Manual de Usuario Analizador Oleohidráulico TC-20 D
Contents
1. NE lk I A E f a Y E Y m I I EI p DI i RI bmw Y I AI i 9 E gt us O lijena Fuerza innovador gt INTRODUCCION El presente manual es s lo para aplicaci n general Previo a cualquier medici n es necesario cumplimentar las especificaciones suministradas por el fabricante de los componentes hidr ulicos de la maquina Ciertos sistemas podr an requerir procedimientos de medici n espec ficos no contenidos en este material e Caudal Rango de Medici n 2 80 l min Regulador de Presi n Resoluci n 1 l min opci n 0 1 eli Precisi n 2 ia i e Visor Digital LCD e Presi n D E Rango de Medici n 4 200 BAR SE ve anida ee AGERE Resoluci n 1 Bar fe za gt j Precisi n 0 5 Conexi n de Salida e Temperatura Rango de Medici n 20 100 C Resoluci n 1 C Precisi n 2 C 20 85 C e Temperatura M xima de Trabajo 100 C e Humedad M xima de Trabajo 85 e Norma Higi nica Cumple con normas MIL e Protecci n por Vibraci n Cumple con normas MIL Man metro Interruptor de Encendido Apagado Conexi n a Bater a Conexi n a PC Instale el ANALIZADOR en cualquier parte del trayecto del circuito hidr ulico con el caudal desde la entrada hacia la salida como est se alado cerca de los puertos del medidor de caudal Los puertos de entrada y salida indican la direcci n del caudal primario E2. zsPaises 150 9001 O 15014003 SOHIPREN S A fabricante de equipos oleohidr ulicos LIVENZA exporta sus productos a m s de 25 pa ses y cuenta con I un Sistema de Gesti n certificado de acuerdo a las Normas ISO 9001 2008 e ISO 14001 2004 por TUV Rheinland Group www sohipren com
3. lvula Limitadora de Ent Presi n V L P del circuito puede estar incorporada en la Bomba o en la Valvula de Comando ANALIZADOR L FIGURA 3 TANQUE O Lijena Fuerza mnovadora COMPONENTES Medidas en mm NOTA Peso aproximado Analizador Oleohidr ulico Port til 4 400 Kgs NOTA Peso aproximado Unidad Port til para Diagn stico Oleohidr ulico 8 900 Kgs 290 260 230 269 MANOMETRO PORTATIL Para comprobar presiones de manera r pida sencilla y precisa Conformado en caja de acero inoxidable con cierre repujado y protector de goma Interior recubierto en ba o de glicerina que ofrece una clara lectura desde 0 a 300 BAR 0 a 4351 PSI 1 4 BSP 1500 TUBO CAPILAR Tubo flexible de 1500 mm apto para toma de presi n en fluidos hidr ulicos Fabricado en material poli ster fibra keblar y recubierto en poliuretano antiabrasivo Presi n m xima de trabajo de 630 BAR y presi n m nima de rotura de 1900 BAR Roscas 4BSP M16x2 Le 1 4 BSP PUNTO de MEDICION Se proporciona un punto de lectura para conseguirlas roscas de entrada y salida adecuadas Cuenta con tapa y cadena met lica para una correcta protecci n Roscas va BSP M16x2 CEI R 4 1 2 13 A gt MU0001 gt REV B BRINDANDO SOLUCIONES EFECTIVAS A LAS NECESIDADES Y EXIGENCIAS DE CADA UNO DE NUESTROS CLIENTES SOHIPREN S A 25 ANos
4. obtenida en la secci n 3 3 y registre el caudal 5 4 Repita la operaci n anterior para todas las secciones de la v lvula de comando en todas sus posiciones operativas 5 4 1 Sitodos los componentes se encuentran en buenas condiciones para operar las medidas del caudal y la presi n deber an seriguales a las de la prueba de la bomba en la secci n 3 3 5 4 2 Si nota que disminuye el flujo en alguna posici n de la v lvula de comando es porque seguramente existe una p rdida o fuga Consulte la secci n 5 5 para realizar pruebas de rutina que le permitan determinar cu l es la falla 5 4 3 Sila disminuci n del caudal es el mismo en todas las posiciones de la v lvula entonces debe considerar una falla en la v lvula de alivio Esto tambi n podr a ser el indicador de alguna fuga presente en la v lvula de comando como por ejemplo un defecto en la fundici n rotura de gomas o desgaste de los v stagos Siempre controle la v lvula de alivio antes que cualquier otra cosa PROCEDIMIENTOS de TESTEO Lijena Fuerza imovador gt 5 5 Prueba adicional para localizar la falla en la v lvula de comando el cilindro o el motor Desconecte el cilindro o el motor 5 5 1 Ubique manualmente la v lvula de comando en la posici n en la que se detect la mayor disminuci n de caudal 5 5 2 Cierre el regulador de presi n del ANALIZADOR para obtenerla presi n de prueba y registrar el caudal 5 5 3 Si nota la misma disminuci n de caudal
5. i n m xima registrada puede ahora ser comparada con las especificaciones del fabricante de la bomba La disminuci n en caudal desde una presi n 0 a la m xima presi n registrada indica la condici n de la bomba 4 TEST TEE Fig 2 4 1 Un tee debe estar instalado entre la bomba y la v lvula de comando y conectado al puerto de entrada del ANALIZADOR El puerto de salida del ANALIZADOR est conectado al tanque Todos los sistemas y sus componentes pueden ser chequeados virtualmente con el test tee 4 2 Prueba de la bomba desconecte la l nea a la v lvula de comando mediante el tee y proceda como indican las secciones 3 2 y 3 3 4 3 Testde la v lvula de Alivio 4 3 1 Reconecte la v lvula de comando al tee y coloque una secci n en posici n operativa 4 3 2 Cierre el regulador de presi n del ANALIZADOR mientras observa el indicador de presi n La presi n aumentar hasta que la v lvula de alivio se abra Registre la presi n en este punto repita la operaci n para controlar el ajuste de la v lvula de alivio 5 VALVULA de COMANDO PRUEBA de MOTOR HIDRAULICO y CILINDRO Fig 3 5 1 Instale el ANALIZADOR entre el puerto de salida del motor y el puerto de retorno de la v lvula de comando 5 2 Ponga la v lvula de comando en posici n operativa s lo una secci n de la misma deber a estar en posici n operativa 5 3 Cierre lentamente el regulador de presi n del ANALIZADOR para lograr la presi n
6. pendiendo de qu prueba desee realizar instale el ANALIZADOR como se describe en los puntos 1 de las secciones 3 PRUEBA de la BOMBA 4 TEST TEE o 5 VALVULA de CONTROL PRUEBA de MOTOR HIDRAULICO y CILINDRO 2 2 Abracompletamente el regulador de presi n rotando en el sentido inverso a las agujas del reloj 2 3 Ponga en marcha la bomba y ajuste el valor de la velocidad 2 4 Para aumentar la temperatura del sistema cierre el regulador de presi n del ANALIZADOR hasta lograr una presi n levemente inferior a la presi n de la v lvula de alivio Mant ngala de esa manera hasta alcanzar la temperatura deseada 2 5 Abra completamente el regulador de presi n y proceda con el control de prueba necesario 2 6 Es aconsejable mantener un registro de las lecturas de caudal a diferentes presiones operativas con el fin de compararlos resultados 3 PRUEBA dela BOMBA Fig 1 3 1 El ANALIZADOR se instala dentro del sistema entre el puerto de salida de la bomba y la l nea de retorno al tanque Aseg rese que el recorrido del fluido sea s lo atrav s de la bomba el ANALIZADOR y de regreso al tanque 3 2 Abra completamente el regulador de presi n del ANALIZADOR para leer el flujo m ximo de la bomba a presi n 0 3 3 Cierre el regulador de presi n para aumentar la presi n y registrar el flujo desde una presi n 0 hasta la presi n m xima de la bomba para determinarla condici n de la misma 3 4 El caudal de la bomba a la pres
7. que en la prueba de la secci n 5 4 2 entonces la v lvula de comando est fallando No obstante si las lecturas de caudal son mayores y comparables a las otras secciones de la v lvula de comando entonces la falla podr a esta en el cilindro o el motor 6 VALVULAS de ALIVIO A menudo las v lvulas de alivio comenzar n por abrirse antes de alcanzar el valor de presi n total calibrado Esto puede observarse comparando las lecturas de medici n de caudal y presi n realizados en la secci n 4 2 La disminuci n considerable del caudal en las pruebas efectuadas en la secci n 4 2 indica una falla en la v lvula de alivio o MIO Ent Sal ANALIZADOR FIGURA 1 TANQUE NOTA La V lvula Limitadora de Presi n V L P del circuito puede estar incorporada en la Bomba E NOTA La Valvula Limitadora de Ent Presi n V L P del circuito puede E estar incorporada en la Bomba TEE o en la Valvula de Comando VP ANALIZADOR g TANQUE j FIGURA 2 ES Id VALVULA NOTA La V
8. s aconsejable mantener codos v lvulas etc alejadas por lo menos 31 cm de los puertos de entrada y de salida para preservarla precisi n en la medici n del caudal Una vez que el ANALIZADOR fue instalado la presi n podr regularse utilizando el regulador de presi n El man metro indicar la presi n en el puerto de entrada SIEMPRE COMIENCE LA OPERACION CON EL REGULADOR DE PRESION DEL ANALIZADOR ABIERTO VALVULA de ALIVIO de PRESION La v lvula de alivio de presi n est dise ada para abrirse a una presi n de 200 bar CONTROL de BOMBAS MOTORES y VALVULAS Los procedimientos para el control de estos elementos pueden ser espec ficos por lo que recomendamos tener en cuenta las instrucciones y recomendaciones del fabricante de los mismos Lijena Fuerza iimovador gt PROCEDIMIENTOS de TESTEO 1 INFORMACION GENERAL 1 1 Efect e todas las pruebas a la misma temperatura operativa para asegurar la consistencia de los resultados La temperatura t pica para maquinaria motriz es de 66 C 1 2 Eltesteo ser sencillo y r pido desconectando los acoples r pidos que se utilizan para adosar el ANALIZADOR 1 3 Antes de instalar el ANALIZADOR esimportante realizar una revisi n preliminar del suministro de aceite del sistema hidr ulico la velocidad de la bomba las l neas de aceite el v stago del cilindro como asi tambi n observar si existen filtraciones externas 2 CONDICIONES para una PRUEBA ESTANDAR 2 1 De
Download Pdf Manuals
Related Search