de diferentes medidas seg n el PAU Tomas Estancias principales 2 registros para tomas de pares trenzados 1 registro para coaxiales de TBA 1 registro de toma RTV Resto de estancias 1 registro de toma para pares trenzados y otro de toma parra RTV Junto al PAU con un registro de toma configurable Estancias comunes del edificio 1 registro de toma para pares trenzados para coaxiales TBA y uno para RTV Registros principales espec ficos Cables de pares trenzados TBA cables de F O Canalizaci n principal Actualizaci n del dimensionamiento 37 COITT AEITT Situaci n de las Infraestructuras Comunes de Telecomunicaci n ICT Las tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de
25. comunicaciones e Donde todos los agentes est n implicados Viviendas poc e en Espa a 700 e Con evoluci n en su aplicaci n e Para resolver los problemas planteados 10 RO ZE AN PP POD A ia a22sa2 s KO YO O 6 OA O O SoSs32825858388 y g 2 2 g 2 2 g g gT g g r t 3009 dato anuo bzodo del primer semestre La concurrencia de diferentes tecnolog as de acceso a las telecomunicaciones hace necesaria su ordenaci n e Acceso al edificio y al hogar en igualdad de condiciones e Asegurar su conectividad a las mismas e Evitar obras posteriores e Facilitar su mantenimiento e Incrementar la oferta de servicios e Pr cticas comunes a nivel nacional e Y sobre todo avalado por personal cualificado y homologado La normativa ICT se ha desarrollado dentro del marco de la LOT y posteriormente de la LGT Real Decreto Ley 1 1998 de 27 de febrero BOE 51 de 28 2 98 e Real Decreto 401 2003 de 4 de abril BOE 115 de 14 05 03 e Orden CTE 1296 2003 de 14 de mayo sobre desarrollo del Real Decreto 401 2003 BOE 126 de 27 05 03 e Orden Ministerial ITC 1077 2006 e Ley 38 1999 de 5 de Noviembre de Ordenaci n de la Edificaci n BOE 266 de 6 11 00 e Ley 49 1960 de 21de julio de Propiedad Horizontal modificada por la Ley 8 1999 de 6 de abril e R D 1000 2010 de 5 de agosto sobre visado colegial obligatorio La normativa se ha adaptado a los cambios y tecnolog a
26. cripci n de un escenario FT 1H GPON Diagrama Red PON FIBER i CROSSCONNECT FDH lalo known FIRER FBER pueg EDT FRAME FRAME PONT puce soa y gt a 1550 POINT FEEDER t CABLE 1 TYPICALLY 1 12 FIBERS Central Acceso Optical Wavelengths 400nm 750nm 1st Window 850nm 274 Window 1310nm 3rd Window 1550nm 1620nm HP UT YY Y 1550 Tx MET DISTRBUTION DROP 72 FIBERS TYP 1310 nm Voz Datos ONT OPTICAL NETWORK TERMINATION A a A Common o AA gt CABLE ONT TYP oop Fiber LEYENDA OLT OPTICAL LINE TERMINATION AT ACCESS TERMINAL FDH FDT FIBER DISTRIBUTION HUB TERMINAL VAM VALUE ADDED MODULE Clientes FTTHIFTTP Optical Wavelengths orsa m Donar am 1250 1350 nm 1480 nm 1500 nm 1550 nm 1560 nm VoicelData 1490 nm Reserved Video 1350 nm 242 Mhz 550 Mhz 250 Mhz 1 2 Ghz COITT AEITT 40 Anexo l Descripci n de un escenario FT 1H GPON En la actualidad el est ndar de facto en un sistema PON es el nuevo est ndar GPON que se caracteriza por Velocidad 2 5 Gbps sim tricos Est ndar G 984 permitiendo TDM Multiplexaci n por divisi n en tiempo Ethernet AIM eLa distancia alcanzada depende del margen de potencia entre la central OLT y la ONU de cliente No obstante lo anterior la distancia alcanzada llega hasta 20 Km con una divisi n de 1 64 splitter Siempre se deja un m
27. e dinamizador de nuevos servicios y necesidades de banda ancha Ejemplo de un Hogar con un nivel alto de servicios en banda ancha LAN x 8 a Video aiia mp T telefonia l 2 MOS A Radio Web 0 5 Mbps 0 5 Mbps 21 Mbps WI 60 Mbps Seguridad 0 5 Mbps 2 Mbps E a AO Demanda media Hogar 1 canal de HDTV 28 5 Mbps 14 5 Mbps Whole Home ds Demanda media Hogar 2 canales de HDTV 36 5 Mbps 15 Mbps SGW ps Demanda media Hogar 3 canales de HDTV 44 5 Mbps 110 Mbps ps La necesidad de comunicaciones en un Hogar Digital con un nivel alto en banda ancha requiere entorno a 25 Mbps En estudio el impacto de la TV 3D 21 COITT AEITT El Hogar Digital VI Qu piensan los ciudadanos Estudio de Mercado Fuente ASIMELEG Servicios contemplados en el H D Realizado en mayo de 2009 en el Sal n Inmobiliario de Madrid e A continuaci n se describen los aspectos m s relevantes prescindible algo necesario necesario y muy necesario Se eligen aquellas funcionalidades que superen el 50 entre necesario y muy necesario Alarmas de intrusi n la mayor a de los ciudadanos est n dispuestos a pagar por servicios que incrementer la seguridad de sus hogares Videovigilancia el inter s es menor que el anterior pero se est dispuesto a pagar Alarmas t cnicas gran valoraci n debido al inter s de proteger la integridad f sica de la vivienda Eficiencia energ tica sensibilidad aumentada por el coste de la
