未命名 -1 - SmartLife
Contents
1. Pb Cb Pr Cr HDMI1 Ea HDMI3 VGA__ AUDIO PC IN 1 MODO DE ESPERA Pasa a LED TV cuando est en modo de espera 2 Volumen Pulse para aumentar reducir el nivel de sonido 3 CH Pulse para explorar o seleccionar un programa 4 MEN chvoLmenU INPUT Muestra el men principal LED en la pantalla en modo de TV 5 ENTRADA Pulse para seleccionar la fuente de entrada ab SALIDA DE AURICULARES Salida de audio para dispositivos externos o Coaxial Conexi n por medio de salida coaxial O HDMI1 HDMI12 HDMI3 Conecte al gato HDMI de un dispositivo con un HDMI de salida Entrada VGA PC Conecte un cable de sal a de v deo desde su PC 5 YPbPr Conectar Componente de V deo Conexi n por v deo compuesto Q Entrada de audio Audio compuesto o audio por componentes Q Entrada de radiofrecuencia Conexi n de antena o sistema de TV por cable USB Conecte a una unidad USB para reproducir los contenidos multimedia soportados Mando a Distancia 1 ENCENDIDO el televisor encendido y apagado 2 Este bot n se utiliza INPUT para cambiar entre diferentes fuentes Seleccione una fuente y presione Bot n ENTER para confirmar 3 SONIDO Se utiliza para seleccionar el modo de sonido 4 IMAGEN Se utiliza para ajustar la imagen Presionar repetidamente y seleccionar una de las cuatro2. PWB4X12 4PCS Y BM4X12 BB4X12 Fijarla base a la columna Primero poner el televisor sobre la Fijar la base procesada y el cuello del soporte con 4 unidades Mesa a continuaci n poner la de la base en la carcasa trasera con A de tornillo PWB4 12 base procesada y el cuello de la 3 unidades de tornillos BB4 12 base en la carcasa trasera 4 unidades de tornillos BM4 12 14 Si tiene problemas verifique las contramedidas para cada s ntoma enumerada a continuaci n Es m s probable que los s ntomas abajo hayan sido causados por ajustes inapropiados que por un malfuncionamiento real de la unidad Si el problema persiste contacte con el centro de servicios Posible Soluci n Baja calidad de la imagen Pruebe con otro programa Ajuste la antena y el sonido Verifique el cableado Pruebe con otro programa Pulse el bot n TV AV No hay imagen o sonido Aseg rese de encender el TV Verifique las conexiones en modo de TV de la antena Primero verifique si las unidades de volumen est n No hay sonido o el sonido es conectadas a su TV Ajuste el volumen del TV seg n demasiado bajo en el m ximo desea volumen Verifique el ajuste del sonido Volumen y modo de silencio A locca Aseg rese de que el programa se emite en color o vebados Pomos s Seleccione el men de im genes despu s ajuste el color Q o el matiz del sub men escogiendo el valor apropiado
3. La imagen es vertical Verifique el cableado Verifique la direcci n la localizaci n y las conexiones de su antena Muchas veces esta interferencia se debe al uso de antenas interiores Imagen borrosa o con nieve sonido distorsionado Reempalce las pilas del mando a distancia Verifique los terminales de las pilas Fallos en el mando a distancia El mando est fuera de alcance ac rquese al TV Aseg rese que no hay obstrucciones entre el mando y el TV Aseg rese de enchufarlo a ali Ajuste la posici n horizontal y vertical centro de la pantalla ya p y Mientras limpia la pantalla LED por favor desenchufe el TV use un pa o suave seco y limpio para limpiar el polvo en Limpie el TV set la pantalla y el cuerpo Si sigue limpiando la pantalla por favor use un pa o limpio y mojado No use nafta disolventes u otro tipo de l quidos para la limpieza Este producto adopta una alta resoluci n LED TV y el punto en color de algunos p xeles puede aparecer debido a las caracter sticas especiales del producto Si aparecen varios puntos en color esto no debe asociarse con un mal Punto en color rendimiento del producto o fallos en la rentabilidad Si esto sucede el servicio del producto no ser afectado Para el criterio de los puntos en color nuestra empresa dispone de productos semejantes El punto en color est de acuerdo con los criterios del producto y el mismo no puede ser devuelto por tales motivos de calidad Esperamos qu
