Manual - Ministerio de Desarrollo Agropecuario
Contents
1. Una vez pagado el cupo usted deber hacer su solicitud de su Licencia Fitozoosanitaria de importaci n y tr nsito para completar los tr mites de la importaci n de los animales Cuando la Licencia es autorizada usted puede retirar la misma donde fue solicitada con una copia de la solicitud autorizada y cancelar un 1 d lar por la Solicitud y cinco 5 por la Licencia Un cupo puede ser Autorizado Rechazado o Devuelto para su correcci n Cuando es rechazado el cupo queda anulado definitivamente con un motivo de su rechazo Cuando es devuelta para su correcci n el usuario o importador deber hacer los cambios que el t cnico le est indicando para luego enviarlo nuevamente Si la correcci n no se hace igualmente el cupo no tiene ning n valor para sus tr mites correspondientes Si usted trae en sus viajes unas mascotas omita los pasos anteriores y siga los siguientes pasos Cuando entre la p gina web http aplicaciones mida gob pa Liclmport escoja el Bot n Rojo que dice Mascota Sin embargo si las mascotas tienen la finalidad de comercializaci n sigas los pasos que arriba se ha descritos P gina 9 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA WLicimport Formularios il Login aspx P BOX 8 Inicio de Sesi n os Herramientas Ayuda ECUTIVA DE ENTENA AGROPECUARI2. dissemination of diseases 4 it consit ofthe restriction imponed by health authorities in 1 Applications Form cost US 1 00 2Licence US 500 3 Veterinary Inspection US 10 0 es When it may be required that the pet stays und quarentine custody on exta cost of Bl 3 50 will bi charged for semice 9 Internet Modo protegido activado far Aw y Debe leer el documento que indica los requisitos zoosanitarias que debe cumplir la mascota al momento de llegar al pa s Al final del documento debe aceptar y cerrar para ir a la nueva pantalla de la solicitud P gina 11 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA p O X Untitled Page 4 Licimport Formularios SolicitudLicMascotas aspx sos Herramientas Ayuda Campos Obligatorios Tipo ZOO v Condici n gt hd Estado TRAMITE IA YN E AT Nombre o Nombre o Raz n Social Raz n Social RUC E RUC Domicilio Domicilio E Pa s sl Pa s kia Estado Estado Ciudad Ciudad EMail EMail Tel fono Fa Tel fono Fax Nombre del Producto gt Finalidad v Lugar Puerto de Ingreso Cantidad j U de Medida UNIDAD Edad Promedio Sexo Color Raza o Variedad Cupo DS DIIO del Animal Cod Arancel N Registro Sanitario Pa s de Origen Estado Estados Unidos Pa s
3. en caso que sea un extranjero coloque en el lugar del numero de la cedula escriba el n mero del pasaporte de esta manera PA XXXXX EJEMPLO PA 4567899 y los dem s campos se llena con la misma informaci n que se le pide a la persona natural Para crear los exportadores debe ir al bot n que dice Nvo Exportador y registrar toda la informaci n que les solicita de la Empresa Exportadoras proveedores como es el nombre correcto de la empresa su direcci n completa y exacta tel fono fax el pa s el estado o provincia y la ciudad donde se encuentre la Empresa El RUC de la empresa exportadora en otros pa ses el RUC tiene otro nombre como es el caso de NIC en el Salvador es NIT en los Estado Unidos es SSN o TIN La empresa importadora debe ser verificada y activada por la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA sin embargo las empresas exportadoras se activan autom ticamente La informaci n debe ser completa exacta y verificable para que la activaci n de sus importadores sean r pidos y los tr mites de sus solicitudes no tengan ning n contratiempo lo mismo con las de los exportadores Una empresa Importadora est activada cuando usted entra a la secci n que dice SOLICITUD y aqu puede verla en el listado de sus importadores Si no est usted puede verificar en el bot n que dice CORREGIR IMPORTADOR y buscar la empresa en este listado si no est significa que no fue registrada la informaci n y debe vo
