REFRIGERADOR Manual de Usuario
Contents
1. Presiona el bot n REFRIGERATOR Presiona el bot n REFRIGERATOR hasta que el indicador marque 3 C Presiona el bot n REFRIGERATOR hasta que las l neas lleguen al nivel se iluminar hasta la tercer l nea m ximo y el indicador de temperatura Esta es la temperatura recomendada marque 0 C para el ptimo funcionamiento del refrigerador hasta que las l neas lleguen al nivel m nimo El indicador marcar 6 C 2 Congelador Controla el paso de aire fr o que va del congelador al refrigerador NOTA Para ver el funcionamiento del Control de Temperatura del congelador referirse al tema Funciones del Control de Temperatura Interno Funciones del Control de Temperatura Interno 1 Congelador Controla el paso de aire frio que va del congelador al refrigerador Fig 2 COMO AJUSTAR MAS FRIA RECOMENDABLE MENOS FRIA FREEZER CONGELADOR FREEZER CONGELADOR FREEZER CONGELADOR TEMP CONTROL TEMP CONTROL TEMP CONTROL Para cambiar de posici n el control U LESS COLD MENOS FRIO IEBLESS COLD MENOS FRIO KB Less COLD MENOS FRIO E NORMAL imp lsalo hacia los lados para que EB NORMAL normar gire La flecha te indica el nivel de Ao mo ei temperatura en que se encuentra tu refrigerador EJ COLDER MAS FRIO FREEZER CONGELADOR TEMP CONTROL LESS COLD MENOS FRIO NORMAL E COLDER MAS FRIO Fig 2 Control Interno de temperatura del Congelador perilla giratoria tod2. LG REFRIGERADOR Manual de Usuario Lee detenidamente estas instrucciones antes de utilizar el refrigerador y gu rdalas como referencia para el futuro COMO INSTALAR TU REFRIGERADOR 1 No lo instales en lugares de alta humedad o calor 9 Col calo sobre piso firme y nivelado Debe existir adecuada circ laci n de aire 4 Distancia entre paredes y refrigerador debe ser 10 cm parte de atr s y 3 cm lado Debe estar elevado 4 5 cm en parte frontal ajustando tornillos niveladores impia el interior y exterior con un trapo h medo p Espera una hora para conectarlo despu s de instalarlo Con ctalo a una toma de corriente exclusiva y que no est da ada NO REMUEVAS LA TERMINAL DE TIERRA ES PELIGROSO Joel funcionando de 2ha3h antes de introducir alimentos Indie OO Precauciones de seguridad 2 2 Diagrama de componentes O Instalaci n Lejos de fuentes de calor y lugares humedos 9 Tiempo de espera _ _ Y Suelo nivelado y resistente 0O0 A una distancia adecuada de elementos cercanos O Antes de introducir alimentos __A ___ ___ _ 9 Operaci n y funcionamiento 9 Antes de configurar la temperatura _ O Autochequeo _ __ ____ _ gt ______ _ _ _ _ neshielo nn9 Funciones del Control de Temperatura Externo 2 Funciones del Control de Temperatura
3. Interno 9 Lon Door Coolin O Fabricaci n de hielos nn Compartimiento Ice Home Ba D Compartimiento 2 in 1 Box __ ___ _ gt __ _ gt __ ___D Caj n para verduras D Dispensador de agua nun ZI Llenando el Contenedor de agua _A _ _ _ Q_ Como colocar el Contenedor de agua __ o Sugerencias para el almacenamiento de alimentos E Limpieza ee tM Indoor Ice Maker F brica de Hielos m Dispensador de aga I Que hacer cuando SD Lo que necesitas conocer acerca de tu refrigerador b El desempe o o eficiencia de tu refrigerador puede verse afectado d En periodo de vacaciones te recomendamos Si piensas mudarte o cambiar de posici n tu refrigerador Reemplazo de l mpara __ __ _____ 0 L mpara del congelador 0 L mpara del refrigerador _ _ _ _ _ _ _ _ _ Y Parrilla refrigerador _ __ _ ___ ____ Ya Garant a para M xico E Garant a para Argentina SB Garant a para Sudam rica in O ESTA SIMBLOLOGIA SERA UTILIZADA EN ESTE MANUAL PARA INDICAR ACCIONES QUE NO DEBEN REALIZARSE MPELIGRO o M ADVERTENCIA heras personaeg 7 ocarie dano fisico A ATENCION en inadecuados puede dafiar la