28. eciente PLC DS2 Home Plug e Mayor demanda de servicios e HomePNA e Incremento de las necesidad de ancho de banda e Mayor eficiencia energ tica e Responsabilidad con el medio ambiente e Cable categor a 5b Categor a 6 e Cable POF Formas tradicionales de conexi n e X10 e Konnex e Lonworks e Backnet e EIB e EHS e Batibus e CEBUS Zig Bee Elementos y servcios en un hogar digita 96 COITT AEITT Anexo lll Hogar Digital Dando lugar a diversidad de tecnolog as y protocolos Tecnolog as y Protocolos en las Redes del Hogar Digital elocidad de Transmisi n 00 Mbps 1 Gbps 00 Mbps w gt 0 Mbps 0 100 Mbps udio 74 Kbps Datos 780 Kbps 0 Mbps Mbps 30 Mbps 00 Mbps 5 GHz 2 4 GHz 40 Mbps UY VS PLC HomePlug Red El ctrica 00 Mbps NO DN O O o yo UN Konex Par trenzado Ondas portadoras Ethernet Pa radio 1200 2400 bps Par trenzado Ondas portadoras Ethernet radio coaxial F O Par Trenzado Cable Coaxial Fibra Optica 1 Mbos 100 Mbps EIB Par trenzado Ondas portadoras Radio 1000 600 300 Infrarrojos 1200 2400 bps m Par trenzado Ondas Portadoras 2 4 Kbps 48 Kbps J 00 yo A NO es O E olala HS o go YN 00 m 30 m 0 100 m CEBus Par trenzado Ondas Portadoras Radio 10 000 bit s coaxial infrarrojos 10275 m ul estas la Al SIS T Slo 3 2 g Mb Di D A os 3 UN 200m a 1500 m 9 COITT AFITT
29. ento Contenidos Multimedia 50 40 Hogar Digital Alto Hogar Digital Medio Hogar Digital B sico a e e CI spete 68 COITT AEITT Anexo lll Hogar Digital Baremaci n Anexo V de nuevo Reglamento de ICT l En estudio FUNCIONALIDAD O CARACTERISTICA APORTADA POR EL SERVICIO DISPOSITIVOS UBICACI N Simuladores de presencia por programaci n escenas de iluminaci n RELACI N DE SERVICIOS INFRAESTRUCTURA CONFORT PUNTUACI N ACCESIBILIDAD COMUNICACIONES HD NIVEL B SICO HD NIVEL MEDIO o lt o 5 a 5 m O o A LU LU Z E gt m m o S z z Z gt m gt Z o O Q LL O 25 u O RGCS X x x T so alo palo pop lalo lol poo all po Y Simuladores de presencia por programaci n dec de toldos persianas Simulaci n de presencia Simuladores de presencia por programaci n de fuentes de sonido y u otros electrod mesticos RGCS ias Todas las de superficie superior a 2m Automatizaci n y control de toldos persianas RGS Motorizaci n de persianas toldos Todas 1 en sal n una nica zona Cronotermostato Control de temperatura y varias zonas e RGCS climatizaci n Los necesarios para zonificar la vivienda por estancias Control de toldos y persianas e a En estancias al exterior en funci n de la radiaci n solar 20 de las tomas de corriente o o gt o O o YN o mis o o o gQ o N o gt O gQ D Ss lt o 3
30. esa encargada de realizar la ITE Inspecci n T cnica de Edificios Se incluye a modo de car cter recomendatorio un Anexo espec fico para el Hogar Digital Se realizar un estudio a modo de Anexo al proyecto con la estimaci n de los residuos de la instalaci n 27 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT II Anexo Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para la captaci n adaptaci n y distribuci n de se ales de radiodifusi n sonora y televisi n procedentes de emisiones terreste y de sat lite e Distribuci n de la se a de TV digital terrestre de nivel 3 20logf MHz si el MER es superior a 23 dB Obligatoriedad de distribuir canales de TV terrestre aunque no est n operativos si disponen de t tulo habilitante Nuevas normativas a cumplir de seguridad el ctrica y compatibilidad magn tica Diferencia entre canales adyacentes de la misma naturaleza no superior a 3 dB y entre canales de diferente naturaleza 10 3dB DVB T y DVB T2 eL imitaci n de uso de centrales de banda ancha para menos de 30 tomas de TV Excepci n en caso de garantizar una diferencia en potencia inferior a 3dB en canales adyacentes Nivel m ximo de salida en TDT 113 dBmicrovoltio Garant a en la accesibilidad los elementos necesarios para la captaci n y adaptaci n El elemento de distribuci n puede estar en el PAU o en otro punto de la vivienda e Tomas en viviendas 1 to
