Home

Manual de Usuario Serie S

1. ALARMA Con el mando apagado o encendido pulse la tecla MOD y visualiar 12 SERIE S PANTALLA LCD RETROILUMINADA Indicadores de on off despertador Y mono est reo CD entrada aux y reloj TECLA DE ON OFF Control autom tico de la base de enchufe de la UC Temporizaci n de auto on y auto off lt gt TECLAS DE AJUSTE Volumen est reo mono y balance Selecci n de zonas OY SELECTOR MODO DESPERTADOR Y SELECTOR DE ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO IN MOD TECLA DE MENU Selecci n de funciones Est reo mono y balance ajuste de reloj alarma auto on off IC TECLA DE ACCESO A LLAMADAS GENERALES O INDIVIDUALES Pulsaci n corta llamada general pulsaci n larga le permite seleccionar zona con teclas lt y gt MICR FONO 49 ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO Walkman MP3 Discman en pantalla ALARM Asigne la hora mediante las teclas lt gt y a continuaci n elija el modo de alarma que prefiera CH1 BEEP o IN pulsando la tecla OY Podr ajustar el volumen de alarma con las teclas lt gt en cada opci n Pulse cualquier tecla para apagar la alarma Para desactivar la alarma pulse la tecla MOD hasta ver en pantalla ALARM a continuaci n pulse la tecla OY hasta visualizar OFF Desaparecer el s mbolo Y de la pantalla El mando memorizar la ltima alarma programada para poder recuperarla de forma r pida oO FUNCIONES DE MICR FONO Y VIGILANCIA LLAMADAS GENERALES
2. DOYSON a iO ya SiO s200 FM ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF La pantalla se iluminar y mostrar el canal de audio en curso o la hora y el s mbolo Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF SELECCI N DE CANALES IN Y FM Pulse la tecla FAM CH para cambiar de canal de audio Visualizar en pantalla el canal que seleccione ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas O y gt para encender todos los mandos de a instalaci n Pulse simult neamente las teclas O y lt para apagar todos los mandos de la instalaci n CONTROL DE GRAVES AGUDOS 3D BALANCE Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla la funci n deseada A continuaci n ajuste con las teclas lt gt el nivel que prefiera SET PUESTA EN HORA Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla SET Con las teclas lt gt ajuste la hora en un s lo mando y el resto de mandos se sincronizar n AUTOAPAGADO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla AUTO OFF Programe con las teclas lt gt el tiempo deseado para la autodesconexi n AUTOENCENDIDO Con el mando apagado mantenga pulsada la tecla 2 6 3 seg aparecer en pantalla AUTO ON y a continuaci n periodos de 15 en 15 minutos
3. Dom tica y Sonido s l l Ronda Vall D Ux 125 03206 Elche Spain Tel 34 96 546 65 58 Fax 34 96 546 65 59 MANUAL DEL USUARIO ASISTENCIA T CNICA L NEA GRATUITA S S 900 40 40 SO erie www doyson com 04 UNIDAD CENTRAL 05 MANDOS DE CONTROL 06 07 S 130 FM 08 09 S 10 FM S 100 FM 10 11 S 200 FM S 300 FM 12 13 S 100 S 400 S 10 S 40 MAN L BAS CO DEL NIDAD CENTRA Principales Funciones SERIE D de los Mandos de Control O TECLA ON OFF Encendido y apagado general del sistema A Control automatico de ganancia DOY E ter e Marco embellecedor con diversidad de SON E ve CTRL TECLA DE CONTROL Encendido manual de la Unidad Central acabados Car tula del mando de control disponible ENTRADAS DE CANALES AUDIO RCA Conexi n de fuentes de audio CD equipo AUDIO LEVEL en los 4 colores est ndar musica radio casette Versiones de uno y cuatro canales de audio ze INDICADOR LUMINOSO DE CANALES Receptor de Mando a Distancia por Indicadores L Izquierdo y R Derecho de los canales de audio Infrarrojos Versiones de uno y cuatro canales de audio soo w J uc 100 s e Pantalla LCD retroiluminada Muestra BASE DE ENCHUFE Base de enchufe de 230V 500w max iconos de funciones hora emisora menu etc DIMENSIONES Ancho 150 mm Largo
4. PADRES diferentes para optimizar esta funci n ota En los tres casos podr ajustar el volumen de recepci n FUNCI N NO MOLESTEN Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla DONT DISTURB OFF Para activar la funci n pulse la tecla gt y en pantalla visualizar DONT DISTURB ON en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para desactivar la funci n repita la operaci n pulsando lt RESTRICCI N DE LLAMADAS DE PORTERO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla DOOR ON Para desactivar la funci n pulse la tecla lt y en pantalla visualizar DOOR OFF en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para activarla pulse gt RESTRICCI N DE LLAMADAS TELEF NICAS Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla PHONE ON Para desactivar la funci n pulse la tecla lt y en pantalla visualizar PHONE OFF en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para activarla pulse gt ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO IN Introduzca el Jack en y pulse la tecla FM CH hasta visualizar en pantalla IN GU A DE USO DEL MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS A 2900 a O E oyso ON OFF Enciende y apaga el mando S 130 FM FUNCIONES TELEF NICAS Si su instalaci n dispone de Interfaz Ref ID 200 Con esta tecla puede recibir y
