Home
Manual tualarmaSINcuotas. es G5 Página 1 - Conecta-Me
Contents
1. CONTRASE A DE DESARMADO Mo Manual de usuario tualarmaSiNcuotas es 65 CAMBIO DEL IDIOMA DEL SISTEMA Envie el 0001 para cambiar el idioma al ingles configurado en ingas correcta BORRE LOS ACCESORIOS INAL MBRICOS MEDIANTE SMS Enviar a A O presione el interruptor del tamper 3 veces en 3 segundos ylos accesorios se borraran despu s de 2 pitidos Manual de usuario tualarmaSiNcuotas es G5 P ginaz BORRE LOS LLAVEROS DE PROXIMIDAD MEDIANTE SMS Enviar Borrado correcto de los laveros de nidad RESTAURACI N DEL SISTEMA A LOS VALORES DE F BRICA MEDIANTE SMS O presione el interruptor los acces Nota Despu s de la programaci n solo los n meros registrados pueden enviar SMS para restaurar el sistema Manual de usuario tualarmaSiNeuotases G5 P ginaz2 ARMADO 6 DESARMADO MEDIANTE LLAMADA GRATUITA ARMADO Llame al n mero de la consola panel de control y cuelgue cuando escuche el tono de llamada La consola le devolver la llamada como confirmaci n Para armar el sistema solo debe colgar el tel fono DESARMADO Llame al n mero dela consola de control mant ngase a la espera hasta que la consola cuelgue la llamada La consola no le volver a llamar El sistema est desarmado CONEXI N EMPAREJ AMI ENTO DE LOS ACCESORIOS INAL MBRICOS SENSORES Y LOS LLAVEROS DE PROXIMIDAD Presione el c digo de seguridad por defecto 1234 y despu s
2. DENTIF CACI N DE RADIO FRECUENCIA Los llaveros de proximidad son para desarmar el sistema y desbloquear la cerradura electr nica de la puerta si estuviera conectada Puede renombrar identificar con un nombre hasta 4 llaveros de proximidad y almacenar un solo n mero de tel fono m vil para que le env e avisos por SMS cuando los miembros de la familia lleguen a casa y desarmen el sistema utilizando estos llaveros Manual de usuario tualarmaSiNcuotases GS P ginas Administrador Nota Solo despu s de que se almacena el n mero SMS y se han identificado con un nombre a los llaveros de proximidad se pueden identificar 4 llaveros de proximidad un usuario puede recibir avisos por SMS una vez alguien haya desarmado el sistema mediante llaves de proximidad MARCADO R PIDO Presionando el CALL BUTTON bot n de llamada el panel marcar al n mero de tel fono programado de marcado r pido El led se apagar despu s de hablar Tambi n se puede finalizar la conversaci n presionando el bot n CALL BUTTON el bot n de llamada LLAMADA DE TELEFONO funci n MANOS L1BRES Marque el n mero de tel fono y entonces presione el CALL BUTTON O bot n de llamada para realizar el marcado y efectuar la llamada Si atienden su llamada se establecer una comunicaci n bidireccional como si fuera un tel fono manos libres El LED se apagar despu s de hablar Si se presiona el bot n CALL BUTTON se term
3. nuevo Una vez que se detecta una intrusi n ambas sirenas tanto la interna como la sirena inal mbrica saltar n para detectar al intruso La sirena se apagar a los 5 min con la configuraci n de f brica Al mismo tiempo el sistema de alarma mandar SMSs de forma consecutiva a los tel fonos informados para env o de SMSs Despu s empezar a llamar por orden consecutivo a los n meros de tel fono informados para las llamadas El primero que descuelgue pasara a monitorizar o escuchar lo que ocurre donde est ubicado el panel de control Si durante el proceso de env o de SMSs llamadas desarmamos la alarma dejar de seguir enviando o efectuando llamadas CONFIGURACI N DE ZONA Modo Casa Modo Normal Retardo de zona i Normal Zor Single Delay Zone El detector de movimiento PIR est configurado en el Home Mode Zone zona modo casa por defecto Se recomienda configurar el volum trico de puertas y ventana de la entrada en modo Single Delay Zone retardo de zona individual o dejarlo en modo normal que es como viene por defecto Si se cambia el modo de alg n sensor es necesario volver a emparejario con la central del modo antes descrito Nota se recomienda configurar el Zona de 24h detector de humos gas y los detectores exteriores como zona de o 24h Manual de usuario tualarmaSINcuotases GS P gina 24 ESPECIFICACIONES Nombre del producto Alarma del sistema de seguridad GSM SMS RFID N mero de mod