31. etalle en el Protocolo de Pruebas Registro de los cables de pares y puntos de distribuci n Apartado dedicado a la Red de pares trenzados con detalle de la certificaci n del cableado estructurado en las redes de distribuci n dispersi n y red interior de usuario Cables coaxiales Tanto en la red de distribuci n como de interior del usuario para operadores de cable Red de cables de Fibra ptica redes de distribuci n dispersi n Seguridad e Higiene El trabajar con F O requiere nuevas formas de trabajo adaptadas a la Seguridad e Higiene al trabajar con L ser 35 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT XII Anexo ll Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de telefon a disponible al p blico y de banda ancha Conclusiones Se proporcionan nuevos servicios basados en nuevas tecnolog as Cableados Estructurados Cableados coaxiales para operadores de cable Fibra ptica Los instaladores han de encontrarse formados en estas nuevas tecnolog as y servicios haciendo especial menci n a la normativa de seguridad e higiene cuando se trabaja con tecnolog as pticas basadas en L ser El equipamiento a disponer por el instalador se incrementa Equipos de Certificaci n de Cableado Estructurado Equipos de Medida para Fibra ptica Debe contemplarse este incremento de cualificaci n 36 COITT AEITT Actualiza
32. faz nico flexible e inteligente entre las redes externas y las redes Interiores a las viviendas AS Caracter sticas de la Pasarela Residencial SES Software telecargable f Seguridad acceso e informaci n transmitida M ltiples servicios m ltiples redes protocolos Monitorizaci n usando p ginas web Soporte de UPnP Universal Plug and Play y TR 069 Configuraci n remota y diagn stico Fuente HD COITT Normalizaci n del Software de las pasarelas OSGi e Open Services Gateway Iniciative Especificaci n de software independiente del hardware eServicios comunicaciones entretenimiento telecontrol y seguridad Manejo de tecnolog as de acceso a internet Multiprotocolo en el interior de las viviendas 99 COITT AEITT Anexo Ill Hogar Digital Instalaci n Dom tica Proyecto Dom tico IHD e Dada la complejidad de la Instalaci n de Hogar Digital para garantizar la adecuaci n y la calidad de las soluciones a implementar se requiere un Proyecto T cnico que se incluye en el proyecto de ICT e El proyecto se conformar en base a las necesidades del Promotor y a la limitaci n del alcance de la instalaci n En base al mismo se identificar las tecnolog a que mejor se adecu e Bas ndose en la ICT y respetando sus m nimos podr n ampliarse para adecuarse a las nuevas facilidades y necesidades que requiere el Hogar Digital Con una estructura de Memoria para justificar las soluci
33. laciones en el interior En el RITI se instalar n los equipamientos Las cajas se ubican en fachadas Caja Nodriza con divisores Plug and i Play con conectores robustos Caja multipuerto Construcci n en Horizontal Las cajas se ubican bien en la arqueta o en el RITU si se dispone 48 COITT AEITT Anexo Descripci n de un Proyecto de F O Escenario FTTH Material utilizado en instalaciones de F O ASE Ejemplo de una instalaci n OUTDOOR BOX FTTH en domicilio del cliente O SPLITTERS REPARTIDOR 0 CAJAS E ad OPTICO 1 EMPALME al U ju ale T po a a _ SPLITTERS a OPTICOS B Le E DN a INDOOR BOX AS AAA l CABLE ROSETA FTTH YOR FARSA o A LL LLE e 700 MR LEERE AEN Po Wii is y ye a DERIVACION ACOMETIDA PLANTA INTERIOR Pukani pu nines A Mi o TS ugusi 49 COITT AEITT Anexo ll Descripci n de un Proyecto de F O Escenario FTTH e Para el Est ndar GPON de 28 dB se dise a para una distancia de 11 Km desde la Central OLT Con un nivel de splitter divisi n de 1 32 se pueden alcanzar distancias de 20 Km Margen Atenuaci n 28 A B 54 dE Distancia m xima 12 0 Km Atenuaci n IT 217 90 COITT AEITT Anexo ll Descripci n de un Proyecto de F O Escenario FTTH Para comprobar el correcto funcionamiento de la Fibra se realizan varias medidas en una s