5. 04 SERIE S DOYSON 05 S 130 FM MANDO DE CONTROL DE UN CANAL FM MANDO A DISTANCIA Y FUNCIONES DOM TICAS e CO un mc mo SP S 130 FM ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF La pantalla se iluminar y mostrar el canal de audio en curso o la hora y el s mbolo O Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas y gt para encender todos os mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas y lt para apagar todos los mandos de la instalaci n CONTROL DE GRAVES AGUDOS 3D BALANCE Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla la funci n deseada A continuaci n ajuste con las teclas lt gt el nivel que prefiera SET PUESTA EN HORA Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla SET Con las teclas lt gt ajuste la hora en un s lo mando y el resto de mandos se sincronizar n AUTOAPAGADO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla AUTO OFF Programe con las teclas lt gt el tiempo deseado para la autodesconexi n AUTOENCENDIDO Con el mando apagado mantenga pulsada la tecla O 2 6 3 seg aparecer en pantalla AUTO ON y a continuaci n periodos de 15 en 15 minutos hasta 90 min o con
6. 235 mm Fondo 42 mm Altura sobre pared 35 mm Tecla de On Off del mando o de toda la instalaci n Permite tambi n programaci n de autoencendido y autoapagado CARACTER STICAS T CNICAS Alimentations 230Vac 50 60Hz Tensi n m x de entrada de audio 1 5 Vrms 12Vcc 2 1 A Consumo m x base enchufe 500 W Teclas de ajuste de volumen graves agudos balance Scan de la radio FM y 25 W Protecciones Sobrevoltaje Cortocircuitos y Sobrecargas ER 2W 2W Eficiencia de consumo gt 82 presinton as Selecci n de zonas Modelos UC 110 y UC 410 Potencia m x de trabajo 60W Tecla dersela cioardeveanglescde audio Radio FM y entrada auxiliar de audio IN PROGRAMACION DEL SISTEMA Walkman MP3 etc Una vez realizada la instalaci n deber asignar el numero de zona a cada mando de la siguiente forma 1 Mantenga pulsadas las teclas lt gt durante 4 segundos Todos los mandos mostrar n en pantalla Tecla de men de funciones Reloj 2 Determine qu mando va a ser la zona y pulse la tecla On off para validar y quedar memorizado Mando SAO PM J ug R sa despertador sleep volumen graves agudos 3 En el resto de mandos aparecer en pantalla 2 determine en este caso la zona 2 y repita la operaci n p P 8 1 ag d Repita este proceso tantas veces como mandos zonas existan en
7. hasta 90 min o con las teclas lt gt seleccione el tiempo de autoencendido minuto a minuto FUNCI N DE SLEEP DORMIR Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en la pantalla SLEEP y con las teclas lt gt programe el tiempo deseado para la autodesconexi n Tambi n puede programarlo manteniendo pulsada 3 seg la tecla en periodos de 15 en 15 minutos hasta un m ximo de 90 minutos o minuto a minuto a trav s de las teclas lt gt RADIO FMY MEMORIAS DE EMISORA Para acceder al sintonizador de FM actuaremos de la siguiente manera Con el mando encendido pulse la tecla FM CH para seleccionar la RADIO y visualizar en pantalla la ltima frecuencia seleccionada B SQUEDA AUTOM TICA DE EMISORAS Con la RADIO encendida pulse la tecla FAN CH y el s mbolo de FM de la pantalla comenzar a parpadear mantenga pulsada la tecla gt para escaneo ascendente o mantenga pulsada la tecla lt para escaneo descendente B SQUEDA DE EMISORAS PASO A PASO Con la RADIO encendida pulse la tecla FAN CH y el s mbolo de FM de la pantalla comenzar a parpadear d una pulsaci n corta en la tecla gt para escaneo ascendente o pulsaci n corta en la tecla lt para escaneo descendente La b squeda umentar o disminuir la frecuencia sintonizada de 0 1 en 0 1 MHz respectivamente MEMORIZACION DE EMISORAS Con la emisora seleccionada d 2 pulsaciones en MOD y aparecer en pantall
8. APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas U y gt para encender todos los mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas O y lt para apagar todos los mandos de la instalaci n BALANCE Y SELECCI N MONO ESTEREO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla la funci n deseada A continuaci n ajuste con as teclas lt gt SET PUESTA EN HORA Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla SET Con las teclas lt gt ajuste la hora en un s lo mando y el resto de mandos se sincronizar n AUTOAPAGADO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla AUTO OFF Programe con las teclas lt gt el tiempo deseado para la autodesconexi n AUTOENCENDIDO Con el mando apagado mantenga pulsada la tecla 2 3 seg aparecer en pantalla AUTO ON y a continuaci n periodos de 15 en 15 minutos hasta 90 min o con las teclas lt gt seleccione el tiempo de autoencendido minuto a minuto FUNCI N DE SLEEP DORMIR Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en la pantalla SLEEP y con las teclas lt gt programe el tiempo deseado para la autodesconexi n Tambi n puede programarlo manteniendo pulsada 3 seg la tecla en periodos de 15 en 15 minutos hasta un m ximo de 90 minutos o minuto a minuto a trav s de las teclas lt gt
9. CALL IN N Del mismo modo el mando funciona como PADRE para la vigilancia de dependencias con ni os ancianos etc Active el mando debe ser un modelo de mando con micr fono de la habitaci n de los ni os y trasladese a la habitaci n desde donde quiera vigilar Con el mando apagado pulse 2 veces en MIC y visualizar PAdrE Utilice las teclas lt gt para desactivar o activarlo Puede seleccionar simultaneamente hasta 5 zonas BABY ROOM con modelos de mandos con micr fono y 5 PADRES diferentes para optimizar esta funci n Podr regular el volumen de recepci n con las teclas lt gt que es independiente del volumen musical quedando memorizado FUNCI N NO MOLESTEN Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla NO MOLESTEN NO Para activar la funci n pulse la tecla gt y en pantalla visualizar NO MOLESTEN Sl en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para desactivar la funci n repita la operaci n pulsando lt ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO IN Introduzca el Jack en 69 y pulse la tecla EM CH hasta visualizar en pantalla IN DOYSON S 100 MANDO DE CONTROL DE UN CANAL PANTALLA LCD Y MICR FONO ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF O La pantalla se iluminar y mostrar el canal de audio en curso o la hora y el s mbolo O Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF ENCENDIDO
