Filtros de entrada RFI
Contents
1. O Fa Conducto cable de 4 alambres Filtro RFI L1 ir 88908 L2 L2 T al O L3 L3 Sta E EN Y Y Malla terminada en el sujetador de gt Estructura de cable en variadores de la estructura A acero m s cercana Conecte los cables restantes Los cables tienen que usar los discos removibles tal como se han definido en la p gina 14 Para asegurarse que el filtro RFI es efectivo y para reducir la radiaci n del cable todos los cables que entran y o salen del filtro accionador tienen que estar apantallados o tener armadura El conductor a tierra del cable del motor extremo del variador debe estar conectado directamente al terminal a tierra del variador y no a la barra del bus del envolvente La malla se debe unir con el metal donde el cable del motor sale del variador En el extremo del motor el conductor a tierra tambi n debe estar conectado a la conexi n a tierra del envolvente del motor La malla o protector se deben unir con el filtro y el variador En el extremo del motor la malla tambi n debe estar conectada a la conexi n a tierra del envolvente del motor Filtros de entrada RFI 11 Montaje del filtro Los filtros de la Serie B se pueden montar utilizando cualquiera de estos m todos Importante Hay que mantener una uni n el ctrica positiva entre el variador y el filtro en las cuatro esquinas Se pueden eliminar las arandelas en estrella si una uni n el ctrica positiva ha sido aseg2. Al motor Niple Accesorio Figura 3 Figura 4 1336 PLUS PLUS 11 FORCE e IMPACT 1336 PLUS PLUS 11 FORCE e IMPACT Montaje a Trav s de la Pared Montaje Convencional Bastidores D y E2 Bastidores D y E2 1 El cableado de la alimentaci n el ctrica de entrada fuente al filtro y salida fuente al variador y variador al motor se debe encontrar en el conducto o tener malla protector con la atenuaci n equivalente La malla protector se debe unir con la placa inferior met lica 2 Refi rase a la tabla de selecci n del filtro en la pagina 5 para obtener referencias del marco y los n meros de cat logo correspondientes Filtros de entrada RFI 13 Montaje del filtro continuaci n Importante Se tiene que mantener una uni n el ctrica positiva entre la envolvente y el filtro incluyendo los soportes los ventila dores y el accionador Para asegurar una uni n el ctrica positiva se tiene que remover la pintura de los alrededores de todos los pun tos de montaje Todas las dimensiones se muestran en mil metros y pulgadas Importante Los ventiladores de enfriamiento son necesarios para la operaci n correcta del accionador Refi rase al Manual del Usuario para las recomenda ciones CFM 75 0 2 95 N a las terminales de entrada de la unidad Soportes de montaje Terminales de entrada CA K 831 0 32 72 12 Importante Esta informaci
3. Manual del Usario Instrucciones Filtros de entrada RFI Las unidades del filtro de entrada RFI han sido dise adas para uso con los siguientes Variadores de CA de frecuencia ajustable de Allen Bradley e 1305 e 1336 PLUS e 1336 PLUS I 1336 FORCE e 1336 IMPACTTM La funci n principal del filtro de entrada RFI es la de reducir las emi siones conducidas por la frecuencia de radio en las lineas de alimen taci n y cableado a tierra principales Esta publicaci n proporciona los pasos necesarios para instalar el filtro Importante Las Declaraciones de conformidad a las directivas de la Uni n Europea est n disponibles para los productos de