34. lar RGCS Pulsador fijo Videoportero estandar Control de accesos Propia IAU V deo portero RGCS Videoportero con integraci n en la pasarela Control accesos tarjetas Teclado codificado llave electr nica o R RGCS proximidad equivalente En punto de acceso A O Propia IAU A P Videovigilancia RGCS Videoc maras En sal n y habitaciones Alarma P nico SOS Y k Anexo lll Hogar Digital Baremaci n Anexo V de nuevo Reglamento de ICT IV En estudio FUNCIONALIDAD O CARACTERISTICA APORTADA POR EL SERVICIO NIVEL DISPOSITIVOS UBICACI N Radio difusi n Sonora AM SA n FM DAB A sema O E O O O S S fo o ox ox Tel visi n Anal gica y digital ICT Bases de acceso terminal Xx Xx Xx Terrestre Distribuci n multimedia ICT IAU Requiere servidor de contenidos Dependencias dedicadas al ocio X multiroom RAD ICT IA r COMUNICACIONES Estancias con conexi n a red de area Acceso a Internet con local Registro de terminaci n de red o ICT Bases de acceso Terminal g Xx X X Banda Ancha estancia con toma RJ45 integrada en la red de area local Red de rea dom stica ICT IAU a GZ cableado UTP Cat6 a e ia elo o dedek lala y A ICT IAU Estancias con conexi n a a red de area local MM poo ox ox o Teletrabajo Tele educaci n ICT IAU Estancias con conexi n a X X RAD red de area local RGCS Red de Gesti n Control y Seguridad RAD Red de rea Domes
35. lt f lt a 862 gt 30 BANDA DE FRECUENCIA Respuesta amplitud frecuencia en canal para las se ales 47 MHz 950 MHz 862 MHz 2 150 MHz 3 dB en toda la banda FM Radio AM TV 64QAM 0 5 dB en TV un ancho de banda de 1 MHZ 4 dB en toda la banda 1 5 dB en un ancho de banda de 1 MHZ FM TV QPSK TV 3 dB en COFDM DAB COFDM TV toda la banda Anexo V Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT Niveles de calidad para los servicios de radiodifusi n sonora y de televisi n BANDA DE BANDA DE FRECUENCIA BANDA DE BANDADE FRECUENCIA PAR METRO PAR METRO 47 MHz 862 950 MHz 47 MHz 950 MHz MHz o 150 MHz 862 MHz 2 150 MHz Nivel de se al Ganancia y diferenciales Nivel AM TV 57 80 Nivel FM Radio 40 70 Relaci n port interferencias Nivel DAB Radio dBuV 30 70 frecuencia nica Nivel COFDM TV 47 70 AMO AE ns A OU MC E OS gt 38 Relaci n intermodulaci n gt 43 C N FM Radio C N AM TV ES gt 11 AM TV DVB ES C N 64 QAM TV QPSK TV DVB E anl COFDM TV gt 14 BER QAM 228 VBER QPSK gt 18 BER COFDM TV 15 COITT C N 8PSK DVB S2 C N 64QAM TV C N COFDM DAB V n 00 Anexo IV Descripci n de los cableados de una ICT evolucionada Fuente borrador de trabajos en estudio PAU PAU E Ma PLANTA Ma PALI BAT PAL PAU p Red Interior BAT de Lenario PLANTA 23 Dos ca bles de pareso uro de pa estrenado
36. ma por estancia En locales y oficinas cuando la planta no est definida se omite la toma 28 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT V Anexo Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para la captaci n adaptaci n y distribuci n de se ales de radiodifusi n sonora y televisi n procedentes de emisiones terreste y de sat lite Conclusiones sobre la captaci n de radiodifusi n sonora televisi n terrestre y sat lite Se dispone de una normativa con mayor nivel de detalle en los par metros de la instalaci n ancho de banda y canal e En las modulaciones digitales se incluyen nuevos niveles de calidad como el MER VBer medici n de la tasa de errores despu s de Viterbi si lo hay antes de Reed Solomon y el cl sico BER despu s de las dos protecciones antedichas Se aconseja un valor en toma del MER de 22 dB En Anexo IV se describe con mayor nivel de detalle 29 COITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT VI Anexo Il Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de telefon a disponible al p blico y de banda ancha Objeto de la norma es proporcionar el Servicio de telefon a disponible al p blico STPD servicios de comunicaciones de Banda Ancha TBA y servicio de acceso inal mbrico SAI Implica unas modificaciones significativas por cuanto Punto de intercone
37. n dom tica cohabitando con la instalaci n de ICT en una Vivienda unifamiliar CANALIZACI N DOM TICA TUBO CORRUGADO 25 mm Huesos OS REGISTROS PARA SENSORES Y ET gt ACTUADORES DOM TICOS INCLUIDOS INAL MBRICOS ve REGISTRO DE TOMA DE RTV SAT a REGISTRO DE TOMA DE TLUA SAFI REGISTRO DE TOMA DE TE REGISTRO DE TOMA MUERTA Mio Pg dd HACIA LAS ESTANC peto ICIOS DE TELEC OMUNICAC ION TUBO DE 20 mm DE SECCI N REGISTRO DE PASO e REGSIRO DE TERMINACI N RTR DE RED PLANTA ALTA LEYENDA 62 COITT AEITT Anexo Ill Hogar Digital Instalaci n Dom tica Cableado PLANTA BAJA 63 COITT AEITT Anexo Ill Hogar Digital Instalaci n Dom tica Preinstalaci n B sica Uds 100 50 50 75 PREINSTALACI N B SICA Descripci n Referencia TUBOS Y CAJAS DOM TICOS m Tubo corrugado verde de 25 mm Cuadro central dom 36 m d Blanco 310x483x90 CABLES DOMOTICOS Manguera apantallada Bus 2x0 75 10x0 22 por el tubo el ctrico Cable de sensores apantallado 4x0 22 Cable el ctrico de 1 5 25 azul 25 marr n y 25 amarilo MANO DE OBRA Proyecto parte proporcional Ingeniero Instalaci n T cnico TOTAL PREINSTALACI N Central Microprocesada con Detector Microf nico y Sirena Homologada 90 db 2 Detectores de Movimiento V a Radio Detector ptico de humos V a Radio Teclado llaves controladas Mando a distancia con funci n SOS Antiatraco TOTAL PREINSTALACI N