4. Procedente Pa s Destino Fecha Arribo Y PANAMA Direcci n Nombre Finca C dula RUA Provincia E Mail Distrito y Tel fono Fax Corregimiento v Fecha Email Lugar donde se Tramitar Tel fono Fax pg Observaci n a Agregar una Solicitud Nueva a Partir de una que ya existe Solicitud Existente Agregar Nuevo En este formulario de la solicitud para la importaci n o el tr nsito de una mascota usted debe escribir toda la informaci n solicitada una vez llenados todos los campos vaya el bot n que dice enviar luego el sistema le env a una numeraci n que es el n mero de sus solicitudes Si por alg n motivo e Medico Veterinario encargado del tr mite se lo devuelva para que usted haga una correcci n de ir al formulario anterior en la parte de abajo del mismo hay un bot n que dice Consulta luego en la pantalla siguiente escriba el numero y oprima el bot n que dice Buscar lea la observaci n que hace el t cnico y luego vaya al bot n de actualizar para la solicitud vuelva al t cnico nuevamente El sistema tambi n le permite hacer todas las consultas del status de cada solicitud que le P gina 12 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA haya hecho a la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria Esto se ve el bot n que dice CONSULTA Los status pueden ser TR MITE
5. TRANSITO sea para los ANIMALES VIVOS Equinos Bovinos Caprinos Ovinos Porcinos y Aves de Ri a lo primero que deben hacer es solicitar un CUPO a las ESTACIONES CUARENTENARIAS que ser autorizado por el T cnico Encargado de estas Estaciones DE TOCUMEN O PASO CANOA luego de ser autorizado el CUPO usted deber cancelar el 10 del monto total del servicio de acuerdo al n mero de animales en concepto de reservaci n del cupo La no cancelaci n del mismo lo hace inv lido para sus tr mites correspondientes P gina 7 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA DIRECCION EJECUTIVA DE CUARENTENA AGROPECUARIA SOLICITUD DE CUPOS ANIMALES MAYORES MMM Fecha de Llegada Estaci n Cuarentenaria Condici n Puerto de Entrada Pa s de Origen Pa s de Procedencia Empresa Exportadora Empresa Importadora Cantidad Especie Raza Finalidad de la Importaci n Nombre del Solicitante N Tel fono N Fax Pedro Gonzalez 232 5340 507 0788 Email Fecha de la Solicitud arobinson mida gob pa 03 05 2013 Observaciones Identificaci n Individual de los Animales N DIIO Raza Sexo Color Fecha Nac Edad Meses y L En esta pantalla usted debo colocar la fecha de llega de los animales la estaciona cuarentenaria donde se quedaran los animales durante el periodo que indique CUARENTENA la condici n IMPORTACION o TRANS
6. producto su finalidad la cantidad que va a importado que sea razonable KILOS LITROS o UNIDAD escoja el puerto aeropuerto o puestos de control por donde va entrar su mercader a luego escoja el Pa s de origen de la mercanc a siga con el Pa s de procedencia de donde est la mercanc a y el Pa s de destino de la mercanc a y por ltimo la fecha de llega fecha de arribo La fecha de arribo no puede ser igual al d a que est haciendo su solicitud debe ser mayor Sexto lleno todos los campos donde se quedara el producto finalmente esto es de estricto cumplimento para las mercanc as que se importen al pa s Las mercanc as en tr nsito no requieres de completar estos datos con la excepci n de los que se quedaran en la Zona Libre de Colon El RUC es el registro nico del contribuyente que est destinado para las empresas y el RUA es el registro nico Agropecuario que es para las fincas S ptimo escoja el lugar donde usted quiere sea tramitada su solicitud y que sea m s conveniente para el retiro de la Licencia fitozoosanitaria de Importaci n o Transito P gina 6 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA Octavo escoja el bot n de ENVIAR al final del formulario el sistema debe darle un numero de su solicitud Si por alg n motivo el sistema no le indica el n mero de su solicitud significa que la i
7. A Contactos paia in a Licencias do n o Tr nsito gt Ing Archibaldo e A Robinson 2 T B Telf 507 0703 04 05 aenhine 7 da onh na arobinson mida gob pa Ing Deiza Gonz lez Telf 507 0703 04 05 dgonzalez mida gob pa Direcci n Calle Manuel E Melo Edificio 577 2012 MIDA Todos los Derechos Reservados All rights reserved Cuando usted entra en esta nueva pantalla vera los requisitos sanitarios que debe cumplir para importar o introducir un canino o un felino al territorio de la Rep blica de Panam 10 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA Untitled Page pag olicitudLicMascotas aspx 6 E htp 19034208124 icmportviomulario lao 8 Archivo Edici n Ver Favoritos Herramientas Ayuda sz Favoritos Untitled Page Requisitos y procedimientos para el ingreso de perros y gatos a Panama Requirements and procedures for the entrance of dogs and cats to Panam Consiste en la restricci n impues sanitarias de un pa s con el objetivo d introducci n y difusi n de enfermedades 1 Formulario para solicitud de lice 2 Licencia ftozoosanitaria 500 3 Inspecci n veterinaria E 10 00 ando se requiera que la mascota se quede baj arentena se incluye un costo de alenci n la a country with the aim ofpreveventing the introduction and
8. ITO puerto por donde van a entrar los animales pa s de origen pa s de procedencia empresa exportadora e importadora escoger de su lista ya creada cantidad a importar especie raza y finalidad Si conoce el n mero de identificaci n del animal o animales puedo colocarlos Escoja el bot n que dice GUARDAR y el sistema debe indicarle un numero de su cupo Cuando quiera saber si el cupo este aprobado vaya el bot n de la p gina principal y escoja el que dice ESTADO DE CUPO aqu ver si ya fue aprobado Una vez aprobado usted puede ir a la SOLICITUD y solicitar su Licencia de Fitozoosanitaria de Importaci n o Transito aqu tambi n debe usted debe escoger el numero de su cupo autorizado que ser reflejado en la misma Licencia Fitozoosanitaria P g ina 8 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA Una vez autorizado su cupo usted debe pagar en el BANCO NACIONAL DE PANAMA a la cuenta N 010000053620 a nombre de MIDA FONDO ESPECIAL DECA el equivalente al 10 del monto total de la Cuarentena de sus animales en concepto de reserva de este cupo De no contar con este Pago el CUPO quedar anulado autom ticamente Tambi n la no llegada de sus animales en la fecha indicada de la reservaci n hacen que este cupo quede anulado adem s el dep sito pagado en calidad de reservaci n del cupo no ser devuelto
9. Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA REPUBLICA DE PANAMA MINISTERIO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCION EJECUTIVA DE CUARENTENA AGROPECUARIA MANUAL DE USUARIO O IMPORTADORES 2015 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA INSTRUCTIVO PARA EL USO DEL SISTEMA WEB DE LA DIRECCION EJECUTIVA DE CUARENTENA AGROPECUARIA Cuando su cuenta sea ACTIVADA por la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del Ministerio de Desarrollo Agropecuario MIDA usted se convierte en un usuario de nuestro sistema Entre a la direcci n http aplicacciones mida gob pa Liclmport con su usuario y la contrase a que usted ha creado y que fue notificado por la DECA y vaya al bot n que dice INGRESAR 4 Licimport Formularios Login aspx P BOX 2 Inicio de Sesi n os Herramientas Ayuda Contactos Ing Archibaldo Robinson Telf 507 0703 04 05 arobinson 2mida gob pa Ing Deiza Gonz lez Telf 507 0703 04 05 dgonzalez Qmida gob pa Direcci n Calle Manuel E Melo Edificio 577 2012 MIDA Todos los Derechos Reservados All rights reserved P gina 2 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de C
10. RECHAZADA DEVUELTA AUTORIZADA El status diga TRAMITE significa que el T cnico responsable aun no hecho el an lisis Fitozoosanitaria de la misma SOLICITUD El status diga RECHAZADA es que la mercanc a o producto no puede entrar al pa s por motivos Sanitarios Cuando el status diga DEVUELTA es cuando el t cnico encargado se la ha enviado nuevamente para usted realice los cambios que le est se alado en la secci n de observaci n para ello usted debe ir al Bot n que dice CORREGIR SOL y escribir el Numero de sus Solicitud y dar buscar y hacer los cambios que Cuarentena le est indicado luego darle actualizar nuevamente a la solicitud sino hace esto proceso el t cnico no podr ver su solicitud hasta que usted no realic estos cambios Cuando el Status diga AUTORIZADA significa que el t cnico ha evaluado la misma que no representa ning n riesgo fitosanitario y sanitario para el pa s Esto le indica usted puede presentarse a nuestras oficinas de acuerdo a donde usted ha pedido que se le tramite este documento con una copia de esta solicitud donde indique que est autorizada y el numero de la misma y pagar la suma de cinco d lares B 5 00 por la LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION O TRANSITO y un d lar B 1 00 por la solicitud de la misma La LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION O TRANSITO otorgada por la Direcci n Ejecutiva Cuarentena Agropecuaria del MIDA es por embarque por producto y tiene una vig
11. encia de 60 d as calendarios La cantidad a importarse debe ser lo m s razonable posible La LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION O TRANSITO otorgada por la Direcci n Ejecutiva Cuarentena Agropecuaria del MIDA es previa a la llega de la mercanc a al territorio nacional el incumplimiento de esta condici n es una violaci n a la P gina 13 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA LEY 23 del 15 de julio de 1997 Y amerita una sanci n para quienes violen esta ley Adem s la Mercanc a o producto debe ser devuelta a su origen o destruida y los costos de esta acci n es responsabilidad del solicitante o importador Los tr mites de una solicitud si todo est correcto su tiempo de aprobaci n est entre 24 48 horas su aprobaci n su costo es seis 6 d lares uno 1 d lar por la solicitud y cinco 5 d lares por la misma licencia La Direcci n Ejecutiva Cuarentena Agropecuaria del MIDA se reserva el derecho de evaluar aprobara o rechazara esta solicitud Si su nombre o empresa ya est registrada como usuario de nuestro sistema tambi n ser rechazada la solicitud P gina 14 14
12. lver a cr ala Si aparece pero no en su listado dentro de la solicitud significa que no se ha activado porque la informaci n est incompleta o no tiene congruencia en la misma recuerde que la direcci n tiene que ser completa Numero de casa edificio piso apartamento calle lugar o ciudad donde est ubicada la empresa P gina 4 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA Una vez activadas las empresas importadoras y creadas las empresas exportadoras usted puede hacer sus tr mites correspondiente Debe ir al bot n que dice SOLICITUD inmediatamente quedara el formulario de la solicitud A BOX solicitud de Licencia x DIRECCION EJECUTIVA DE CUARENTENA AGROPECUARIA SOLICITUD DE LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION O TRANSITO Campos Obligatorios Tipo z Condici n v Estado TRAMITE Nombre o Seleccione su Impot su Importador Y Nombre o Seleccione su export su exportador Raz n Social Raz n Social RUC RUC Domicilio Domicilio Pa s Pa s v Estado Estado Ciudad Ciudad EMail EMail Tel fono Fax Tel fono Fax Nombre del Producto Finalidad v Lugar Puerto de Ingreso v Cantidad U de Medida v Edad Promedio v Sexo v Color Raza o Variedad Cupo v DIIO del Animal Cod Arancel N Registro Sanitario Pa s de Origen Estado Estado
13. nformaci n no fue registrada debe volver a registrarla nuevamente Para retirar su LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION O TRANSITO en nuestras oficinas usted debe imprimir su solicitud AUTORIZADA con su n mero correspondiente Esto lo puede hacer desde el bot n de consulta en donde escribir su n mero de solicitud autorizada luego imprimir y presentarla al momento de retirar el documento aqu tambi n puede ver todos los tramites que usted ha realizado con al Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria Cuando vaya a solicitar una LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION para la importaci n de SEMILLAS para la siembra usted deber enviar v a fax o por correo electr nico la nota de autorizaci n del COMITE NACIONAL DE SEMILLA al t cnico de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria para los tr mites correspondientes Esto tambi n se aplica a los Agroqu micos y los Productos de uso Veterinarios que deber n enviar por fax o correo electr nico la copia de los registros emitidos por el MIDA DINASA o DNSAV de estos productos Si la LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION es para flores follajes ramas frescas o secas plantas vivas madera productos derivados de la madera o semillas para la reproducci n usted deber cumplir con los requisitos Fitosanitarios que est n impresos en la misma licencia a la hora de la llega de estos productos Cuando la solicitud de la LICENCIA FITOZOOSANITARIA DE IMPORTACION O
14. s Unidos Pa s Procedente Pa s Destino Fecha Arribo y y y PANAMA y INSTALACION DONDE SE QUEDA EL PRODUCTO Direcci n Nombre Pedro Gonzalez Finca v C dula 89 5616 RUA Provincia E Mail mida gob pa Distrito y Tel fono Fax 507 0788 Corregimiento Fecha Email i E i Lugar donde se Tramitar Tel fono Fax A y A l e Observaci n Ce E e E e o Agregar una Solicitud Nueva a Partir de una que ya existe P gina 5 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA Debe seguir el orden de los siguientes pasos Primero escoja el tipo de solicitud FITO o ZOO un Fito es todo lo relaci n con los vegetales o los agroqu micos el Zoo es aquello relacionado con los animales vivos o sus productos y los f rmacos de uso veterinarios Segundo luego escoja la condici n IMPORTACION o TRANSITO Una importaci n es aquella mercanc a que su destino final es Panam en el caso del Transito se refiere aquella mercanc a que su destino final no es nuestro pa s Tercero escoja de su listado de importado que usted ha creado el importador que va a traer la mercanc a al pa s que debe ser nacional si es una importaci n Cuarto luego escoja de su lista el exportador creado anteriormente Al escogerlos toda la informaci n se cargara autom ticamente Quinto escriba el nombre claro del
15. uarentena Agropecuaria del MIDA DIRECCION EJECUTIVA DE CUARENTENA AGROPECUARIA Solicitud Corregir Sol Consultar Nvo Importador Corrige Imp Borrar Imp Corregir User Solicitar Cupos Estado Cupo Cerrar Sesi n Suspender Salir Nvo Exportador Lo primero que debe hacer es crear una Base de Datos con sus importadores y exportadores Cuando vaya registrar los importadores debe ir al bot n que dice Nvo Importador en esta secci n debe registrar toda la informaci n solicitada de la Empresa Importadora Registre el n mero del RUC Registro nico de Contribuyente m s su D gito Verificador DV ejemplo 215308 1 397621 D V 89 el nombre correcto de la Empresa P gina 3 14 Manual de Usuario Sistema Fitozoosanitario integrado de importaci n tr nsito y exportaci n de la Direcci n Ejecutiva de Cuarentena Agropecuaria del MIDA la direcci n completa y exacta Numero de casa edificio piso apartamento calle ciudad tel fono fijo fax el pa s el estado o provincia y la ciudad donde se encuentre la empresa y representante legal de la misma Si es una persona natural nacional en lugar de RUC escoja CEDULA y escriba el numero de la cedula en su formato EJEMPLO 8 123 589 luego el nombre correcto de la persona su direcci n completa y exacta tel fono fijo fax el pa s el estado o provincia y la ciudad donde se encuentre viviendo la persona y en representante legal coloque nuevamente el nombre de la persona
Download Pdf Manuals
Related Search