4. ETECCI N Vista desde arriba Vista lateral PRO P gina 33 ESPECIFICACIONES Alimentaci n Alimentador de 3 V 2 bater as AA de 1 5 V Coriente est tica 59 5 mA ancia de lransmisi n 80 m en rea abierta 08 x 52 x 36 8 mm ensionds del s9porle 2 x 30 x 26 5 mm PIR 9OO P gina 34 SENSOR DE PUERTAS Y VENTANAS CARACTER STICAS EL DWC 100 es un sensor para puertas y ventanas que puede ser instalado en puertas ventanas y cualquier otro objeto que se abra y cierre El sensor transmite las se ales a la consola cuando hay una separaci n entre las dos piezas que forman el sensor ya que una de ellas detecta la separaci n del magn tico montado en la otra pieza del sensor La protecci n de antisabotaje que lleva en su interior asegura que los intentos de sabotaje para mover el contacto dar n como resultado la activaci n de la alarma Indicador LED Transmisor Magn tico INDICADOR LED LED PARPADEA UNA VEZ Cuando se abre una puerta o ventana el transmisor manda una se al a la consola LED ENCENDIDO Bateria baja por favor cambie las bater as inmediatamente PIR 9OO P gina 35 DISE O DE CIRCUITO IMPRESO s AS TW Interruptor tamper Configuraci n de zona INSTALACI N Y ALERTAS Abra la carcasa y quite la leng eta pl stica de activaci n de la baterie Monte el sensor en el marco de la puerta y el magn tico en la puerta Aseg rese que e
5. NSTALACI N Y AVISO Evite montar el detector cerca de las ventanas aire acondicionado calefacci n refrigerador horno rayos de sol y lugares donde hay cambios de temperatura r pidos o corrientes de aire frecuentes Si dos detectores est n instalados en el mismo mbito de influencia por favor ajuste la localizaci n para evitar interferencias y falsas alarmas PRO P gina 32 Tierra vista sorea of vistas il j Fije el soporte a la pared con los tornillos y pegue el detector al soporte Ajuste la r tula de la instalaci n para cambiar el ngulo de detecci n de distancia Se recomienda montar este sensor a una altura de 2 m sobre el suelo aproximadamente El detector es m s sensible a los movimientos cruzados que a los verticales por eso el mejor funcionamiento del detector se da cuando la direcci n de la detecci n es vertical con respecto a la direcci n en la que camina la gente COMPROBACI N TEST A Despu s de instalarlo encienda el detector Despu s de un minuto de auto comprobaci n presione el bot n de test camine dentro de campo de acci n de izquierda a derecha o de derecha a izquierda y observe el LED indicador para asegurarse que el detector est funcionando B El LED indicador parpadear una vez cuando se detecte el cuerpo en movimiento C Ajuste el ngulo del detector para obtener un mejor efecto de detecci n y de acuerdo con los gr ficos de detecci n de la parte inferior CAMPO DE D
6. as es G5 P gina 14 orara se la rnareacon panee SS cuotas es Manual de usuario tualarmasiNeuatas es G5 P gina 15 CAMBIOS DE LOS NOMBRES DE LAS ZONAS Consejos especiales Los usuarios pueden cambiar los nombres de la zona 1 9 El nombre dela zona deber tener 30 caracteres como m ximo por cada Inea debido al l mite de caracteres de los SMS Otras zonas de alarma stan ios como por ejemplo alarma de la zona 10 alarma de la zona AM y asi sucesivamente Envioro14o Manual de usuario tualarmaSiNcuotas es 65 P gina 16 SMS DE NOTIFICACI N PARA CAMBIOS DE LOS LLAVEROS DE PROXIMIDAD Enviar Continuar catar pensaj mii correcta anlestaseras Moxa ao dsg que e macros de SUSY Gasta Manual de usuario tualarmasiNeuatas es G5 P gina 17 RETARDO DE ENTRADA Y SALIDA Retardo de entrada y salda 0 20 seg evarse consigo el mando a distancia o los llaveros de proximidad pueden utilizar esta funci n Una vez haya figurado el retardo cuando arme el sistema escuchar un pitide cada segundo para recordarle que debe marcharse El ritmo del pitido se incrementar en los ltimos 18 seg Cuando se detecten intrusiones el retardo de la alarma sera sl mismo Manual de usuario tualarma Si Ncuotases G5 P gina 18 VOLUMEN Y DURANCI N DE LA SIRENA A AX Continuar serar Manual de usuario tualarmaSiNcuolas es G5 P gina 19
7. elo ca as Alimentaci n de Ja consola de control Entrada AC 110 240V 50 60 Hz Salida DC 12V 500 mA Frecuencia del funcionamiento GSM 850 900 1800 1900 MHz Corriente en reposo 110mA Corriente de la alarma 340 mA Bateria interna de respaldo Bater a de Litio 3 7 V 800 mA x2 BL 58 Sirena interna 9048 N meros de accesorios inal mbrigos 10 mandos a distancia 50 accesorios inal mbricos y 50 llaveros de proximidad Radio Irecuencia 433 MHz 75 KH2 Material de la cubierta Pl stico ABS Condiciones de funcionamiento Temperatura 10 C 55 C Humedad lt 80 no condensada Tama o Consola 188 x132 x 26 mm Manual de usuario tualarmaSINcuotases G5 P gina 25 MANDO A DISTANCIA INAL MBRICO ESSE ett Lle Aa LS 7 mo Manual de usuario tualarmaSiNcuotases GS P gina 26 ARMADO fresione AMO Jota Sar 18 choala de ta Alarma y td entender la ll LED de esta tecla la sirena sonar una vez y el sistema entrar en estado Armado Si hay una intrusi n la sirena sonar al detectar al intruso La sirena se apagar por defecto con los valores de f brica despu s de sonar 5 minutos Al mismo tiempo el sistema mandar SMSs y despu s llamar a llos n meros registrados en el modo de programaci DESARMADO preng isa para Sesma la arts de Y cola TE sireng rars 2 veces y el sistema quedar desarmado Si se detecta una intrusi n
8. ia candado cerrado y observe que el panel tambi n enciende el candado cerrado de su teclado Desactive la alarma presionando el candado abierto desarmar del mando Roo P gina 29 DETECTOR PIR DE MOVIMIENTO INAL MBRICO CARACTER STICAS El PIR 900 es un detector de movimiento PIR e inal mbrico Este consiste en un chip digital dual core l gico de control infrarrojo y an lisis de inteligencia el cual es efectivo identificando las se ales de interferencias producidas por los movimiento del cuerpo humano y reduce los rangos de falsa alarma Con una compensaci n autom tica de temperatura y una tecnolog a anti turbulencia de aire este se adapta f cilmente a los cambios medioambientales Entre las caracter sticas del sensor destacan su f cil instalaci n el ahorro de energ a y su alta fiabilidad APARIENCIA y 4 Ventana de detecci n 2 Indicador LED 3 Soporte INDICADOR LED Parpadeo continuo En estado de testeo Parpadeo una vez Se ha detectado una intrusi n Parpadeo doble Ha finalizado el auto testeo entra en modo de trabajo Normalmente encendido Indicaci n de bater a baja por favor cambie la bater a inmediatamente PIR 9OO P gina 3O DISE O DE CIRCUITO IMPRESO LED ON OFF SENSOR INFRARROJOS anaw INTERRUPTOR DEL TAMPER CONFIGURACI N DE LAS ZONAS Sensor Infrarrojo Detecta los rayos infrarrojos emitidos por el movimiento del cuerpo humano po
9. inar la llamada SALIDA DE CERRADURA ELECTRONICA Cuando el sistema est desarmado la se al abre la salida de la cerradura electr nica autom ticamente Manual de usuario tualarmaSiNeuotases G5 P ginas FUNCIONAMIENTO POR SMS Antes de nada inserte una tarjeta SIM previamente desactivando la in de PIN en su ranura del panel de control Si env a un mensaje con controlar el sistema de sigma sigulendo el mensaje gu a Enviar Menu guia de respuestas del nivel 1 del sistema aa a Desarmado armado 2 Modo casa a comunicaci n elrmnona Manual de usuario tualarmaSiNeuotases GS P gina Enviar Menu guia de respuestas del nivel 2 del sistemas kenst de Netel fono de alarma ERenstro de Ne de SIS de alarma Enviar Menu gula de respuestas del nivel 3 del sistema Sse Norira dela zona 10 snae aviso do lavere da prosas M Retardo de entrada y salida Manual de usuario tualarmaSiNcuolas es OS P ginas aee ES PD ES se pueden DESARMAR Enviar e i A ARMAR a Enviar a Our Manual de usuario tualarmaSiNcuotases GS P gina PERMANECER ARMADO MODO CASA Enviar 0 sa A Sistema en moco ca COMUNICACI N BIDIRECCIONAL Enviar Oi Envie un 3 a la tarjeta SIM de su alarma y la alarma le llamar Responda al tel fono y podr empezar la comunicaci n Manual de usuario tualarmaSINcuotase
10. l magn tico est en el lado derecho del transmisor Coloque el transmisor en la posici n deseada monte el magn tico separado a no m s de un 1 cm del transmisor y asegure el transmisor y el magn tico con una cinta de doble cara o tornillos Evite montar el sensor en reas con una gran cantidad de metal o cableado el ctrico como una caldera o cuarto de plancha PIR 9OO P gina 36 Conectar a la consola emparejamiento Presione el c digo de seguridad por defecto 1234 y despu s la tecla de conexi n de la consola la de debajo del 9 y entonces presione el bot n tamper del interior del sensor o bien fuerce una alerta simulando la separaci n de las piezas Cuando se escuche un pitido estar n conectados Si suenan dos pitidos es que ya estaba previamente asociado Para comprobar si est n conectados correctamente arme el sistema y active el sensor de nuevo si hay una alarma la conexi n es correcta ESPECIFICACIONES Corriente de alimentaci n Alimentador de 1 5 V 1 bater a AA 1 5V LR6 Corriente est tica 540mA Transmisor de distancia 580 m en rea abierta Radiofrecuencia 315 MHz 439 MHz 275 KHz Materia de la cubierta Pl stico ABS Temperatura E tpciofanfanto 1010 550 Humedad relativa 580 no condensaci n Dimensiones del transmisor 71x94x175mm Dimensiones del magn tico 51x12x13 5 mm PRO P gina 37
11. la sirena continuar sonando Presionando PM ps part ami de a ROO P gina 27 MODO CASA Presione 5 34 en el mando a distancia y la luz LED de armado parcial del panel de control permanecer encendido Todo los sensores en la Zona Normal se arman excepto el los detectores de movimiento en la zona Home Mode Modo casa o Armado Parcial que permanecer n desarmados para que los usuarios pueden moverse libremente por casa MODO SILENCIOSO nO sam 1 1 ajens sepramendrs n len hastafitza 15 operaci n El sistema queda armado o desarmado en modo silencioso sin molestar a los dem s Presione Stay en el mando a distancia y luego presione PIR 9OO P gina 28 LLAMADA DE EMERGENCIA No importa cu l sea el estado en el que se encuentre la consola una vez que se presione el bot n de p nico el sistema pasar inmediatamente a estado de alarma de emergencia sonar la sirena interna externa y se comunicar con los tel fonos de emergencia informados Conectar a la consola emparejamiento Presione el c digo de seguridad por defecto 1234 y despu s la tecla de conexi n de la consola la de debajo del 9 y entonces presione cualquier bot n del mando a distancia al panel de la alarma Cuando se escuche un pitido estar n conectados Si suenan dos pitidos es que ya estaba previamente asociado Para comprobar si est n conectados correctamente arme el sistema mediente el mando a distanc
12. la tecla de conexi n de la consola la de debajo del 9 Se encender la luz de esta tecla Entonces presione o haga lo siguiente en funci n del sensor accesorio a emparejar Mando a distancia cualquier bot n Sensor de movimiento PIR pulsar dos veces el bot n test de la parte de atr s del sensor Sensor de puertas ventanas bot n tamper del interior del sensor Lector de proximidad tag desl zclo por encima del c rculo azul Si se escucha un pitido estar n conectados Si suenan dos pitidos es que ya estaba previamente asociado El primer sensor asociado sef el Zonal el segundo Zona2 y as sucesivamente Los mandos tags o sirenas no ocupan zonas CONEXI N DE LA SIRENA INAL MBRICA ADICIONAL El procedimiento para asociar una o m s sirenas inal mbricas es algo diferente al proceso anteriormente indicado Es as Presione el CONNECT BUTTON o LEARN de la sirena inal mbrica durante 0 5 seg y se encender el indicador LED del CONNECT BUTTON y entonces presione el ARM BUTTON bot n de armado o candado cerrado de la consola y sonar un pitido indicando que la sirena est conectada Comprobaci n Presione el ARM BUTTON bot n de armado del mando a distancia para asegurarse que tanto la sirena interna como la sirena inal mbrica pitan una vez si es as la conexi n es correcta Si no hay un Manual de usuario tualarmaSINcuotases G5 P gina 23 fallo de conexi n por favor recon ctelos de
13. lotas es consola Indicador do a a GSM Lod indicador do tuncioramento Teolacio tl Amado Desarmacio Armado paroiat Leotor de AFD y Reproducci n de mencaja de voz y Bot n do vonat Manual tualarmaSiNcuotas es G5 P gina 1 CARACTER STICAS ARM AURORA CPU Compatible con 10 mandos a distancia 50 sensores inal mbricos y 50 llaveros de proximidad tags Incorpora 1 000 000 de combinaciones de c digo manteniendo una alta fiabilidad sin posibilidad de repetici n Funcionamiento simple con comunicaci n v a m vil Almacena 5 n meros de tel fonos 1 de marcaci n r pida y 1 para notificaci n por SMS de aperturas mediante tags RFID Retardo programable de salida y entrada Alerta por SMS de bater a baja de la consola Armado y desarmado del sistema mediante SMS o llamadas gratuitas Monitorizaci n a distancia por v a telef nica con comunicaci n bidireccional Altavoces incorporados para la sirena Incorpora 2 bater as de respaldo de litio de 800 mAh con una duraci n de unas 5 h en reposo Alertas por SMS por fallo en la corriente restablecimiento de la corriente y bater a baja Frecuencia GSM de aplicaci n universal 850 900 1800 190Mbz ESQUEMA DEL PANEL DE CONTROL E Manual tualarmaSiNcuotas es G5 P gina aso Arm Armado Presione para armar el sistema Modo Casa Presione O para armar el sistema en modo casa o modo parcial Todos los sen
14. r favor no toque la superficie y mantengalo siempre limpio Interruptor del tamper Una vez se haya ablerto la carcasa en estado de trabajo se activar el interruptor tamper y entonces se generar una se al de alarma uso Abra la carcasa y quite la tira de activaci n de las bater as Esta empezar el auto testeo durante un minuto Roo P gina 31 MODO DE CONFIGURACI N Bot n de test Modo de Testeo Despu s de la autocomprobaci n presione el bot n de test y el sensor entrar en modo de comprobaci n y detectar una vez cada 10 seg Despu s de 3 min el LED parpadear dos veces y el sensor entrar en modo de funcionamiento normal Modo de funcionamiento normal En modo de funcionamiento normal si el sensor salta m s de dos veces en 3 minutos est entrar en modo de reposo para ahorrar energ a Cuando no haya movimiento durante 3 minutos el sensor vuelve al modo de funcionamiento normal Conectar a la consola emparejamiento Presione el c digo de seguridad gt por defecto 1234 y despu s la tecla de conexi n de la consola l de debajo del 97 y entonces presione el bot n de test del sensor dos veces para enviar la se al de alarma Cuando se escuche un pitido estar n conectados Si suenan dos pitidos es que ya estaba previamente asociado Para comprobar si est n conectados correctamente arme el sistema y active el sensor de nuevo si hay una alarma la conexi n es correcta I
15. s GS P gina 10 RESPONDA A LA LLAMADA PARA GRABAR EL MENSAJE DE VOZ Enviar Envie un 4 ala tarjeta SIM y la alarma le llamar Coja el tel fono y deje un mensaje de 10 segundos La consola le colgara a los 10 seg CONFIGURACI N DE LOS VALORES Enviar ON P ris 0 2 Estacio del detem Y Retards de entrada y slds Osez Retardo de una sol zonat 30 es Mota La configuraci n de los valores e cambiar n una Manual de usuario tualarmaSiNeuotases G5 P gina 11 REGISTRO EN LA ALARMA DE LOS N MEROS DE TEL FONOS Enviar 0 Continue gt editelo pasm E Manual de usuario tualarmasiNeuatas es G5 P gina12 REGISTRO EN LA ALARMA DE LOS N MEROS DE SMS Enviar Continue gt editelo citas Fegato toreda de animen Nora Solo despues que se han registrado los n de SMS y los llaveros de proximidad se han cambiado los usuarios pueden recibir SMS de notificaci n cuando alguien desarme el sistema mediante los llaveros de proximidad Manual de usuario tualarmasiNeuatas es G5 P gina 13 REGISTRO DE LOS W DE SMS PARA LOS LLAVEROS DE PROXIMIDAD Enviar 0 o depron gt s E Nota solo una vez que se hayan registrado los n de los SMS y se han camblado l s avisos SMS de los Naveros de proximidad los usuarios pueden recibir avisos por SMS cuando alguien desarme el sistema xediante los lavares de proximi Manual de usuario tualarmaSiNcuol
16. sores en la zona normal est n armados En cambio los que est n en la Zona Modo Casa permanecer n desarmados para que los usuarios puedan moverse libremente por su casa Desarmado con el teclado Contrase a de entrada de 4 d gitos por defecto 1234 y presione O El sistema se desarma tras escuchar un pitido Si suenan los 3 pitidos la contrase a es incorrecta as que por favor introd zcala de nuevos Desarmado mediante el llavero d proximidad o tag o lector RFI D Acercar el llavero de proximidad al lector de identificador por radio frecuencia para desarmar la alarma el c rculo azul 3 Manual tualarmaSiNcuotas es G5 P gina PARTE TRASERA INTERRUPTOR MICR FONO DELTAMPER ALTAVOZ BATER AS DE RESPALDO Vista trasera de la consola conexiones ERAS Manual de usuario tualarmaSiNeuotases GS P ginas GRABACI N Y REPRODUCCION DE MENSAJES DE VOZ Presione 3 para grabar mensajes de voz de hasta 10 seg O env e un SMS al sistema para que le llame la alarma y al descolgar grabar su mensaje de voz El bot n de reproducci n de la memoria de voz parpadear en azul para record rselo Los usuarios pueden tocar el centro del circulo para escuchar el mensaje de voz grabado El indicador Led se apagar cuando se reproduzca el mensaje de voz Toc ndolo de nuevo se vuelve a reproducir grabaci n reproducci n mensajes de Voz a LLAVEROS DE PROXIMIDAD POR
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ハードウェア取扱説明書 Beltronics Vector 955 Owner's Manual Installation Advanced Features Θ-9000E - QTC Télécharger la fiche technique Cinema 3 Manual パフィリップス シェーノ滝ーイ果言正書 持込修理 % 3M 4407 Projector User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file