38. o o o 3 Gesti n del riego Gesti n circuitos el ctricos prioritarios Monitorizaci n de consumos Control de consumos O Anexo lll Hogar Digital Baremaci n Anexo V de nuevo Reglamento de ICT 11 En estudio FUNCIONALIDAD O CARACTERISTICA APORTADA POR EL SERVICIO DISPOSITIVOS UBICACI N RELACI N DE SERVICIOS INFRAESTRUCTURA om SEGURIDAD CONFORT ACCESIBILIDAD COMUNICACIONES HD NIVEL B SICO HD NIVEL MEDIO o lt O 5 ec du E O o di LU LU Z gt m D S E 2 gt z gt 2 O Q z 9 a 5 O NE E En sal n o sala dedicada al ocio Reguladores lum nicos con programaci n de escenas En sal n o sala dedicada al ocio y dormitorios Dispositivo con funci n crepuescular o astron mica en jard n o grandes terrazas D T En un acceso a la vivienda Conexi n desconexi n general de la iluminaci n En todos los accesos a la vivienda gt lt ID Op BR Control de iluminaci n En entrada Dispositivos de encendido y apagado por y f En todas las zonas de paso detecci n de presencia En entrada todas las zonas de paso y ba os y aseos Reguladores de nivel de iluminaci n por E En sal n rmitori medici n de luz natural sal n y dormitorios En sal n dormitorios y cocina MINO gt lt Alarmas t cnicas frente incendios y o humos Detector interior de incendios y o humos Aviso obligatorio 1 por vivienda interior RGCS 1 cada 30m
39. o remoto Eficiencia Energ tica Gesti n dispositivos el ctricos electrodom sticos riego agua circuitos el ctricos prioritarios monitorizaci n de consumos control de consumos control de iluminaci n Ocio y mantenimiento radiodifusi n sonora AM FM DAB TV Digital Terrestre sat lite y cable VOD Distribuci n multimedia multiroom Televisi n IP m sica on line juegos on line Comunicaciones telefon a b sica acceso a internet con banda ancha red de rea dom stica cableado UTP Categ 6 telefon a IP videtelefon a Acceso Interactivo a Contenidos Multimedia tele asistencia b sica videoconferencia tele trabajo tele educaci n Y Phone S Home WLAN Tele assistance Wireless e DO min ga g Internet s densos Rardin urveillance Gaming Console 18 COITT AEITT El Hogar Digital 1V En estudio Anexo V del nuevo regl ICT Instalaciones del Hogar Digital Acceso a las Redes Infraestructuras de Acceso Ultrar pido y TV y Radio Red interna con cableado estructurado categor a 6 RAD Red de rea Dom stica Deber contemplar niveles m nimos superiores al definido por el nuevo reglamento e Estancias principales habr dos registros de toma equipados con BAT e Red de Gesti n control y seguridad RGCS Cableado espec fico con una canalizaci n del videoportero que pase por el PAU o alternativamente que exista una canalizaci n desde el vide
40. ones adoptadas con c lculo y descripci n Planos con toda la informaci n detallada Pliego de Condiciones con la descripci n de las caracter sticas del material de acuerdo a normas Presupuesto con el importe del proyecto e Conjuntamente con una direcci n de obra y certificaci n donde el instalador homologado es clave para la correcta implementaci n 60 COITT AEITT Anexo Ill Hogar Digital Instalaci n Dom tica Ejemplo El COITT en su edici n del Hogar Digital desarrolla las diferentes opciones que pueden implementarse Terraza Dormitono i Dormitorio Dormitorio 4 AEREAS 2 3 Persana Persiana y e n OS e ZO o Ha a a A AGA Dimmer luces Cata dan Persiana o Dimmer Mets z y gae wadon y caet lor e I Caleta ion z AAA DA ACI TIA timm er luces 7 y caetaccion 7 Dimmer dices I Siis Mard Recep z IP z e I e o pa A o ar po o gt Dim merlucts E y cae clon e OMA FF IN a TAPAS ACA DOADOR TARTA EROPA a MO FF Ares pal Neart Pl CANO ae Y da Pasillo Hall Ba os Domitorio Ppal Ejemplo de un Hogar Digital con una instalaci n intermedia conteniendo sensores actuadores red el ctrica red de comunicaciones sistemas inform ticos electrodom sticos 61 COITT AEITT Anexo Ill Hogar Digital Instalaci n Dom tica Cableado Ejemplo de cableado de la instalaci
