Manual de Usuario
Contents
1. Si el dispositivo que desea configurar tiene teclado frontal busque en el menu de configuraci n clave 2736 el n mero de esclavo y velocidad de comunicaci n en baud que tiene configurado el instrumento Por defecto los instrumentos Arian salen de fabrica con N mero de esclavo 31 Baud 2400 Pero pueden haber sido modificados En Menu Settings Device introduzca el n mero de esclavo En Menu Settings Baud introduzca la velocidad de comunicaci n Manual de Usuario Sistema de Configuraci n RPS rev 09 04 www arian cl Si el instrumento no tiene teclado frontal como para examinarlo enton ces en Menu Device Scan realize un barrido scan para detectar todos los instrumento que podr an estar conectados El programa efectuara un barrido con el rango de n meros de esclavos y velocidades que usted especifique Una vez encontrados el o los disposi tivos conectados entonces en Menu Device Select puede seleccionar aquel con el que desea trabajar 5 Finalmente no se olvide de hacer Menu Settings Save para guardar los par metros intrucidos Manual de Usuario Sistema de Configuraci n RPS rev 09 04 www arian cl Operaci n El programa opera de la siguiente forma Al iniciarse el programa busca el dispositivo conectado al puerto RS232 con n mero de esclavo y par metros especificados en Men Settings conservados en el archivo rps ini Est conectado un dispositivo y se detecto Autom tica2. A RLA N RPS Sistema de configuraci n desde PC rev 09 04 ARIAN S A Teniente Montt 1932 Santiago CHILE Fono Fax 4249363 www arian cl TABLA DE CONTENIDO A A OA Hardware del Pa oia Sistema operativo del Periana nd ti n COSMO Aoi aa ardar ds Instalaci n del software RPS ocoocccccocococonnccnnncnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnanannnnnnnnrnanan EA Ds A A ai Uso otros sistemas sin consola DOS uni iia Configuraci n con cable interface parte RPS C cooocoonncoccccoconennnnananennnoss Si usa la interface parte ISO 485 cooooooocccccccccccncccncccnononencnnnnnnnenenennnnnnannnnns Puesta en March aii tea a A Est conectado un dispositivo y se detecto cooconccoccccnncccononcccconcnnnananannnnnncnnnnancnnnnnnnnnnns Est conectado un dispositivo pero no Se detecto ccccccnnnninininocooooooooncnnnnnnnnnonononcnnnnnnnnn No est conectado UN instrumento occocccccccncccnccnnccncconccnnnnnnconncnnncnnccnnrnna conce nnnnnanenccnnnnnass Introducci n El presente documento explica como configurar y programar instrumentos manufacturados por ARIAN desde un computador PC compatible median te 1 Software de programaci n RPS disponible en www arian cl 2 Cable de conexi n al instrumento parte RPS C o bien si el instru mento tiene instalada la opci n de comunicaciones RS485 puede enton ces usar la interface aisladora RS232 a RS485 parte ISO 485 El conjunto interface y software es llamado sistema RPS Al usar el si
3. del tipo de termocupla seleccionado ej K rangos de alarmas tipos de control deseado PID etc Las configuraciones creadas en este programa o leidas de un instrumen to se pueden guardar en archivos cfg en el directorio Filesl para ser usadas posteriormente Tenga presente que la configuraci n que usted crea en la pantalla se perder cuando salga del programa a menos que la guarde antes de salir con MenulFilelSave Este termino se refiere a los archivos en el directorio Driversi ellos con tienen la descripci n detallada de cada tipo de instrumento ARIAN por ej el driver del ID20 BAS es el ID201006 CDV El driver para el instrumento que usted desea configurar debe estar presente en ese directorio Manual de Usuario Sistema de Configuraci n RPS rev 09 04 www arian cl Instalaci n del software RPS Descargue el software de nuestro sitio web www arian cl Copie el archivo rps_zip exe en alg n directorio y ejec telo para que se descompacte El programa ejecutable es el rps_vila exe este es un programa para DOS pero puede correr bajo windows y otros sistemas operativos dentro de una consola de DOS Uso en Linux o Windows Si va a usar el software en sistema operativo windows simplemente ejec telo pero cuidando de cerrar todas las otras tareas y aplicaciones de modo que sea el nico programa en ejecuci n El sistema DOS no es multitarea pero un programa hecho para DOS puede correr en un sistema multi
4. mente el programa pide al instrumento que se identifique busca el driver que le corresponde y lee de la memoria EEPROM del dispositivo la informaci n En este momento usted puede Guardar en un archivo a modo de respaldo la actual configuraci n del dispositivo con MenuFiles Save muy pero muy recomendado Modificar la configuraci n en memoria Menu Configure Escribir en el dispositivo la configuraci n modificada Menu Device Write Recuerde que toda modificaci n hecha en Menu Configure es solo en la memoria RAM del PC y se perder al salir del programa a menos que la descargue en el instrumento Menu DeviceWrite o la escriba en un archivo Menu Files Save Est conectado un dispositivo pero no se detecto 1 2 Verifique lo siguiente El dispositivo esta energizado Verifique los puntos 1 a 5 del capitulo Puesta en Marcha para verificar que el software RPS esta correctamente configurado No est conectado un instrumento Puede crear configuraciones para los dispositivos que desee y agu rdalas en el directorio Miles para usarlas despu s Para ello vaya a Menu Files New Tendr que especificar para que instrumento desea hacer la configura ci n Finalmente no olvide guardarla con MenulFiles Save Manual de Usuario Sistema de Configuraci n RPS rev 09 04 www arian cl
5. r el instrumento y luego retirar el cable de la interface Manual de Usuario Sistema de Configuraci n RPS rev 09 04 www arian cl 6 Si usa la interface parte ISO 485 Si va usar la interface para RS485 es porque el instrumento tiene instala da la opci n de salida RS485 y esta conectado en un bus de comunica ciones probablemente junto con otros instrumentos En este caso el software RPS debe colocarse en el PC que arbitra el bus de comunicaciones El dispositivo se podr identificar por su n mero de esclavo Puesta en marcha Ahora puede ejecutar Rps_vla exe Para moverse en los men s use las teclas lt enter gt ingresar aceptar lt esc gt retroceder lt arriba gt lt abajo gt seleccionar Probablemente la primera ves obtendr un mensaje de error pero siga adelante y verifique lo siguiente Vaya a Menu Settings Port Eco y fije una de las 2 opciones 0 si usa el cable Hparte RPS C 1 si usa la interface aisladora RS232 a RS485 parte ISO 485 Si usa la interface aisladora RS232 a RS485 parte ISO 485 verifique que no est n intercambiados los cables A y B del bus RS485 Este es un error muy com n En Menu Settings Port verifique que el puerto al que conecto el cable es el especificado COM1 COM2 COM3 o COM4 Si no esta seguro use Menu Settings Port Detect esta rutina busca el puerto donde esta enchufado el cable por un lazo interno de la interfa ce de programaci n
6. stema RPS los men s son los mismos que se describen para la configuraci n desde el teclado frontal de los instrumentos pero usando en cambio el teclado y pantalla del PC Hardware del PC Computador tipo PC compatible con pantalla VGA color y puerto de comunicaciones RS232 No usa el mouse Sistema operativo del PC Nuestra intenci n en el desarrollo de este software fu que sea liviano para descargarse r pidamente de la web no requiera instalaci n compleja ni registro en el sistema que pueda interferir con otros programas Pero lo mas importante es que pueda correr en cualquier computador PC compatible sin importar el sistema operativo El programa esta compilado para X86 en DOS de modo que puede correr en todo sistema operativo que tenga modo de consola DOS Por ejemplo DOS W95 W98 W2000 XP o Linux Si su sistema operativo no tiene consola DOS o simplemente no funciona bien la consola entonces puede bootear el PC desde un disquete con DOS Microsoft DOS o bien FreeDOS Manual de Usuario Sistema de Configuraci n RPS rev 09 04 www arian cl Glosario Dispositivo Configuraci n Driver Previamente para explicar como opera el programa es importante explicar algunos t rminos Device se refiere a un instrumento por ejemplo indicador id20 controla dor modelo cl20 etc Se refiere a la configuraci n particular efectuada para un instrumento determinado por ej en un id20 contiene la informaci n
7. tarea Linux Windows siempre que sea el nico y no tenga que compartir recursos tiempo de cpu puertos etc El software RPS no requiere registro en los sistema Windows de modo que para desinstalarlo solo b rrelo Uso otros sistemas sin consola DOS Si su sistema operativo no tiene consola de DOS entonces puede bootear su computador con DOS desde la disquetera Pase a un disquete el software RPS descompactado conservando la estructura de directorios Debe crear otro disquete con el sistema DOS Si tiene Microsoft DOS esta bien si no lo tiene puede usar FreeDOS desc rgalo de www freedos org este es un DOS compatible con MSDOS pero con licencia abierta Entre al setup del computador para habilitar el booteo de disquete Active el computador con el disquete de DOS introducido y luego c mbie lo por el disquete con el RPS Manual de Usuario Sistema de Configuraci n RPS rev 09 04 www arian cl 5 Configuraci n con cable interface parte RPS C Con el instrumento desactivado retire la tapa superior del instrumento solo puesta presi n no lleva tornillos Luego debe enchufar la interface al conector en el interior del instrumento indicado en la foto El otro extremo del cable va al puerto serial RS232 del PC Hecha la conexi n entonces se puede energizar el instrumento y ejecutar el programa RPS desde el PC La interface a sla pticamente el PC y el Instrumento Concluida la programaci n se debe desactiva
Download Pdf Manuals
Related Search