10. MOLESTEN Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla NO MOLESTEN NO Para activar la funci n pulse la tecla gt y en pantalla visualizar NO MOLESTEN SI en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para desactivar la funci n repita la operaci n y pulse lt ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO IN Introduzca el Jack en 49 y pulse la tecla CH hasta visualizar IN DOYSON 13 S 10 MANDO DE CONTROL DE UN CANAL DOYSON ON OFF O HG SoS s10 ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF Se iluminar el LED ON OFF para indicar que est encendido Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas y gt para encender odos los mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas y lt para apagar todos os mandos de la instalaci n CONTROL DEVOLUMEN Con el mando encendido pulse gt para subir volumen y lt para bajar volumen RECEPCI N DE LLAMADAS Con el mando encendido o apagado podr recibir llamadas o avisos de cualquier mando con micr fono Podr regular el volumen de recepci n con las teclas lt gt que es independiente del volumen musical quedando memorizado FUNCI N NO MOLESTEN Con el mando encendido pulse la tecla X para activar la funci n no mole
11. con el mando encendido pulse la tecla MIC y visualizar CALL hable y vuelva a pulsar MIC para finalizar El resto de la instalaci n se activar mostrando el n mero de zona que est realizando la llamada CALL IN N LLAMADAS A ZONA con el mando encendido pulse durante 2 seg la tecla MIC En pantalla aparecer CALL 1 2 y mediante as teclas lt gt seleccione la zona a la que quiera dar el aviso pulse de nuevo MIC y hable Vuelva a pulsar MIC para finalizar BABY ROOM especialmente indicada para vigilancia en otras dependencias de ni os ancianos etc Con el mando apagado pulse la tecla MIC y visualizar BABY ROOM a continuaci n pulse las teclas lt gt para activar o desactivarla Active el mando de la habitaci n de los ni os y trasladese a habitaci n desde donde quiera vigilar Con el mando apagado puls 2 veces en MIC visualizar PAdrE utilice las teclas lt gt par desactivar o activarlo Puede seleccionar simultaneamente hasta 5 zonas BABY ROOM y 5 PADRES diferentes para optimizar esta funci n 2 6 FUNCION NO MOLESTEN Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla NO MOLESTEN NO Para activar la funci n pulse la tecla gt y en pantalla visualizar NO MOLESTEN Sl en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para desactivar la funci n repita la operaci n y pulse lt ENTRADA AUXI
12. hasta 90 min o con las teclas lt gt seleccione el tiempo de autoencendido min a min FUNCI N DE SLEEP DORMIR Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en la pantalla SLEEP y con las teclas lt gt programe el tiempo deseado para la autodesconexi n Tambi n puede programarlo manteniendo pulsada 3 seg la tecla O en periodos de 15 en 15 minutos hasta un m ximo de 90 minutos o minuto a minuto a trav s de las teclas lt gt 10 SERIE S RADIO FMY MEMORIAS DE EMISORA Para acceder al sintonizador de FM actuaremos de la siguiente manera Con el mando encendido pulse la teca FAM CH para seleccionar la RADIO y visualizar en pantalla la ltima frecuencia seleccionada B SQUEDA AUTOM TICA DE EMISORAS Con la RADIO encendida pulse la teda FM CH y el s mbolo de FM de la pantalla comenzar a parpadear mantenga pulsada la tecla gt para escaneo ascendente o mantenga pulsada la ecla lt para escaneo descendente BUSQUEDA DE EMISORAS PASO A PASO Con la RADIO encendida pulse la tecla FAN CH y el s mbolo de FM de la pantalla comenzar a parpadear d una pulsaci n corta en la tecla gt para escaneo ascendente o pulsaci n corta en la tecla lt para escaneo descendente La b squeda umentar o disminuir recuencia sintonizada de 0 1 en 0 1 MHz respectivamente EMORIZACI N DE EMISORAS Con la emisora seleccionada d 2 pulsaciones en MOD y aparecer en pantalla FM
13. la instalaci n est reo mono sonido envolvente 4 Una vez finalizada la asignaci n de zonas tendr que pulsar durante 4 segundos la tecla On off para salir del modo asignaci n de zona Tecla de intercomunicaci n activa el micr fono para funci n baby escucha simultanea y avisos generales o llamadas C A G Control Autom tico de Ganancia individuales a zona Las unidades centrales de la Serie S de DOYSON disponen de este sistema de autoajuste electr nico de ganancia CAG destinado a resolver los conflictos que pueden ocasionar las diversas fuentes de audio del mercado CDs Tel fono y Portero Videoportero MP3 Equipos de m sica Ordenadores etc en relaci n con la Central ae as Electr nico con funci n de apertura de F a uerta En caso de fuentes de audio con una se al de entrada muy alta la Unidad Central chequea la se al y lo ajusta p DOOOOOOC autom ticamente a un nivel ptimo dando la m xima potencia sin mostrar saturaciones o distorsionar Micr fono Electret manos libres E Cuando la se al de entrada es muy baja tendr que realizar un CAG manual mediante pulsaci n larga de 4 segundos la tecla On off y conseguir amplificar dicha se al para enviar la mayor potencia posible a los Entrada auxiliar de audio para reproductor mandos de CD MP3 O 1 En modelos con pantalla LCD En modelos sin pantalla LCD ver caracter sticas