41. oportero al PAU PAU Punto de Acceso de Usuario Inclusi n de Ahorro Energ tico La RGS ha de estar conexionada con el PAU y con los cuadros el ctricos Debe contarse de un conducto adicional desde el PAU hasta el cuadro el ctrico Infraestructuras y equipamientos en el H D B sicamente consisten en una l nea de acceso a Banda Ancha requisito para VoD y o televigilanica redes dom sticas para la interconexi n de los servicios de la vivienda pasarela residencial integra redes dom sticas y las interconecta al exterior 19 COITT AEITT El Hogar Digital V En estudio Anexo V del nuevo regl ICT e Clasificaci n del Hogar Digital Se definen 3 niveles de Hogar Digital para la clasificaci n de la vivienda Los Criterios aplicados son una ponderaci n en funci n de los diferente servicios Esta tabla es una herramienta para la valoraci n del grado de la introducci n de los servicios y funcionalidades en una vivienda por las Administraciones Hogar Digital B sico Medio Alto TABLA PUNTUACI N NIVELES HOGAR DIGITAL Acceso Control del Eficiencia Ocio y Sti imi municacion Entorno Energ tica Entretenimiento Comunicaciones Servicios Seguridad Multimedia Hoger AA AE ogr e AAA Digital a EME A CO E ale 1 112 Digital sd MOE ACA E IE O O EA En Anexo Ill se describen la tabla de servicios completa origen de esta ponderaci n 20 COITT AEITT El Hogar Digital VI es un fuert
42. ores para cables de pares trenzados Partir n del PAU equipaos con conectores macho miniatura de 8 v as RJ 45 Las bases de acceso de terminal estar n dotados de conectes hembra miniatura de 8 v as RJ 45 Para la red de pares se seguir n utilizando las regletas y finalizar n en una roseta de 8 v as RJ 45 conexionando los contactos centrales 4 y 5 32 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT IX Anexo Il Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de telefon a disponible al p blico y de banda ancha Implica la utilizaci n de un nuevo material Elementos de conexi n para la red de cables coaxiales Elementos pasivos impedancia 75 Onhmmios p rdidas de retorno superiores a 15 dB margen de funcionamiento 5 Mhz a 1000 MHz Conectores tipo F y con herraje para fijaci n en la pared Aislamiento electromagn tico y estanqueidad Con corte de corriente Cargas F anti violables Cargas de terminaci n Conectores tipo F Distribuidor sim trico BAT UNE 20523 7 une 20523 9 y une en 50083 2 Impedancia 75 Ohmmios y banda de frecuencia 86 862 MHz retorno 5 65 Mhz Elementos de conexi n para la red de cables de fibra ptica El registro principal ptico est ubicado en el RITI Los m dulos de finalizaci n de fibras 8 16 32 o 48 conectores terminadas en conector SC SAPC Caja de segregaci n de cables de F O se ubica en los
43. s regulando el sector Ha facilitado disponer de una infraestructura m nima com n que permite soportar los servicios de Radiodifusi n Telefoni a RDSI TLCA Televisi n por cable y SAF Servicio de Acceso Fijo Inal mbrico en viviendas oficinas locales Inminente la publicaci n de un nuevo R D Que actualice el reglamento que contemple loa nuevos servicios contenidos en las Infraestructuras de Acceso Ultrar pidas COITT AEITT Donde todos los agentes est n implicados e Promotores y Constructores a APCE ASOCIACI N DE PROMOTORES CONSTRUCTORES DE ESPANA e Arquitectos Arquitectos T cnicos e Ingenieros Ingenieros T cn de Telecomunicaci n e Operadores de Telecomunicaci n e Instaladores Homologados Fenle Fenitel e NI 1 z I F P Paca poar ce Invia nn e Clientes Usuarios I N e Asociaciones del Sector Asimelec y Aetic asimelec Flaeric e Administraciones P blicas La normativa se ha consensuado con todos los agentes del sector permitiendo disponer de una regulaci n estable COITT AEITT Siendo el papel del Ingeniero Instalador fundamental en el proceso de elaboraci n del proyecto y certificaci n de la obra Proyecto LICENCIA DE OBRAS Requerido al Promotor para obtener la licencia de obras Elaboraci n de Proyecto ICT Direccci n de Obra Acta de Replanteo DIRECCI N DE OBRA Elaboraci n de Anexo Modificaci n Necesario para sinton a entre
