Manual de usuario CONTROL DE RONDAS GS
Contents
1. Sistema Patrol Tour A Consuilta y estadisticai DO 1 RukalL a Puntos control B 3 Puntos control en rutalPi Consulta Patrol 4 Usuario Optional 5 LectorIDi Optional m PlantS5hiFt 54 Esta opci n de la configuraci n es opcional consiste en asociar una tarjeta de identificaci n a cada uno de los vigilantes para saber quien est haciendo cada una de las rondas Para la grabaci n con el terminal conectado al puerto USB y activado acercamos la tarjeta debe aparecer en el campo Bot n D el 1D de la tarjeta a continuaci n en Usuarios Nombre pondremos el nombre del vigilante al que le entregaremos la tarjeta 10 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Gesti n Personal dl A adir X Borrar A odiar a Imprimir Salir Mu de TAG brado 2 m Definici n r pida botones MM MOT aa 1 Poner etiquetas en botones y E mM02 0004168500950 Sarcona ei 2 ase nomes TA RC Aseg rese no haw registros en lector 2 Use Lector para leer botones por orden conectando Grupos de puntos de control Detectar Bot n ID M puntos de AAA control Usuarios Nombre guardaris Cancelar Ponga Pastilla RFID delante del Lector Entre nombre que desea Mostrar Todos 4 3 5 Selecci n del n mero del terminal de lectura Desde la opci n Configuraci n b sica entramos en la opci n2. calendario autom ticamente tomando como referencia la configuraci n del mes pasado sin necesidad de configurarlo manualmente de nuevo Actualizaci n de calendario Si se modifican los lugares el vigilante de la patrulla el establecimiento del plan en referencia a la configuraci n del el mes pasado hacemos clic en Actualizar para que todos los cambios sean efectivos Eliminar plan Pulsamos Vaciar para eliminar toda la programaci n de los planes hacemos clic en Eliminar s lo para eliminar el lugar seleccionado o per odo de tiempo se alado 4 4 TRATAMIENTO DE DATOS 4 4 1 Leer datos del terminal Abrimos la aplicaci n a continuaci n conectamos el terminal de lectura de datos a un puerto USB del PC hacemos clic en Leer Registros la aplicaci n leer los datos almacenados y los guardar de forma autom tica a Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D Configurar sistemai Acerca A Salir E o Seleccionar mode A Z O Em Leer Registros Consulta Patrol Estadisticas Consulta registros originales Ayuda Salir Si el terminal estuviera apagado pulsamos el bot n de activaci n situado en la parte central del terminal de lectura 15 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Leer Patrol Leer datos acal Guardando datos 2 r luardando proceso I punto control Hora Lector dabas Ruta Patrol A O PP Cancelarie Conecte ca
3. 3 Puntos control en rutatF Consulta Patrol 4 Lsuario Optionali w 5 LectorIDi Optional m Plant5hiFt 54 En primer lugar modificamos el nombre que aparece en la ra z por el de la compa a y de ah colgamos los nombres de las rutas Portal Linea i r es sE i A A adir lt Borrar Dg Modificar MN Guardar 0 Cancelar Ea Imprimir O Salir P CU CORENT L r z Ei Gz te a ib Jt g Futa rriba L C digo ruta L Lugar CUCORENT A continuaci n configuramos las diferentes rutas Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Portal Linea A me i j i A adir X Borrar A Modificar vardal ela a Imprimir O ES CUCORENT L a ES J Navel LOT Rutadrriba C digo ruta L Lugar CUCORENT Para cambiar nombre de la ruta seleccionar la ruta que se desee cambiar hacemos clic en Modificar a continuaci n cambiar el nombre en Lugar Despu s de las operaciones A adir o Modificar hacemos clic en Guardar para guardar estas operaciones Para eliminar una l nea seleccionamos la l nea que tiene que ser eliminada a continuaci n hacemos clic en Borrar 4 3 2 Establecer los puntos de contro Desde la configuraci n b sica del men entramos en Puntos de control Sistema Patrol Tour A Consuilta y estadistical D 1 RutalL 55 2 Puntos controkB gt ri 3 Puntos control en rutatF Consulta Patrol 4 Lsuario Optionali w 5 LectorIDi Optional m PlantS5hiFt 54
4. N2 5 Lector 1D 5istema Patrol Tour Ae Consuilta y estadisticalD 1 RutalL 2 Puntos contro Et 3 Puntos control en rutarP Consulta Patrol 4 Usuario Cipkiorial rt E LectorID Optional l Plants hire IS Asociamos un lector a una ruta es opcional ya que se utiliza s lo si queremos seleccionar lectores para cada una de las rutas 11 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 PatrolDeviceManage elegir Ruta CUCORENT SE ID Lector p Cancelar C Seleccionar 5 Deseleccionar W Una vez seleccionada la ruta establecemos el ID del lector asociado PatrolDeviceManage Ruta ID Lector Establecer lector HA a Nave al ID Lector m Cancelar 4 3 6 Programaci n del Plan de rutas Desde Configuraci n b sica seleccionamos la opci n Plan Sistema Patrol Tour A Consuilta y estadisticai D 1 RutalLi 2 Puntos contro B 3 Puntos control en rutatF Consulta Patrol 4 Lsuario Optionali w o 5 LectorID Optional m canca Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Establecemos la Planificaci n de rutas para el mes actual cada l nea de rutas debe fijarse por separado o bien en conjunto seleccionando la ra z de la compa a Fecha Navel 41 Plan no se ha pues
5. Operador del Sistema a 22 4 5 2 Cambiar contrase a EEEE 24 4 5 3 Copia de seguridad de los datos EEEE 25 4 5 4 Restauraci n de los datos de una copia de seguridad gt 2 n 25 4 5 5 Borrar datos de la Patrulla EEEE 26 4 5 6 Inicializaci n de la Base de Datos EEEa 27 4 5 7 Inicializaci n del terminal de lectura de datos a 28 5 FORMA DE UTILIZAR EL TERMINAL gt gt gt cs 29 6 CONTACTO CON SOPORTE T CNICO cuco LiN asemana 30 Gracias por utilizar este dispositivo Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 1 MATERIAL SUMI NISTRADO Kit de Control de Rondas CD con Software De control de rondas Terminal de captura de datos Tags de proximidad 125KHZz para ser fijados en los diferentes puntos de control JEDODE44AC Tarjetas de proximidad 125KHz para identificaci n de vigilantes 0001 0001 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 2 CARACTER STI CAS DEL TERMINAL DE LECTURA DE DATOS Modelo RONDAS GS RONDASGS OI ale Control de rondas con lectura por proximidad pantalla LCD Display LCD con visualizaci n de la hora Lectura mediante pulsaci n de bot n Caracter sticas Avisos ac sticos tanto de memoria llena como bater a baja Carcasa met lica herm tica con protecci n interna de silicona impermeable y con alta resistencia a vibraciones Capacidad de almacenamiento de 30 000 registros Lector de proximidad 125 KHz Distancia de lectura de
6. repetidos ocupando espacio en memoria Corregir la hora del terminal Si el reloj del terminal tiene una diferencia de m s de 1 minuto respecto al PC aparecer un mensaje para actualizar la hora 4 4 2 Consulta de Datos de la Patrulla Podremos acceder a esta opci n desde la barra de herramientas abriendo desplegando Consulta y estad stica y eligiendo Consulta patrol Tour a Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M MANERA Configurar sistemai Acerca A Salir E 4 Consulta patrol Tour Q F6 Seleccionar modelo A ti a T9 g Estadisticas 5 F7 5 60006 C hd Leer Registros Registros originales O FB Estad sticas Consulta registros originales Ayuda Salir Reclacular datos R F9 O bien directamente desde el icono Consulta Patrol Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica Consuilta y estadistica Di Configurar sistemali AcercalA Salir E P ES a Leer Registros Consulta Patrol Estadisticas Consulta registros originales Para realizar la consulta en primer lugar seleccionamos una de los cinco tipos de consulta por defecto est seleccionada Mostrar todo e Mostrar Todos Muestra todos los eventos de patrulla en los que est n establecidos los planes e Punto Muestra los eventos de patrulla que cumplan con el horario del plan establecido e No ok Muestra todos los eventos excepto los que cumplan con el plan establecido incluidas las faltas de vigilancia e Descualificaci n Muestra l
7. 0 a 6 cm Temperatura de trabajo 40 70 Cent grados Humedad ambiental 0 95 Peso 200 gr Protecci n interna 1P54 Alimentaci n Bater a Litio 3 6 V Vida bater a 500 000 lecturas Dimensi n 144 x 46 x 26 mm Especificaciones 3 INSTALACI N DEL SOFTWARE 3 1 Recomendaciones de configuraci n para PC CPU m nima PIII 1G Memoria m nima 256 MB Espacio de disco duro 1Gb 3 2 Requerimientos del Sistema Operativo Windows XP 2000 7 4 FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE 4 1 Acceso a la aplicaci n de Control de Rondas Despu s de la instalaci n para iniciar el sistema pulsamos el icono IPMS V3 51 en el escritorio o en Inicio Programas Sistema de Gesti n Inteligente de la Patrulla V3 51 y debe aparecer la siguiente ventana de entrada 5 Sistema Patrol Tour ala Usuario Administrator l Login Contrase a Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Cuando ejecutamos la aplicaci n por primera vez aparece en la casilla de usuario Administrador la contrase a por defecto es 9999 Una vez introducida la clave correcta accedemos al men principal de la aplicaci n i Sistema Patrol Tour Configuraci n b sicalM Consuilta y estad sticalD Configurar sistema W Acerca A Salir E cr Seleccionar modelo A Kg o 6s 60008 se Leer Registros Consulta Patrol Estadisticas Consulta registros originales Ayuda Salir Operador dministrator L mite 4dm
8. 3 01 _ Personal seguridad 1 oK o 05 13 23 10 Personal seguridad 1 Introducir comentario 05 13 23 21 Personal seguridad fraqulazabierta O l canlr PatrolPersonal entrar nombre o Buscar gt L Buscar 4 4 3 Consulta de Estad sticas Podremos acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegando Consulta y estad stica y eligiendo Estad sticas 2 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M MANE EA Configurar sistemai Acerca A Salir E Consulta patrol Tour Q F6 ca A Estad sticas S F7 dy g Leer Registros Registros origimales O F8 Estadisticas Consulta registros originales Ayuda Salir Reclacular datos R F9 O bien directamente desde el icono Estad sticas Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica Consuilta y estadisticalC Configurar sistemalWi Acerca Salin E Estadisticas Consulta registros originales Leer Registros Consulta Patrol 19 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 En primer lugar seleccionamos las fechas un mes completo o bien colocando manualmente el rango de d as marcando la opci n Fecha exacta Resultado estad stico 00 00 e Informe por Rut Lugar 7 Incluir Sublinea C Informe por Luc po Estadistica A continuaci n seleccionamos que el informe se realice por ruta o bien por lugar puntos de con
9. En esta opci n configuramos todos los puntos de control del sistema Para ello con el lector conectado al PC mediante el puerto USB pulsamos el bot n A adir es importante activar la opci n Detectar puntos de control para abrir la conexi n del puerto USB A continuaci n acercamos cada uno de los tags comprobando que el terminal est activo si no es as pulsamos el bot n de activaci n debe aparecer el ID en la primera l nea en la segunda Nombre Lugar ponemos el nombre del sitio donde vayamos a colocar el tag A continuaci n guardamos los cambios y a adimos el siguiente punto Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Gesti n puntos pas E g co A adir HQ Borrar A Modificar E 9 Grupos de puntos de control Bot n ID IDOSSODOFOB3C Mombre Lugar Puerta de entrada PE Ponga Pastilla AFID delante del Lector Gesti n puntos Lugar Hombre IN Imprimir O Salir N mero de TAG ya nombrado r Definici n r pida botones Detectar 4 puntos de contral Guardar 5 Cancelar Conecte cable USB al lector Buscar Entre nombre que desea I Mostrar Todos A adir x Borrar pa Modificar S Imprimir 0 Salir D Bot n ID Lugar Mombre 0055000FOB30 Puerta de entrada 003ED09CAGD Oficina CC 003200B2EF1ASala de servidores 100360081F53AWestuario N mero de TAG ya nombrado 4 Definici n r pida botones 1 Poner
10. M MAA Configurar sistema Y Acerca A Salir E Consulta patrol Tour Q F6 cr Seleccionar modelo A Estad sticas S F7 Tj o f 5 6000B C v Leer Registros Registros originales O FB Estad sticas Consulta registros originales Ayuda Salir Reclacular datos R F9 Esta opci n se utiliza para realizar de nuevo el c lculo de los datos despu s de una modificaci n en el plan el lugar o el vigilante la actualizaci n se realiza despu s de que se haya modificado se utiliza esta operaci n para volver a analizar los datos de los registros originales La operaci n del c lculo de datos tambi n se puede en base del mes o fecha espec fica 4 5 SISTEMA DE MANTENI MI ENTO 4 5 1 Configuraci n del Operador del Sistema Para acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegamos Configurar sistema y elegimos Operador 22 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 1 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad sticaiD HAS Acerca A Salir E Operador W Pp Seleccionar modelo A Cambiar password M A Zy o 6s 60008 v Leer Registros Consulta Patrol Consulta registros originales Ayuda Salir Copia Seguridad B Restaurar R Borrar C Iniciar Base de Datos 1 Iniciar Lector P Desde aqu creamos los usuarios con nivel de operador que tengan permitido el acceso a la aplicaci n Por defecto su password ser 0000 cuatro ceros pudi n
11. Manual de usuario Terminal control de Rondas CONTROL DE RONDAS GS CcXCnE E Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Lea el manual para entender la estructura b sica del producto rendimiento funci n y conocimientos b sicos acerca de la instalaci n uso mantenimiento y gesti n del terminal INDI CE P g 1 MATERIAL SUMINISTRADO o rs 3 2 CARACTER STICAS DEL TERMINAL DE LECTURA DE DATOS a 3 INSTALACI N DEL SOFTWARE gt cra a 3 1 RECOMENDACIONES DE CONFIGURACI N PARAPC n 4 3 2 REQUERIMIENTOS DEL SI STEMA OPERATIVO gt on 4 4 FUNCI ONAMI ENTO DEL SOFTWARE gt gt gt gt gt cc 4 4 1 ACCESO A LA APLI CACI N DE CONTROL DE RONDAS gt an 4 4 2 SELECCIONAR EL MODELO DE TERMI NAL DE LECTURA gt unnn 5 4 3 CONFIGURACI N DE LA INFORMACI N B SICA gt gt gt n 6 4 3 1 Configurar la ruta O rc 6 4 3 2 Establecer los puntos de control EEEE 7 4 3 3 Configuraci n de los Puntos de control en ruta gt a 9 4 3 4 Establecer el usuario de la ruta Vigilantes 2 EEEE 10 4 3 5 Selecci n del n mero del terminal de lectura a 11 4 3 6 Programaci n del Plan de rutas Ea 12 4 4 TRATAMIENTO DE DATOS gt rc 15 4 4 1 Leer datos del terminal EEEa 15 4 4 2 Consulta de datos de la patrulla EEEE 17 4 4 3 Consulta de Estad sticas 0 mc 19 4 4 4 Consulta de datos originales EEEE 21 4 4 5 Recalcular datos 0 rr 22 4 5 SISTEMA DE MANTENIMIENTO gt n 22 4 5 1 Configuraci n del
12. a y elegimos Restaurar 1 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D AAA Acerca Salir E Operador w Seleccionar modelo A ES Cambiar password M a y o G5 6000B C Leer Registros Consulta Patrol y z Consulta registros originales Ayuda Salir Copia Seguridad B Restaurar R Borrar C Iniciar Base de Datos I Iniciar Lector P Con esta opci n podremos restaurar una copia de seguridad anteriormente realizada Para ello seleccionamos la copia de seguridad del directorio es el que la tengamos guardado el archivo SG y a continuaci n hacemos clic en Abrir para restaurar la copia 25 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Recuperar BBDD Buscar en O Back BACK _201105131147 05 Documentos i i Tipo Archivo 654 recientes Fecha de modificaci n 2011 05 13 11 42 Tama o 1 01 MB Escritorio bliz documentos Mis sitios de red Mombre BACK 201 1001114 5 h Abrir Tipo Recuperar BBDD 65 Lancelar 4 5 5 Borrar datos de la Patrulla Para acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegamos Configurar sistema y elegimos Borrar 1 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D ANAIS Acerca A Salir E A Operador w m Seleccionar modelo A y E Gs 60006 C Cambiar password M Leer Registros Consulta registros originales Ayuda Co
13. ble USB al lector En el momento que vuelque todos los datos o la aplicaci n detecte que el terminal tiene la memoria vac a aparecer el mensaje No hay datos en el lector Aceptamos el mensaje y pulsamos el bot n Cancelar para salir de la pantalla de lectura Leer Patrol Leer datos aca Guardando datos 22 ja Ruardando proceso ID punto control Hora Lector datne Detectar LectoriN 5 IPMS V3 51 Ruta Patrol Mawel L01 P k h 1 5 No hay datos en el lector Amena de Auca Leer datos R Releer Patrol Aceptar Cancelar Ya ha conectado el lector Leer datos de Patrol Tour ahorag Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Leer datos muestra el recuento de los registros le dos Guardando datos muestra el progreso de procesamiento de datos Detectar Lector Aparece el n mero de terminal que est conectado Guardando Proceso datos guarda y procesa datos de forma autom tica Guardar Datos Si deshabilitamos la funci n Guardando Proceso datos utilizamos esta opci n para guardar y analizar datos de forma manual Releer Patrol Se trata de una operaci n de recuperaci n de datos para activarla cancelamos la funci n Guardando Proceso datos a continuaci n indicaremos el n mero de registros que se deben volver a leer y por ltimo hacemos clic en Releer Nota No utilice esta operaci n con frecuencia para evitar demasiado almacenamiento de datos
14. de Datos I Iniciar Lector P Tenemos la opci n de seleccionar todo o parte de los elementos para inicializar los datos correspondientes hacemos clic en OK y de borrar n las bases de datos de las casillas seleccionadas 27 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Base de datos inicial Selecci n Hoja c lculo Linea Plan Guardar copia seguridad base de datos Botones Tabla Plan referencia Seleccionar Lugar bocones en mea E El todo Operador Usuario Consuta Estadisticas Lector Registros originales Cancelar Nota Despu s de realizar esta operaci n los datos no se pueden recuperar por favor realizar una copia de seguridad antes de ejecutar la inicializaci n de la base de datos 4 5 7 Inicializaci n del terminal de lectura de datos Para acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegamos Configurar sistema y elegimos Iniciar lector 12 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D AE AcercalA Salir E Operador w Seleccionar modelo A Cambiar password M T 6s 60005 Cc y Leer Registros Consulta Patrol Consulta registros originales Ayuda Salir Copia Seguridad B Restaurar R Borrar C Iniciar Base de Datos I Iniciar Lector P A continuaci n introducimos la clave de administrador Limites Operaci n Password Administrador veses OKTO CancelariC Co
15. dola modificar una vez creados Operador ek A A a z ibl A adir x Borrar a Modificar O Salir fow qe Para dar de alta a los usuarios de la aplicaci n hacemos clic en A adir La aplicaci n s lo puede tener un usuario con nivel de administrador este puede realizar todas las operaciones del sistema Los usuarios con nivel de Operador s lo pueden leer los datos consultar datos y obtener estad sticas de sistema A adir operador Mombre Lisuar Limite ORO Cancelar 23 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 4 5 2 Cambiar contrase a Para acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegamos Configurar sistema y elegimos Cambiar password 2 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D AAA Acerca Salir E Operador w r Seleccionar modelo A Cambiar password M Tj g 6s 60008 v Leer Registros Consulta Patrol 7 Consulta registros originales Ayuda Salir Copia Seguridad B Restaurar R Borrar C Iniciar Base de Datos I Iniciar Lector P Desde esta opci n podremos modificar la password de acceso del usuario con el que hemos entrado a la aplicaci n Escribimos la contrase a actual y a continuaci n dos veces la nueva Nota La contrase a de administrador por defecto es 9999 la contrase a por defecto cuando creamos un operador es 0000 Cambiar password Password actual tete Muewo pa
16. dores estuario uerta de entrada Oficina ala de servidores estuario uerta de entrada Oficina ala de servidores uerta de entrada No chequeado 2011 05 14 07 00 2011 05 14 07 30 y 2011 05 13 15 00 2011 05 13 15 30 2011 05 13 23 00 2011 05 13 23 30 ala de servidores No chequeado estuario No chequeado PatrolPersonal entrar nombre o Buscar L uscar Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 La aplicaci n nos da la opci n de a adir un comentario manualmente en el caso de que se produzca una incidencia en alguno de los puntos de control de la ronda Para introducir el comentario nos situamos en la columna del lugar con la incidencia y hacemos doble clic en la casilla Informaci n comentarios Aparecer un cuadro en el que podremos introducir el comentario Consylta Patrol Tipo consulta J INE a y A z V Fecha exacta mprimir xportar EXce Mostarr tode C Descualificaci r Mes Consultato O Punt Non O Retr 2011 05 13 y 00 00 00 2011 0513 23 59 00 ImprimirsumarioMes Cancelar C cRutafLugar 57 Navel 05 13 07 3 os 1307 25 f PlnpPatrol 05 13 07 28 los 1307 28 oso amio131530 F 05 13 15 23 Personal seguridad 1 05 13 15 26 Personal seguridad 1 f Informaci n comentarios 05 13 15 29 Personal seguridad 1 f Lugar Patrol 05 13 23 01 __ Personal seguridad 1 vestuario 00360081F53A 05 13 2
17. e se va realizar la secuencia de rondas y a continuaci n en la casilla Recuperar marcamos los minutos en los que habr que realizar cada una de las rondas En el caso de que haya un margen de tiempo entre rondas lo seleccionamos en la casilla Tiempo libre en la que pondremos los minutos entre le finalizaci n de una ronda y el inicio de la siguiente Configurar plan Semana Plan d as por defecto M Lunes M Martes Y Mi rcoles Y Jueves WS f S bado Mo Especificar Periodo tiempo de cada d a funitdad min Secuenciar ruta Hora Inicio 23 00 gt Hora Final 23 30 Dia siguiente C digo rut o1 Lugar Navel 4 Guardar S Cancelar C Una vez definido el plan pulsamos el bot n Guardar Despu s de configurar todos los planes pulsamos el bot n Restaurar todos los para activar el calendario de todo el mes 14 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 M Fecha Havel 41 El plan se ha establecido 12 NS A A tn ee i CUCORENT 0 Puerta de entrada 07 00 07 30 Configuraci n S AUTO Oficina 07 00 Westuario 07 00 Sala de servidores 07 00 Actualizar U Puerta de entrada 15 00 1530 Y Oficina estuario 15 30 Mad t odificar M Sala de servidores Borrar D Waciar E Imprimir P Cancelar Error en tiempo delMin lo El plan de horario establecido es del mes en curso cuando llega el mes siguiente el software actualizar
18. etiquetas en botones y escribir nombres 14 2B 30 Aseg rese no hay registros en lector 2 Llse Lector para leer bot nes por orden conectando lector al ordenador 3 Pulse Leer Lector Introducir nomcre detr s Bot n ID por orden n mero Conecte cable USB al lector m Buscar Entre nombre que desea Mostrar Todos Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Para cambiar el Bot n ID o el Nombre del lugar seleccionamos el bot n o el lugar que necesita ser cambiado hacemos clic en Modificar a continuaci n cambiamos el nombre y hacemos clic en Aceptar para finalizar Para eliminar lugar seleccionamos el lugar o el bot n que tiene que ser eliminado hacemos clic en Borrar 4 3 3 Configuraci n de los Puntos de control en ruta En el men Configuraci n b sica seleccionamos la opci n Puntos de control en ruta Sistema Patrol Tour A Consuilta y estad stica Do 1 RutalL Consulta Patrol 2 Puntos contro E 4 Usuario Opkional i v 5 LectorIDi Optional m Plant ShiFE S Desde aqu asociamos los diferentes puntos de control a cada una de las rutas Lugar en Ruta Rutalawel Punto de control ligar en ruta gt M mero puntos control seleccionados CUCORENT ID punto conkrol Nombre Lugar A DO55000t0B3C Puerta de entrada DO3E009C26D8 Oficina D0320062EF1F Sala de servidores 00360081F534 Vestuario Mostra ctod
19. i Acerca A Salir E P a Leer Registros Consulta Patrol Estad sticas Consulta registros originales En primer lugar seleccionamos que el informe se realice por lector o bien por ruta A continuaci n seleccionamos las fechas un mes completo o bien colocando manualmente el rango de d as marcando la opci n Fecha exacta Una vez configurados los filtros pulsamos el bot n Consulta para que la aplicaci n muestre los resultados 21 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Registros Por lector Todos De 201 1 05 13 ki 00 00 00 pre Consulta 00SEO0A AGDE aa 2011 05 13 07 20 40 wooo s naszonecerir sala de senadores 2011 05 13 07 29 00 LO1 2011 05 13 07 29 37 LO1 2011 05 13 07 29 58 LO1 2011 05 13 07 45 51 LO1 2011 05 13 13 48 27 LO1 2011 05 13 14 42 01 LO1 2011 05 13 14 42 05 LO1 2011 05 1314 42 08 LO1 2011 05 13 14 42 11 LO1 2011 05 13 15 23 14 LO1 2011 05 13 15 23 33 LOl 2011 05 13 15 23 51 LO1 2011 05 13 15 26 07 LO1 2011 05 13 15 26 26 LO1 2011 05 13 15 29 03 L01 2011 05 13 15 29 19 LOl 5 gt pOS20082EFIF Saladeservidores 2011 05 13 15 30 49 LO1 E vestuario 2011 05 13 15 31 07 LO1 000416500950 u seguridad 2 2011 05 13 16 35 25 4 4 5 Recalcular datos Podremos acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegando Consulta y estad stica y eligiendo Recalcular datos 2 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica
20. inistrador 2011 05 13 GS 6000B C 4 2 Seleccionar el modelo de terminal de lectura Antes de utilizar el software nos debemos asegurar de que el modelo de terminal de lectura de datos seleccionado sea el correcto en este caso elegiremos el modelo GS6000B C Ga Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D Configurar sistema Acerca A Salir E A E3 a 7 Leer Registros Consulta Patrol Estadisticas Consulta registros originales Ayuda Seleccionar modelo 6s 60008 Na x 1GS 6000D E Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 4 3 Configuraci n de la informaci n b sica Una vez seleccionado el lector procedemos a la configuraci n de la aplicaci n para ello desplegamos la opci n Configuraci n b sica de la barra superior de herramientas apareciendo estas 6 posibilidades a Sistema Patrol Tour A Consuilta y estad sticalD Configurar sistemai Acerca A Salir E 1 Ruta L ra a Seleccionar modelo 2 Puntos control B a Ty o 6s 60008 C v 3 Puntos control en ruta P Consulta Patrol Estad sticas Consulta registros originales Ayuda Salir 4 UsuariolOptional w S LectoriD Optional MN Plan ShiFti s 4 3 1 Configurar la ruta En la primera opci n Ruta configuramos el nombre de la compa a y las diferentes rutas de vigilancia asociadas a esta Sistema Patrol Tour A Consuilta y estad stica Do 2 Puntos contro E
21. n el terminal de lectura de datos conectado a un puerto USB del PC pulsamos el bot n prueba Hora Lector Si la conexi n es correcta actualizar la hora del terminal apareciendo el mensaje Prueba Hora Lector correcta Inicializando Lector Inicializando Lector Cancelar Ya ha conectado el lector Prueba Hora Lector correcta 28 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 5 FORMA DE UTI LI ZAR EL TERMI NAL En el caso de tener m s de un vigilante que realice las rondas este comenzar acercando su tarjeta de 0 a 6cm y pulsando el bot n de activaci n del terminal Con esto conseguimos que todas las lecturas que se realicen en los diferentes puntos de control queden asociadas a ese vigilante En el momento que otro vigilante repita el proceso se le asociar n las siguientes lecturas Al realizar la ronda el vigilante ir acercando la parte superior del terminal donde se encuentra situado el lector de proximidad a cada uno de los puntos de control a una distancia de entre 0 y 6cm a continuaci n pulsar el bot n de activaci n en este momento el terminal dar un pitido y la vez aparecer el c digo de ese punto de control en la pantalla del terminal esto indica que la lectura de ese punto ha sido grabada en el terminal y con la hora que aparece Estos datos se ir n almacenando en la memoria del terminal hasta el momento que se vuelquen a la aplicaci n de control de rondas Lecto
22. nsulta Patrol Copia Seguridad B Restaurar R Borrar C Iniciar Base de Datos I Iniciar Lector P Con esta funci n borramos las rutas que ya no se utilizan para liberar espacio en el disco duro y as mejorar la velocidad de funcionamiento del sistema Al ejecutar esta opci n la aplicaci n pide la password para poder realizar el borrado Limites Operaci n Password Administrador OKO Cancelar iE 26 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Una vez introducida la clave aparecer un cuadro en el que en primer lugar elegiremos la fecha por meses o fecha exacta y a continuaci n iniciamos la b squeda de la ruta a borrar pulsando el bot n Buscar elegir Ruta CUCORENT J Havel CJ Navel Borrar datos Fecha Opci n 201105 Fecha exacta Ruta Opec aarlire aes Incluir Sublinea E lt lt W Reservar registros originales OK O Cancelar Ch DeseleccionariMi 4 5 6 Inicializaci n de la Base de Datos Para acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegamos Configurar sistema y elegimos niciar Base de Datos a Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D ANITA Acerca A Salir E Operador w A ES Cambiar password M A Ty o Leer Registros Consulta Patrol fj y z Consulta registros originales Ayuda Salir Copia Seguridad B Restaurar R Borrar C Iniciar Base
23. os eventos que faltan pero se debe realizar la ronda e Retraso Muestra el resultado de los datos que se hayan producido fuera del rango establecido para ejecutar la ronda 17 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Nota En todos los tipos de consulta disponibles en la aplicaci n de control de rondas datos patrulla estad sticas y datos originales tenemos la opci n de imprimir directamente el resultado o bien exportarlo a Excel Consylta Patrol Tipo consulta 7 T 8 Mostarr tode CO Descualificaci r Mes V Fecha exacta Consulta Q ale SBS S Oaa Oten Ork 2011 0513 o0 00 00 201 0513 10 41 00 eeen aa aG Ruta Lugar CUCORENT Portal L nea rim ol Lugar Patrol Hora llegada PatrolPersonal entrar nombre o Buscar gt a A continuaci n seleccionamos las fechas un mes completo o bien colocando manualmente el rango de d as marcando la opci n Fecha exacta Una vez configurados los filtros pulsamos el bot n Consulta para que la aplicaci n muestre los resultados Consylta Patrol Tipo consulta ji 7 dE 8 Mostarr tode C Descualificaci r Mes V Fecha exacta ImprmiriB Exportar Excel Sn ama ORN 2011 05 13 v 00 00 00 Ei 2011 0514 y 07 21 00 imprimirSurariaMes Canceler C Ruta Lugar CUCORENT Portal L nea Hora Inicio Hora Final 5 Navel L Nave 2011 05 1307 00 2011 05 1307 30 pyerta de entrada ala de servi
24. r de Puerto miniUSB 4 amp 7 proximidad GS Guard Bot n de activacion Y 29 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 6 CONTACTO CON SOPORTE T CNICO cUCOLLIMN E El inter s de nuestra compa a es suministrarle el mejor servicio posible le agradecer amos que nos informase de todos aquellos aspectos en los que usted considere que podr amos mejorar Esto puede hacerlo por tel fono al ne 902 01 33 410al fax 91315 45 77 Por otro lado informarle que nuestro producto cuenta con un servicio de atenci n telef nica denominado CUCOLIN E para ayudarle en todas aquellas dudas que puedan surgirle El servicio cuUcoLiN funciona de lunes a viernes si necesita alguna aclaraci n o tiene alguna duda puede tambi n contactar por fax o por e mail todos los d as de la semana 24 horas al d a y le responderemos lo antes posible CEUCOLINE 902013341 De lunes a Viernes de 9 00 a 15 00 horas FAX 91 315 45 77 E MAIL cucolineocucorent com 30 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6
25. ss le mba Buscar Nombre Ruta Umprimir Puntos control Arriba Abajo Mostrar todas las rutas Buscar Nombre Lugar 7 Punto control p blico Cancelar C Para ello seleccionamos la carpeta de la ruta situada en la ventana de la parte izquierda de la pantalla e iremos pasando cada uno de los puntos de control asociados a dicha ruta En la ventana de la derecha aparecer n todos los puntos anteriormente grabados y moveremos a la ventana central nicamente los pertenecientes a la ruta seleccionada Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Lugar en Ruta Rutallawel Punto de control ligar en ruta 7 r N mero puntos control seleccionados 0 CUCOPRENT 1D punto control Mombre Lugar ID punto control Nombre Lugar gt Navel S Puerta de entrada lt gt OOSEDO9C46b8 Oficina lt gt OO3200B2EFIF Sala de servidores lt gt 00360087F534 Vestuario lt gt Mostrar todas las rutas Buscar Nombre Ruta Urmprimir Puntos control Arriba Abajo Mostrar todas las rutas Buscar Nombre Lugar N mero chequeado tiene l mites 4 Punto control p blico Cancelar C Nota A la hora de asociar puntos a las rutas nos debemos asegurar de que la informaci n de la lista sea la misma que la informaci n los lugares reales de lo contrario puede ocasionar que los datos no coincidan o se pierdan 4 3 4 Establecer el usuario de la ruta Vigilante Desde el men de Configuraci n b sica accedemos a la opci n N 4 Usuario
26. ssword ptes Entre Password pete ORO Solo puede cambiar el Cancelar E Cambiar password IPMS 13 51 Contrase a cambiada con xito Aceptar Solo puede cambiar el CancelariC 24 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 4 5 3 Copia de seguridad de los datos Para acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegamos Configurar sistema y elegimos Copia Seguridad 1 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M Consuilta y estad stica D AAA Acerca A Salir E Operador w Seleccionar modelo A ES Cambiar password M a 9 o GS 60006 C Leer Registros Consulta Patrol 7 Consulta registros originales Ayuda Salir Copia Seguridad B Restaurar R Borrar C Iniciar Base de Datos I Iniciar Lector P Guarda toda la informaci n b sica y datos de la aplicaci n en la carpeta C lArchivos de programallPMSV3 61Backi1 el archivo se llama SG en esta copia de seguridad se incluyen todos los datos del sistema base de datos IPMS V3 51 Copia seguridad guardada en C Archivos de programalIPMS9W3 6 Back B4CK_201105131147 654 Aceptar Nota Mantener el archivo de la copia de seguridad en sitio seguro para poder restaurar los datos en caso de problema con el PC 4 5 4 Restauraci n de los datos de una copia de seguridad Para acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegamos Configurar sistem
27. to en los l Configuraci n 51 Actualizar Ll Restaurar todos sra Modificar iM Borrar E Waciar El Imprimir F Cancelar Error en tiempo delfin lo Para activarlo seleccionamos la ruta a planificar en la ventana de la izquierda y a continuaci n pulsamos el bot n Configuraci n Configurar plan Semana Plan dias por defecto W Lunes Ww Martes w Miercoles w Jueves M AS W S bado Iw ae Especificar Periodo tiempo de cada d a tunitdad mini Secuenciar ruta Hora Inicio 00 00 A adir 4 Dia siguiente Hora Final 00 00 Borrar D Hora Iri D a sig Hora Final D a sig Lun Mar Mie due wie S D C digo ruti o1 Lugar Navet 4 Guardar Si Cancelar C 13 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Comenzamos seleccionando los d as en los que realiza el control de rondas aparecen los 7 d as de la semana seleccionados por defecto A continuaci n especificamos los periodos de tiempo para realizar cada una de las rondas tenemos 2 posibilidades e En la primera vamos seleccionando la hora de inicio y hora de fin dentro de las cuales habr que realizar cada una de las rondas Si la hora de finalizaci n es despu s de las 24 horas activamos la opci n D a siguiente e La segunda opci n ser a secuenciar las rondas para lo cual activamos Secuenciar la ruta definimos la hora de inicio y hora final en las qu
28. trol Una vez configurados los filtros pulsamos el bot n Estad sticas para que la aplicaci n muestre los resultados Resultado estadistico Linea Botones a Puntual L No presenci Informaci n le Fecha exacta Havel aa de entrada F 2011 05 12 00 00 Dicma 2010543 2353 C Informe por Rut po Informe por Luc Lugar po Incluir Sublinea Imprimir 2 Estadistica Exportar Excel Cancelarie 20 Manual de usuario para el sistema de control de rondas versi n 3 6 Resultado estad stico Linea Puntual Puntual Retrasos No presencia Informaci r v Fecha exacta 2011 05 13 2359 Informe por Rut Lugar Loo y Incluir Sublinea C Informe por Luc po Imprimir P Estadistica Exportar Excel Cancelar 4 4 4 Consulta de datos originales Podremos acceder a esta opci n desde la barra de herramientas desplegando Consulta y estad stica y eligiendo Registros originales 1 Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica M MAA 0 Configurar sistema Y Acerca A Salir E Consulta patrol Tour Q F6 ras gt Seleccionar modelo A Estad sticas S F7 79 5 6000B C v Leer Registros Registros originales O F amp Estad sticas Consulta registros originales Ayuda Salir Reclacular datos R F9 O bien directamente desde el icono Consulta registros originales Sistema Patrol Tour Configuraci n b sica Consuilta y estadisticalD Configurar sistemal
Download Pdf Manuals
Related Search