Orion S450 Usario Manual
Contents
1. Orion S450 Usario Manual Contenido Zs COMIENZO NEIERE E EEEE EEEE AEEA ESEE 4 2 1 PARTES Y TECLAS CR RR TTT 4 2 2 DEFINICION DE TECLAS percezione ia i 4 2 3 USANDO LA PANTALLA TAGTII 000000000 A 4 2 4 Configurar bloqueo de pantalla y desbloquear en la pantalla de inicio 5 20 Intetfaz PEDO PAL A adi 7 2 0 1 Panel de Notificaciones cranio a E EM alcalina 7 2 6 2 Ampliaci n de la interfaz principal ceesceceencesesececesneeceseeeceseeecseececeeeeceeeecseeeeesaeers 8 2 6 3 Agregar iconos de la interfaz principal i 8 2 6 4 Mover iconos en la interfaz principal ici 8 2 6 5 Retire los iconos en la InteriaZ Principal sure 8 2 6 6 Cambiar fondo de Pantalla osi rionale iaia leleine 8 Pulse pantalla t ctil Long para abrir el men ceeeseceeneeceeneeceseeeceeneeceeeeceeeeeeneeeenaeees 8 Elegir el papel pintado de la Galer a Live Wallpapers Video Wallpaper Wallpapers y seleccionar el fondo de pantalla deseada y pulse Establecer fondo de pantalla para LOmMpletat ritenne rear 8 NOTA Pulse la tecla de men para ir autom ticamente al papel pintado Administrar aplicaciones y la configuraci n del sistema oonocococococonooonnonnnononoronononanonananananananananananananananananos 8 IMENU DE FUNCIONES 204 a EE A lil lid ld di lila 8 A A ea dv iro os eet os De fas ade a ae lead a cee nance 10 3 3 COMAS vid A A A lalla T A Lalla 10 3A DION S2. Pulse la pantalla t ctil para la fecha y la informaci n del calendario en la pantalla de navegar se actualizar correspondientemente 3 7 Reloj Entre en el men del reloj y toque el icono de la alarma para entrar en la interfaz de la lista de alarmas Al agregar una nueva alarma despl cese por la barra de desplazamiento para ajustar la hora de alarma Presione alarma de lista para editar la Hora Repetir Tono vibraci n y la etiqueta elija DONE para finalizar el ajuste 3 8 Descargar Usted puede comprobar el contenido descargado o ser descargados 3 9 E mail Cuando se utiliza la aplicaci n de correo electr nico por primera vez debe configurar su cuenta de correo electr nico El asistente de configuraci n de correo electr nico le ayuda a configurar su cuenta para muchos sistemas de correo electr nico m s populares Usando el correo electr nico puede enviar o recibir mensajes de correo electr nico de otras cuentas de correo electr nico 3 10 Manejador de Archivos Puede administrar los archivos incluyendo m sica videos documentos y otros archivos de formatos Ingrese el administrador de archivos puede elegir el almacenamiento del tel fono o en la tarjeta de memoria y tocar los iconos de la pantalla inferior para hacer algunas operaciones 3 11 Radio FM Radio FM le permite escuchar emisoras de radio FM en su tel fono m vil Desde Radio FM utiliza el auricular est reo con cable suministrado como la a
3. a Live Wallpapers Video Wallpaper Wallpapers y seleccionar el fondo de pantalla deseada y pulse Establecer fondo de pantalla para completar NOTA Pulse la tecla de men para ir autom ticamente al papel pintado Administrar aplicaciones y la configuraci n del sistema 3 Men de Funciones 3 1 Tel fono Pulse el teclado introduzca el n mero de tel fono y el icono pulse Marcar 3 1 1 Llamadas Cuando el icono de proveedor de red aparece en la pantalla de espera puede llamar o contestar llamadas El indicador en la parte superior se muestra la intensidad de la se al La calidad de la conexi n se reducir en gran medida por las obstrucciones As que el movimiento en un rango peque o puede mejorar efectivamente la calidad de la conexi n 3 1 1 1 Llamadas Domesticas Utilice el teclado virtual para introducir los n meros de tel fono y pulse el icono Marcar para llamar Si tiene que cambiar el n mero de tel fono por favor pulse la tecla de borrar en la pantalla t ctil para borrar Cuando se responda a la llamada la pantalla mostrar el estado de la conexi n 3 1 1 2 Llamadas Internacionales Si necesita realizar una llamada internacional hacer una pulsaci n larga en la tecla 0 en el teclado virtual hasta que aparezca el signo para el prefijo de llamada internacional lo que le ayuda a llamar desde cualquier pa s Usted puede hacer una llamada internacional de acuerdo con el siguiente orden de escri