variadores de CA de Allen Bradley Se ruega ponerse en contacto con su representante de ventas Allen Bradley ATENCION El filtro de entrada RFI se conecta entre la l nea de alimentaci n el ctrica de CA de ingreso y los terminales de entrada del variador El filtro debe estar instalado por personal calificado que es familiar con el variador y la maquinaria af n El no cumplir con este requisito puede resultar en lesiones personales y o da os del equipo incorrectamente puede resultar en da o de componentes o una reducci n de la vida til del producto Los errores de cableado o aplicaci n tales como la configuraci n de cableado incorrecta alimentaci n el ctrica de CA incorrecta o insuficiente o temperaturas de ambiente excesivas pueden resultar en el mal f
4. AQF20 A2 380 480V 1336S F BRF30 BRF50 1336E BRF30 BRF50 A2 A3 1336 RFB 16 A B Figura 10 9 5 200 240V 11336S F AQF15 AQF20 1336E AQF15 AQF20 A2 Figura 2 380 480V 1336S F BRF30 BRF50 1336E BRF30 BRF50 A2 A3 1336 RFB 30 A A Figura 1 14 200 240V 1336S F AQF30 AQF50 1336E AQF30 AQF50 A3 1336 RFB 30 A4 A Figura2 35 380 480V 1336S F BRF75 BRF200 1336E BRF75 BRF100 A4 1336 RFB 27 B A Figura2 130 200 240V 1336S F A007 1336T A001 A007 1336E A007 B 380 480V 1336S F B007 B015 1336T B001 B015 1336E B007 B015 B 1336 RFB 48 B A Figura 2 156 200 240V 1336S F A010 A015 1336T A010 A015 1336E A010 A015 B 380 480V 1336S F B020 B030 1336T B020 B030 1336E B020 B030 B 1336 RFB 80 C A Figura 2 71 200 240V 1336S F A020 A030 1336T A020 A030 1336E A020 A030 C 380 480V 1336S F BX040 BX060 1336T BX040 BX060 1336E BX040 BX060 C 1336 RFB 150 D A Figura 30 90 200 240V 1336S F A040 A050 1336T A040 A050 1336E A040 A050 D Figura 4 380 480V 1336S F B060 B100 1336T B060 B100 1336E B060 B100 D 1336 RFB 180 D A Figura 30 125 200 240V 1336S F A060 1336T A060 1336E A060 D Figura 4 380 480V 1336S F B125 BX150 1336T B125 BX150 1336E B125 BX150 D 1336 RFB 340 E A Figura 30 60 200 240V 1336S F A075 A125 1336T A075 A125 1336E A075 A125 E Figura 4 380 480V 13368 F B150 B250 1336T B150 B250 1336E B150 B250 E 1336 RFB 475 G A Figura5 161 380 480V 1336S F BP250 BP350 N A 1336E BP300 B
5. A4 Control de entrada salida Entrada del filtro Salida del motor SCANport 22 2 0 88 1 lugare 22 2 28 6 0 88 1 13 3 lugares Bastidor D Salida del motor Entrada del filtro Control de 3 entrada salida Y O A o IT 34 9 50 0 1 38 1 97 1 lugare 34 9 1 38 3 lugares 62 7 76 2 2 47 3 00 2 lugares Bastidores B y C Control de entrada salida Entrada del filtro Salida del motor SCANport E 28 6 34 9 1 13 1 38 3 lugares 22 2 0 88 1 lugare Bastidor E SCANport Control de lado del entrada salida accionador 5 E I fil je Me Salida del motor ES N on 88 9 104 8 3 50 4 13 12 7 0 50 2 lugares 3 lugares SSS SS SSS SSS SSS SSS SSS SSS SS SS ST Ahora puede contactarnos a trav s de nuestra pagina web www rockwellautomation com Dondequiera que lo necesite Rockwell Automation le ofrece marcas lideres en productos de automatizaci n industrial tales como controles Allen Bradley transmisiones de potencia Reliance Electric componentes de transmisiones de potencia mec nica Dodge y software Rockwell El enfoque singular y vers til de Rockwell Automation emprendido para ayudar a sus clientes a lograr una ventaja competitiva est respaldado por miles de socios distribuidores e in
6. n representa el m amp todo usado para montar los filtros 1336 RFB 475 590 y 670 en una envolvente EMC proporcionada por Allen Bradley Los usuarios que cuentan con envolventes EMC tienen que seguir todas las gu as que se muestran Las ilustraciones s lo tienen como fin identificar los puntos de montaje estructurales y las formas de la torniller a Usted tiene que dise ar y fabricar los componentes de acero bas ndose en la configuraci n de montaje verdadera en las cargas calculadas y en las especifi caciones de la envolvente Refi rase al Manual Colocaci n t pica de la unidad Solorte t pico para estabilidad del Usuario para ver los requisitos de montaje del S lo bastidor G Monte entre las terminales PE y el gabinete accionador Figura 5 1336 PLUS PLUS 11 FORCE e IMPACT Montaje T pico Bastidores F y G1 2 1 El cableado de la alimentaci n el ctrica de entrada fuente al filtro y salida fuente al variador y variador al motor se debe encontrar en el conducto o tener malla protector con la atenuaci n equivalente La malla protector se debe unir con la placa inferior met lica 2 Refi rase a la tabla de selecci n del filtro en la p gina 5 para obtener referencias del marco y los n meros de cat logo correspondientes 14 Filtros de entrada RFI 1336 PLUS PLUS Il FORCE e IMPACT Definiciones de los Discos Removibles Las dimensiones se muestran en mil metros y pulgadas Bastidores A1 a
7. y pulgadas Estructuras B y C 1305 AA08A AA12A BAO1A BAO2A BA03A BAO4A BAO6A BA09A E S de control Freno opcional A Entrada Salida del motor Salida del motor del filtro Soporte d oporte de r 18 6 0 73 4 lugares Instalaci n del filtro 1336 PLUS PLUS II FORCE e IMPACT Filtros de entrada RFI 5 S rvase de las referencias cruzadas a continuaci n para asegurarse que el filtro correcto haya sido seleccionado para su variador compa tible con CE Adem s aseg rese que el variador sea pedido con la opci n del envolvente AE o que el kit de envolvente EMC 1336x AEx haya sido instalado correctamente Selecci n del filtro Serie en Disip de Utilizado con Referencia N de cat logo de a p gs Potencia Voltios de la del filtro filtros 11 13 vatios trif sicos 1336 PLUS PLUS 1 1336 FORCE 1336 IMPACT estructura 1336 RFB 7 AA A Figura 1 14 5 200 240V 1336S F AQFO5 AQF10 1336E AQF05 AQF10 At 380 480V 1336S F BRF05 BRF20 1336E BRF05 BRF20 A1 A2 1336 RFB 7 A B Figura 10 2 200 240V 11336S F AQF05 AQF10 1336E AQF05 AQF10 At Figura 2 380 480V 1336S F BRFO5 BRF20 1336E BRF05 BRF20 A1 A2 1336 RFB 16 AA A Figura 1 19 200 240V 1336S F AQF15 AQF20 N A 1336E AQF15
8. 18 15 0 43 2 68 1 26 15 4 1336 RFB 48 B 276 6 540 0 68 1 212 6 461 0 10 9 68 1 32 0 8 5 10 89 21 26 2 68 8 37 18 15 0 43 2 68 1 26 18 7 1336 RFB 80 C 302 0 775 0 78 5 238 0 685 8 20 4 68 8 32 0 12 0 11 89 30 50 3 09 9 37 27 00 0 80 2 70 1 26 26 5 Detalle del agujero LS B de montaje F gt gt E 7 G 10 1 0 41 di a H gt L A 14 8 0 58 Es AA Vista lateral IA gt 7 8 8 0 75 di Vista de arriba Vista delantera Todas las dimensiones se muestran en mil metros y pulgadas N mero de Peso cat logo A B e D E F G H kg Ibs 1336 RFB 150 D 270 0 1200 0 147 2 204 0 1159 4 20 3 20 3 1108 3 25 0 1336 RFB 180 D 10 63 47 20 5 80 8 03 45 65 0 80 0 80 43 63 55 1 1336 RFB 340 E 377 0 1392 0 155 0 308 0 1346 1 23 0 23 0 1265 37 0 14 84 54 80 6 10 12 13 53 00 0 91 0 91 49 80 81 6 Filtros de entrada RFI Dimensiones del filtro continuaci n oo ome 122 0 4 08 gt lt 122 0 4 08 lt B gt H gt gt F lt E lt E gt lt E gt F lt lt c gt A A AD O yt te F A x 5 0 0 20 dia Terminal de tierra G N mero de Peso cat logo A B c D E F G H kg Ibs 1336 RFB 475 G 300 0 794 0 160 0 275 0 200 0 70 0 12 5 740 0 29 0 1336 RFB 590 G 11
9. 81 31 26 6 30 10 83 7 87 2 76 0 49 29 13 63 9 1336 RFB 670 G Filtros de entrada RFI 9 conecte la fuente de alimentaci n el ctrica antes de instalar N ATENCION Para evitar las sacudidas el ctricas des o dar servicio 1 Efect e el paso apropiado A B C D o E para montar el filtro y el variador A Filtros 1336 RFB 7 AA 16 AA 30 A Monte el filtro y el variador en el panel Vea los diagramas de dimensiones y montaje que aparecen en este documento Informaci n acerca del montaje del variador se puede encon trar en el Manual del Usuario B Filtros 1336 RFB 7 A 16 A Serie B Se dispone de dos m todos de montaje filtro y variador como un solo conjunto o lado a lado Seleccione el m todo que mejor se adec e a su aplicaci n luego consulte la infor maci n sobre las dimensiones en la p gina 6 y el diagrama de montaje en la p gina 11 Informaci n acerca del montaje del variador se puede encontrar en el Manual del Usuario Importante La torniller a se tiene que instalar tal como se muestra en el diagrama de montaje en la p gina 11 C Filtros 1336 RFB 30 A4 27 B 48 B 80 C Usando la torniller a provista monte el filtro y el variador como un solo conjunto en el panel La torniller a se tiene que instalar tal como se muestra en la Figura 2 en la p gina 11 D Filtros 1336 RFB 150 D 180 D 340 E a Monte el accionador en el panel usando el diagrama de montaje que viene con e
10. Dimensiones del filtro B gt E gt D H gt Sujete sobre la malla trenzada lt F gt Va 5 3 0 21 c je Malla trenzada Ai li A F Big 40 0 1 57 190 0 7 48 a 53 2 DGA lt 250 0 9 84 t gt foot 2 09 zur pe 2 53 0 21 M5 E 1 50 Todas las dimensiones se muestran en milimetros y pulgadas N mero de Peso catalogo A B C D E F G H kg Ibs 1305 RFB 5 A 122 0 235 0 40 5 90 0 215 0 180 0 110 0 195 0 0 85 4 80 9 25 1 59 3 54 8 46 7 09 4 33 7 68 1 87 1305 RFB 8 B 172 0 235 0 40 5 140 0 215 0 180 0 160 0 195 0 0 95 6 77 9 25 1 59 5 51 8 46 7 09 6 30 7 68 2 09 1305 RFB 12 C 212 0 235 0 42 0 180 0 215 0 180 0 200 0 195 0 1 05 8 35 9 25 1 65 7 09 8 46 7 09 7 87 7 68 2 31 Filtros de entrada RFI 3 ATENCION Para evitar descargas el ctricas desconecte la fuente de alimentaci n el ctrica antes de instalar o dar servicio 1 Monte el filtro en el panel Refi rase al dibujo de dimensiones que aparece en la p gina anterior 2 Quite y descarte el panel de conducto pl stico del 1305 Reempl celo con el panel de conducto met lico provisto 3 Monte el soporte de tierra al panel de conducto del variador usando la torniller a provista 4 Refi rase a la figura a continuaci n como una gu a para instalar el variador en el filtro Montaje del filtro Entrada trif sica Adaptador de la cubierta del bl
11. P350 F 1336F BPR250 BPR350 1336E BPR300 BPR350 1336S F BX250 B350 1336T BX250 B350 1336E BX250 B350 G 1336 RFB 590 G A Figura5 94 380 480V 1336S F BP400 BP450 N A 1336E BP400 BP450 F 1336F BPR400 BPR450 1336E BPR400 BPR450 1336S F B400 B450 1336T B400 B450 1336E B400 B450 G 1336 RFB 670 G A Figura5 121 380 480V 1336S F B500 B600 1336T B500 B600 1336E B500 B600 G Componentes incluidos con el filtro Cantidad 1336 RFB Art culo 7 A 16 A 30 A 30 A4 27 B 48 B 80 C 150 D 180 D 340 E 475 G 590 G 670 G Filtro 1 1 1 Conducto EMT 1 1 Adaptador del conducto EMT 1 2 Pernos 4 8 3 Arandelas planas 4 Arandelas en estrella 4 Envolvente bloque de term 1 Espaciadores 2 Tuercas 3 4 3 Filtros de entrada RFI Dimensiones del filtro Cubierta del bloque de terminales 50 0 1 97 x 41 0 1 61 x 66 0 2 60 lt B gt E lt H gt 0 6 5 0 26 N r gt Malla trenzada I Bl AD N k E Y E gt 100 0 3 94 E I lt 10 0 0 39 F gt lt 10 0 0 39 A pt ne CAMA e E G4 F 1 0 0 04 Y _ Sa Todas las dimensiones se muestran en milimetros y pulgadas A N mero de Peso cat logo A B Cc E F H kg I