44. s por PAL PAL BAT E LI PALI Red Interior BAT de LELBrio PLAMTA 13 RECINTO DE IMSTALACIONES DE TELECOMUNICACI N MNFERICIR PLANTA BAJA Equipos activos del Operador Redesde Mirentaci n Operadores iy j Ap ndice 2 Esquema General de la Red de Cables de Pares o de Pares Trenzados 76 COITT AEITT Anexo IV Descripci n de los cableados de una ICT evolucionada Fuente borrador de trabajos en estudio Ap ndice 3 1 Esquema General de la Red de Cables Coaxlales con Topologia en Estrella 11 COITT AEITT Anexo IV Descripci n de los cableados de una ICT evolucionada Fuente borrador de trabajos en estudio PLANTA N2 PAU BAT au E a Red Interior BAT de Usuario PLANTA 22 Un cable coaxial por PAU e PAU BAT pau Ll PAU TS PAU yo Red Interior BAT Punto de distribuci n de Usuario elementos pasivos de distribuci n Red de distribuci n un nico cable coaxial PLANTA 12 RECINTO DE INSTALACIONES DE TELECOMUNICACI N INFERIOR Equipos activos PLANTA BAJA del Operador Red de Alimentaci n del Operador de cable coaxial Ap ndice 3 2 Esquema General de la Red de Cables Coaxiales en Topolog a rbol Rama 78 COITT AEITT Anexo IV Descripci n de los cableados de una ICT evolucionada Fuente borrador de trabajos en estudio na acometida ptica por PAU PAL E E PAL E E PAU PAU TELECOMUNICACI N INFERIOR Ap ndice 4 Esquema General de
45. s por cada 32 m2 Sin Operador canalizaci n m s cable gu a Demanda x 1 2 Cables de pares m ximo 100 metros Dimensionado Si hay Operador 1 acometida por vivienda y en locales comerciales 1 o 2 por cda 32 m2 Sin Operador canalizaci n m s cable gu a Demanda 1 2 Cable Coaxial Dimensionado Si hay Operador 1 acometida vivienda y en locales 1 o cada 100 m2 Din Operador canalizaci n m s cable gu a Configuraci n en estrella hasta 20 PAU y rbol rama gt 20 P gt U Fibra ptica Siempre 1 acometida vivienda acometida son 2 fibras En locales 2 2 por cada 100m2 Hasta 15 PAU acometidas individuales y la demanda x 1 2 Si es mayor cables Multifibra Estancias comunes 2 fibras Red Interior Pares trenzados Viv 1 BAT RJ45 por estancia m nimo 2 En 2 BAT al menos 2 conectores Local oficina con distribuci n definida 1 Bat por estancia con 2 conectores Sin Distribuci n definida se instalar m s adelante Cable Coaxial Viv 2 BAT distintas estancias Loc oficinas se instalar m s adelante Estancias comunes Proyectista 31 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa IC T VIII Anexo Il Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de telefon a disponible al p blico y de banda ancha Implica la utilizaci n de un nuevo material Cableado Cables trenzados M nimo Cableado Estructurado de Categor a 6
46. ta de la fibra ha de ser resistente ign fuga y en caso de tendido a reo incluso resistente a tiros de los cazadores El material ha de ser hidr fugo y estanco para no permitir el paso del agua e Instalaci n de la Fibra Autosoportadas se tendr n en cuenta los esfuerzos sobre los postes influencia del viento hielo con especial incidencia en la Seguridad e Higiene en el trabajo por los trabajos en altura Bajo canalizaci n teniendo en cuenta esfuerzos de tracci n con especial incidencia en la Seguridad e Higiene en el trabajo con las medidas previas a la instalaci n en la medida de gases t xicos En el trabajo y mantenimiento de la fibra se tendr en cuenta todos los procedimientos de trabajo con fuentes de luz l ser Los radios de curvatura se establecen como norma general en 10 veces el di metro del cable 93 COITT AEITT Anexo Descripci n de un Proyecto de F O Escenario FTTH Tendido de F O reo Empalme de F O En _ autosoportado tendido autosoportado Empalme de F O en tendido bajo canalizaci n 54 COITT AEITT Anexo lll Hogar Digital 55 COITT AEITT Anexo Ill Hogar Digital Conexi n dentro del hogar y nuevos dispositivos Diversidad de Protocolos Nuevas formas de conexi n Plantea nuevos retos a resolver e WI FI e Gran cantidad de dispositivos y protocolos e Bluetooth en el hogar e UWB e Necesidad de interconectarlos UNIG e Convergencia cr
47. tica HAN IAU Infraestructuras de Acceso Ultrarr pido En este caso se entiende por acceso a internet la garant a de posibilidad de contrataci n por parte del usuario Comentario general la RGCS podr ser soportada en determinados tramos por la IAU dependiendo de las tecnolog as utilizadas PUNTUACION HD NIVEL B SICO RELACI N DE SERVICIOS SEGURIDAD CONFORT lt as 2 E O 2 pc E UY LU lt 19 LL ACCESIBILIDAD EFICIENCIA ENERG TICA COMUNICACIONES OCIO Y ENTRETENIMIENTO HD NIVEL MEDIO HD NIVEL SUPERIOR 12 COITT AEITT Anexo IV Detalle de los par metros y descripci n de los Cableados de una IC T evolucionada 13 COITT AEITT Anexo V Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT Anexo l Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para la captaci n adaptaci n y distribuci n de se ales de radiodifusi n sonora y televisi n procedentes de emisiones terreste y de sat lite Tipolog a de la se al BANDA DE FRECUENCIAS PARAMETRO 950 MHZ 47 MHz 862 MHz 2 150 MHz mena Ja P rdida de retorno en cualquier punto BANDA DE FRECUENCIAS r PARAMETRO 47 MHz 950 MHZ 862 MHz 2 150 MHz Respuesta amplitud frecuencia en lt 16 lt 20 banda de la red BANDA DE FRECUENCIA PARAMETRO 47 MHZ 950 MHz 862 MHz 2 150 MHz 47 lt f lt 300 Desacoplo entre tomas de gt 38 gt 20 distintos usuarios 300
