T23 Guía Rápida ()
Contents
1. 5 Encienda la unidad Presione el bot n de encendido por 3 segundos para encender M s informaci n en www tramigo com est protegida con un c digo PIN Inserte la SIM en un celular Siga Paso 2 Conectar 1 Verifique que la unidad T23 tiene carga Aseg rese de que el indicador de energ a parpadea en verde De lo contrario vuelva al paso 4 de configuraci n Los otros leds pueden estar moment neamente encendidos mientras enciende la unidad 2 Con ctese a la red GSM Espere a que el indicador GSM led rojo se apague La unidad T23 se conectar a la red autom ticamente Esto puede tomar unos minutos la primera vez que est usando la unidad T23 TIP Si est usando una tarjeta SIM pre pagada aseg rese que tiene suficiente saldo 3 Establezca enlace con los sat lites Lleve la unidad 123 a una ubicaci n con vista clara al cielo y aseg rese de que el logo Tramigo est hacia arriba Una vez que el indicador GPS led azul se apaga su unidad conoce la ubicaci n actual TIP Objetos met licos y ciertos tintes de ventana pueden obstruir la se al GPS vw 4 Verifique los indicadores leds SA Una vez que el indicador de energ a parpadea en verde y los indicadores W 2 O O GSM y GPS est n apagados su 123 est listo para recibir comandos 11 O P W 5 Reg strese como propietario de su T23 Use su celular para enviar el mensaje de texto con el comando PROPIETARO al n mero celular de su unidad 12. 23 123 le responder confirmando que usted es el due o de la unidad 6 Pruebe su Tramigo T23 Pruebe su T23 enviando los mensajes de textos STATUS para asegurarse de que la unidad tiene buenos niveles de se a GSM GPS y carga de bater a 7 Cambie su contrase a opcional La contrase a predeterminada por defecto es 0000 4 ceros Para prevenir que usuarios no autorizados accedan a su 123 cambie la contrase a Para cambiar la contrase a env e el siguiente comando Contrase a 0000 XXXX l Indicador LED de Y Indicador LED GSM Energ a 22 Indicador LED GPS Su contrase a anterior O Unidad apagada O Conectado O Conectado Nueva contrase a m ximo de 20 caracteres No use caracteres especiales Cargando apagado O Sin conexi n O Sin conexi n O Cargando encendido uz E 0 Bater a cargada I4 TIRAMIGO Paso 3 Instalar T23 es f cil de instalar pero si usted no tiene conocimiento sobre veh culos por favor consulte a un profesional Consulte la gu a de instalaci n de su T23 para informaci n detallada sobre a instalaci n fija de su unidad T23 en el veh culo 1 Seleccione donde instalar la unidad en el veh culo Elija una ubicaci n escondida donde la unidad este protegida de la humedad polvo y calor Aseg rese que no hay obst culos met licos La unidad es com nmente instalada debajo del tablero 2 Conecte los cables de energ a del T23 al veh culo Conecte el c
3. ONA 2 OFICINA Reporta cuando el T23 entra sale Escuchas remotas T23 notifica autom ticamente cuando entra o ZONA APAGAR del rea de 2kms de radio sale de una zona fijada alrededor de oficina Cable de Instalaci n 1 0 Reporte de Viaje VIAJE ENCENDER T23 env a un reporte cuando un viaje y Notifica cuando el veh culo inicia y completa un es iniciado o finalizado viaje VIAJE APAGAR Apaga los reportes de viaje Boton de P nico Puntos de Referencia Personalizados AGREGARLUGAR CASA Agrega la ubicaci n actual de la Bot n de Energ la Env a una alerta con su ubicaci n a Te permite guardar y poner un nombre a la BORRARLUGAR CASA Unidad por ejemplo casa todos los usuarios al ser presionado localizaci n actual de la unidad T23 Borra el punto de inter s llamado casa OTROS USUARIOS PARA SU TRAMIGO T23 Puede rastrear su 123 desde m ltiples celulares o dar acceso a amigos y familiares a la lista de usuarios de 123 lenga cuidado al asignar los niveles de usuarios El nivel propietario tiene acceso atodos los comandos incluyendo eliminarlo de la lista de usuarios C PROPIETARIO Puede agregar y borrar usuarios Acceso a todos los comandos Bot n de Llamada AMIGO Puede configurar reportes autom ticos No tiene derecho a agregar eliminar usuarios Tramigo 123 Guia de Inicio Rapido INVITADO Puede enviar s lo el comando DONDE y recibir alertas del bot n de p nico Requiere del uso de manos
4. Versi n en Espa ol Gu a de Inicio R pido para Tramigo T23 V1 1 Comandos T23 Caracter sticas j amore 18 TRAMIGO Conozca alguna de las funciones m s tiles de su 123 Para la lista completa de comandos consulte la Lista de Comandos 123 en Donde DONDE T23 env a ubicaci n T23 responde con la ubicaci n actual DONDE CERCA T23 env a los 3 puntos de inter s velocidad y direcci n m s cercanos Detecci n de Movimiento ALARMA ENCENDER Enciende la alarma de movimiento Al activar la detecci n de movimiento su ALARMA APAGAR Apaga la alarma de movimiento unidad enviar un SMS si es perturbada L mite de Velocidad VELOCIDAD 80 Fija el l mite de velocidad a 80km h T23 Alerta si su veh culo excede la velocidad VELOCIDAD APAGAR Apaga el l mite de velocidad l mite fijada Reporte Peri dico DONDE 10 Env a ubicaci n cada 10 minutos Env a la ubicaci n en intervalos de tiempo o distancia El DONDE 2 Env a ubicaci n cada 2 kil metros uso de comas separa intervalos de tiempo y distancia DONDE 10 2 Env a ubicaci n cada 10 minutos o 2kil metros Puerto Micro USB Conector para antena Externa GPS Alerta de Inactividad ALARMAINACT 30 Env a una alerta si el veh culo ha T23 env a autom ticamente alarmas cuando detecta estado inactivo por m s de 30 minutos a el motor del veh culo inactivo por m s de cierto tiempo ALARMAINACT OFF Apaga la alarma de inactividad Conector de Audio Alarma de Zona Z
5. able rojo a una fuente de voltaje positivo entre 6 24V Si realiza la instalaci n en un veh culo de 24V consulte la gu a instalaci n para m s detalles y el cable negro a tierra NO CONECTE DIRECTO A LA BATERIA 3 Coloque su T23 en el veh culo Asegure firmemente la unidad y los cables usando tornillos y sujeta cables respectivamente m 7 lu E 4 Instalaci n de prueba Env e el comando instalar para verificar la instalaci n Experimente con M1 Move le El software de monitoreo M1 Move hace el nn rastreo de su vehiculo f cil sin la necesidad e de memorizar comandos Descargue gratuitamente visitando http m tramigo net en su celular y siga las instrucciones de instalaci n MU parado ATI del Ts Museo de Histona pa x E nacional Ciudad La Paz Tramigo Brazil 8 Moviendose0 04 kom SW ah del Mercado de La Flores M Ciudad La Paz La Paz l Tramigo Colombia 13 Traigo Argen mag El P ru 13 04 10 201 3 478 Pii i Tramigo Venezuela 13 WIFI Connected 040102013 221 PM El ES e Tramigo Chile 13 Tr arm A Arr IA
6. libres SEN a ES A Muchas gracias por preferir Iramigo Esta gu a le ayudar a configurar Tramigo Para conocer m s sobre los comandos T23 Gu a GPRS Para evitar presionar accidentalmente los botones de la unidad se T23 de una manera f cil y r pida Si tiene alguna duda sobre su unidad T23 a ls ac os 3 Manual de Usuario requiere que sean presionados por 3 segundos para activarlos visite nuestra p gina web Paso 1 Configurar Tramigo T23 requiere una tarjeta SIM para enviar mensajes con su ubicaci n usando la red local GSM Este manual le guiar a trav s de los pasos necesarios para rastrear su unidad 123 con mensajes de texto desde su celular Si est usando una tarjeta SIM con s lo datos disponibles por favor consulte la Gu a de Instalaci n GPRS 1 Abra la cubierta posterior gt Remueva los cuatro tornillos de la cubierta posterior Verifique que su tarjeta SIM no las Instrucciones de s celulas L para desactivar el c digo PIN al gt 2 Inserte la tarjeta SIM Deslice a tarjeta SIM con la superficie de contacto hacia abajo en el porta tarjetas 3 Inserte la bater a Coloque la bater a de forma que haga contacto con la unidad 4 Recargue la bater a Utilice el cable USB en un computador o el adaptador para veh culos Configurar su 123 en modo SMS es til incluso si desea usarlo en modo GPRS SMS es excelente para recibir alertas cr ticas directo a su celular
Download Pdf Manuals
Related Search