14. LIAR DE AUDIO IN Introduzca el Jack en 49 y pulse la tecla OY hasta visualizar en pantalla IN S 400 MANDO DE CONTROL DE CUATRO CANALES Y PANTALLA LCD DOYSON Ea O 0 5 gt LD gt ua om s 400 ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF O La pantalla se iluminar y mostrar el canal de audio en curso o la hora y el simbolo Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas y gt para encender todos los mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas y lt para apagar todos los mandos de la instalaci n SELECCI N DE CANALES Y ENTRADA AUX IN Pulse la tecla CH para cambiar de canal de audio Visualizar en pantalla el canal que seleccione BALANCEY SELECCI N MONO ESTEREO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla la funci n deseada A continuaci n ajuste con as teclas lt gt el nivel deseado SET PUESTA EN HORA Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla SET Con las teclas lt gt ajuste la hora en un s lo mando y el resto de mandos se sincronizar n AUTOAPAGADO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla AUTO OFF Programe con las tecl
15. STORE con las teclas lt gt seleccione el n mero de memoria del 0 al 9 y pulse de nuevo la tecla MOD para validar Puede repetir la operaci n hasta 9 veces eligiendo as las emisoras favoritas para acceder a ellas directamente SELECCI N DE EMISORAS FAVORITAS Una vez memorizadas seg n el paso anterior pulse la tecla MOD y aparecer en pantalla FM SELECT ediante las teclas lt gt podremos recorrer las 9 memorias de emisoras de forma r pida eligiendo en cada momento aquella que quiera escuchar Lew ALARMA Con el mando apagado o encendido pulse la tecla MOD y visualiar en pantalla ALARM Asigne la hora mediante las teclas lt gt y a continuaci n elija el modo de alarma que prefiera CHI BEEP FM o IN pulsando la tecla FAM CH Podr ajustar el volumen de alarma con las teclas lt gt en cada opci n Pulse cualquier tecla para apagar la alarma Para desactivar la alarma pulse la tecla MOD hasta ver en pantalla ALARM a continuaci n pulse la tecla FM CH hasta visualizar OFF Desaparecer el s mbolo Y de la pantalla El mando memorizar la ltima alarma programada para poder recuperarla de forma r pida FUNCIONES DE MICR FONO Y VIGILANCIA LLAMADAS GENERALES con el mando encendido pulse la tecla MIC visualizar CALL hable y vuelva a pulsar MIC para finalizar El resto de instalaci n se activar mostrando el n mero de zona que est reali
16. TROL DE TRES CANALES FM Y PANTALLA LCD DOYSON E 808 un 99 woo CE S 300 FM ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF O La pantalla se iluminar y mostrar el canal de audio en curso o la hora y el s mbolo Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF SELECCI N DE CANALES IN Y FM Pulse la tecla FAN CH para cambiar de canal de audio Visualizar en pantalla el canal que seleccione ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas y gt para encender todos los mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas y lt para apagar odos los mandos de la instalaci n CONTROL DE GRAVES AGUDOS 3D BALANCE Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla la funci n deseada A continuaci n ajuste con las eclas lt gt el nivel que prefiera SET PUESTA EN HORA Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla SET Con las teclas lt gt ajuste la hora en un s lo mando y el resto de mandos se sincronizar n AUTOAPAGADO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla AUTO OFF Programe con las teclas lt gt el tiempo deseado para la autodesconexi n AUTOENCENDIDO Con el mando apagado mantenga pulsada la tecla 2 6 3 seg aparecer en pantalla AUTO ON
17. a FM STORE con las teclas lt gt seleccione el n mero de memoria del 0 al 9 y pulse de nuevo la tecla MOD para validar Puede repetir la operaci n hasta 9 veces eligiendo as las emisoras favoritas para acceder a ellas directamente SELECCION DE EMISORAS FAVORITAS Una vez memorizadas seg n el paso anterior pulse la tecla MOD y aparecer en pantalla FM SELECT Mediante las teclas lt gt podremos recorrer las 9 memorias de emisoras de forma r pida eligiendo en cada momento aquella que quiera escuchar ALARMA Con el mando apagado o encendido pulse la tecla MOD y visualiar en pantalla ALARM Asigne la hora mediante las teclas lt gt y a continuaci n elija el modo de alarma que prefiera CH1 BEEP FM o N pulsando la tecla FM CH Podr ajustar el volumen de alarma con las teclas lt gt en cada opci n alarma Para desactivar la alarma pulse la tecla MOD hasta ver en pantalla ALARM a continuaci n pulse la tecla F CH hasta visualizar OFF Desaparecer el s mbolo Y de la pantalla El mando memorizar a ltima alarma programada para poder recuperarla de forma r pida FUNCIONES DE MICR FONO Y VIGILANCIA LLAMADAS GENERALES con el mando encendido pulse la tecla MIC y visualizar CALL hable y vuelva a pulsar MIC para finalizar El resto de la instalaci n se activar mostrando el n mero de zona que est realizando la llamada CALL IN N LLAMADAS A ZONA con el
18. a 4 memorias y mantenga de nuevo la tecla 2 3 seg para validar Entonces parpadear r pidamente la memoria seleccionada para confirmar la operaci n Repita este proceso para el resto de memorias lt SCAN TECLA DE BUSQUEDA DESCENDENTE DE EMISORA Y SELECCION DE MEMORIAS SALIDA DE AURICULARES ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO Walkman MP3 Discman los mandos de la instalaci n CONTROL DEVOLUMEN Con el mando encendido pulse gt para subir volumen y lt para bajar volumen FUNCI N SLEEP Con el mando encendido pulse la tecla para programar de 15 en 15 minutos hasta 60 min el autoapagado del mando El LED de encendido parapadear cada vez que programe 15 min de duraci n Una vez programado el LED de encendido parapadear en intervalos de unos 7 segundos tantas veces como bloques de 5 minutos faltan para el autoapagado SALIDA DE AURICULARES Introduzca el Jack en y autom ticamente dejar n de sonar los altavoces para activar los auriculares Al extraer el Jack volver n a sonar los altavoces ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO IN Introduzca el Jack en y autom ticamente dejar de sonar la fuente de audio principal o la RADIO FM y oir el discman MP3 etc que haya conectado Al extraer el Jack volver a sonar la fuente de audio principal RECEPCI N DE LLAMADAS Con el mando encendido o apagado podr recibir llamadas o avisos de cualquier mando con micr fono Podr regular el volumen de rec
19. as lt gt el tiempo deseado para la autodesconexi n AUTOENCENDIDO Con el mando apagado mantenga pulsada la tecla 2 6 3 seg aparecer en pantalla AUTO ON y a continuaci n periodos de 15 en 15 minutos hasta 90 min o con las teclas lt gt seleccione el tiempo de autoencendido minuto a minuto FUNCI N DE SLEEP DORMIR Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en la pantalla SLEEP y con las teclas lt gt programe el tiempo deseado para la autodesconexi n Tambi n puede programarlo manteniendo pulsada 3 seg la tecla en periodos de 15 en 15 PANTALLA LCD RETROILUMINADA Indicadores de on off despertador X mono est reo D entrada aux y reloj TECLA DE ON OFF Control autom tico de la base de enchufe de la UC Temporizaci n de auto on y auto off lt gt TECLAS DE AJUSTE Volumen mono est reo y balance CH TECLA DE SELECCI N DE CANALES Y ENTRADA AUX IN Selecci n de canales generales y selecci n de canal auxiliar MOD TECLA DE MEN Selecci n de funciones volumen balance set alarm auto on off TECLA DEACCESO A DESPERTADOR Y PROGRAMACI N DE MANDO DEVIGILANCIA PADRE ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO Walkman MP3 Discman minutos hasta un m ximo de 90 minutos o minuto a minuto a trav s de las teclas lt gt ALARMA Con el mando apagado o encendido pulse la tecla MOD y visualiar en pantalla ALARM As
20. corpore micr fono Para indicar que su mando se encuentra en no molesten se iluminar el LED X TECLA DE ON OFF Control autom tico de la base de enchufe de la UC INDICADORES LUMINOSOS DE CANALES lt gt TECLAS DE AJUSTE DEVOLUMEN MX TECLA FUNCI N NO MOLESTEN CH TECLA DE SELECCI N DE CANALES Selecci n de canales generales y selecci n de canal auxiliar O TECLA DE SLEEP Autodesconexi n programable en periodos de 15 en 15 minutos hasta 60 minutos SALIDA DE AURICULARES 49 ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO Walkman MP3 Discman Cuando el LED no molesten parpadee le indica que est recibiendo una llamada o aviso pulse la tecla M para recibir el mensaje y desactivar la funci n FUNCI N SLEEP Con el mando encendido pulse la tecla O para programar de 15 en 15 minutos hasta 60 min el autoapagado del mando El LED del canal en uso parapadear cada vez que pulse la tecla y programe 5 min de duraci n Una vez programado el LED del canal en uso parapadear en intervalos de unos 7 segundos tantas veces como periodos de 15 minutos falten para el autoapagado Si desea anular la funci n SLEER mantenga pulsada la tecla durante 2 6 3 seg SALIDA DE AURICULARES Introduzca el Jack en y autom ticamente dejar n de sonar los altavoces para activar los auriculares Al extraer el Jack volver n a sonar los altavoces ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO IN Introduzca el Jack en 49
21. dor de FM incorporado del mando de control escuchando la ltima emisora de FM sintonizada QQ SCAN Estas teclas le permite escanear ascendente y descendentemente toda la banda de FM uo MICROFONO Pulse esta tecla para realizar una llamada manos libres general a toda la instalaci n Para finalizar la llamada vuelva a pulsar 9 SELECTOR DE CANAL Pulse la tecla para seleccionar los distintos canales de audio de que dispone el mando de control CH1 IN o FM o MODE Pulse esta tecla para acceder al men del mando de control y repetidas veces para recorrer todo el men GRAVES AGUDOS SET y con las teclas ajuste los par metros a su gusto TECLADO NUM RICO Para marcaci n directa de una emisora de FM selecci n de presinton as de FM y para marcaci n de llamadas telef nicas DOYSON 07 S 10 FM MANDO DE CONTROL DE UN CANAL Y RADIO FM DOYSON MB md rs LO y Oo lt scan O SCAND S10 FM ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF para encender Se iluminar el LED bicolor FM CH para indicar que est encendido Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF SELECCI N DE CANAL RADIO FM Y MEMORIAS DE EMISORAS Pulse la tecla FM CH para cambiar de manera rotativa del canal fuente de audio a RADIO FM o a las Memorias 1 M2 M3 y M4 Se iluminar el LED bicol
22. efectuar llamadas en combinaci n con el teclado num rico desde cualquier mando de control S 130 FM RECEPCI N DE LLAMADAS Cuando la instalaci n recibe una llamada telef nica todos los mandos reproducen por sus altavoces el tono de llamada pulse la tecla y responder a la llamada manteniendo una conversaci n manos libres con su interlocutor EMISI N DE LLAMADAS Pulse la tecla O ya continuaci n marque el n mero de tel fono mediante el teclado num rico la pantalla del mando de control S 130 FM mostrar la marcaci n hasta que est el n completo a continuaci n lanzar la llamada y los altavoces emitir n_el tono de llamada Para colgar pulse de nuevo la tecla amp S FUNCIONES DE PORTERO ELECTR NICO Si su instalaci n dispone de Interfaz Ref ID 100 Mediante esta tecla puede contestar las llamadas procedentes de su Portero Electr nico Portero o Videoportero anal gicos de 4 n hilos Para sistemas digitales consultar en www doyson com Cuando el sistema detecta una llamada del portero los mandos de control S 130 FM reproducir n el tono de llamada por los altavoces Si pulsa la tecla es mantendr una conversaci n manos libres con el interlocutor Para finalizar la conversaci n vuelva a pulsar 4 APERTURA DE PUERTA Pulse esta tecla para abrir la puerta 0 REGULACI N DE VOLUMEN Graves Agudos Funciones horarias etc RADIO FM Pulse esta tecla para seleccionar el sintoniza
23. epci n con las teclas lt gt que es independiente del volumen musical quedando memorizado S 100 FM MANDO DE CONTROL DE UN CANAL FM LCD Y MICR FONO un mic anon E s100 FM ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF O La pantalla se iluminar y mostrar el canal de audio en curso o la hora y el s mbolo Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas O y gt para encender todos los mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas y lt para apagar todos los mandos de la instalaci n CONTROL DE GRAVES AGUDOS 3D BALANCE Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla la funci n deseada A continuaci n ajuste con las eclas lt gt el nivel que prefiera SET PUESTA EN HORA Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla SET Con las teclas lt gt ajuste la hora en un s lo mando y el resto de mandos se sincronizar n AUTOAPAGADO Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla AUTO OFF Programe con las teclas lt gt el tiempo deseado para la autodesconexi n AUTOENCENDIDO Con el mando apagado mantenga pulsada la tecla 2 6 3 seg aparecer en pantalla AUTO ON y a continuaci n periodos de 15 en 15 minutos
24. igne la hora mediante las teclas lt gt y a continuaci n elija el modo de alarma que prefiera CH1 BEEP o IN pulsando la tecla OY Podr ajustar el volumen de alarma con las teclas lt gt en cada opci n Pulse cualquier tecla para apagar la alarma Para desactivar la alarma pulse la tecla MOD hasta ver en pantalla ALARM a continuaci n pulse la tecla OY hasta visualizar OFF Desaparecer el s mbolo Y de la pantalla El mando memorizar la ltima alarma programada para poder recuperarla de forma r pida RECEPCION DE LLAMADAS Y VIGILANCIA PADRE Con el mando encendido o apagado podr recibir llamadas o avisos de cualquier mando con micr fono mostrando el n mero de zona que est realizando la llamada CALL IN N Del mismo modo el S 400 funciona como PADRE para la vigilancia de dependencias con ni os ancianos etc Active el mando debe ser un modelo de mando con micr fono de la habitaci n de los ni os y trasladese a la habitaci n desde donde quiera vigilar Con el mando apagado pulse 2 veces en MIC y visualizar PAdrE Utilice las teclas lt gt para desactivar o activarlo Puede seleccionar simultaneamente hasta 5 zonas BABY ROOM con modelos de mandos con micr fono y 5 PADRES diferentes para optimizar esta funci n Podr regular el volumen de recepci n con las teclas lt gt que es independiente del volumen musical quedando memorizado FUNCI N NO
25. la pantalla comenzar a parpadear mantenga pulsada la tecla gt para escaneo ascendente o mantenga pulsada la tecla lt para escaneo descendente B SQUEDA DE EMISORAS PASO A PASO Con la RADIO encendida pulse la tecla FAMM CH y el s mbolo de FM de la pantalla comenzar a parpadear d una pulsaci n corta en la tecla gt para escaneo ascendente o pulsaci n corta en la tecla lt para escaneo descendente La b squeda umentar o disminuir la frecuencia sintonizada de 0 1 en 0 1 MHz respectivamente MEMORIZACI N DE EMISORAS Con la emisora seleccionada d 2 pulsaciones en MOD y aparecer en pantalla FM STORE con las teclas lt gt seleccione el n mero de memoria del O al 9 y pulse de nuevo la tecla MOD para validar Puede repetir la operaci n hasta 9 veces eligiendo as las emisoras favoritas para acceder a ellas directamente SELECCI N DE EMISORAS FAVORITAS Una vez memorizadas seg n el paso anterior pulse la tecla MOD y aparecer en pantalla FM SELECT Mediante las teclas lt gt podremos recorrer las 9 memorias de emisoras de forma r pida eligiendo en cada momento aquella que quiera escuchar ALARMA Con el mando apagado o encendido pulse la tecla MOD y visualiar en pantalla ALARM Asigne la hora mediante las eclas lt gt y a continuaci n elija el modo de alarma que prefiera CHI BEER FM o IN pulsando la tecla FM CH Podr ajustar el volumen de alarma co
26. las teclas lt gt seleccione el tiempo de autoencendido minuto a minuto PRESENCIA Programaci n de encendido y apagado para simular presencia en su vivienda Con el mando encendido o apagado pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en la pantalla PRESENCIA con las teclas lt gt desactive o active respectivamente y visualizar en pantalla Y Si elige ON pulse la tecla FM CH y aparecer en pantalla HOUR ON para seleccionar la hora de encendido mediante las teclas lt gt Pulse de nuevo la tecla FM CH y aparecer en pantalla HOUR OFF para seleccionar la hora de apagado mediante las teclas lt gt 06 SERIE S FUNCI N DE SLEEP DORMIR Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en la pantalla SLEEP y con las teclas lt gt programe el tiempo deseado para la autodesconexi n Tambi n puede programarlo manteniendo pulsada 3 seg la tecla O en periodos de 15 en 15 minutos hasta un m ximo de 90 minutos o minuto a minuto a trav s de las teclas lt gt RADIO FMY MEMORIAS DE EMISORA Para acceder al sintonizador de FM que incorporan ciertos modelos actuaremos de la siguiente manera Con el mando encendido pulse la tecla FAN CH para seleccionar a RADIO y visualizar en pantalla la ltima frecuencia seleccionada B SQUEDA AUTOM TICA DE EMISORAS Con la RADIO encendida pulse la tecla FM CH y el s mbolo de FM de
27. mando encendido pulse durante 2 seg la tecla MIC En pantalla aparecer CALL 2 y mediante las eclas lt gt seleccione la zona a la que quiera dar el aviso pulse de nuevo MAIC y hable vuelva a pulsar MIC para finalizar BABY ROOM especialmente indicada para vigilancia en otras dependencias de ni os ancianos etc Con el mando apagado pulse la tecla MIC y visualizar BABY ROOM a continuaci n pulse las teclas lt gt para activar o desactivarla Active el mando de la habitaci n de los ni os y trasladese a la habitaci n desde donde quiera vigilar Con el mando apagado pulse 2 veces en MIC visualizar PAdrE utilice las teclas lt gt para desactivar o activarlo Puede seleccionar simultaneamente hasta 5 zonas BABY ROOM y 5 PADRES diferentes para optimizar esta funci n Nota En los tres casos podr ajustar el volumen de recepci n FUNCI N NO MOLESTEN Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla NO MOLESTEN NO Para activar la funci n pulse la tecla gt y en pantalla visualizar NO MOLESTEN Sl en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para desactivar la funci n repita la operaci n pulsando lt ENTRADA AUXILIAR DEAUDIO IN Introduzca el Jack en y pulse la tecla FM CH hasta visualizar en pantalla IN DOYSON 09 S 200 FM MANDO DE CONTROL DE DOS CANALES FM LCD Y MICR FONO
28. n las teclas lt gt en cada opci n cualquier tecla para apagar la alarma Para desactivar la alarma pulse la tecla MOD hasta ver en pantalla ALARM a continuaci n pulse la tecla FM CH hasta visualizar OFF Desaparecer el s mbolo Y de la pantalla El mando memorizar a ltima alarma programada para poder recuperarla de forma r pida FUNCIONES DE MICR FONO Y VIGILANCIA LLAMADAS GENERALES con el mando encendido pulse la ecla MIC y visualizar CALL hable y vuelva a pulsar MIC para finalizar El resto de la instalaci n se activar mostrando el n mero de zona que est realizando la llamada CALL IN NP LLAMADAS A ZONA con el mando encendido pulse durante 2 seg la tecla MIC En pantalla aparecer CALL 2 y mediante las teclas lt gt seleccione la zona a la que quiera dar el aviso pulse de nuevo MIC y hable vuelva a pulsar MIC para finalizar BABY ROOM especialmente indicada para vigilancia en otras dependencias de ni os ancianos etc Con el mando apagado pulse la tecla MIC y visualizar BABY ROOM a continuaci n pulse las teclas lt gt para activar o desactivarla Active el mando de la habitaci n de los ni os y trasladese a la abitaci n desde donde quiera vigilar Con el mando apagado pulse 2 veces en MIC visualizar PAdrE utilice las teclas lt gt para desactivar o activarlo Puede seleccionar simultaneamente hasta 5 zonas BABY ROOM y 5
29. or para indicar a opci n activada Verde para canal 16 Rojo para RADIO FM y el LED de la Memoria seleccionada B SQUEDA DE EMISORAS DE FM SCAN Con la RADIO FM seleccionada pulse la tecla scan gt para b squeda ascendente y la tecla lt scan para b squeda descendente La b squeda cesa cuando detecta una emisora MEMORIA DE EMISORAS DE FM MI M2 M3 M4 Con la emisora seleccionada mantenga pulsada la tecla FM CH durante 26 3 seg y empezar a parpadear M1 Utilice lt scan y scan gt para seleccionar cualquiera de las memorias mantenga de nuevo la tecla 2 6 3 seg para grabar la emisora en la memoria seleccionada El LED har un parpadeo r pido para verificar la acci n Repetir esta operaci n para cada una de las 4 memorias ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas y gt para encender todos los mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas y lt para apagar todos 08 SERIE S TECLA DE ON OFF Control autom tico de la base de enchufe de la UC SLEEP programable en periodos de 15 minutos hasta 60 minutos INDICADORES LUMINOSOS DE MEMORIA DE FM lt gt TECLAS DE AJUSTE DE VOLUMEN SCAN gt TECLA DE B SQUEDA ASCENDENTE DE EMISORA Y SELECCI N DE MEMORIAS mu TECLA DE SELECCI N DE CANAL 1 FM Y MEMORIA DE FM Con la emisora deseada mantenga la tecla 2 3 seg y empezar a parpadear la MI Utilice lt scan o scan gt para seleccionar cualquiera de l
30. seleccionada d 2 pulsaciones en MOD y aparecer en pantalla FM STORE con las teclas lt gt seleccione el n mero de memoria del O al 9 y pulse de nuevo la tecla MOD para validar Puede repetir la operaci n hasta 9 veces eligiendo as las emisoras favoritas para acceder a ellas directamente SELECCION DE EMISORAS FAVORITAS Una vez memorizadas seg n el paso anterior pulse la tecla MOD y aparecer en pantalla FM SELECT Mediante las teclas lt gt podremos recorrer las 9 memorias de emisoras de forma r pida eligiendo en cada momento aquella que quiera escuchar ALARMA Con el mando apagado o encendido pulse la tecla MOD y visualiar en pantalla ALARM Asigne la hora mediante las teclas lt gt y a continuaci n elija el modo de alarma que prefiera CH 1 BEEP FM o IN pulsando la tecla OY Podr ajustar el volumen de alarma con las teclas lt gt en cada opci n Pulse cualquier tecla para apagar la alarma Para desactivar la alarma pulse la tecla MOD hasta ver en pantalla ALARM a continuaci n pulse la tecla hasta visualizar OFF Desaparecer el s mbolo Y de la pantalla El mando memorizard la ltima alarma programada para poder recuperarla de forma r pida RECEPCI N DE LLAMADAS Y VIGILANCIA PADRE Con el mando encendido o apagado podr recibir llamadas o avisos de cualquier mando con micr fono mostrando el n mero de zona que est realizando la llamada
31. sten e impedir as la recepci n de llamadas o avisos de otro mando de la instalaci n que incorpore micr fono Para indicar que su mando se encuentra en no molesten se iluminar el LED ML Cuando el LED no molesten parpadee le indica que est recibiendo una llamada o aviso pulse la tecla M para recibir el mensaje y desactivar la funci n 14 SERIE S TECLA DE ON OFF Control autom tico de la base de enchufe de la UC INDICADOR LUMINOSO DE ENCENDIDO lt gt TECLAS DE AJUSTE DEVOLUMEN W TECLA FUNCI N NO MOLESTEN O TECLA DE SLEEP Autodesconexi n programable en periodos de 15 en 15 minutos hasta 60 minutos SALIDA DE AURICULARES ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO Walkman MP3 Discman FUNCI N SLEEP Con el mando encendido pulse la tecla O para programar de 15 en 15 minutos hasta 60 min el autoapagado del mando El LED de ON OFF parapadear cada vez que pulse la ecla y programe 15 min de duraci n Una vez programado el LED de ON OFF parapadear en intervalos de unos 7 segundos tantas veces como periodos de 15 minutos falten para el autoapagado Si desea anular la funci n SLEEP mantenga pulsada la ecla O durante 2 6 3 seg SALIDA DE AURICULARES ntroduzca el Jack en y autom ticamente dejar n de sonar los altavoces para activar los auriculares Al extraer el Jack volver n a sonar los altavoces ENTRADA AUXILIAR DE AUDIO IN Introduzca el Jack en 9 y au
32. tom ticamente dejar de sonar la fuente de audio principal y oir el discman MP3 etc que haya conectado Al extraer el Jack volver a sonar la fuente de audio principal S 40 MANDO DE CONTROL DE CUATRO CANALES DOYSON s Ta n er s40 ENCENDIDO APAGADO DEL MANDO Pulse la tecla de ON OFF 0 Se iluminar el LED del ltimo canal seleccionado para indicar que est encendido Para apagar el mando pulse de nuevo la tecla ON OFF SELECTOR DE CANALES Pulse la tecla CH para cambiar de canal de audio Se iluminar el LED correspondiente al canal que seleccione ENCENDIDO APAGADO GENERAL Pulse simult neamente las teclas y gt para encender odos los mandos de la instalaci n Pulse simult neamente las teclas O y lt para apagar todos os mandos de la instalaci n CONTROL DEVOLUMEN Con el mando encendido pulse gt para subir volumen y lt para bajar volumen RECEPCI N DE LLAMADAS Con el mando encendido o apagado podr recibir llamadas O avisos de cualquier mando con micr fono Podr regular el volumen de recepci n con las teclas lt gt que es independiente del volumen musical quedando memorizado FUNCI N NO MOLESTEN Con el mando encendido pulse la tecla M para activar la funci n no molesten e impedir as la recepci n de llamadas o avisos de otro mando de la instalaci n que in
33. y a continuaci n periodos de 15 en 15 minutos hasta 90 min o con las teclas lt gt seleccione el tiempo de autoencendido minuto a minuto FUNCI N DE SLEEP DORMIR Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en la pantalla SLEEP y con las teclas lt gt programe el tiempo deseado para la autodesconexi n Tambi n puede programarlo manteniendo pulsada 3 seg la tecla en periodos de 15 en 15 minutos hasta un m ximo de 90 minutos o minuto a minuto a trav s de las teclas lt gt RADIO FMY MEMORIAS DE EMISORA Para acceder al sintonizador de FM que incorporan ciertos modelos actuaremos de la siguiente manera Con el mando encendido pulse la tecla FM CH para seleccionar la RADIO y visualizar en pantalla la ltima frecuencia seleccionada B SQUEDA AUTOM TICA DE EMISORAS Con la RADIO encendida pulse la tecla FAN CH y el s mbolo de FM de la pantalla comenzar a parpadear mantenga pulsada la tecla gt para escaneo ascendente o mantenga pulsada la tecla lt para escaneo descendente BUSQUEDA DE EMISORAS PASO A PASO Con la RADIO encendida pulse la tecla FM CH y el s mbolo de FM de la pantalla comenzar a parpadear d una pulsaci n corta en la tecla gt para escaneo ascendente o pulsaci n corta en la tecla lt para escaneo descendente La b squeda umentar o disminuir la frecuencia sintonizada de 0 1 en 0 1 MHz respectivamente MEMORIZACI N DE EMISORAS Con la emisora
34. y seleccione el canal 3 CH 3 para activar el discman MP3 etc que haya conectado Al extraer el Jack volver a sonar la fuente de audio principal conectada al canal 3 DOYSON 15
35. zando la llamada CALL IN N LLAMADAS A ZONA con el mando encendido pulse durante 2 seg la tecla IC En pantalla aparecer CALL 2 y mediante las teclas lt gt seleccione la zona a la que quiera dar el aviso pulse de nuevo MIC y hable vuelva a pulsar MIC para finalizar BABY ROOM especialmente indicada para vigilancia en otras dependencias de ni os ancianos etc Con el mando apagado pulse la tecla MIC y visualizar BABY ROOM a continuaci n pulse las teclas lt gt para activar o desactivarla Active el mando de la habitaci n de los ni os y trasladese a la habitaci n desde donde quiera vigilar Con el mando apagado pulse 2 veces en MIC visualizar PAdrE utilice las teclas lt gt para desactivar o activarlo Puede seleccionar simultaneamente hasta 5 zonas BABY ROOM y 5 PADRES diferentes para optimizar esta funci n Nota En los tres casos podr ajustar el volumen de recepci n aM FUNCION NO MOLESTEN Con el mando encendido pulse repetidamente la tecla MOD hasta visualizar en pantalla NO MOLESTEN NO Para activar la funci n pulse la tecla gt y en pantalla visualizar NO MOLESTEN Sl en ese momento el mando no recibir ninguna llamada Para desactivar la funci n repita la operaci n pulsando lt ENTRADA AUXILIAR DEAUDIO IN Introduzca el Jack en 9 y pulse la tecla FAN CH hasta visualizar en pantalla IN S 300 FM MANDO DE CON

Manual de Usuario Serie S

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents