Installation & Quick Start Guide
Contents
1. La direcci n TCP IP y el Puerto en que el WLN10 transmite datos son Direcci n IP 169 254 1 1 Puerto 2000 e Usted deber a ahora ser capaz de recibir datos inal mbricamente desde el WLN10 Funcionamiento Normal El WLN10 consume alrededor de 0 1 Amp y se puede dejar encendido cuando quiera que el barco est navegando Cada vez que el WLN10 recibe datos NMEA el LED amarillo de datos se iluminar intermitentemente En algunos sistemas con montones de datos NMEA no es raro que el LED amarillo parpadee constantemente En caso de que experimente alg n problema conect ndose inal mbricamente al WLN10 pulse y mantenga presionado el bot n Reset durante 1 2 segundos e intente conectarse de nuevo En marinas ajetreadas d nde haya una actividad inal mbrica significante puede que no sea posible establecer una conexi n TCP IP fiable al WLN10 pero una vez que haya zarpado en traves a se alcanzar una conexi n fuerte y fiable Si usted est usando el WLN10HS para conexi n con un transpondedor AIS y tiene un Phone o iPad visite la tienda de apps y descargue nuestra copia gratuita del app AIS Este sencilla pero potente aplicaci n le proporcionar un display estilo radar AIS de todos los blancos AIS a su alrededor Incluye una gu a de usuario incorporada que describe c mo instalarlo y usarlo con el WLN102. conexi n negativa e Conecte los cables rayados a la fuente primaria m s cercana de CC de 12 o 24V Aseg rese que la fuente est conectada a trav s del fusible de 1A suministrado o a trav s de un cortocircuito adecuado A ada el fusible en la conexi n positiva de alimentaci n a la unidad si es necesario e Encienda el WLN10 y deber a ver como los LEDs se empiezan a iluminar o a emitir flashes La siguiente tabla muestra qu indica cada LED LED rojo LED amarillo LED verde ENCENDIDO pesao TCP IP Parpadeo No Asociado Datos SECCION r pido IP DIGITAL DI E AU YACHT Wireless NMEA Server 4800 baud lento Correcta reno a PART NO ZDIGWLN10 No hay RED POWER Manufactured in the UK APAGADO Sin datos mentaci n WEN10 y WLN10HS Gu a Inicio R pido e Apague el WLN10 y contin e con la instalaci n de NMEA USB e inal mbrica Paso 4 de la Instalaci n Interconexi n NMEA e El dispositivo WLN10 permite que se produzca una total comunicaci n bidireccional inal mbrica de datos NMEA0183 entre dos dispositivos apropiados En la mayor a de las instalaciones es posible que la comunicaci n sea en una direcci n por ejemplo datos NMEA 0183 de un sistema de instrumentos siendo trasmitidos inal mbricamente a una aplicaci n iPhone iPad e A continuaci n se pueden ver diagramas mostrando c mo conectar el WLN10 a dispositivos NMEA de uno o dos cables Boat s DC Supply 12v 0v EQUIPMENT WITH SIN
3. GLE WIRE WLN10 Cable NMEA 0183 CONNECTIONS Red Black NMEA IN NMEA 0183 Orange INPUT Brown NMEA OUT NMEA 0183 Yellow OUTPUT Green Boat s DC Supply 12v 0v EQUIPMENT WITH TWO WIRE WLN10 Cable NMEA 0183 CONNECTIONS Red Black NMEA A NMEA 0183 Orange INPUT NMEA B Brown NMEA A NMEA 0183 Yellow OUTPUT NMEA B Green Paso 5 de la Instalaci n Interconexi n Inal mbrica e El receptor WLN10 tiene un adaptador inal mbrico 802 11b g que crea un punto caliente inal mbrico a bordo de su barco El SSID nombre del punto caliente inal mbrico que el WLN10 crea ser DY WLN10 xxxx d nde xxxx es un c digo de cuatro d gitos nico para cada unidad WLN10 e Para conectarse al WLN10 simplemente escanee los puntos calientes inal mbricos en su dispositivo inal mbrico El procedimiento exacto variar de dispositivo a dispositivo de modo que por favor consulte el manual de usuario de su dispositivo para entender c mo conectarse a un punto caliente inal mbrico WEN10 y WLN10HS Gu a Inicio R pido e ElWLN10 utiliza el protocolo TCP IP para trasmitir datos seriales NMEA y es importante que el programa o la aplicaci n en el dispositivo inal mbrico acepte datos a trav s de TCP IP para funcionar correctamente e Una vez que haya conectado inal mbricamente su dispositivo m vil al WLN10 necesitar iniciar la aplicaci n en su dispositivo m vil que acepte datos NMEA a trav s de una conexi n TPC IP
4. WEN10 y WLN10HS Gu a Inicio R pido Gu a de Instalaci n e Inicio R pido Servidores Inal mbricos NMEA WLN10 y WLN10HS WEN10 y WLN10HS Gu a Inicio R pido 1 Introducci n Enhorabuena por la adquisici n de su Receptor WLN10 Se recomienda que su producto sea instalado por un instalador profesional Antes de operar la unidad deber a familiarizarse con esta Gu a de Inicio R pido y cualquier manual aplicable al equipamiento software que usted va a conectar al WLN10 2 ntes de empezar Necesitar los siguientes elementos y herramientas para completar la instalaci n El Receptor WLN10 suministrado La Antena Wi Fi de 3dB suministrada Acceso a una fuente de alimentaci n de CC 12 o 24V en el lugar de la instalaci n Tornillos M3 o M4 y otras sujeciones apropiadas al lugar de montaje no suministrados Para recibir mostrar datos inal mbricos del WLN10 necesitar e Software adecuado de navegaci n instalado en un PC iPhone iPad Mac u otro dispositivo m vil e Un dispositivo con una salida entrada NMEA 0183 a bien 4800 baudios WLN10 o 38 400 baudios WLN10HS 3 Instalaci n Antes de empezar la instalaci n elija un lugar adecuado para el dispositivo WLN10 La unidad es resistente al agua de todos modos debe de ser instalada bajo cubierta en un sitio seco Cuando ubique la unidad considere Asignaci n de ruta de los cables de alimentaci n a la unidad Provisi n de suficiente espacio por encim
5. a y debajo de la unidad para la conexi n de cables y antena WiFi Asignaci n der ruta para las conexiones de datos NMEA a desde el dispositivo NMEA 0183 Mantener la distancia de seguridad al comp s de 0 5m La mejor ubicaci n para recepci n WiFi por ejemplo NO en el interior de un habit culo met lico Paso 1 de la Instalaci n Cableado e Dirija las conexiones de alimentaci n de 12 o 24v al WLN10 e Dirija los cables de interconexi n NMEA 0183 al WLN10 e No conecte nada todav a Paso 2 de la Instalaci n Montando el WLN10 e Utilice sujeciones adecuadas no suministradas para fijar el WLN10 a una superficie plana considerando las dimensiones y detalles indicados en el diagrama que se muestra a continuaci n Tenga en cuenta que la unidad puede ser instalada en cualquier orientaci n WEN10 y WLN10HS Gu a Inicio R pido Diagrama de ubicaci n de sujeciones 105mm S5smmientre centros Vista lateral Vista cenital e Una vez que la unidad se ha asegurado conecte la antena WiFi 3dB atornill ndola con precauci n al conector de rosca SMA sobre la unidad Aseg rese que la conexi n se ha completado pero no la apriete demasiado Paso 3 de la Instalaci n Encendiendo el WLN10 e Proporcione conexiones de alimentaci n a la unidad La alimentaci n est conectada al cable de seis n cleos ALIMENTACION DATOS en los cables rojo y negro El cable rojo es la conexi n positiva El cable negro es la
Download Pdf Manuals
Related Search