4. actualizaci n de software USB Men de Pantalla La pantalla de men est habilitada para el modo PC Estos tems se ajustan a la pantalla del PC H Offset Se puede cambiar el auto ajuste posici n vos horizontal posici n vertical tama o fase e y posici n de reseteo i Position Reset Interfase de operaci n de Medios El men de pantalla est habilitado para el modo de media Se puede ver pel culas texto fotos y m sica 19 Instalaci n del soporte Montando el soporte Antes de colocar retirar el soporte aseg rese de apagar el TV Antes de realizar cualquier tipo de trabajo ponga alg n tipo de amortiguaci n sobre el rea de base para poder poner el LED TV sobre la misma Esto impedir que el dispositivo se da e Instrucciones de instalaci n del soporte 32 CONAN n NA CEA eso 0 1 E a PWB4X12 4PCS MS BB4X12 4PCS Fijar la base a la columna Primero poner el televisorsobrela Fijar la base procesada y el cuello del soporte con 4 unidades mesa a continuaci n poner la de la base en la carcasa trasera con de tornillo PWB4 12 base procesada y el cuello de la 4 unidades de tornillos BB4 12 base en la carcasa trasera lo O LA y a Al
5. configuraciones 5 CONGELADO Se usa para congelar la imagen 6 DORMIDO Se lo usa para que un tiempo determinado el TV se apague autom ticamente 7 Botones Digitales 0 9 Directamente seleccione el canal con los botones digitales 8 Presionar los botones para seleccionar los canales directamente en DTV 9 Para intercambiar los programas previos del actual programa 10 Este bot n es usado para observar la informaci n del canal actual 11 Para incrementar o disminuir el volumen 12 Se A para avanzar o retroceder en el programa y seleccionar un canal 13 Se utiliza para silenciar el TV temporalmente se lo presiona nuevamente para restaurar el sonido 14 Trae al usuario el men principal al TV aw a GOTO SUBTITLE REPEAT zZ00 Z 15 Se presiona para salir del men o sub menu 16 Permite navegar en la pantalla principal del men y ajustar el sistema de configuraciones a su preferencia SMARTLIFE 17 Se utiliza dni el modo captura Presionar pe y escoger uno de los modos Apagado CC1 CC2 CC3 CC4 Texto1 texto2 Texto3 Texto4 Presionar Play o Pausa para continuar 18 Aparece el men de programa de gu a electr nica Se puede parar la grabaci n 19 Se utiliza para adelantar o atrasar el programa 20 Se lo selecciona para ir al cap tulo anterior 21 Se lo selecciona para ir al siguiente cap tulo 22 Skip Se puede presionar el bot n de seguir grabando 23 S
6. SMARTLIFE MANUAL DE USUARIO LED TV MODELO SL TV32LD SL TV40LD www smartlife com uy Importado distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S A Ruta 101 Km 28 600 Canelones Uruguay RUT N 216179440017 CM Importantes de Seguridad y Mantenimiento lt A Instrucciones Importantes de Seguridad N PRECAUCI N Riesgo de choque el ctrico no abra No intente reparar este producto por usted mismo ya que abriendo o retirando las cubiertas puede exponerse a voltaje peligroso u otros riesgos Todo trabajo de servicio debe ser ejecutado por Alto Voltaje personal de servicio capacitado nm No abrir Para reducir el riesgo de incendio o electrocuci n no exponga este producto a lluvia o humedad No exponga este aparato a ning n tipo de salpicadura goteo y aseg rese de que encima del mismo no descansen objetos que contengan l quidos por ejemplo vasos Si la unidad emite humo ruido u olor extra o Apagar el interruptor de alimentaci n inmediatamente Desconectar el cable de alimentaci n de la red el ctrica Contacte con su vendedor o centro de servicios Nunca trate de hacer reparaciones usted mismo porque esto puede resultar peligroso Nunca empuje ning n tipo de objetos en el set por las ranuras de la caja porque stos pueden estar en contacto con puntos peligros de alto voltaje o partes de corto circuito que pueden causar incendio o electrocuci n Nunca derrame l quido de ni