4. Todos los mensajes de seguridad te dir n el peligro potencial te dir n c mo reducir las posibilidades de sufrir una lesi n y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones Precauciones y Advertencias importantes Lee todas las instrucciones antes de utilizar el producto MNO UTILICES CABLES DE EXTENSION No conectes varios aparatos a un mismo tomacorriente puede sobrecargarse el cableado calentarse causar variaciones de voltaje y un mal funcionamiento m REEMPLAZO DE CABLE DE CORRIENTE Si el cord n de alimentaci n se da a este debe ser reemplazado por el fabricante por nuestro centro de servicio o por el personal avalado por LG Electronics para evitar alg n riesgo IN CONEXION A TIERRA En caso de un corto circuito el ctrico la conexi n a tierra reduce el riesgo de choque el ctrico Este electrodom stico debe ser aterrizado Consulta a un t cnico calificado Cuando muevas tu refrigerador ten cuidado de no pisar el cable de alimentaci n con los rodillos del aparato mi NO GUARDES SUSTANCIAS EXPLOSIVAS Nunca guardes sustancias explosivas ni qu micos en tu refrigerador tales como benceno alcohol etc ES PELIGROSO M DIVERSION MUY PELIGROSA Un refrigerador vac o representa un gran PELIGRO para los ni os Quita las puertas o los empaques magn ticos al momento en que ya no lo uses o bien aseg ralo de tal manera que no se pueda abrir e introducir un ni o ya que pona asfixiarse No permitas q
5. en la superficie del gabinete gt Es normal en per odo de humedad alta gt La puerta se pudo haber quedado abierta revisa que este cerrada Se calienta la parte frontal del refrigerador gt No te preocupes es parte normal del funcionamiento del refrigerador y esto sucede para evitar la formaci n de condensaci n o de sudor gt Si esto sucede limpia con un pa o seco El compresor trabaja muy frecuentemente y por periodos muy largos gt Verifica si los controles de temperatura est n al m ximo si es as posici nalos a la mitad gt Revisa que las puertas est n bien cerradas gt No almacenes alimentos muy calientes gt No dejes las puertas abiertas por per odos muy largos gt Retira el refrigerador de las fuentes de calor El desempe o o eficiencia de tu refrigerador puede verse afectado gt Si est colocado en un lugar caliente o h medo gt Si abres frecuentemente la puerta gt Si introduces agua u objetos extra os en las reas de salida de aire fr o gt Si obstruyes las salidas de aire fr o con alimentos gt Si introduces alimentos calientes En periodo de vacaciones te recomendamos lo siguiente A pSilas vacaciones son por un per odo de tiempo corto coloca los alimentos congelables en el congelador Si vas a estar fuera de casa por un per odo de tiempo largo haz lo siguiente e Saca toda la comida e Desconecta el cable de corriente e Deja abiertas las p
6. arte de esta garant a ADVERTENCIA a El presente certificado anula cualquier otra garant a impl cita o expl cita por lo cual y expresamente no autorizamos a ninguna otra persona sociedad o asociaci n a asumir por nuestra cuenta ninguna responsabilidad respecto a nuestros productos b Hacemos constar que estos productos han sido dise ados para uso familiar y o individual seg n sea el caso Los usos comerciales industriales o afectaciones de cualquier otro tipo no est n amparados por esta garant a no asumiendo en consecuencia los da os y perjuicios directos o indirectos que pudiera sufrir el comprador usuarios o terceros LG ELECTRONICS ARGENTINA S A no asume responsabilidad alguna por los da os personales o a la propiedad que pudiera causar la mala instalaci n o uso indebido del equipo LG ELECTRONICS ARGENTINA S A asegura que este equipo cumple con la normas de seguridad el ctricas vigentes S l C y M Res 92 98 IRAM IEC PLAZO Por el t rmino de 1 un a o a partir de la fecha de compra acreditada por la factura original PLAZO PARA COMPRESORES Por el t rmino de 3 tres a os a partir de la fecha de compra LG Electronics CERTIFICADO DE GARANTIA LG CONDICIONES DE LA GARANTIA LG Electronics garantiza una asistencia gratuita a sus productos dentro del periodo de garantia a traves de sus centros de servicio autorizados 1 LG Electronics Inc Garantiza servicio t cnico contra cualquier defecto de
