Manual de Usuario
Contents
1. El costo es de 800 00 ochocientos colones por metro Total 1600 colones Instituto Nacional de Estadistica y Censos INEC Nota Posterior al dep sito es necesario que envie el comprobante de pago al fax n mero 2224 22 21 Enviar INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 31 En caso de que falte llenar alg n dato requerido la p gina mostrar una alerta indicando los campos que faltan La alerta se muestra a continuaci n n S A Mensaje de p gina web ZA El formulario tiene los siquientes errores y no puede ser enviado Falta el nombre completo de la persona solicitante Falta la fecha inicial del periodo Falta la fecha final del periodo Falta el nombre completo de la persona a quien se extiende la solicitud Falta la cedula de la persona a quien se extiende la solicitud Agregar un Mapa Para agregar un mapa debe hacer lo siguiente Seleccionar una provincia al seleccionar una provincia se habilita el componente de selecci n nica de cantones Seleccionar un cant n al seleccionar un cant n se habilita el componente de selecci n nica de distritos Seleccionar un distrito al seleccionar un distrito se habilita el componente de selecci n nica de detalles Seleccionar un detalle Hacer clic en el bot n Agregar uv js u mMm Campos del Formulario de Solicitudes de Mapas A continuaci n se presenta una tabla con los campos del formulario Campo De2. magen Descripci n Archivo de Microsoft Office Excel Archivo de Microsoft Office Word Archivo de Microsoft Office PowerPoint INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 23 Men Superior Este men permite al usuario ingresar a las diferentes operaciones estad sticas disponibles en el sitio El men superior cuenta con submen s en cada opci n excepto en los casos especiales mencionados m s adelante Las opciones de los submen s redirigen el Sitio a una p gina de pesta as donde se muestra informaci n de la opci n seleccionada Sistemas de Consultas Censos Encuestas Marcos Muestrales Inicio Censo 2011 Censo de Poblaci n Censo de Ywienda Censo Cafetalero Opciones regulares A continuaci n se indican las opciones del Men Superior para las que aplica la P gina de Pesta as e Censos o Censo 011 o Lenso de Poblaci n o Lenso de Vivienda o Lenso Cafetalero e Encuestas o Encuesta Hogares de Prop sitos m ltiples o Encuesta Hogares de Prop sitos m ltiples redise o o Encuesta Continua de Empleo o Encuesta Anual de Producci n Agr cola e Marcos Muestrales o Directorio de Fincas o Directorio de Establecimientos o Marco de Viviendas INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 24 Casos especiales Los casos especiales son las opciones del Men Superior en las que no aplica la P gina de Pesta as Inicio Esta opci n del Men
3. GINA 26 INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 27 Men de Servicios El Men de Servicios permite al usuario ingresar a los diferentes servicios brindados por el INEL El Men de Servicios cuenta con submen s en algunas opciones Las opciones de los submen s redirigen el Sitio a una p gina donde se muestra informaci n de la opci n seleccionada excepto en los casos especiales mencionados m s adelante Acerca del INEC Acerca del INEC servicios Directorio Interno Publicaciones Tr mites Contrataciones Organigrama Opciones regulares A continuaci n se indican las opciones del Men de Servicios para las que aplica la P gina de Pesta as e Acerca del INEC o Acerca del INEC o Directorio Interno o Tr mites o Urganigrama e Servicios o Biblioteca o Centro de Informaci n Informaci n e Publicaciones o Anuarios Estad sticos o Cat logos o Memoria Institucional o Publicaciones Especiales e Contrataciones o Proveedur a o Recursos Humanos o Proyectos INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 28 Casos Especiales Los casos especiales son las opciones del Men de Servicios en las que no aplica la P gina de Pesta as Servicios gt Centro de Informaci n gt Solicitud de Constancias y o Certificaciones Esta p gina es para la solicitud de Constancias y o Certificaciones Para hacer la solicitud debe llenar y enviar el formulario que se m
4. Seguidamente se listan las opciones principales que el usuario puede realizar en l e Ibftener de una manera r pida y sin b squedas datos de importancia estad stica en la p gina principal tales como O O O O O O O O Principales Indicadores actualizados del pa s Ver secci n Indicadores en Componentes de la P gina Principal Gr ficos del comportamiento de los principales Indicadores actualizados del pa s en a os anteriores y en el actual Ver secci n Indicadores en Componentes de la P gina Principal Noticias Ver secci n Noticias en Componentes de la P gina Principal Temas destacados Ver secci n Destacados en Componentes de la P gina Principal Tipo de Cambio del d lar actualizado con el banco central Poblaci n estimada de Losta Rica Datos estad sticos de las provincias y regiones de Costa Rica Ver secci n Mapa de Costa Rica en Componentes de la P gina Principal e Consultar informaci n espec fica sobre alg n tema o elaborar sus propias consultas personalizadas para este tipo de consultas el Sitio cuenta con las siguientes facilidades O O O O Men tem tico Ver capitulo Men Tem tico Men superior Ver capitulo Men Superior Sistemas de Consulta Ver secci n Sistemas de Consultas Asociados en P gina de Informaci n con Pesta as Buscador Ver secci n Buscador en Conceptos e Solicitar se
5. Servicios gt Lentro de Informaci n gt Solicitud de Constancias y o CertificaciOneS ssessessssssseerrerersssessrereene 28 JOC OSR A C AT TUE TORA O S 0A O E 1 MIS td a 30 SEV C OS A LONTOO AE TAONA On gt SONCIUAES ESPECIES des 32 INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 7 Objetivos Objetivo General Brindar una descripci n clara y detallada sobre el funcionamiento ubicaci n y uso de los distintos elementos del Sitio Web del INEC 2010 Objetivos Espec ficos e Presentar los distintos tipos de p ginas y componentes del Sitio con el prop sito de reconocer la manera en la que se presenta la informaci n e Guiaralusuario en los diferentes tipos de b squeda dentro del Sitio para as poder apoyarlo en la b squeda de informaci n eficiente Requerimientos Requerimientos de Software 1 El sitio est dise ado para los siguientes navegadores e Internet Explorer o superior e Mozilla Firefox 3 o superior e Safari4o superior e Google Chrome 4 o superior e Dpera10osuperior 2 El navegador debe tener la recepci n de cookies habilitada para poder ingresar al sitio 3 La resoluci n de la pantalla debe estar como m nimo en 768 x 1024 INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 8 Conceptos Esta secci n describe una serle de est ndares utilizados en el Sitio Web 2010 tales como nombres barras de acceso botones de manera que cuando el usuario se encuentre con
6. Intemet pueden ser tiles el origen no abra ni guarde este archivo Cu l es el nesgo Tabla de archivos complejos La tabla de archivos complejos muestra los archivos disponibles seg n la opci n y la pesta a seleccionada La tabla muestra el nombre en la columna izquierda el a o en la columna del centro y el tipo de archivo en la columna derecha pueden mostrarse diferentes tipos para un mismo archivo En la columna Filtro Adicional se muestra un componente de selecci n nica refi rase a la secci n de convenciones para m s detalles del componente que permite seleccionar un filtro adicional para el archivo que se desea descargar ya que existen un archivo para cada detalle del Filtro adicional que se muestre en el componente de selecci n nica correspondiente M s adelante en la secci n Tipos de Archivo se muestran cuales son los tipos de archivo que se pueden descargar Resultados Hombre C 01 Ingreso promedio mensual total deciles de ingreso categor a ocupacional y sector institucional C 01 Poblaci n total por condici n de actividad y tasa seg n regi n de planificaci n y C 10 Ocupados con ingreso e ingreso promedio mensual total seg n regi n de planificaci n y 2 11 Ingreso conocido e ingreso promedio mensual total categor a ocupacional regi n y edad C 12 Asalariados en ocupaci n principal y salario promedio mensual sector institucional grupo ocupacional ix3 C 13 Poblaci n inactiva por tipo d
7. de pago al fax n mero 2224 22 21 Enviar INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 35 En caso de que falte llenar alg n dato requerido la p gina mostrar una alerta indicando los campos que faltan La alerta se muestra a continuaci n El formulario tiene los siguientes errores y no puede ser enviado Falta el nombre completo de la persona solicitante Falta la fecha inicial del periodo Falta la fecha final del periodo Falta el nombre completo de la persona a quien se extiende la solicitud Falta la cedula de la persona a quien se extiende la solicitud Agregar un Tama o de Muestra Para agregar una variable al Tama o de Muestra debe hacer lo siguiente e llenarlos campos o Variable que desea estimar o Estimaci n de estudios anteriores o Margen de error de estimaci n esperado o Porcentaje esperado de no respuesta e Hacer clic en el bot n Agregar Lampos del Formulario de Solicitudes Especiales Selecci n de Muestra A continuaci n se presenta una tabla con los campos del formulario Nombre Nombre completo de la persona que hace la solicitud especial Correo electr nico Correo electr nico de la persona que hace la solicitud especial Nombre de la Instituci n Nombre de la instituci n a la que pertenece la persona que hace la solicitud especial Tel fono de la Instituci n Fax de la Instituci n Tipo de Informaci n Este campo se habilita cuando el campo Domin
8. seleccionar una fecha por medio de un calendario desplegado en pantalla 12 04 2010 X dd 4 Abril 2010 Pb bb 2 Tabla de datos Permite visualizar informaci n Tambi n cuenta con botones para avanzar o retroceder en las p ginas Normalmente se muestran de 5 a 10 registros por cada p gina Para pasar de p gina utilice los botones que se encuentran al pie de la tabla de datos INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 13 Nombre Descargar Ubicaci n E Documento Metodol gico Defuncionesinfantiles pi ra Documento Metodol gico_ComercioExterior i Ira presentacion e Ira Metodolog a Canasta Ira C1 Tasa bruta de mortalidad 1950 2008 EHI Ira Metodolcg aCa lculodePoblaci n Ira C1 Tasa bruta de nupcialidad 1950 2008 EH Ira 2006 gi Ira 1234567 3 Caja de texto Son campos que permiten la introducci n de texto por parte del usuario nombres A 4 rea de texto Son campos que permiten la introducci n de texto en varias l neas por parte del usuario 5 Selecci n nica se despliega un listado con las opciones que el usuario puede seleccionar solamente puede seleccionar una de ellas Tipo de Instituci n P blica INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 14 Qu se puede realizar en el Sitio El prop sito de este Sitio es brindarle al usuario informaci n fidedigna de los temas pertinentes al INEL
9. 010 P GINA 20 P gina de Informaci n con Pesta as La p gina de informaci n con pesta as presenta la informaci n de la opci n de los submen s seleccionada Esta p gina consta con las siguientes secciones e Pesta as de informaci n e Contenido de la pesta a e Sistemas de Consulta asociados Pesta as de Informaci n Las pesta as de informaci n permiten al usuario ver la informaci n de la opci n seleccionada de manera organizada Presentaci n Metodolog a Publicaciones e lapesta a de color rojo es la pesta a de la cual se est mostrando el contenido e Para mostrar el contenido de una pesta a de color azul debe hacer clic sobre la que desee mostrar Contenido de la pesta a En el contenido de la pesta a se muestra la informaci n de la opci n de men seleccionada que corresponde con la clasificaci n de la pesta a Hay varios tipos de contenido para las pesta as de informaci n e exto e Tabla de archivos simples e Tabla de archivos complejos Texto El contenido es texto plano tambi n puede incluir Im genes Presentaci n Presentaci n Este apartado contiene informaci n estad stica proveniente del Y Censo Nacional de Vivienda realizado en junio del a o 2000 Se presentan estad sticas sobre las caracter sticas de las viviendas y el acceso a los servicios b sicos como agua electricidad y otros desagregadas por provincia cant n y distrito Adem s se incluye una serie de cuadros
10. Manual de usuario del 5itio Web 2010 San Jos Costa Rica Abril 2010 e e e inec INSTITUTO NACIONAL DE Manual de usuario del 5itio Web 2010 San Jos Costa Rica Abril 2010 INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 3 Instituto Nacional de Estad stica y Censos Costa Rica rea de Inform tica Manual de Usuario del Sitio Web del INEL 2010 San Jos Costa Rica Abril 2010 Primera Edici n INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 4 Introducci n Es importante destacar que el Sitio Web INEC 2010 est elaborado de tal manera que los usuarios que ingresen puedan encontrar la informaci n de una manera gil El Sitio fue dise ado para que el usuario pueda de una forma intuitiva y sin mayor capacitaci n realizar b squedas eficientes dentro del mismo Como apoyo a esa b squeda eficiente de informaci n fue dise ado este documento el cual brindar al usuario ubicaci n espacial y explicar el modo de empleo de los diferentes componentes y secciones del Sitio Este documento est elaborado bajo los est ndares de dise o del INEC con el prop sito de que mantenga la estructura de la informaci n similar a otros instructivos de la Instituci n INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 5 Contenido A e PI 4 CONTENIDA a 5 OBJETIVO issineropnn apenra nn era p ai nr EE Ra oi erinan iE r era a a ENa aa a a aaia 7 E E e A o E e o O
11. R EE EAA E E E 7 EOE PE E O A E E T E EE AE E A N 7 REQUERIMIENTOS sisi id 7 P E tie 7 CONCE Sn na 8 PAGINA PIN oraciones tecinttio 9 NM as 10 DESPRPCION ELO MENOS CARLES otero 10 721410 E T ROO zo O O E EE AOI AEA E E O 10 U UE OO 8 lr OO PP OE O 0 A A E E 10 E o A A A A EE O 10 HAT AES O L E MEIE EA D E A E A E T A A A E A E E E 11 E ECL AE 10 010 A IA O TO 11 HAIR VET O A A ostende 11 DESCRIPCION TE E T T E arroces ira 12 CONTA a SOMO NENE Soo odio 12 QU SE PUEDE REALIZAR EN ELIO iio Ein Rita 14 C MO SE MUESTRA LA INFORMACI N EN EL SITIO Pooocoonanoonnevoonocesononconsorononcroonnasononeconnonononeroonnoreonneccon ne ronnoreranerconnos 15 COMPONENTES DE LA P GINA PRINCE Praia 16 POL DO E S 16 HOT e o O E a 16 MP Ar e o CO po 17 AAA E A o AI A E E E E E E A 18 VECE T a E A E EA E AA E AE ttotatial 19 PAGINA DE INFORMACION CON PESTANA S nara 20 E a a O a e E io E E E a aA 20 an Net NE a E E T E E A E A E E E E E E A T S E TE A SAT T 20 dead 20 Ii EOS IDO o A 20 HET RR IR AAA AAA PP o e O E E 21 SISTE SDE LONSUT ACA e EE EE E E EE E E A E E E E E E E E E EN 22 A e A A A A EE e A A T A A E A A TE EE E T EE 22 MA PP E E E E A 23 E Pr 23 INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 6 EAS ESPE o LES 24 A A 24 NS A A A EE E AEE 24 ENCUEsStos gt ENCUesta INgresos Y COSTOS AAA AAA 24 la O 25 ONES a O Roo 25 CASES PECES AE E A E 26 MEN DE SERVICIO a da 27 BS a T E AN 27 GA DGE A E A A A 28
12. Superior dirige a la P gina Principal Sistemas de Consulta Esta opci n del Men Superior dirige hacia la p gina de Sistemas de Consulta que se presenta a continuaci n Sistemas de Consultas Censo de Poblaci n y Vivienda Censo de Poblaci n y Wiwienda d Encuesta de Hogares Encuesta de Hogares de Sistema de indicadores Mercado Laboral Sistema de indicadores Mercado Laboral Link aparte Comparabilidad series de datos de Sistema de indicadores Trabajo Infantil Sistema de indicadores Trabajo Infantil Encuestas gt Encuesta Ingresos y Gastos Esta opci n de submen dirige hacia una p gina similar a la p gina de Sistemas de Consulta que se presenta a continuaci n Encuesta Encuesta Simposio de Ingresos y Gastos Me Simposio de Ingresos y Gastos INEC COSTA RICA Men Tem tico MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 25 El Men Tem tico permite al usuario ingresar a los resultados e informaci n adicional de las operaciones estad sticas clasificados por tema El Men Tem tico cuenta con submen s en algunas opciones Las opciones de los submen s redirigen el Sitio a una p gina donde se muestra informaci n de la opci n seleccionada Poblaci n y Demograf a Empleo Social Econ micos Agropecuario Medio Ambiente Poblaci n Indicadores Demogr ficos Nacimientos Defunciones Matrimonios Migraci n Tecnologias de Informaci n Witenda O
13. a cuarta noticia 142 2010 Segunda noticia 128242010 tercer noticia 102420710 Destacados Est secci n contiene los destacados del Sitio Se muestra primero el destacado m s importante y m s abajo otras destacados INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 18 Destacados Resumen ejemplo esto es lo que saldria en la pagina principal si la destacado fuera la primera o la segunda en importancia gt Wer m s Resumen de la cuarta destacado gt Wer m s Para ver m s informaci n acerca del destacado haga clic en el v nculo Ver m s que se encuentra debajo de los destacados Esto lo llevar a una p gina donde se ven los detalles del destacado adem s se puede ver una tabla con los dem s destacados disponibles Para ver otro destacado debe hacer clic en el nombre del destacado que desea ver La p gina de destacados se muestra a continuaci n mi illiii i censo 2011 destacado de prueba 1141 2010 descripci n ejemplo esto es lo que saldria en la pagina del detalle de la destacado cuando se presione wer mas Otros Destacados Destacado Fecha i cuarta destacado 1182 2010 Segunda destacado 122 2010 tercer destacado 1022010 Mapa de Costa Rica El Mapa de Costa Rica muestra informaci n estad stica clasificada por provincias y por regiones e Para verla informaci n por provincias seleccione la pesta a Provincias del Mapa de Losta Rica e Para v
14. con indicadores resumen Tambi n se ofrece el procesamiento de datos en l nea para los censos de vivienda de los a os 1973 1984 y 2000 a trav s del sistema REDATAM Este sistema le permite crear sus propios cuadros de acuerdo a sus necesidades Tabla de archivos simples La tabla de archivos simples muestra los archivos disponibles seg n la opci n y la pesta a seleccionada La tabla muestra el nombre en la columna izquierda y el tipo de archivo en la columna derecha pueden mostrarse diferentes tipos para un mismo archivo M s adelante en la secci n Tipos de Archivo se muestran cuales son los tipos de archivo que se pueden descargar INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 21 Metodolog a Mombre Tipo boletacenso MetodologiatensoWivienda p Para descargar un archivo debe hacer clic sobre la imagen del tipo de archivo que desee descargar Al hacer clic sobre la imagen se mostrar una confirmaci n de la descarga similar a la siguiente Debe hacer clic en el bot n Guardar y posteriormente seleccionar la ubicaci n donde desea guardar el archivo Desea abrir o guardar este archivo DE Mombre categor a ocupacional y sector institucional xls El Tipo Hoja de calculo de Microsoft Office Excel 97 200 Preguntar siempre antes de abrir este tipo de archivos algunos archivos pueden llegar a da ar el equipo Sino conf a en Aunque los archivos procedentes de
15. e inactividad seg n sexo y grupo de edad INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 22 Para descargar un archivo debe hacer clic sobre la imagen del tipo de archivo que desee descargar Al hacer clic sobre la imagen se mostrar una confirmaci n de la descarga similar a la siguiente Debe hacer clic en el bot n Guardar y posteriormente seleccionar la ubicaci n donde desea guardar el archivo Desea abrir o guardar este archivo DE Mombre categor a ocupacional y sector institucional xls L Tipo Hoja de calculo de Microsoft Office Excel 97 200 De 10 34 184 48 Aw Guardar Cancelar 4 Preguntar siempre antes de abrir este tipo de archivos A Aunque los archivos procedentes de Intemet pueden ser tiles gQ algunos archivos pueden llegar a da ar el equipo Si no conf a en el origen no abra ni guarde este archivo Cu l es el nesgo Sistemas de Consulta asociados Si una opci n tiene sistemas de consulta asociados se mostrar una imagen a la derecha de las Pesta as de Informaci n con un enlace a otra p gina donde se muestran los sistemas de consulta asociados gt Sistema de Consulta El v nculo se abre en una nueva ventana el sistema de consulta Si la opci n no tiene Sistemas de Consulta relacionados el v nculo no se muestra Tipos de archivo En el Sitio se pueden descargar diferentes tipos de archivo los cuales se muestran a continuaci n
16. ellos sepa c mo utilizarlos de la manera correcta Contar con una secci n de convenciones evita tener que repetir informaci n adem s ayuda al usuario a saber c mo desenvolverse a n en pantallas que anteriormente no ha visto pero que siguen el est ndar descrito en esta secci n INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 9 P gina principal Una vez que el usuario ingresa al Sitio Web lo primero que observa es la p gina principal del Sitio Esta es descrita a continuaci n Men Superior Barra de comandos Men Tem tico Noticias Men de Servi osm s MRS e Vinculos a otros sistemas 3 i Cr indicadores al Destacados Pierazs de Carla aia Tas tet p ii Evm a ls Mapa de Costa AA n o A n bee m a m ld tes pahal de meni e a 1 E pa fiar iaa de rr A p Taa B iiem E A m pe e E A E a A E iia Los componentes de esta p gina ser n explicados con detalle en la Secci n Componentes de la P gina Principal INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 10 Nombres El Sitio Web INEC 2010 de ahora en adelante se menclonar como el Sitio Descripci n de los men s y barras El sistema cuenta con 3 men s una barra de consulta y una barra de comandos Men Superior Este men permite al usuario ingresar a las diferentes operaciones estad sticas disponibles en el sitio El men superior se localiza en la parte superior izquierda de la panta
17. er la informaci n por regiones seleccione la pesta a Regiones del Mapa de Costa Rica Para ver la informaci n sobre una provincia o una regi n haga clic sobre la provincia o regi n que desea ver INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 19 Provincias Provincias de Costa Rica Total Pa s al a o 2009 Poblaci n total de la provincia 4509 392 Poblaci n menor de 15 a os 1142 065 Poblaci n mayor de 60 a os 420775 Tasa global de Fecundidad 20091 1 95 Tasa bruta de mortalidad 2009 3 40 Tasa de mortalidad infantil f20091 8 84 Extensi n territorial en m 10140 71 Densidad de poblaci n 7 65 V nculos a otros sitios En la p gina principal se tiene una secci n de v nculos a otros sistemas Esta secci n se ubica en la parte derecha de la p gina A continuaci n se presenta una tabla con los v nculos disponibles y su descripci n Imagen del v nculo Descripci n AP Este v nculo dirige hacia la p gina del Censo del 2011 mi a h Cernso 2011 E eve Este v nculo dirige hacia la p gina del Sistema Nacional de Estad stica SEN A Er L ANETTE de A Mar iorin q Este v nculo dirige hacia la p gina del INEC Escolar El INEC Escolar es una p gina dise ada para ni os y ni as Nec escolar Cartografia Este v nculo dirige hacia la p gina del Sistema de Cartograf a del INEL INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2
18. ice de Precios al Consumidor PC basejulio 2006 100 1 i i i i i C 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 A o Puede seleccionar los diferentes indicadores en cualquiera de los e cuadros de indicadores haciendo clic sobre el nombre de los indicadores El indicador seleccionado que se est mostrando est marcado con fondo rojo Noticias Est secci n contiene las noticias del Sitio Se muestra primero la noticia m s importante y m s abajo otras noticias INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 17 A o o ooo o WE iliil censo 2011 Noticia de prueba Resumen ejemplo esto es lo que saldria en la pagina principal si la noticia fuera la primera o la segunda en importancia gt Wer m s Otras Noticias cuarta noticia Resumen de la cuarta noticia gt Wer m s Para ver m s informaci n acerca de la noticia haga clic en el v nculo Ver m s que se encuentra debajo de las noticias Esto lo llevar a una p gina donde se ven los detalles de la noticia adem s se puede ver una tabla con las dem s noticias disponibles Para ver otra noticia debe hacer clic en el nombre de la noticia que desea ver La p gina de noticias se muestra a continuaci n mi id i censo 2011 Noticia de prueba 11 11 2010 descripci n ejemplo esto es lo que saldria en la pagina del detalle de la noticia cuando se presione ver mas Otras Noticias Noticia Fech
19. ios Geogr ficos seleccionado sea Otros Especifica los dominios geogr ficos para los que se desean obtener estimaciones Tama o de Muestra Para agregar un Tama o de Muestra debe seguir los pasos indicados la secci n Agregar un Tama o de Muestra Subpoblaciones o estratos Subpoblaciones o estratos que considera importantes que se representen en la muestra Tipo de Instituci n Tipo de la instituci n a la que pertenece la persona que hace la solicitud especial
20. itos El costo y el plazo de entrega del procesamiento se le Costo enviar a su direcci n electr nica y luego deber de depositar la suma indicada a favor del IHEC Dep sito en BNCR 209 701 2 cuentas BCH 218695 0 A favor de Instituto Nacional de Estad stica y Censos INEC Nota Posterior al dep sito es necesario que envie el comprobante de pago al fax n mero 2224 22 21 Enviar INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 33 En caso de que falte llenar alg n dato requerido la p gina mostrar una alerta indicando los campos que faltan La alerta se muestra a continuaci n El formulario tiene los siguientes errores y no puede ser enviado A Falta el nombre completo de la persona solicitante Falta la fecha inicial del periodo Falta la fecha final del periodo Falta el nombre completo de la persona a quien se extiende la solicitud Falta la cedula de la persona a quien se extiende la solicitud Campos del Formulario de Solicitudes Especiales Procesamiento de Datos A continuaci n se presenta una tabla con los campos del formulario Tipo de Informaci n Tipo de informaci n que se solicita Secci n Informaci n requerida A partir de Indica a partir de que informaci n se realiza la solicitud especial Especifique Este campo se habilita cuando el campo A partir de seleccionado sea Otros Especifica a partir de que informaci n se realiza la solic
21. itud especial Per odo desde Fecha inicial para la informaci n solicitada Per odo hasta Fecha final para la informaci n solicitada INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 34 Formulario con Tipo de Informaci n Selecci n de Muestra Solicitudes Especiales Hombre Correc electr nico Hombre de la Instituci n Tipo de Instituci n Tel fono de la Instituci n Fax de la Instituci n Tipo de Informaci n Informaci n reguerida Objetivo de Investigaci n Poblaci n objeto Dominios Geogr ficos P blica Seleccion de Muestra m Nacional PRERE s j l Tome en cuenta que a mayor nivel de desagregaci n mayor serg el tama o de muestra Tama o de Muestra Variable que desea estimar y los costos del estudio Estimaci n de estudios anteriores Margen de error de estimaci n esperado i Porcentaje esperado de no respuesta j i No se han aregado variables Subpoblaciones o estratos que considera importantes que se representen en la muestra Requisitos El costo y el plazo de entrega del procesamiento se le Costo enviar a su direcci n electr nica y luego deber de depositar la suma indicada a favor del INEC Dep sito en BNCR 209 701 2 cuentas BCR 218695 0 lA favor de Instituto Nacional de Estadistica y Censos INEC Nota Posterior al dep sito es necesario que envie el comprobante
22. lla y se presenta a continuaci n Inicio Encuestas Marcos Muestrales Sistemas de Consultas Men Tem tico El men tem tico permite al usuario ingresar a los resultados e informaci n adicional de las operaciones estad sticas clasificados por tema El men superior se localiza en la parte lateral izquierda de la pantalla y se presenta a continuaci n Poblaci n y Demograf a Empleo social Econ micos Agropecuario Medio Ambiente Tecnolog as de Informaci n Vivienda Men de Servicios El men de servicios permite al usuario ingresar a los diferentes servicios brindados por el INEL El men superior se localiza en la parte inferior izquierda de la pantalla y se presenta a continuaci n INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 11 Acerca del INEC Servicios Publicaciones Contrataciones Barra de consulta La barra de consulta permite al usuario consultar informaci n dentro del sitio La informaci n ser buscada de las siguientes tres Formas e Enlos documentos del Sitio e Enel Sitio por medio de Google e Enlos sistemas de consulta relevantes La barra de consulta se localiza en la parte superior izquierda de la pantalla y se presenta a continuaci n hs Barra de comandos La barra de comandos permite al usuario realizar las siguientes acciones e ra la p gina de inicio e Disminuir el tama o de la letra del sitio e Aumentar el tama o de la letra del sitio e Imprimir lo
23. ona a quien se extiende la solicitud Falta la cedula de la persona a quien se extiende la solicitud INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 29 Campos del Formulario de Solicitudes de Constancias y o Certificaciones A continuaci n se presenta una tabla con los campos del formulario Campo Descripci n Este campo se habilita cuando es seleccionado el tipo de informaci n seleccionado sea Dtros Especifica el tipo de informaci n Nombre completo de la persona a la que se le emite el certificado C dula f sica o jur dica de la persona a la que se le emite el certificado X INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 30 Servicios gt Centro de Informaci n gt Solicitud de Mapas Esta p gina es para la solicitud de Mapas Para hacer la solicitud debe llenar y enviar el Formulario que se muestra en esta p gina Al hacer clic en el bot n enviar se env a un correo a un funcionario del INEL para que se encargue de procesar la solicitud Para m s informaci n sobre los componentes que debe llenar en esta p gina refi rase a la secci n de Convenciones Solicitud de Mapas Hombre C dula Correo electr nico Tel fono Fax Nombre de la Instituci n Tipo de Instituci n P blica x Mapas Provincia Detalle A o Metros Escala SAN JOSE CENTRAL EL CARMEN Area 1 1993 2 1 800 Eliminar Cantiad de metros requeridos 2 Costo total Requisitos
24. pciones regulares A continuaci n se indican las opciones del Men Tem tico para las que aplica la P gina de Pesta as e Poblaci n y Demograf a o Poblaci n Proyecciones Estimaciones C lculo de Poblaci n o Indicadores Demogr ficos o Nacimientos o Defunciones Generales Infantiles Tablas Abreviadas de Mortalidad o Matrimonios o Migraci n Migraci n Interna Migraci n Internacional e Empleo o Lifrasa Julio de cada a o o Lifras continuas o Trabajo Infantil e Social o Ingresos de los Hogares Generales Infantiles Tablas Abreviadas de Mortalidad INEC COSTA RICA O O O O O O O Pobreza l nea de Pobreza Necesidades B sicas Insatisfechas NBI Educaci n G nero Adulto Mayor Metas del Milenio Uso del Tiempo Victimizaci n e Econ micos O O O O O ndice de Precio al Consumidos Base Julio 2006 ndice de la Construcci n Canasta b sica alimentaria Comercio Exterior Estad stica de la Lonstrucci n Establecimientos e Agropecuario O O O O Fincas rea y Producci n Agr cola Cifras Confinuas Cifras Anuales Tenencia y Uso de la Tierra Producci n Lafetalera e Medio Ambiente e Tecnolog as de Informaci n e Vivienda Casos especiales Los casos especiales son las opciones del Men Tem tico en las que no aplica la P gina de Pesta as En el Men Tem tico no hay casos especiales MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P
25. que se est visualizando en pantalla e Ingresara la secci n de RSS del sitio La barra de comandos se localiza en la parte superior derecha de la pantalla y se presenta a continuaci n Indicador de navegaci n El indicador de navegaci n le muestra al usuario la ubicaci n de la pantalla actual dentro del Sitio Adem s el indicador de navegaci n tiene v nculos para cada nivel que es mostrado El indicador de navegaci n se localiza en la parte superior izquierda al lado derecho de la barra de consulta y se presenta a continuaci n Inicio gt Censos Censo de Yinienda INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 12 Descripci n de botones Imagen Descripci n Buscar este bot n permite al usuario consultar informaci n dentro del Sitio Mapa del Sitio este bot n permite al usuario ir a la pantalla donde se muestra el mapa del Sitio OS de letra este bot n permite al usuario disminuir el tama o de la letra del Sitio Aumentar tama o de letra este bot n permite al usuario aumentar el tama o de la letra del Sitio gt Imprimir este bot n permite al usuario imprimir lo que se est visualizando en pantalla E R55 este bot n permite al usuario ingresar a la secci n de R55 del Sitio Controles y Componentes A trav s del uso del Sitio el usuario interact a con ciertos componentes y controles 5e presentan a continuaci n los ejemplos m s representativos 1 Seleccionar fecha Permite
26. rvicios de Informaci n al INEL esta opci n es acezada por medio de los siguientes componentes O O Men de Servicios Ver capitulo Men de Servicios Formularios Ver secci n Casos Especiales del Cap tulo Men de Servicios INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 15 C mo se muestra la informaci n en el Sitio La informaci n en el sitio es presentada de las siguientes maneras e P ginas de Informaci n con Pesta as Esta es la opci n m s com n en la que el Sitio presenta la informaci n este tipo de P ginas se describe en la secci n P ginas de Informaci n con Pesta as e P ginas de Listado de Sistemas o Opciones En este tipo de p ginas se presenta una lista con los diferentes sistemas o opciones a las que puede acceder el usuario este tipo de P ginas se describe en la secci n Casos Especiales del Cap tulo Men Superior INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 16 Componentes de la P gina Principal Al ingresar a la P gina Principal del Sitio tendr acceso a las diferentes funcionalidades del mismo Indicadores Esta secci n contiene componentes cuadros de indicadores que muestran indicadores sobre diferentes valores estad sticos relevantes Indicadores IPEWWY IPFC CEW MH TEAN TDA PHP THF EWN Para ver los valores haz click en la pesta a IPICEW TMI TEN TDA PHF TNP EVM Variaci n anual del Ind
27. scripci n Nombre Nombre completo de la persona que solicita los Mapas C dula C dula de la persona que solicita los Mapas Correo electr nico Correo electr nico de la persona que solicita los Mapas Tel fono Fax Nombre de la Instituci n Tipo de Instituci n Mapas Para agregar un Mapa debe seguir los pasos indicados la secci n Agregar un Mapa INEC COSTA RICA MANUAL DE USUARIO SITIO WEB 2010 P GINA 32 Servicios gt Centro de Informaci n gt Solicitudes Especiales Esta p gina es para las solicitudes Especiales Para hacer la solicitud debe llenar y enviar el formulario que se muestra en esta p gina Este Formulario tiene una secci n especial llamada Informaci n requerida los campos de esta secci n var an dependiendo del Tipo de Informaci n seleccionado Hay 2 Tipos de Informaci n e Procesamiento de Datos e Selecci n de Muestra Para m s informaci n sobre los componentes que debe llenar en esta p gina refi rase a la secci n de Convenciones Formulario con Tipo de Informaci n Procesamiento de Datos Solicitudes Especiales Nombre Correo electr nico Nombre de la Instituci n Tipo de Instituci n P blica Tel fono de la Instituci n Fax de la Instituci n Tipo de Informaci n Procesamiento de Datos Informaci n requerida A partir de Censos m Especifique en la medida de lo posible enviar formato de cuadro solicitado Periodo Desde Fa Hasta Fa Requis
28. uestra en esta p gina Al hacer clic en el bot n enviar se env a un correo a un funcionario del INEC para que se encargue de procesar la solicitud Para m s informaci n sobre los componentes que debe llenar en esta p gina refi rase a la secci n de Convenciones Solicitud de Constancias y o Certificaciones Hombre Correo electr nico Fax Tipo de informaci n Indice de Precios al Consumidor m Especifique a r Periodo Desde o E Certificado a nombre de C dula fisica o juridica Requisitos Costo de certificaci n 1 800 00 un mil ochocientos colones Costo de constancia 1 700 00 un mil setecientos colones Dep sito en cuentas a E pe BCR 218695 0 Instituto Nacional de Estadistica y Censos INEC A favor de i i b f Incluye costo de la certificacion y timbres fiscales Nota El costo de la certificaci n incluye los timbres fiscales La certificaci n o constancia se podra retirar en un plazo de siete d as habiles a partir del envio del comprobante de pago al fax n mero 2224 2231 Enviar En caso de que falte llenar alg n dato requerido la p gina mostrar una alerta indicando los campos que faltan La alerta se muestra a continuaci n El formulario tiene los siguientes errores y no puede ser enviado A Falta el nombre completo de la persona solicitante Falta la fecha inicial del periodo Falta la fecha final del periodo Falta el nombre completo de la pers
Download Pdf Manuals
Related Search