12. bs 1336 RFB 7 AA 50 0 255 0 126 0 25 0 240 0 180 0 225 0 1 1 1 97 10 04 4 96 0 98 9 45 7 09 8 86 2 4 1336 RFB 16 AA 55 0 305 0 142 0 30 0 290 0 230 0 275 0 1 7 2 17 12 00 5 59 1 18 11 42 9 06 10 83 3 8 1336 RFB 30 A 60 0 335 0 160 0 35 0 320 0 280 0 305 0 1 8 2 36 13 19 6 30 1 38 12 60 11 02 12 00 4 0 B gt E gt H gt 6 5 0 26 A Zen a 2 1 mm 14 AWG y 1 a NN IN 3 Y Ir 5 40 0 1 57 280 0 gt Le F gt ar 11 02 A e O o O y j TS 6 3 0 25 de di metro 4 lugares E O 70 0 o 2 76 Bee dl i nes Y Todas las dimensiones se muestran en mil metros y pulgadas N mero de cat logo A B e D E F G H 1336 RFB 7 A amp 16 A 215 9 390 0 58 0 30 0 375 0 275 0 75 360 0 185 2 Serie B 8 50 15 35 2 28 1 18 14 76 10 83 0 30 14 17 7 29 Filtros de entrada RFI Dimensiones del filtro continuaci n Adaptador del conducto gt C y pe Te r i ole B gt N mero de Peso cat logo A B e D E F G H kg lbs 1336 RFB 30 A4 260 1 413 7 58 0 230 1 320 0 15 0 70 0 15 0 4 9 10 24 16 29 2 28 9 06 12 60 0 59 2 76 0 59 10 8 1336 RFB 27 B 276 6 540 0 58 0 212 6 461 0 10 9 68 1 32 0 70 10 89 21 26 2 28 8 37
13. i n el ctrica de ingreso y los terminales de entrada del variador Importante El filtro puede provocar corrientes de fuga a tierra Por lo tanto se tiene que proporcionar una conexi n a tierra s lida tal como se muestra a continuaci n Quite el panel de acceso del filtro o la cubierta del bloque de terminales para descubrir el bloque de terminales de entrada Conecte las l neas de CA de ingreso vea la nota 1 a los terminales correspondientes del bloque L nea L1 L2 L3 Vuelva a colocar el panel cubierta Las l neas CA de entrada est n conectadas a los filtros 1336 RFB 475 590 670 en el conjunto inferior de las barras bus del filtro 1 Elcableado de alimentaci n el ctrica de entrada fuente al filtro se debe encontrar en el conducto o tener malla protector con la atenuaci n equivalente N ATENCION Para evitar posibles da os del equipo los filtros RFI se pueden utilizar nicamente con alimenta ciones el ctricas de CA que son equilibradas nominalmente en cuanto a la tierra En algunas instalaciones las alimen taciones el ctricas trif sicas a veces son conectadas en una configuraci n de 3 cables con una fase conectada a tierra Delta conectado a tierra El filtro no se debe emplear en alimentaciones el ctricas de Delta conectado a tierra Cableado del filtro 1336 PLUS PLUS FORCE e IMPACT 3 4
14. oque de terminal Cubierta del bloque de terminales Al motor Cable provisto con el filtro 1 El cableado de la alimentaci n el ctrica de entrada fuente al filtro y salida filtro al variador y variador al motor se debe encontrar en el conductor o tener malla blindaje con la atenuaci n equivalente La malla protector se debe unir con el panel del conductor met lico 5 El filtro RFI se debe conectar entre la l nea de alimentaci n el ctrica de ingreso y los terminales de entrada del variador Importante El filtro puede provocar corrientes de fuga a tierra Por lo tanto hay que proporcionar una conexi n a tierra s lida seg n se muestra en la p gina siguiente NEMA tipo 1 solamente Antes de conectar las l neas de entrada de CA deslice el adaptador de la cubierta del bloque de terminales en el cable Una vez ter minado el cableado deslice el adaptador hasta el filtro y f jelo con los espaciadores provistos Coloque la cubierta sobre el adaptador y f jela con la torniller a provista Estructura A 1305 AAO2A AAO3A AAO4A E S de control Control adicional Entrada del filtro 18 6 0 73 4 lugares mm Filtros de entrada RFI ATENCION Para evitar posibles da os del equipo los filtros RFI se pueden utilizar nicamente con alimenta ciones el ctricas de CA que son equilibradas nominalmente en cuanto a la tierra En algunas instalaciones las alimenta cione
15. s el ctricas trif sicas a veces son conectadas en una configuraci n de 3 cables con una fase conectada a tierra Delta conectado a tierra El filtro no se debe emplear en alimentaciones el ctricas de Delta conectado a tierra Cableado del filtro 1305 Conducto cable de 4 alambres Filtro RFI MA an zz Gy AS U GE L2 Seana i9 ig E Mela Mi oo 0C Varilla red a tierra o acero de la estructura del edificio A Apantallamiento terminado en la abrazadera del cable 6 Conecte los cables restantes Los cables deben utilizar las aberturas hundibles definidas en la figura a continuaci n 7 Para asegurarse que el filtro RFI sea eficaz y para reducir la radi aci n del cable el cable del motor debe ser blindado o protegido El conductor a tierra del cable del motor extremo del variador debe estar conectado directamente al terminal a tierra del variador y no a la barra del bus del envolvente La malla se debe unir con el metal donde el cable del motor sale del variador En el extremo del motor el conductor a tierra tambi n debe estar conectado a la conexi n a tierra del envolvente del motor La malla o protector se deben unir con el filtro y el variador En el extremo del motor la malla tambi n debe estar conectada a la conexi n a tierra del envolvente del motor Definiciones de las aberturas hundibles del 1305 Las dimensiones se muestran en mil metros
16. ste documento como gu a La informaci n sobre el montaje del accionador se puede encontrar en el Manual del Usuario b Use los diagramas de dimensiones y de montaje que vienen incluidos oriente el filtro correctamente y m n telo provisoriamente usando el los agujero s de mon taje superior es solamente en el plano trasero de la envolvente Importante El filtro se tiene que colocar cuidadosamente para lograr el alineamiento correcto con la caja del conductor y el accionador c Inserte el los perno s del filtro inferior y asegure toda la torniller a Remueva el panel de acceso del filtro inferior y la cubierta de la caja del conducto d Adjunte la caja del conducto tanto al filtro como al accio nador usando los dos niples accesorios y las tuercas de seguridad que vienen incluidas Refi rase al diagrama en la p gina 14 para las definiciones de los discos removi bles y para el punto de montaje de la caja del conducto e Haga pasar los conductores de salida del filtro a trav s de la caja del conducto y en el accionador Vuelva a colocar el panel de acceso y la cubierta de la caja del conducto 10 Filtros de entrada RFI E Filtros 1336 RFB 475 G 590 G 670 G Monte el filtro usando el diagrama de dimensiones y l de montaje que vienen incluidos en este documento La infor maci n de montaje del accionador se puede encontrar en el Manual del Usuario El filtro RFI se debe conectar entre la l nea de alimentac
17. tegradores de sistemas autorizados en todo el mundo Oficina general en EE UU 1201 South Second Street Milwaukee WI 53204 EE UU Tel 1 414 382 2000 Fax 1 414 382 4444 Oficina general en Europa SA NV Avenue Hermann Debroux 46 1160 Bruselas B lgica Tel 32 2 663 06 00 Fax 32 2 663 06 40 H Oficina general en el rea del Pac fico Asi tico 27 F Citicorp Centre 18 Whitfield Road Causeway Bay Hong Kong Tel 852 2887 4788 Fax 852 2508 1846 Automation Allen Bradley BEER DOGE NE P N 74103 446 01 06 Publicaci n RF 101ML ES Diciembre de 1999 Copyright 1999 Rockwell International Corporation Reservados todos los derechos Impreso en EE UU Reemplaza a la RF 101ML ES Julio 1999
18. uncionamiento del sistema N ATENCION Un filtro de entrada RFI aplicado o instalado Refi rase a la p gina indicada a continuaci n para obtener instruc ciones de instalaci n e 1305 Vea la p gina 2 e 1336 PLUS PLUS II FORCE e IMPACT Vea la p gina 5 Filtros de entrada RFI Instalaci n del filtro 1305 S rvase de las referencias cruzadas a continuaci n para verificar que el filtro y kit correctos hayan sido seleccionados para su variador compatible con CE Importante No utilice los filtros a continuaci n en aplicaciones monof sicas Consulte con la f brica para obtener informaci n m s amplid Selecci n de filtro N de cat del kit del panel de N de cat logo Disip de Volts conducto del filtro potencia trif sicos Utilizado con met lico 1305 RFB 05 A 4 2 vatios 200 240V 1305 AA02A AAO3A 1305 MP 05 A 1305 AA04A 1305 MP 06 A 1305 RFB 08 B 8 8 vatios 200 480V 1305 AA08A BAQ1A 1305 MP 08 B BA02A BAO3A BA04A BAO6A 1305 RFB 12 C 10 3 vatios 200 480V 1305 AA12A BAOQA 1305 MP 12 C Componentes provistos Articulo Cantidad Filtro con cable de salida 1 Soporte de tierra 1 Panel de conducto met lico 1 Cubierta del bloque de terminales 1 Adapt de cubierta bloq termin 1 Tuerca de cubierta bloq termin 2 Espaciador hexagonal 2
19. urada Entrada trif sica Importante El variador y el filtro se deben montar en un backplane com n con una uni n el ctrica positiva y muy pr ximo el uno del otro 2 Arandelas en estrella Entrada trif sica Sa Panel de acceso Perno Al motor N NY Cable provisto con el filtro 1 Conducto Al motor Figura 2 un solo conjunto 1336 PLUS PLUS 11 FORCE e IMPACT Estructuras A4 B y C2 Figura 1 lado a lado 1336 PLUS amp PLUS Estructuras A1 A32 1 El cableado de la alimentaci n el ctrica de entrada fuente al filtro y salida fuente al variador y variador al motor se debe encontrar en el conducto o tener malla protector con la atenuaci n equivalente La malla protector se debe unir con la placa inferior met lica 2 Refi rase a la tabla de selecci n del filtro en la p gina 5 para obtener referencias del marco y los n meros de cat logo correspondientes 12 Filtros de entrada RFI Montaje del filtro continuaci n Importante El accionador y el filtro tienen que ser montados en un plano trasero com n con una uni n el ctrica positiva El espaciamiento est determinado por la caja del conductor one Entrada trif sica Entrada trif sica Panel de acceso y bloque de terminales de entrada Panel de acceso inferior
Download Pdf Manuals
Related Search