7. dom stico B Exceso o ca da de tensi n el ctrica que implique uso en condiciones anormales C Intervenci n del monitor por personal no autorizado por LG ELECTRONICS ARGENTINA S A D La operaci n del equipo en condiciones no enunciadas en el manual de usuario 5 La garant a carece de validez si se observa lo siguiente A Falta de factura de compra original o falta de fecha de la misma B Tachaduras en los datos del certificado de garant a o factura de compra No est n cubiertos por esta garant a los siguientes casos A Las roturas golpes ca das o ralladuras por cualquier causa B Da os ocasionados por otros equipos interconectados al producto En caso de falla LG ELECTRONICS ARGENTINA S A asegura al comprador la reparaci n y o reposici n de las partes para su correcto funcionamiento en un plazo no mayor a 30 d as 6 Cualquier cuesti n judicial que pudiera dar lugar la presente ser resuelta ante la justicia ordinaria de Capital Federal IMPORTANTE a Nos reservamos el derecho de efectuar cambios de dise os y modificaciones sin incurrir en compromiso alguno de incorporar estos cambios en los productos ya vendidos b Las condiciones de instalaci n necesarias para el funcionamiento de los productos LG con las especificaciones t cnicas de indicaci n del producto para su correcta individualizaci n m s la informaci n para la solicitud de servicios u obtenci n de repuestos que figuran en el manual de instrucciones forman p
8. e diagrama pudieran no estar incluidos en tu refrigerador ya que stos var an seg n las caracter sticas de cada modelo Q L mpara del Congelador LED opcional B Parrilla bandeja del Congelador O Control de Temperatura del Congelador L mpara del Refrigerador LED opcional E Parrillas del Refrigerador Pl stico Q L mpara del Refrigerador LED Compartimiento 2 in 1 Box Caj n para Verduras Vita Ligth Opcional K Divisor Separa frutas y verduras O M quinas de hielo Sistema de fabricaci n de hielo Charola estanteria del Congelador Contenedor de Agua Q Charolas estanter as del Refrigerador Q Gu a de Botella Tornillo de nivelaci n DLejos de fuentes de calor y lugares humedos En lugares con altas temperaturas la capacidad de congelaci n puede verse afectada al mismo tiempo que aumenta la carga el ctrica No instales en lugares de alta humedad ya que puede causar oxidaci n y riesgo el ctrico DI Tiempo de espera Antes de conectar espera cuando menos una hora despu s de haberlo instalado gt Suelo nivelado y resistente Tu refrigerador debe estar nivelado y sobre piso firme Una instalaci n inestable puede causar vibraciones y ruido Si el suelo sobre el que piensas instalar el refrigerador fuera E E A y U irregular nivela la unidad girando los tornillos de ajuste de FRENTE 4 altura esto eliminar vibracion
9. elones No guardes ajo dentro del refrigerador Cuando almacenes alimentos utiliza recipientes cerrados para evitar que pierdan la humedad y se mezclen olores Es recomendable guardar la cebolla en bolsas pl sticas para evitar que otros alimentos se contaminen con el olor Siempre limpia los alimentos antes de refrigerarlos Lava los vegetales y las frutas y siempre s calos Cuando almacenes huevos col calos en el estante m s alto de la puerta o en la primer parrilla para mantenerlos frescos durante m s tiempo e Tira la comida que comienza a descomponerse puede contaminar otros alimentos Si almacenas nieve por per odos de tiempo largos col cala en la parrilla del congelador no en el estante de la puerta Guarda las carnes fr as quesos y embutidos en bolsas o recipientes de pl stico con sello herm tico En los modelos con dispensador de agua se recomienda cambiar el agua almacenada al menos cada 7 d as No almacenes envases de vidrio en el congelador pueden quebrarse da e No guardes alimentos calientes dentro del refrigerador disminuye la eficiencia Es importante conservar el refrigerador limpio para evitar olores no deseados Los alimentos derramados se deben limpiar inmediatamente ya que pueden acidificar y manchar las superficies de pl stico si se dejan secar gt Exterior Utiliza una soluci n tibia de detergente o jab n suave para limpiar la superficie del
10. elos ENERGY SAVE 2 8 REFRIGERATOR DOOR ALARM OD 2 6 EXPRESS FRZ Fig 1 Control externo de temperatura del Refrigerador algunos modelos D DOOR ALARM Alarma de la puerta Con esta funci n escuchar s una alarma cuando la puerta del refrigerador o congelador permanezcan abiertas despu s de 1 minuto Esta alarma sonar cada 30 segundos dejar de sonar cuando las puertas est n cerradas correctamente Esta funci n se puede desactivar activar presionando el bot n ENERGY SAVE Ahorro de energ a Presionando este bot n el refrigerador se mantendr a su m nima potencia reduciendo el consumo de energ a al estar funcionando menos tiempo el refrigerador Esta funci n no se activar si EXPRESS FREEZING est en operaci n 3 EXPRESS FREEZING SUPER COOL Una vez que presiones este bot n el refrigerador empezar a enfriar a su m xima potencia teniendo una duraci n m xima de dos horas Si este bot n se presiona una segunda vez sta funci n ser desactivada Esta funci n no se activar si ENERGY SAVE est en operaci n a REFRIGERATOR Esta funci n te permite ajustar la temperatura del refrigerador El n mero que aparce te indica la temperatura de tu refrigerador Puedes seleccionar 5 posiciones diferentes de 0 C a 6 C Configuraci n de temperaturas COMO AJUSTAR MaSFRA RECOMENDABLE MENOSFRIA
11. erta del Home Bar Fig 5 Despu s de sto la la puerta del Home Bar se abrir gt C PUSH HH Home Bar Ml i El V e Puerta del I Home Bar A la A Fig 5 N ADVERTENCIA Al dejar abierta la puerta del Home Bar es posible que los ni os se puedan golpear al pasar cerca del refrigerador Evita que jueguen o se cuelguen y provoquen que se da e Compartimiento 2 in 1 box algunos modelos Aunque la puerta est abierta el aire caliente no puede afectar a la zona fr a Por lo tanto aqu puede mantener la comida m s fresca El compartimiento 2 in 1 Box debe estar cerrado correctamente de no ser as al tener la puerta abierta ste no podr desempe ar su funci n Funcionamiento El compartimiento para verduras o compartimiento fr o puede abrirse jalando la charola Verifica la posici n de sta antes de introducir los alimentos ya que puede atorarse si no se cierra adecuadamente Operaci n y funcionamiento Caj n para verduras 1 M gica Frescura Magic Crisper 8 Rejilla e El caj n m gico permite una mejor conservaci n de las frutas y verduras permiti ndote mantener la humedad del interior f cilmente e Dispone de una re
12. es y ruido GIRA LOS TORNILLOS PARA AJUSTAR ALTURA DA una distancia adecuada de elementos cercanos 4 om La circulaci n de aire debe ser adecuada para una po operaci n eficiente Mant n el refrigerador a una distancia prudente de otros objetos Una distancia demasiado u reducida entre la unidad y los elementos cercanos podria conllevar una reducci n de la capacidad de congelaci n y un aumento del consumo de electricidad es 3 cm DJ Antes de introducir alimentos D jalo funcionando de 2h a 3h antes de introducir alimentos Si la operaci n llegara a interrumpirse espera 5 min antes de volver a iniciarlo MPELIGRO PARA TU SEGURIDAD ste aparato debe estar aterrizado apropiadamente Con ctalo a una toma corriente EXCLUSIVO Si no cuentas con la instalaci n correcta llama al personal calificado para que la realice DEN caso de deshinstalaci n Si deseas desechar tu refrigerador toma en cuenta la siguiente Advertencia m ADVERTENCIA Si ya no requieres del uso de esta unidad p nte en contacto con las autoridades locales para deshacerse de este producto de forma segura ya que usa Ciclo Pentano o Pentano como gas de soplado aislante Los gases del material de aislamiento requieren un procedimiento especial de eliminaci n Este producto contiene gas aislante inflamable Antes de configurar la temperatura La temperatura del refrigerador se mantendr constante independientemente de los cambios en la tempe
13. f brica durante el per odo de cobertura de garant a El servicio de garant a solo ser efectuado en los centros de servicio autorizados El certificado de garant a deber ser presentado junto con la factura del producto El certificado de garant a deber ser completado debidamente por el vendedor al momento de la compra Todo certificado de garant a deber ser sellado por el almac n Modelo Serie Fecha de compra Distribuidor Nombre del cliente Direcci n 12 meses CASOS QUE LA GARANT A NO CUBRE Da os causados por accidente transporte uso inadecuado del equipo uso en condiciones ambientales deficientes o por agentes naturales humedad fuego rayos etc Da os causados por oscilaciones excesivas en la red el ctrica Equipos que presenten alteraciones en el n mero de serie Equipos expuestos a modificaciones internas o externas Se suspender el derecho a la garant a a aqu l equipo que haya sido revisado por un centro de servicio no autorizado por LGEPS Control remoto bater as cinta cabezales partes pl sticas gabinetes antenas agujas pilas y dem s accesorios no est n sujetos a garant a Desgaste o deterioro natural En el caso de que la fecha de compra sea dudosa el criterio a utilizar para determinar la duraci n de la garant a ser 18 meses a partir de la fecha de fabricaci n Verificado con base en el n mero de
14. ig 1 no es necesario vaciar el contenedor de agua antes de removerlo e Retira la tapa del contenedor de agua y l valo con detergente Enju galo con abundante agua de uso Fig 2 Despu s s calo con un pa o limpio Fig 3 Fig 3 Contenedor de agua El refrigerador no funciona gt Verifica si no se fundi alg n fusible en la instalaci n el ctrica gt Revisa si el cable de corriente est conectado gt Verifica que el contacto el ctrico no est da ado gt Revisa si no tienes varios aparatos el ctricos de alto consumo de energ a trabajando al mismo tiempo desconecta los que no necesites La temperatura del refrigerador o del congelador es muy caliente gt Verifica que el control de temperatura est en posici n correcta gt Retiralo de fuentes de calor o de la luz directa del sol gt Abre las puertas solo lo necesario gt Tiene demasiados alimentos que obstruyen la salida del aire gt No dejes abiertas las puertas por mucho tiempo Se escuchan ruidos anormales gt Revisa que el refrigerador est sobre una superficie uniforme o ajusta los niveladores gt Retira los objetos innecesarios colocados en la parte posterior o superior del refrigerador gt Verifica que no haya una baja de voltaje si es as llama a la compa a de luz El refrigerador guarda olores gt Guarda los alimentos en recipientes tapados gt Limpia frecuentemente el interior de tu refrigerador Se forma humedad
15. indicaciones para no da arla 1 Sujeta la parrilla por la parte del frente Fig 9 2 Jala la parrilla hacia afuera levant ndola levemente hasta que salga el seguro de la gu a Fig 10 Parrilla LG Electronics Modelo Numero de serie CERTIFICADO DE GARANTIA Garantiza LG ELECTRONICS ARGENTINA S A Av Del Libertador 498 Piso 22 C1001ABR Capital Federal Argentina 0800 888 5454 0810 555 5454 www lg com ar F brica LG ELECTRONICS MONTERREY MEXICO S A DE C V Av Industrias 180 Fraccionamiento Industrial PIMSA Ote Apodaca N L Especificaciones t cnicas y de uso para una informaci n m s detallada de las especificaciones t cnicas y modo de uso de su equipo remitirse al manual de instrucciones adjunto Condiciones de instalaci n necesarias para su funcionamiento Remitirse al Manual de Instrucciones adjunto Condiciones de validez de la garant a LG ELECTRONICS ARGENTINA S A garantiza que el equipo ser reparado sin cargo en los Servicios T cnicos autorizados A tales efectos es imprescindible que 1 La fecha de compra figure coNel sello y firma de la casa vendedora en el presente certificado 2 El presente certificado no se encuentre alterado bajo ning n concepto y en ninguna de sus partes 3 El comprador original acredite su calidad de tal exhibiendo la factura original con fecha de compra 4 Ser n causas de anulaci n de esta garant a A Uso impropio o distinto del uso
16. jilla en la pared inferior de la cubierta para mantener o dejar salir la humedad AAA 4 E d Absorci n Era p Fr Salida de la ma de la humedad a humedad Rt 4 KA ar Escasez de la humedad Demasiada humedad 2 Vita light e L mpara LED de funcionamiento autom tico durante todo el d a Permite la fotos ntesis de las verduras Vita Ligt Dispensador de agua manual algunos modelos Tu refrigerador cuenta con un sistema que te permite tener agua fr a sin necesidad de abrir la puerta del refrigerador NOTA Uso exclusivo para agua que no contenga az car cualquier otro l quido podr a da ar el sistema Llenando el Contenedor de agua N ADVERTENCIA Si necesitas vaciar el contenedor de agua Levanta Llenar con agua potable solamente Dispensador de agua Interruptor del dispensador Empuja hacia atr s la palanca del dispensador con un vaso hasta que el agua salga Para abastecer el agua levanta la tapa como se muestra en la figura Lo puedes llenar con un vaso O jarra NOTA La capacidad del contenedor de agua puede variar seg n el modelo e Retira el con
17. lo saca la bandeja para hielos y vierte agua en las charolas Fig 1 Despu s col cala en su posici n original hasta que escuches un clic N ADVERTENCIA Aseg rate que el nivel del agua en la charola sea uniforme en toda la superficie gui ndote por las flechas posicionadas en la parte interior de la misma Fig 1 1 El agua no debe sobrepasar este nivel ya que puede derramarse al abrir o cerrar la puerta Charolas para Bandeja para hielos Flechas indicadoras hielos de nivel de agua 4 El nivel de agua debe ser uniforme N ADVERTENCIA Llenar con agua potable solamente e La f brica de hielos tarda alrededor de 4 horas en hacer cubos de hielo Comprueba el estado del hielo a trav s de la ventana transparente e Para retirar los cubos de hielo sujeta la palanca de la bandeja y tira de ella con cuidado Fig 2 Los cubos caer n a la caja para hielos Fig 3 F brica de hielos Fig 2 Fig 3 Palanca Caja para hielos M ADVERTENCIA No acciones la palanca si no se han formado los hielos ya que puede derramarse agua y congelarse provocando que se pegue la caja a la f brica de hielos Fig 4 Si se derrama agua inmediatamente limpiala con un trapo Operaci n y funcionamiento Compartimiento Ice Home Bar algunos modelos Para obtener los hielos sin necesidad de abrir la puerta solo presiona sobre el rea que tiene impresa la palabra PUSH ubicada en la pu
18. nar comida al menos que stos sean del tipo recomendado por el fabricante O 6882 LISO Q O 5 a u O s lt 1 2S My x Nota Algunos componentes mostrados en este diagrama pudieran no estar incluidos en tu refrigerador ya que stos var an seg n las caracter sticas de cada modelo Q Parrilla bandeja del Congelador M quinas de hielo a Control de Temperatura del Congelador Q Charola estanter a del Congelador Bot n de Control del Refrigerador O Charola bandeja para huevos L mpara del Refrigerador LED O Sistema de refrigeraci n lon D ling Parrillas del Refrigerador ee soplo Pl stico z Q Compartimiento Convertible u na Caj n para Verduras Charola estanter a para latas Divisor Separa frutas y verduras Q Tornillo de nivelaci n Control de temperatura al frente A eee CS 000000000 T O Caja de hielos en la puerta del congelador lt Dispensador TN de agua al frente de la E Q puerta del refrigerador Nota Algunos componentes mostrados en est
19. os los modelos o 57 0 3308 A NOTA Ten cuidado de no mover con los alimentos los controles de temperatura ya que podrias cambiar el nivel de 1 temperatura sin darte cuenta No obstruyas los controles de tu gt temperatura ya que podrias no percatarte del nivel de AAA gt IE temperatura a la cual se encuentra tu refrigerador a S A N N N REF TEMP CONTROL 00009 MIN O MAX Fig 3 Control Interno de temperatura del Refrigerador algunos modelos 2 Refrigerador Controla la temperatura del refrigerador Control de temperatura interno Fig 3 seg n el modelo COMO AJUSTAR mara I meoomenpanie wenos 6 0 0 0 0 un max Presi bot n hast Presiona el bot n hasta que encienda Presiona el bot n hasta que quede a ht das i an a tercer luz Esta oS a temperatura s lo la primera luz encendida Su r de delas El recomendada para el funcionamiento tem an ser la m nima f indicango SI maximonive ptimo de su refrigerador p i lon Door Cooling El revestimiento de ones negativos en la multi cubierta purifica el aire y ayuda a mantener frescos los alimentos almacenados durante m s tiempo Salidas de aire e Si entran en la salida de aire agua o sustancias extra as durante la limpieza se reducir su eficacia Fabricaci n de Hielos e Para hacer cubos de hie
20. ratura ambiente Recomendamos que una vez fijados no cambies los ajustes de temperatura a menos que sea necesario Este refrigerador tiene un bot n de control de temperatura para el compartimiento del refrigerador y una perilla de control de temperatura para el compartimiento del congelador La configuraci n adecuada del control de temperatura en el compartimiento del refrigerador es de 3 C La configuraci n adecuada del control de temperatura en el compartimiento del congelador es de 19 C Este refrigerador cuenta con un sensor de temperatura en el compartimiento el refrigerador Iniciar y cesar autom ticamente el funcionamiento del compresor seg n sea necesario Autochequeo e Tu refrigerador tiene incorporada una capacidad de diagn stico Si se desarrolla una falla mostrar un c digo de error para ayudar al t cnico de reparaci n Mientras se muestre este c digo las dem s funciones de control y visualizaci n no funcionar n Cuando sto ocurra NO desconectes el refrigerador llama al centro de servicio Deshielo El deshielo se realiza autom ticamente por lo que no tienes que preocuparte por esto el agua de deshielo fluye hacia la charola caja de evaporaci n en la parte trasera del refrigerador Funciones del Control de Temperatura Externo aplica a algunos modelos 1 Refrigerador Controla la temperatura del refrigerador Control de temperatura externo Fig 1 algunos mod
21. refrigerador Limpiala con un trapo mojado a continuaci n s cala gt Interior Es recomendable limpiar con regularidad Lava todos los compartimientos con una soluci n de bicarbonato o detergente suave y agua caliente Enju galos y s calos El uso de otro tipo de sustancias puede da ar tu refrigerador Despu s de la limpieza Comprueba que el cable de alimentaci n no esta da ado y que el enchufe no se ha sobre calentado y est bien introducido en la toma de corriente M ADVERTENCIA Retira siempre el cable de alimentaci n de la toma de corriente antes de limpiar alrededor de los componentes el ctricos l mparas interruptores etc Limpia el exceso de humedad para evitar que se introduzcan l quidos en alguna pieza el ctrica No toques las superficies congeladas con las manos mojadas ya que los objetos mojados se adhieren a las superficies muy fr as Indoor Ice Maker F brica de Hielos gt Kit de bandeja de hielos Saca la bandeja de hielos y ret rala del kit Fig 1 Limpia el interior y el exterior de la bandeja para hielos con detergente y enju galo con abundante agua de uso Fig 2 Pasa un pa o h medo y limpio despu s seca Fig 3 Fig 1 F brica de hielos m Bandeja para hielos M PRECAUCI N No introduzcas el kit de la bandeja de hielos en agua Si lo haces ser necesario secar completamente Dispensador de agua gt Contenedor de agua e Retira el contenedor de agua F
22. rillas del refrigerador 3 Retira la tapa de la l mpara del compartimiento tirando hacia fuera 4 Antes de retirar las l mparas aseg rate de que stas se han enfriado Ret ralas haci ndolas girar en sentido contrario a las manecillas del reloj N NOTA Para retirar la cubierta de la lampara hacer palanca con un 1 desarmador plano entre las ranuras indicadas en la imagen parte inferior de la cubierta La l mpara de reemplazo debe ser de la misma especificaci n que la original En los modelos que cuentan con LED cuando presente problemas avisa a personal t cnico para su reemplazo Lo que necesitas conocer acerca de tu refrigerador Parrilla Refrigerador Para retirar la parrilla del refrigerador sigue las siguientes instrucciones NOTA Ten cuidado al sacar la parrilla del refrigerador ya que sta se sujeta de las paredes del refrigerador 1 Toma la parrilla de la parte de atr s aplicando la fuerza necesaria para levantarla por la parte de abajo Fig 6 hasta que se liberen los seguros Fig 7 y deslizala hacia fuera Fig 8 al ii i U ERT Y mil o Parrilla Congelador Si necesitas retirar la parrilla del congelador sigue las siguientes
23. serie En el caso en que no se pueda aplicar el servicio de garant a el t cnico autorizado deber aclarar el por qu analizando y verificando el caso Centros de Informaci n LG COSTA RICA L nea Gratuita 506 800 7545454 ECUADOR L nea Gratuita 593 1 800 545454 VENEZUELA L nea Gratuita 58 800 5424477 SALVADOR L nea Telef nica 503 226 0122 GUATEMALA L nea Telef nica 502 334 1045 PANAM L nea Gratuita 507 800 5454 CUBA L nea Telef nica 537 204 3333 MIAMI L nea Telef nica 1 305 477 1882 Para mayor informaci n puede llamar a los departamentos de Repuestos o Control de Calidad a LG ELECTRONICS PANAMA S A Alos tel fonos 507 430 5070 y al Fax 507 430 8384 Agradeciendo de antemano la atenci n prestada y siempre dispuestos a servirles Correo Electr nico emilianir lge com marecheaua lge com nietoc lge com Departamento de Servicios e LG Electronics Inc D LG Electronics Inc http www lge com MFL40273806
24. tenedor de agua e Retira la cubierta del contenedor NOTA No es necesario vaciar el contenedor de agua antes de removerlo ei me Remueve la bandeja Coloca la bandeja La bandeja puede ser Solo desliza hacia removida f cilmente dentro sujet ndola y desliz ndola hacia afuera Como colocar el Contenedor de agua Para colocar el contenedor en su posici n original aseg rate que la v lvula se ensamble correctamente en el orificio de la puerta esto lo puedes lograr presionando hacia abajo el contenedor ya colocado en la puerta como se muestra en la figura Presiona hacia abajo NOTA Si el contenedor de agua no est bien colocado puede haber escurrimiento y no saldr agua por el dispensador en la puerta Sugerencia para el almacenamiento de alimentos e Guarda los alimentos frescos en el compartimiento refrigerador e Congela los alimentos en porciones peque as e Cuando congeles alimentos una vez que los descongeles no los vuelvas a congelar ya que pierden su valor nutricional y su sabor puede cambiar despu s de descongelarlos pueden guardarse en el refrigerador hasta 48 h e No almacenes alimentos que pueden descomponerse a bajas temperaturas pi as pl tanos y m
25. ue los ni os se suban cuelguen o trepen las puertas o parrillas del refrigerador Pueden lesionarse y da ar el refrigerador M ACCESIBILIDAD DEL ENCHUFE CABLE DE ALIMENTACION El refrigerador congelador debe ser colocado de manera que el enchufe cable de alimentaci n est accesible para desconectarlo r pidamente en caso de presentarse un accidente mM QUE DEBES HACER CON TU REFRIGERADOR ANTERIOR Tu refrigerador contiene l quidos refrigerante lubricante y est hecho de partes y materiales los cuales son reutilizables y o reciclables Todos estos materiales deben ser enviados a un centro de recolecci n de material de desecho ya que que pueden ser utilizados despu s de un proceso de reciclaje Para realizar sto contacta a la agencia de tu localidad MAL CERRAR LA PUERTA DEL REFRIGERADOR No apoyes el dedo pulgar en la parte superior de la manija Ya que ste podr a ser presionado contra la parte inferior de la manija del congelador Mantenga sus dedos alejados de aquellas reas en las que se pueden lesionar tales como las reas de cierres de puertas bisagras gabinete Tenga cuidado al cerrar las puertas cuado los ni os se encuentren cerca NO USAR DISPOSITIVOS MECANICOS No uses dispositivos mec nicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelamiento s lo aquellos recomendados por el fabricante NO GUARDAR APARATOS ELECTRICOS No uses aparatos el ctricos en el interior del compartimiento para almace
26. uertas para evitar formaci n de olores e Limpia completamente el interior e Vac a y limpia el contenedor de agua y no olvides purgar el sistema accionando el interruptor Si piensas mudarte o cambiar de posici n tu refrigerador gt Remueve o asegura todos los aditamentos dentro del refrigerador gt Para evitar da os en los tornillos niveladores g ralos totalmente hasta la base gt Coloca el cable de alimentaci n de corriente en el gancho de la esquina posterior izquierda gt Vac a y limpia el contenedor de agua y no olvides purgar el sistema accionando el interruptor e Despu s de esto puedes mover tu refrigerador DI EN PE A O gt FRENTE u GIRA LOS TORNILLOS HASTA LA BASE Reemplazo de l mpara gt L mpara del congelador 1 Desenchufa el cable de energ a de la toma de corriente 2 Afloja el tornillo y jala hacia abajo con las dos manos como se muestra en la figura para retirar la tapa de la l mpara del compartimiento 3 Retira la bombilla haci ndola girar en sentido contrario a las manecillas del reloj NOTA La l mpara de reemplazo debe ser de la misma especificaci n que la original En los modelos que cuentan con LED cuando presente problemas avisa a personal t cnico para su reemplazo L mpara del refrigerador 1 Desenchufa el cable de energ a de la toma de corriente 2 Retira las par
Download Pdf Manuals
Related Search