4. equipos electr nicos pueden interferir con la conexi n Bluetooth Si toca el nombre del dispositivo Bluetooth permite que otros puedan encontrar su dispositivo BUSCAR Tocar dispositivos para buscar y dispositivos de b squeda Tocando otro nombre del dispositivo al Par Al pulsar la tecla de men para hacer otra operaci n como tel fono de cambio de nombre tiempo de espera de la visibilidad la demostraci n recibi los archivos y la configuraci n avanzada 3 19 1 4 Uso de Datos Para ver las condiciones de uso de datos incluyendo la tarjeta SIM y el Wi Fi 3 19 1 5 M s En este men que permite activar el modo Avi n VPN Tethering y hotspot port til red m vil y etc 3 19 2 Dispositivo 3 19 2 1 Perfiles de Audio Incluya Normal Silencio Reuni n y al aire libre Tambi n puede a adir perfiles personalizados 3 19 2 2 Pantalla Cambiar la configuraci n de brillo papel pintado tema Pantalla giratoria Dormir el tama o de letra y as sucesivamente 3 19 2 3 Almacenamiento Incluya el preferido ubicaci n de instalaci n almacenamiento de la tarjeta de memoria almacenamiento disponible inserte la tarjeta de memoria si la tarjeta de memoria ya se ha insertado esta Opci n se convertir en la tarjeta de memoria en Desmontar Borrar tarjeta de memoria y todo el almacenamiento disponible en el espacio de almacenamiento interno 3 19 2 4 Bater a Ver el uso de la bater a 3 19 2 5 Apps Incluye la gesti n de apl
5. tel fono o de la tarjeta SIM Introduzca la informaci n de contacto y haga clic en hecho 3 3 2 B squeda de Contactos Haz clic en el icono amp en la esquina izquierda de la pantalla 3 3 3 Crear grupos de Contacto Al crear un grupo de contactos puede administrar varios contactos y enviar mensajes de grupo En el grupo selecto interfaz de contacto En la esquina inferior derecha haga clic en el icono para agregar grupo Introduzca el nombre del grupo y a ada miembro del grupo Haga clic en Listo 3 4 Browser Usted puede utilizar el navegador para acceder y navegar por Internet 3 5 Calculadora El tel fono cuenta con una calculadora con funciones b sicas Use la calculadora para resolver problemas aritm ticos simples o utilizar sus operadores avanzados para resolver ecuaciones m s complejas Toque Calculadora para abrir la aplicaci n Cambio al panel de avanzada en la pantalla Calculadora deslice la pantalla hacia la derecha o la izquierda para cambiar entre avanzado panel y el panel de base En la pantalla de la calculadora puede tocar el icono de men para borrar la historia o acceder a panel de avanzada Nota La precisi n es limitada y pueden producirse errores de redondeo 3 6 Calendario Utilice el Calendario para crear y administrar eventos reuniones y citas Dependiendo de la configuraci n de sincronizaci n el calendario de su tel fono permanece en sincronizaci n con el calendario en la web
6. a pantalla ajustado gt pin Entrada de c digo PIN num rico por lo menos 4 caracteres y elegir continuar Confirme el c digo PIN Pulse la tecla de encendido para bloquear Introduzca el c digo PIN para desbloquear 4 4 Establecer una contrase a para desbloquear En el modo de espera abra la lista de aplicaciones seleccione Configuraci n gt Seguridad gt Bloqueo de la pantalla ajustado gt contrase a Establecer una nueva contrase a alfanum rica por lo menos 4 caracteres y elegir continuar Confirme su contrase a de nuevo y seleccione Aceptar Pulse la tecla de encendido para bloquear Introduzca la contrase a para desbloquear 2 5 Conexi n con las redes y los dispositivos El tel fono puede conectarse a una variedad de dispositivos y redes incluidas las redes m viles de voz y transmisi n de datos redes de datos Wi Fi y dispositivos Bluetooth Tambi n puede conectar el tel fono a un ordenador para transferir archivos desde su tarjeta de memoria del tel fono y compartir su conexi n de datos m viles del tel fono a trav s de USB 2 5 1 Conect ndose a Redes M viles Para montar el tel fono con una tarjeta SIM su tel fono est configurado para utilizar las redes m viles de su proveedor para las llamadas de voz y de transmisi n de datos 2 5 1 1 Tarjeta SIM Inserte la tarjeta SIM v lida Subscriber Identity Module antes de utilizar el dispositivo Toda la informaci n relacionada con e
7. al proveedor o reciclar cuando sea posible No tire a la basura dom stica Siga estos consejos para proteger sus productos e Mantenga el producto fuera del alcance de los ni os e Mantenga seco su producto No lo exponga a l quidos o humedad e No provoque un cortocircuito en la bater a ya que esto puede causar calor excesivo y puede ocasionar que explote e No intente desmontar el tel fono m vil y la bater a por s mismo Un manejo inexperto puede causar da os a su tel fono 2 Comienzo 2 1 Partes y Teclas Los S mbolos arriba Indican 1 Fin Tecla de poder 5 Tecla Inicio 2 Tecla de volumen 6 tecla Retorno 3 pantalla 7 c mara 4 tecla Men 8 cubierta de la bater a 2 2 Definici n de Teclas Tecla Definiciones Fin Tecla de poder 1 Utilizado principalmente como encendido apagado Botones de volumen 2 Pulse para volver a la pantalla de espera en cualquier interfaz tecla Men 3 Terminar llamadas o rechazar llamadas entrantes Tecla Inicio 1 Aumentar y disminuir el volumen Tecla de Regreso 1 Pulse este bot n para volver a la interfaz anterior o cierre el cuadro de di logo men s o informar al teclado de la pantalla del panel 2 3 Usando la Pantalla T ctil Comprender las acciones b sicas para utilizar la pantalla t ctil Con el fin de evitar rayar la pantalla t ctil no use herramientas afiladas La prohibici n de la panta
8. bir gt c digo de pa s gt n mero de tel fono completo gt Marcaci n icono introduzca el c digo de prefijo e introduzca el c digo de pa s y el n mero de tel fono completo C digo del pa s por lo general sigue la pr ctica convencional El alem n es 49 Gran Breta a 44 Suecia 46 y as sucesivamente Al realizar llamadas telef nicas internacionales el 0 en el c digo de la ciudad deben ser emitidos 3 1 2 Llamadas de Emergencia Usted puede llamar al servicio de emergencia siempre y cuando usted est en la cobertura de la red consulte la barra de indicaci n de intensidad de la se al en la parte superior derecha de la pantalla del tel fono Si su proveedor de red no proporciona servicio de roaming en este mbito habr Llamadas de emergencia en la pantalla de bloqueo Si usted est en la cobertura de la red puede hacer que las llamadas de emergencia incluso sin tarjeta SIM 3 1 3 Contestando Llamadas Deslice hacia la derecha para contestar una llamada entrante Deslice hacia la izquierda para rechazar una llamada entrante 3 1 4 Opciones durante Llamadas Talk puede usar las siguientes opciones 1 Dial pad Abra un teclado de marcaci n 2 Altavoz funci n de altavoz activado 3 Mute Apaga icono del micr fono no va a escuchar tu voz 4 Sostener Mantener una llamada en curso en espera 5 Contactos Escriba los contactos durante una llamada 6 Finalizar llamada para finalizar una llamada en la qu
9. e va 3 1 5 Marcar R pido En la tecla de men pulse interfaz de marcado y se puede programar el marcado r pido Toque para agregar contactos despu s de que van a marcar la interfaz y mantenga pulsado el n mero de acuerdo a su marcado r pido y puede marcar r pidamente un n mero 3 1 6 Ajustes de Llamadas En el men pulse interfaz de marcaci n e introduzca los ajustes Llamada de voz llamadas de voz relacionados ajuste Llamadas de Internet configuraci n relacionada llamadas de Internet Otros ajustes n meros de marcaci n fija recordatorio minutos respuestas r pidas y el modo TTY 3 2 Mensajes Mensajer a le permite ver los mensajes enviados y recibidos como un hilo Haga clic en el icono en la parte inferior izquierda para componer un nuevo mensaje Introduzca el n mero o el icono de contacto pulse A adir y seleccione el n mero de contactos almacenados en Contactos Contenidos de entrada en el marco de mecanograf a en la pantalla t ctil Toque el icono de archivo adjunto para agregar datos adjuntos Men Pulsar para A adir asunto Descartar Insertar texto r pido Insertar emoticono Insertar contacto y ajustes Despu s de editar icono Oprima Enviar para enviar el texto 3 3 Contactos Registre los contactos guardados en el tel fono y tarjeta SIM 3 3 1 A adir Contacto Haga clic en el icono en la esquina inferior derecha para agregar nuevo contacto Elija una ubicaci n de la tienda del
10. el tiempo establecido seleccione la zona horaria utilice el formato 24 horas y seleccionar el formato de fecha 3 19 5 2 Calendario de encendido y apagado Puede establecer el tiempo de encendido apagado que incluye el tiempo de fraguado y la fecha repetida 3 19 5 3 Accesibilidad Incluir servicios y sistema 3 19 5 4 Opciones de Desarrollo Incluya la depuraci n la interfaz de usuario y aplicaciones 3 19 5 5 Sobre Tel fono Incluir las actualizaciones del sistema como el estado informaci n legal el modelo del tel fono la versi n de Android la versi n de banda base versi n del kernel y n mero de compilaci n personalizada 3 20 Tienda Play Tienda Play se dedica a establecer la ltima m s r pida y tienda de aplicaciones de terceros m s completo que hace que el sistema Android m s simple Usted puede escoger el software y juegos a su gusto entre m s de 10 000 aplicaciones en cualquier lugar y en cualquier momento 15
11. icaciones para ver y gestionar las aplicaciones de descarga tarjeta de memoria correr y todo 3 19 3 Personal 3 19 3 1 Servicios de Locaci n Localice su posici n a trav s de herramientas como la red inal mbrica y por sat lite GPS 3 19 3 2 Seguridad Cambie la configuraci n de bloqueo de pantalla informaci n del propietario bloqueo de la tarjeta SIM contrase as administraci n de dispositivos y Almacenamiento de credenciales 3 19 3 3 Idioma y entrada Incluya la configuraci n de idioma configuraci n de teclado y m todo de entrada y as sucesivamente 3 19 3 4 Copia de seguridad y restablecimiento Si restablece el tel fono a los valores que se han configurado en la f brica todos los datos personales del almacenamiento interno del tel fono incluyendo informaci n acerca de su cuenta de Google cualquier otra cuenta el sistema y la configuraci n de aplicaciones y todas las aplicaciones descargadas se borrar n Restablecer el tel fono no borra las actualizaciones de software del sistema que haya descargado o cualquier archivo en la tarjeta de memoria como m sica o fotos 3 19 4 Cuentas 3 19 4 1 A adir Cuentas Incluye ajustes de sincronizaci n generales y administraci n de cuentas Los ajustes de sincronizaci n generales incluyen datos sobre los antecedentes y la sincronizaci n autom tica 3 19 5 Sistema 3 19 5 1 Hora y Fecha Incluya la fecha autom tica y hora zona horaria autom tica fecha fijada
12. iempo de espera Ajuste del tiempo de apagado o en modo de inactividad de la pantalla Rotaci n autom tica Permite activar o desactivar la rotaci n autom tica General Para activar o desactivar f cilmente el modo general Silencioso Para activar o desactivar f cilmente el modo silencioso Reunion Para activar o desactivar f cilmente el modelo de reuni n Exterior Para activar o desactivar el modo f cilmente al aire libre 2 6 2 Ampliaci n de la interfaz principal La interfaz principal puede extenderse y superar el ancho de la pantalla para proporcionar m s espacio para los atajos y herramientas que acaba de agregar Deslice el dedo horizontalmente en la interfaz principal para extender a la zona de la izquierda o la derecha de la interfaz principal 2 6 3 Agregar iconos de la interfaz principal Usted siempre puede pulsar el icono en el men principal hasta que se ampl a y se copia el icono en el men principal de la interfaz principal 2 6 4 Mover iconos en la interfaz principal Largo pulse el icono en la interfaz principal hasta que se agranda Arrastre el icono a la posici n deseada y luego su ltelo 2 6 5 Retire los iconos en la interfaz principal Largo pulse el icono en la interfaz principal hasta que se agranda Arrastre el icono de Eliminar para eliminarlo 2 6 6 Cambiar fondo de Pantalla Pulse pantalla t ctil Long para abrir el men Elegir el papel pintado de la Galer
13. l alcance de la red se graba en la tarjeta SIM incluyendo el nombre n mero de tel fono y los mensajes almacenados en los contactos de la tarjeta SIM En el caso de que la informaci n en la tarjeta SIM se da a o se pierde los usuarios deben evitar tocar la cara de metal y mantener la tarjeta SIM lejos de campos el ctricos y magn ticos 2 5 1 2 Inserci n y extracci n de la tarjeta SIM Antes de insertar o extraer la tarjeta SIM apague el dispositivo y desconecte la bater a y fuente de alimentaci n externa desde el dispositivo Aviso Los da os podr an ocurrir en la tarjeta SIM si el dispositivo no se apaga cuando se toman fuera de la tarjeta SIM 2 5 1 3 I Inserci n y extracci n de Tarjeta de Memoria Apague el tel fono Inserte la tarjeta de memoria en la ranura Atenci n Este tel fono m vil no admite el intercambio en caliente de la tarjeta de memoria Cuando se quiere extraer la tarjeta de memoria insertada es necesario apagar el dispositivo primero De lo contrario podr a da ar la tarjeta de memoria 2 5 1 4 Apagar y Prender Haga una pulsaci n larga del interruptor Apagar Encender para encender apagar el tel fono Si la inserci n de la tarjeta SIM la pantalla mostrar las notas en el siguiente orden cuando el tel fono est encendido Escriba el PIN si ya ha configurado el c digo PIN Buscar el tel fono se busca la conexi n de red adecuada 2 5 1 5 Establece bloqueo de Tarjeta SIM En el modo de e
14. lla t ctil en contacto con otros equipos electr nicos La descarga electrost tica llevar a tocar culpa pantalla La pantalla t ctil tiene una capa de detecci n que puede detectar carga d bil del cuerpo Para obtener los mejores resultados utilice la pantalla t ctil de la yema del dedo clic Si se utiliza una Operaci n de herramienta afilada pluma de la aguja o de la pantalla t ctil no puede ser una reacci n normal Deslice hacia arriba abajo izquierda o derecha en la pantalla o navegador de desplazamiento 2 4 Configurar bloqueo de pantalla y desbloquear en la pantalla de inicio 2 4 2 N 0 o o 2 4 1 Deslice para Desbloquear In standby mode open up the application list select settings gt security gt set screen lock gt slide In screen locked case a sliding lock icon to the right to unlock and slide to the left for camera interface Patr n de desbloqueo En el modo de espera abra la lista de aplicaciones seleccione Configuraci n gt Seguridad gt Bloqueo de la pantalla ajustado gt patr n Siga las extremidades de la pantalla y el patr n de la muestra y la selecci n Arrastre los dedos para conectar al menos 4 puntos y dibujar un patr n Patr n de empate Confirmar Pulse la tecla de encendido para bloquear Dibujar el patr n para desbloquear 2 4 3 Establecer PIN de Desbloquear En el modo de espera abra la lista de aplicaciones seleccione Configuraci n gt Seguridad gt Bloqueo de l
15. mientras que en el interior de un avi n para evitar interferencias Medio Ambiente Seguridad Evite utilizar su tel fono m vil cerca de la electr nica de precisi n y equipos m dicos de interferencia de ondas de radio puede provocar un mal funcionamiento de equipos cercanos No utilice el tel fono en un entorno potencialmente peligroso Respete estrictamente las restricciones sobre el uso de dispositivos inal mbricos Mantenimiento Instrucciones de la bater a Cargue completamente la bater a antes de usarla por primera vez La sobrecarga puede acortar la duraci n de la bater a Desconecte el cargador de la fuente de energ a cuando no est en uso Si no se la utiliza una bater a totalmente cargada sta pierde su carga con el tiempo No exponga el producto a temperaturas extremas Las temperaturas extremas reducen la capacidad y la duraci n de la bater a Por favor ponga la bater a en un lugar fresco y bien ventilado Cauci n El uso de bater as incompatibles puede da ar el tel fono Deseche las bater as usadas de acuerdo con las leyes y directrices locales y ambientales e Temperatura de funcionamiento 10 C 55 C No utilice las bater as da adas y cargadoras Utilice s lo los cargadores en interiores No exponga su tel fono m vil a la luz solar directa Las altas temperaturas pueden acortar la duraci n de los dispositivos electr nicos e No deseche la bater a en el fuego Devuelva la bater a gastada
16. n interferir con el rendimiento de televisi n cercanos radios y computadoras personales Utilice los cargadores m viles POSH aprobados La tensi n principal V indicada en el suministro de energ a no debe ser superado de lo contrario el dispositivo de carga puede estar da ado La fuente de alimentaci n debe estar conectado a una toma de alimentaci n de CA de f cil acceso cuando se carga la bater a Desconecte el cargador de desactivar el dispositivo de carga La reparaci n de este aparato s lo es permitido por personal autorizado Si permite que personal no cualificado repare el tel fono podr a resultar en da os al tel fono y anular la garant a del fabricante El tel fono m vil la bater a y el cargador no son resistentes al agua Mantenga el producto seco en todo momento Lea cuidadosamente las instrucciones cuando conecte el dispositivo con otro producto para asegurar un uso correcto y seguro Conexi n a productos bater as y accesorios se pueden producir lesiones y da os a su tel fono Requisitos de Seguridad Obedezca todas las reglas y regulaciones y leyes locales que rigen el uso de los tel fonos m viles inal mbricos para garantizar la seguridad de su uso pr ctico Seguridad de Trafico Conduzca con precauci n en todo momento Obedezca todos los reglamentos para la seguridad del tr fico No utilice el tel fono m vil mientras conduce Seguridad de Vuelo Por favor apague su tel fono m vil
17. ncule el tel fono con un dispositivo se quedan emparejados a menos que los UNPAIR Su tel fono explora y muestra el ID de todos los dispositivos Bluetooth disponibles dentro del alcance Si el dispositivo que desea emparejar no estaba en la lista el modo visible 2 5 4 Conexi n a un ordenador a trav s de USB Puede conectar el tel fono a un ordenador con un cable USB para transferir m sica im genes y otros archivos entre la tarjeta de memoria del tel fono y la computadora 2 6 Interfaz principal 2 6 1 Panel de Notificaciones Enel modo de espera haga clic en la pantalla superior y deslice hacia abajo para abrir el panel de notificaci n En esta rea puede activar o desactivar la funci n de conexi n inal mbrica acceder a una lista de notificaci n tales como la informaci n la comunicaci n la actividad o el estado de proceso Por favor consulte la lista de fotogramas en la pantalla superior Enel panel de notificaciones puede utilizar las siguientes opciones Wi Fi Permite activar o desactivar la funci n Wi Fi Bluetooth Permite activar o desactivar la conectividad inal mbrica GPS Permite activar o desactivar el sistema de posicionamiento global La conexi n de datos Permite activar o desactivar la funci n de conexi n de datos Modo avi n Permite activar o desactivar el modo modo de vuelo fuera de l nea Brillo Ajusta el brillo de la pantalla T
18. ner la grabaci n y luego hizo estallar hacia fuera las opciones Descartar guardar Puede pulsar la tecla play para escuchar el disco antes de seleccionar Descartar Guardar 3 16 Herramientas SIM El contenido de este men ser n diferentes de acuerdo a diferentes proveedores de la red Para obtener informaci n detallada por favor mirar el tel fono 3 17 Reproductor de Video Ver el v deo Introduzca la lista de v deo despl cese por la pantalla para navegar y seleccionar el archivo que desea reproducir 3 18 B squeda Campo de entrada para introducir el contenido en una b squeda web Puede bajar la b squeda icono de la flecha de b squeda de m sica la aplicaci n la persona de contacto Marque esta Icono configuraci n de la interfaz se puede comprobar el t rmino de b squeda 3 19 Ajustes 3 19 1 Conexiones inal mbricas y redes 3 19 1 1 Gesti n de SIM El contenido de este men ser n diferentes de acuerdo a diferentes proveedores de la red Para obtener informaci n detallada por favor mirar el tel fono 3 19 1 2 Wi Fi Para utilizar Wi Fi en su tel fono m vil usted necesita tener un acceso a los puntos de acceso inal mbrico hotspots Los obst culos que bloquean la se al Wi Fi reducir n su fuerza 3 19 1 3 Bluetooth Si est utilizando Bluetooth recuerde que debe permanecer dentro de los 10 metros 33 pies de otros dispositivos Bluetooth Tenga en cuenta que los obst culos como paredes u otros
19. ntena conecte el auricular a la toma de audio del tel fono antes de que abra la aplicaci n 3 12 Galler a En la interfaz de la galer a hay diferentes carpetas Seleccione una carpeta y pulse para entrar en l Presione la imagen o el v deo para ver las im genes o v deos 3 13 C mara Bajo condiciones de visualizaci n pulse el icono inferior para hacer las operaciones correspondientes Pulse el icono de captura para capturar una imagen y se puede elegir f cilmente icono de videoc mara para capturar v deo El icono de miniatura muestra la imagen o el v deo capturado en la actualidad Tambi n puede optar por otras herramientas a la pantalla de modo de c mara para personalizar su foto Pulse el icono de configuraci n en la pantalla inferior para personalizar los ajustes de la c mara 3 14 M sica Use el reproductor de m sica para reproducir archivos de m sica Las canciones guardadas en la tarjeta de memoria se pueden reproducir con el reproductor de m sica del dispositivo Las canciones se clasifican por artistas lbumes y canciones Usted puede hacer su lista de reproducci n favorita realizando una presi n larga en una canci n y seleccionando Agregar a lista de reproducci n Mientras escucha la m sica se puede elegir entre los diversos efectos de sonido 3 15 Grabador de Sonido Pulse la tecla de grabaci n para iniciar la grabaci n En el centro de la pantalla es un temporizador Presione la tecla Stop para dete
20. r a che ds a e dt ed el et oe 10 O incense eghaaeauue A E ese uate gaan ETT 11 A A RCA 11 O dae 11 3 0 DESCARGAR ipa ta 11 SEI a a ito O E a lit LA cn lai rire dalia 11 Cuando se utiliza la aplicaci n de correo electr nico por primera vez debe configurar su cuenta de correo electr nico ivi die irene ica 11 El asistente de configuraci n de correo electr nico le ayuda a configurar su cuenta para muchos sistemas de correo electr nico m s populares iii 11 Usando el correo electr nico puede enviar o recibir mensajes de correo electr nico de otras cuentas de correo CIE OMIC rari IR 11 3 10 Manejador de Archi VOS iii iia 11 O A ala dalai dela ii dia 12 IM Galeride LI a 12 DAS Camara us aliadas ea dis 12 A O A eee eee 12 3 E gt Grabador de SOMO eu 12 3 16 Herramientas SIM siae a pata 12 3 17 Reproduetorde Video ei ol it 12 A ON 12 SIVE ERE RI NERO COR RI II EET 13 TIENDA PLAY SE DEDICA A ESTABLECER LA ULTIMA MAS RAPIDA Y TIENDA DE APLICACIONES DE TERCEROS MAS COMPLETO QUE HACE QUE EL SISTEMA ANDROID MAS SIMPLE USTED PUEDE ESCOGER EL SOFTWARE Y JUEGOS A SU GUSTO ENTRE MAS DE 10 000 APLICACIONES EN CUALQUIER LUGAR Y EN CUALQUIER MOMENTO i 14 1 Prefij Este manual de usuario ha sido dise ado espec ficamente para guiarlo a trav s de las funciones y caracter sticas de su tel fono Las pol ticas y procedimientos se proporcionan en este manual de usuario para guiarle para un mejo
21. r uso POSH Mobile se reserva el derecho de modificar las pol ticas procedimientos beneficios condiciones de trabajo y otros contenidos que se describen en esta gu a del usuario en cualquier momento por cualquier motivo y sin previo aviso ATENCI N Y PRECAUCIONES Por favor lea atentamente los contenidos para garantizar la seguridad y el uso correcto Para su seguridad Obedezca todas las instrucciones de las zonas restringidas donde se proh be el uso de tel fonos inal mbricos El incumplimiento de los requisitos legales y las limitaciones locales puede ser peligroso e ilegal Siempre dar prioridad a la seguridad vial Evite el uso del tel fono m vil durante la conducci n Obedezca todos los reglamentos en los que hay restricciones en el uso del tel fono m vil Cumplir con todas las reglas y regulaciones en lugares donde el uso de tel fonos m viles est prohibido como pero no limitados a las estaciones de servicio cerca de combustibles productos qu micos o zonas de explosiones Los tel fonos m viles podr an interferir con dispositivos m dicos tales como aud fonos o marcapasos Mantenga por lo menos 20 cm 9 pulgadas entre el tel fono y todos los marcapasos Cuando use el tel fono m vil mantenga al o do m s alejado del marcapasos Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con el fabricante del dispositivo m dico o el personal de m dicos pertinentes Todos los tel fonos m viles puede
22. spera abra la lista de aplicaciones seleccione Configuraci n gt Seguridad gt Bloqueo de tarjeta SIM gt Bloquear tarjeta SIM Para evitar el uso ilegal la tarjeta SIM se cifra con PIN Personal Identification Number como protecci n Cuando esta funci n est activada y ya ha establecido un c digo PIN debe introducir el c digo PIN cada vez que el tel fono est encendido con el fin de desbloquear la tarjeta SIM y usar el auricular Puede desactivar el c digo PIN de la SIM En esta situaci n la tarjeta SIM no se puede evitar su uso ilegal Entrada de c digo PIN pulse el icono de flecha para borrar el error de escribir y pulse OK para tipificaci n final Por ejemplo si el c digo PIN est configurado como 1234 a continuaci n escriba 1234 y presione OK La tarjeta SIM se bloquear si escribes c digo incorrecto El tel fono le informar que usted escriba en el c digo PUK Atenci n Su proveedor de red establecer un c digo PIN est ndar de cuatro a ocho n meros para su tarjeta SIM La contrase a predeterminada es 1234 Se recomienda cambiar el c digo en un c digo personal tan pronto como sea posible Cuando la tarjeta SIM est desbloqueado con xito el tel fono buscar autom ticamente una red disponible la pantalla de bloqueo muestra la b squeda El tel fono mostrar la informaci n del proveedor de red la barra de estado mostrar la fuerza de la se al y el estado de la red una vez que el tel fono e
23. st conectado correctamente a una red 2 5 2 Conectando a Redes Wi Fi Wi Fi es una tecnolog a de red inal mbrica que puede proporcionar acceso a Internet a distancias de hasta 100 metros dependiendo del router Wi Fi gratuita y sus alrededores Toque Ajustes gt Conexiones inal mbricas y redes gt Wi Fi Compruebe Wi Fi para encenderlo El tel fono busca las redes Wi Fi y muestra los nombres de aquellos que encuentra Las redes seguras se indican con un icono de bloqueo Nota Si el tel fono encuentra una red que se conect anteriormente se conecta a l Toque una red para conectarse a l Si la red est abierta se le pedir que confirme que desea conectarse a esa red toque Conectar Si la red est protegida se le pedir que introduzca una contrase a u otras credenciales 2 5 3 Connectando a Dispositivos Bluetooth Bluetooth es una tecnolog a de comunicaci n inal mbrica de corto alcance que los dispositivos se pueden utilizar para intercambiar informaci n a una distancia de unos 8 metros Los dispositivos Bluetooth m s comunes son los auriculares para realizar llamadas o escuchar m sica las manos libres para autom viles y otros dispositivos port tiles incluidos los ordenadores port tiles y los tel fonos celulares Toque Ajustes gt Conexiones inal mbricas y redes gt Bluetooth Compruebe Bluetooth para encenderlo Es necesario asociar el tel fono con un dispositivo antes de que pueda conectarse a l Una vez que vi
Download Pdf Manuals
Related Search