48. tica T cnico TOTAL CONEXI N CENTRAL ALARMAS TOTAL PREINSTALACI N PAQUETE NIVEL MEDIO CONEXI N CENTRAL DE ALARMAS 460 70 PvP 10 22 29 21 44 31 43 66 12 94 11 39 16 21 38 13 32 25 575 30 13 50 13 50 16 03 567 00 1 423 66 1 884 36 152 14 2 656 71 65 COITT AEITT Anexo IIl Hogar Digital Instalaci n Dom tica Nivel Alto PREINSTALACI N NIVEL ALTO 66 Uds Descripci n Referencia PVP PAQU ETE NIVEL ALTO So TUBOS Y CAJAS DOM TICOS momo 400 m Tubo corrugado verde de 25 mm 150 36 Jds Descripci n Referencia PVP 2 Cuadro central dom 36 m d Blanco DISPOSITIVOS DOM TICOS 310x483x90 73 71 Detec volum trico infrarrojo pasivo 10 Cajas dom ticas para nodos de ngulo cero 40 89 f nfrarrojo pasivo dual techo 392x152x70 mm 32 55 1 Inf j ivo dual techo 360 29 21 i Sonda detecci n de inundaci n 59 08 CABLES DOM TICOS 1 Actuador de corte de agua de 100 m Manguera apantallada Bus z N MEAS estanda do dais 134 39 2x0 75 10x0 22 seo para corte delagua ISI 111 81 300 m DAS sensores apantallado 97 00 3 Detector ptico de fuego fotoel ctrico XU i bajo perfil 8 82 75 m Cable el ctrico de 1 5 1 Detector t rmico termovelocim trico 25 m azul 25 m marr n 3 38 convencional 11 39 25 m amarillo 2 Base detector fuego rel no enclavada 12Vcc 32 42 MANO DE OBRA 2 Detector de gas 16 27 Proyecto parte proporcional Ingeniero 180 00 1 Nodo para corte de gas 11
49. tiples tecnolog as de acceso Fixed y e S Terminal MS 0 r g Mobil Fijo Fibra XDSL Cable Coaxial Est ndar g BA Broadband Mobil DOCSIS 2 0 y 3 0 Broadband TA A Terminals S P SGSN Radio HSPA WIMAX 4G LTE Mobile Narrowband E as ii Narrowband 11 COITT AEITT Las Tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha 11 Prestaciones te ricas de la tecnolog a fijo m vil GPRS 40 Kbps DOCSIS 1 x 40 Mbps 10 Mbps UMTS 384 kbps EuroDOCSIS 52 Mbps 10 Mbps EuroDOCSIS 52 Mbps 30 Mbps 2 x WiMAX e Topolog as de la Red de Acceso y velocidades reales en xDSL Distancia VDSL 2 ADSL 2 a la Te rica Real Te rica Real Te rica Real Te rica Real central 300 m 70 Mbps 34 Mbps 40 Mbps 5 8 Mbps 25 Mbps 16 Mbps 2 Mbps 1 15 Mbps 1000 m 35 Mbps 14 Mbps 7 Mbps 1 Mbps 22 Mbps 13 Mbps 2 Mbps 1 Mbps 1500m 20 Mbps 8 Mbps 2 5 Mbps 0 9 Mbps 15 Mbps 8 Mbps 2 Mbps 0 9 Mbps 12 COITT AEITT Las Tecnolog as en el acceso evoluci n y nuevos servicios de banda ancha IIl Estructuras de Acceso FFTX FTTEB Set Top Box E BE LiveBox Ethernet LT Optical network gru OET Termination lt As gt 1 00Mbps ONT NE ONT y NE 10Mbps J re 4 Fibra hasta el Edificio N Splitter FTTN a Ubicado en Armario VolP i STV HDTV Exterior o en RITI HSI VDSL2I Red de Cobre Fibra hasta el Nodo FFTLA e t gt Y
50. xi n Pares Espacio para regletas de entrada salida para pares trenzados pares Coaxiales distribuci n en estrella rbol rama Fibra ptica conectores recomendados SC SAPC Punto de distribuci n Red de pares trenzados red de pares red de coaxiales red de fibra ptica PAU Punto de Acceso al Usuario Las redes de dispersi n pares y pares trenzados finaliza en una roseta hembra miniatura de 8 contactos con corte y prueba La red de dispersi n de cables coaxiales divisor de frecuencias de 2 salidas sim trico Red de dispersi n de F O 1 Roseta SP APC y su correspondiente adaptador y una Unidad de Terminaci n de Red con medio de corte y prueba La red interior de usuario de cables trenzados Hasta el PAU con conectores miniatura de 8 v as con multiplexor pasivo BAT Base de Acceso a Toma Pares trenzados un RJ 45 hembra Coaxiales terminales apropiados 30 COITT AEITT Actualizaci n en fase de estudio Normativa ICT VII Anexo Il Norma t cnica de infraestructura com n de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicaciones de telefon a disponible al p blico y de banda ancha Implica unas modificaciones significativas por cuanto Redes de Distribuci n y Dispersi n Es nica para cada tecnolog a de acceso Cables trenzados M nimo Cableado Estructurado de Categor a 6 Dimensionado Si hay Operador 1 acometida por vivienda y en locales comerciales 1 o do

coitt aeitt - tecnologia-fda

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents