Manual de usuario Descarga archivo pdf
Contents
1. MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MOLEDORA DE CARNE MODELO RH 900M LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS J INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se emplea un artefacto el ctrico deben cumplirse algunas normas de seguridad b sicas a fin de evitar da os y accidentes personales Por favor tenga en cuenta los siguientes puntos 1 10 11 12 13 14 Desenchufe el artefacto tirando desde el enchufe de 220v cuando este no a ser utilizado antes de su ensamble o desensamble o antes de realizar cualguier tipo de limpieza verificaci n o reparaci n Nunca apague la unidad tirando del cable No intente reparar ajustar o reemplazar piezas del artefacto por su cuenta Recurra siempre a un Servicio T cnico Autorizado NUNCA DEJE OUE LOS NI OS JUEGUEN CON EL ARTEFACTO O SUS ACCESORIOS Aseg rese tener las manos secas antes de enchufar desenchufar encender o apagar el artefacto NUNCA emplee el producto con el cable de alimentaci n o enchufe de 220v da ado Tampoco lo haga si el producto ha presentado signos de mal funcionamiento o ha sido da ado en forma alguna En tal caso apague y desenchufe el artefacto y consulte al Servicio T cnico Autorizado para la revisi n reparaci n o ajuste del mismo Nunca deje al producto sin atenci n mientras est en funcionamiento El empleo de accesori2. trozos de aproximadamente 2cm x 2cm x 6cm Para poder introducirlos en el tubo de alimentaci n del cabezal Es recomendable que los alimentos introducidos no tengan nervios grasa o huesos Conecte el aparato y coloque el switch de encendido en la posici n Coloque el alimento en la bandeja alimentadora y emp jelo a trav s del tubo de alimentaci n con la herramienta suministrada Nunca empuje el alimento con las manos Fig 7 Una vez que termine coloque el switch de encendido en la posici n 0 y desench felo PARA RELLENOS Desarme el cabezal siguiendo los pasos 5 a 3 en forma inversa para retirar la placa las cuchillas de corte Cologue el accesorio para rellenos sobre el eje del tornillo alimentador haciendo coincidir las muescas Fig 8 Atornille el aro de fijaci n hasta ajustarlo No lo apriete en forma excesiva Fig 9 PARA HACER EMBUTIDOS Retire el aro de fijaci n y cologue el accesorio para embutidos sobre la placa de corte Fig 11 Fije el accesorio atornillando nuevamente el aro de fijaci n sobre el mismo LIMPIEZA Y CUIDADO DESARMADO Asegurese gue el motor se haya detenido PT A completamente desenchufe el aparato Desarme totalmente las partes siguiendo inversamente los pasos del 6 al 1 Si no puede retirar el anillo de fijaci n con las 13 Hi manos puede ayudarse con una herramienta como L muestra la figura 12 a sal Para retirar
3. 873540 SAM LE 985 LOCAL 37 00 CHACABUCO 271 Eu 024 17 5340927 5315320 URMENETA 616 BESO ELECTRONICA PUENTE ALTO JOSE M BALMACEDA 460 2654918 R MULTIVISION IBIETA 223 583412 583413 583416 717207 CEL 09 83922108 75 311561 TELE SONIDO 11 ORIENTE 1214 71 220768 434648 ELECTRONICA ROBINSON BRASIL 13 73 293134 224155 ona noc pk 2950014 CEL 66158192 CONCEPCION ESCON LTDA SAP MARTIN 14 41 2133857 2133944 ELECTRONICA NUNEZ COLO COLO 142 43 311263 VICTORIA bonme aero auzas ss CEL 09 76436816 Temuco IESINATEM _ 261885 214640 247727 ALDIVIA ELECTRONICA SUR CHACABUCO 454 212704 ALDIVIA ERINA VALDIVIA ARAUCO 847 253505 OSORNO ALFREDOZUNIGAVARGNS Ehnazumz 19913 247548 PUERTO MONTT TELSTAR SERVICE MIRAFLORES 1143 lt 345673 SERVITELCO GEMERAL PARRA 220 LOCAL 2 7 231149 PUNTA ARENAS ELECTRONICA SERVICOM LTDA CROACIA 571 ESU a1 2212967 El 65471510 P LIZA DE GARANTIA Felicitaciones por su compra este producto ha sido fabricado con componentes de ptima calidad y revisado por personal t cnico especializado Radio Victoria S A mediante esta p liza de garantia asegura un correcto funcionamiento en condiciones normales de uso dom stico familiar y por lo tanto reparar gratuitamente cualquier desperfecto de funcionamiento producido por componentes internos defectuosos de f brica durante el per odo de garant a Por favor destine algunos minutos a leer detenidamente el man
4. illa de corte 6 Empujador de alimentos 14 Accesorios embutidos 7 Cabezal 15 Accesorio para relleno 8 Tornillo alimentador ANTES DE USAR IMPORTANTE Siempre aseg rese gue la unidad este desenchufada antes de limpiar o ensamblar la misma Verifique que las caracter sticas de la red el ctrica sea compatible con la indicada en la placa del producto todas las partes excepto el cuerpo del motor con agua jabonosa tibia Antes de enchufar aseg rese que el switch de encendido est en posici n apagado 0 ARMADO 1 Sostenga con una mano el cabezal e ins rtelo 1 en el cuerpo Cologue el tornillo de sujeci n N m en el agujero al costado del cuerpo Aj stelo para asegurar el cabezal Fig 1 y 2 2 Inserte el tornillo alimentador dentro del cabezal G relo suavemente hasta que quede insertado en el acople del motor Fig 3 alimentador con la cara cortante hacia el frente Fig 4 4 Coloque la placa de corte deseada delante de la cuchilla de corte Deber hacer coincidir la ranura con el cabezal Fig 5 5 Sosteniendo con un dedo la placa de corte atornille el aro de fijaci n con la otra mano Fig 6 No sobre apriete 6 Coloque la bandeja alimentadora sobre el cabezal y aj stela 7 Coloque la unidad sobre un lugar firme Aseg rese de no bloquear las ventilaciones inferiores y laterales del motor a OPERACI N Y USO MOLER CARNE Corte los alimentos en
5. la placa de corte se puede ayudar a AR colocando un destornillador fino entre la placa y el PIA o cabezal Fig 13 LIMPIEZA No sumergir el cuerpo del motor en agua Para su limpieza utilice un pa o suave y h medo No utilice para la limpieza aerosoles detergentes abrasivos ya que da ar n las superficies y podr an decolorarlas Remueva los restos de comida y lave cada parte con agua tibia jabonosa Una vez limpias repase las piezas con un pa o humedecido con aceite vegetal LISTADO DE SERVICIOS TECNICOS AUTORIZADOS DIRECTORIO SERVICIOS T CHICOS AUTORIZADOS ELECTRODOM STICOS lO CIUDAD O NOMBREDEFANTASIA DIRECCION cop TELEF FAX ARICA CENTROT CNICOINTEGRAL AV JUAMMNOE 1233 a 314026 231981 IQUIQUE MULTISISTEM __ SARGENTO ALDEA 2039 57 320015 ARTURO PRAT 789 55 261788 258993 COPITAPO ELECTRONICA ANTAR INFANTE 492 Ja 213815 231350 cog IMAO CASA MARCONI 1372 51 311730 621099 GALAXIA 6 590 34 242004 CEL 97937706 ELECTRONICA ECHEVEREIA CARLOS 142 34 535433 ri pERGIO MU OZ HUITO M 576 32 2222015 2882691 x 21 DE MAT 35 21 4183 ELECTRONICA OSORIO HNOS ORTUZAR 164 2 R423153 ELECTRONICA AUDIO TRION 4 ORIENTE 224 1 030558 CL 94110434 SIGO PROVIDENCIA a G ELECTRONICE _ 2363830 2363831 ELECTROSERVICE LTDA VIDEO CAMARA PC ELECTR NICA E l EL AV LA FLORIDA 6326 Fj 2878807 2
6. ntervenci n de personal ajeno a nuestros servicios t cnicos autorizados e Alteraciones o ausencias del n mero de serie de f brica del producto 8 5 Para hacer efectiva esta garantia usted deber presentar su producto en cualguiera de los Servicios T cnicos Autorizados por RADIO VICTORIA S A detallados en esta p liza conjuntamente con el original de la factura y o boleta de compra m s el original de la presente P liza de Garantia NOTA En caso que algunos de los Servicios T cnicos detallados en esta p liza dejara o cambiare de domicilio usted podr a su elecci n dirigirse a alguno de los otros indicados en el listado o consultar directamente a RADIO VICTORIA S A por informaci n del servicio t cnico m s cercano a usted FONO 800 374374 6 Se or cliente en conformidad al articulo 21 inciso 5to de la ley 19 496 usted antes de concurrir al lugar de compra deber agotar las alternativas otorgadas por la garant a de RADIO VICTORIA S A y dirigirse a los servicios t cnicos autorizados ofrecidos por esta p liza con el fin de certificar y clarificar la causa probable del defecto REGISTRO DE GARANTIA NOMBRE CIUDAD DIRECCION COMUNA TELEF OML m HORNOS MICROONDAS uornosetecrrico Jasriravoras ELECTRODOMESTICOS LAVAVAJILLAS 24 MESES 24 MESES 24 MESES 24 MESES 12 MESES Modelo de sene Distribuidos FaecliBol M Fecha
7. os no incluidos en este manual por el fabricante puede resultar en riesgo de incendio descargas el ctricas o da os personales Este producto es apto solo para uso dom stico No emplear este producto para otro prop sito distinto para el cual fue dise ado No enchufar el producto en un toma corriente defectuoso Aseg rese que el toma corriente cumpla con los requisitos de potencia y tensi n que indica la etiqueta caracter stica del producto Si no cumple con los requisitos no conecte el aparato Nunca empuje el alimento al interior de la m quina con las manos Use siempre el empujador de alimentos para este prop sito No utilice el artefacto para moler partes duras como hueso carozos o nueces Tampoco lo utilice con alimentos muy fibrosos La moledora debe ser empleada en una superficie nivelada y estable Aseg rese que el control est en la posici n de apagado 0 antes de enchufar el producto 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 No operar la unidad por un tiempo mayor de 10 minutos Espere 10 minutos para volver a encenderlo para gue se enfrie el motor No usar extensiones de cables gue no cumplan con las caracteristicas el ctricas gue indica la etigueta Nunca deje que los ni os operen la moledora sin la supervisi n de un adulto responsable No colocar el producto encima o cerca de cocinas aparatos el ctricos u hornos microondas Aseg rese que el cable de alimentaci n no este
8. por encima de superficies calientes colgando o en cualquier lugar donde se pueda cortar da ar o quemar A efectos de evitar descargas el ctricas no sumerja la base del motor de la unidad el enchufe de 220v el cable de alimentaci n en agua o en cualquier otro l quido Cuando mueva el aparato sost ngalo con ambas manos en la base del motor Nunca sostenga la unidad desde el cabezal o la bandeja alimentadora Luego de su uso puede quedar algo de alimento en el cabezal Esto es normal Podr a quedar algo de polvo negro met lico adherido a este en el fondo del cabezal Por favor retire estos restos y des chelos no los ingiera Mantenga este producto alejado del alcance de los ni os Preste especial atenci n y tome las debidas precauciones para que este producto sea utilizado nicamente por personas capaces de comprender el riesgo que implica la utilizaci n del mismo No instale la cuchilla ni la placa de corte cuando utiliza el accesorio para rellenos Para evitar atascamientos no fuerce los alimentos con excesiva presi n ESPECIFICACIONES MODELO RH 900M TENSION NOMINAL 220 V 50 Hz POTENCIA 800 W O IDENTIFICACI N DE PARTES 10 m i 5 J i MUUN ri E AA 80 1 Bandeja alimentadora 9 Placa de corte fino 2 Cuerpo motor 10 Placa de corte medio 3 Switch de encendido 11 Placa de corte grueso 4 Agujero traba cabezal 12 Aro de fijaci n 5 Traba de cabezal 13 Cuch
9. ual de instrucciones antes de operar su nuevo producto de esta forma se asegurar de hacerlo correctamente y sin riesgo Esta Garant a se otorga por un plazo de HORNOS MICROONDAS 24 MESES HORNOS ELECTRICOS 24 MESES ASPIRADORAS 24 MESES ELECTRODOMESTICOS 24 MESES LAVAVAJILLAS 12 MESES a contar desde la fecha de factura y o boleta de la primera venta del producto seg n corresponda al Registro de Garant a La garant a mencionada no ser v lida en las siguientes situaciones e Da os roturas o defectos de funcionamiento provocados por un hecho imputable al consumidor y o terceros o Dar al producto un uso comercial como por ejemplo restaurantes hoteles casinos hospitales industria y otros de similar naturaleza e Instalaci n incorrecta del producto a la red de energia e Maltrato desconocimiento y o desobediencia a las instrucciones de uso mantenci n a los indicados en el manual de Usuario lea cuidadosamente el manual de instrucciones antes de usar el producto Da os causados por golpes bodegaje transporte incorrecto con posterioridad a la entrega Faltantes de piezas extraibles Recambio de piezas o partes no legitimas o alternativas de cualguier tipo efectuadas por personas no autorizadas o en general Da o causado por existencia de cualquier elemento extra o l quido o s lido en el interior del producto o Fallas producidas por conexiones externas derivadas de la instalaci n e I
Download Pdf Manuals
Related Search