7. e nuestros respetados clientes nos perdonen 15 Defectos de la imagen y contramedidas Los tipos de interferencia televisivos m s comunes son como sigue NIEVE E IMAGEN Normalmente la imagen con nieve resulta de una se al d bil Ajuste la antena para instalar el amplificador de antena IM GENES DOBLES O FANTASMAS Las dobles im genes normalmente se deben de reflexiones de edificios altos Ajuste la direcci n de la antena o s bala INTERFERENCIA DE ONDAS DE RADIO Los modelos de ondas que se mueven en la pantalla normalmente son causados por transmisores de radio cercanos o equipamiento de recepci n de ondas cortas INTERFERENCIA PORALTA TEMPERATURA ELECTROT RMICA Matrices diagonales o de espina aparecen en la pantalla o partes de la imagen faltan Probablemente se debe a equipamiento electro t rmico de alta temperatura proveniente de un hospital vecino NOTA Si uno de estos s ntomas aparece en la pantalla cuando el cable de una compa a est conectado esto a lo mejor se debe a la transmisi n del proveedor local de televisi n Producto fabricado en M xico 16
8. e lo usa para que aparezca el subt tulo en la pantalla 24 Se selecciona el tipo diferente de repetido 25 Se lo utiliza para establecer la ventana de visualizaci n 26 Es la lista de visualizaci n de programas 27 Se lo presiona para seleccionar un programa en la lista de favoritos 28 Se lo presiona para seleccionar un canal favorito 29 Se presiona el bot n repetidamente para seleccionar uno de los modos que son Mono Estereo Sap Cargue de bater as l e remueve la tapa trasera del control y se insertan 2 bater as AAA y se vuelve a colocar a tapa Operaci n B sica Instalaci n Conectar el cable RF del televisor al enchufe del TV Seleccionar lenguaje Presionar gt para seleccionar el lenguaje Seleccionar Zona Horaria Presionar V A para resaltar la zona en el men Presionar gt para ajustarla al horario deseado First Time Installation TN LS OSD Language English l Time Zone 4 NUE KO Auto Tuning EPG Presionar EPG para entrar al men EPG PROGRAMME GUIDE 23 10 01 05 22 Nov 2008 IRMA VAP O RETORNO SUPERCINE 22 Nov 2008 22 09 37 23 Nov 2008 5 1 Globo HD 01 05 01 47 ALTAS HORAS 01 47 02 10 AMERICAN DAD 02 10 04 58 CORUJ O 04 58 06 00 SERIES 06 00 07 00 SANTA MISSA 07 00 07 30 ANTENA PAULISTA 07 30 08 05 PEQUENAS EMPRESAS GRANDES NEG CIOS Record MA Remind Prev Day m Next Day 4 Move View Dispiay AEG Exit F1 Presio
9. funciones que corresponden al control remoto Este manual se centra en la operaci n del control remoto 10 Men de Operaci n Aire Seleccionar el tipo de canal para adaptarse a su visi n de requerimientos Puede cambiar la estaci n a sincronizaci n autom tica sincronizaci n manual DTV sincronizaci n manual ATV edici n de programa lista de programaci n y se al de informaci n Cable Presione el bot n de Entrada para seleccionar cable Seleccionar el tipo de canal para adaptarse a su visi n de requerimientos Puede cambiar la estaci n a sincronizaci n autom tica sincronizaci n manual ATV y edici n de programa Lista de Programaci n Presionar W A para seleccionar la lista de programaci n luego presionar enter para ingresar al sub men Que est disponible en fuente Schedule List 00 07 01 jan mMM Cuando la cita de hora este en estado Presionar el bot n amarillo para la siguiente interface a se producir un mensaje e alerta Schedule Setup gt Time conflict error AFDO 16 9 on CH 1 Will conflict with Reminder 14 33 on CH 1 Do you want to overwrite it lt 1 AFDO 16 9 gt Type Recorder Mode Once Start Time 14 33 01 Sep End Time 15 03 01 Sep d Yes ok Select Menu Back 11 Edici n de Programa Presionar v A para seleccionar la edici n de programa luego presionar enter para ingresar al sub men Programme Edit Presionar v A para
10. g n cambio de dise o no ser notificado Especificaciones y Accesorios Especificaciones Descripci n SL TV32LD SL TV40LD Tipo de Display de la Pantalla Matriz activa de color pantalla LED Tama o del Display 32 Diagonal m x 40 Diagonal m x Resoluci n M xima 1366X768 1920X1080 Receptor del sistema TV 110 240V 50 60Hz Alimentaci n de entrada Analog NTSC N PAL M N Digital ISDB T Analog Air CH2 CH69 Cable CH1 CH125 Digital CH7 CH69 V deo entrada PAL NTSC Impedancia de entrada de la antena Salida de Sonido 2X5W Rango de Frecuencia 7 50 Suministro el ctrico para el mando a distancia DC 3V Dos pilas tipo AAA Consumo de energ a 65W 75W Temperatura Ambiental de Operaci n 0 cC 40 C Accesorios e Manual del usuario Mando a distancia e Accesorios de montaje en pared Opcionales Nota Debido al hecho de que el TV puede ser usado con diferentes pantallas el peso marcado en el manual del usuario o en el embalaje es sujeto a cambio sin previo aviso Los botones en el painel de control en la parte inferior derecha de su TV muestran las funciones b sicas incluso en el men de pantalla Para usar funciones m s avanzadas debe usar el mando a distancia o tU COLINA INPUT MENU CH CH VOL VOL 9 e E AMA y
11. l enchufe con manos mojadas La presi n ac stica excesiva de los auriculares o aud fonos puede causar p rdida de audici n La ventilaci n no debe ser obstruida por objetos presentes en la ventilaci n como por ejemplo peri dicos manteles cortinas etc Debe dejar al menos 10 cm alrededor del aparato para obtener suficiente ventilaci n El producto debe situarse lejos de fuentes de calor como radiadores registros de calefacci n estufas u otros pro ductos incluyendo amplificadores que producen calor Coloque el aparato en una posici n que permita que la pantalla no est expuesta a luz solar directa Recomendamos una iluminaci n tenue con luz indirecta mientras viendo para evitar el ambiente completamente oscuro que facilitar el reflejo de la pantalla porque esto puede causar fatiga ocular Mantenga el producto alejado de campos magn ticos altos p ej altavoces de potencia amplificada para evitar que el tinte sea da ado O Instrucciones Importantes de Seguridad y Mantenimiento A Instalaci n No colocar el set sobre un carro soporte mesa o estante inestable El set puede caerse causando lesiones personales graves y perjudicar el producto Use s lo los carros soportes tr podes o mesas espe cificados por el fabricante o vendidos en conjunto con el aparato El conjunto del dispositivo m s el soporte deben ser movidos con cuidado Los movimientos bruscos la fuerza excesiva y las superficies irregu la
12. nar el bot n rojo para encender el modo PVR Puede elegir la hora de cita para grabar lo que usted desee Presionar el bot n verde para fijar el tiempo de grabaci n Presionar el bot n amarillo para ver la informaci n de un d a antes Presionar el bot n azul para fijar la informaci n del d a siguiente 9 Men de Operaci n Cambio de la Fuente de Entrada Presionar Entrada para seleccionar la fuente de Entrada ra V Apara desplazar la fuente de entrada y presionar enter para confirmar la elecci n Input Source Como navegar en el Men Antes de usar la TV seguir los siguientes pasos detallados en la parte posterior para aprender como navegar en el men con el objeto de seleccionar y ajustar la diferentes funciones El acceso depender del men seleccionado 1 Presionar el bot n men para visualizar el men principal 2 Presionar gt para desplazar el men principal 3 Presionar V A para seleccionar el sub tem deseado 4 Presionar ENTER para acceder al sub men 5 Presionar W A para seleccionar el tem deseado El ajuste en el OSD puede diferir dependiendo del men seleccionado 6 Presionar MENU para retornar al men principal 7 Presionar EXIT para abandonar el men Nota e Cuando un tem en el men es visualizado de color gris eso significa que no est habilitado o no puede ser ajustado en el men o sub men e Los botones en el televisor tienen las mismas
13. ng n tipo sobre el set Tome precauciones especiales si en su casa hay ni os El aparato debe ser operado por ni os menores de 3 a os de edad Preste atenci n a que el tendido del cable de alimentaci n sea seguro para proteger su vida y propiedad contra riesgos de cables da ados El enchufe de red se usa para desconectar el dispositivo Este debe permanecer f cilmente accesible y no debe ser obstruido durante utilizaci n prevista Para desconectar el aparato de la red el ctrica por completo aseg rese de desconectar el enchufe de red Para evitar incendios no debe colocar fuentes de llamas vivas como por ejemplo velas sobre el aparato dh Instrucciones Importantes de Seguridad y Mantenimiento A Instrucciones Importantes de Seguridad Aseg rese de no dejar el sistema de la antena externa cerca de l neas el ctricas a reas u otras fuentes de luz el ctrica o circuitos el ctricos evite que el dispositivo caiga en l neas el ctricas o circuitos Durante la instalaci n del sistema de antena externa debe prestar mucha atenci n para evitar el contacto con l neas el ctricas pues esto puede resultar fatal Siempre apague el set cuando el mismo no est en uso Desconecte el aparato de la toma de CA cuando no est en uso durante per odos largos Si hay rel mpagos desenchufe el aparato de la toma de CA inmediatamente Nunca toque la antena si hay rel mpagos No saque el enchufe por el cable Nunca toque e
14. res pueden derribar el conjunto de dispositivo y su soporte No colocar el aparato cerca de agua por ejemplo cerca de ba eras lavabos fregaderos de cocina o lavadoras en s tanos h medos piscinas etc Cuando tiene que mover el TV de un lugar fr o debe esperar el tiempo cierto hasta que el roc o dentro del aparato se evapore completamente antes de encender la unidad Para prevenir lesiones este aparato debe ser firmemente adjunto al suelo pared de acuerdo con las instrucciones de instalaci n Desenchufe el aparato de la toma CA antes de limpiarlo No use limpiadores l quidos ni en aerosol Utilizar un pa o h medo para limpiar Para prevenir que elfuego se distribuya mantenga las velas u otras fuentes de llama directa alejados de este producto Para su propia protecci n por favor lea estas instrucciones completamente y guarde el manual para futuras referencias 3 Contenidos Descripci n General Especificaciones y Accesorios Resumen Mando a distancia Operaci n B sica Men de Operaci n Conexi n Externa Soluci n de Problemas Defectos de la imagen y contramedidas Descripci n General Caracter sticas Sincronizaci n autom tica y puesta punto Un puerto de entrada PC Un puerto de entrada YPbPr Tres puerto de entrada HDMI HDMI 1 4 Un puerto de entrada compuesto de video Dos entradas de audio Soporte USB Auriculares Un puerto de alto voltaje Nota En caso de al
15. resaltar el canal deseado luego Presionar el bot n rojo para a adir el canal a la lista de Favorito Luego presionar el bot n azul para saltar el canal Seleccionado Su TV se saltar el canal autom ticamente cuando use CH para ver los canales Delete O ok Men de Imagen Seleccionar el tipo de imagen para adaptarse a su visi n de requerimientos Puede elegir el modo de imagen Puede cambiar el contraste brillo color tinte solo NTSC nitidez color temperatura reducci n de ruido Men de Sonido Seleccionar el tipo de sonido para adaptarse a su visi n de requerimientos Puede cambiar los sonidos agudos y graves en el modo de usuario Puede cambiar el equilibrio y es o status de audio Volumen modo SPDIF ind ss y sonido ruido de pista A A E Men de Tiempo Seleccionar el tipo de tiempo para adaptarse a su visi n de requerimientos Puede cambiar el tiempo de modo dormido zona horario tiempo OSD y auto standby 12 Men de Seguridad a Seleccionar el tipo de seguridad para adaptarse a su visi n de requerimientos Puede cambiar el status de sistema de seguridad programa de bloqueo gu a de padres y bloqueo de claves Lock System otf Set Password Men de Configuraci n Seleccionar el tipo de men para adaptarse a su visi n de requerimientos Puede cambiar el lenguaje OSD sistema de archivo PVR relaci n de aspecto pantalla azul subt tulo instalaci n
Download Pdf Manuals
Related Search