BFE-2080 Spanish - Franklin Electronic Publishers, Inc.
Contents
1. FRANCES ESFA OL AJUSTE A C mo encontrar las definiciones Es f cil buscar las definiciones de palabras en franc s y espa ol En la parte de este Manual del usuario en espa ol todos los ejemplos usan el espa ol como el idioma de los mensajes y como el idioma de las entradas 1 2 Oprima Fac Si es necesario use verde para cambiar el idioma de las entradas Escriba una palabra Por ejemplo escriba ver Para escribir un acento primero escriba la letra y despu s oprima T o Y hasta que aparezca el acento deseado Oprima Enrer wer Li ie a ver mirar con inter s Si la palabra tiene m s de una forma use y 1 para destacar una forma y despu s oprima xr 25 C mo encontrar las definiciones 6 Use estas teclas para leer la entrada del diccionario para oprima desplazarse hacia Tol arriba o hacia abajo avanzar o retroceder HT o BAS una pagina ir al inicio o al final de la entrada Para ver la palabra de la entrada oprima C Para ver la entrada siguiente o la entrada anterior mantenga oprimido y Oprima HT o Bas GAP Tot 9 Oprima al terminar Si escribe incorrectamente una palabra Cuando escribe incorrectamente una palabra en cualquier idioma aparece una lista de correcciones ortogr ficas Use y 1 para destacar una correcci n y despu s oprima xm O bien oprima y escriba otra pala2. 28 Los juegos COMO jugarlos ccocococononononcncananarononononcananana 29 Para transmitir palabras entre libros 31 Restauraci n de BOOKMAN 31 Especificaciones ocooconoooonoonoonnonannonanunn 32 Garant a limitada EE UU solamente 34 19 Gu a de las teclas Teclas de color gt Teclas de direcci n 0 Se desplazan en la roja Para ver las inflexiones J direcci n indicada verde Cambia entre los Tol En una pantalla de entrada diccionarios de franc s y espa ol de palabras colocan un amarilla Muestra la lista de los acento sobre una letra Juegos Combinaciones de teclas azul Se desplaza a la lista HT En una entrada de diccionario personal de palabras O BAS muestra la entrada posterior ola Teclas de funci n anterior Muestra la palabra an terior o grupo de inflexi n Muestra los mensajes de ayuda Muestra la palabra siguiente Retrocede borra letras o detiene o grupo de inflexi n una selecci n MAI Va hasta el primer elemento Sale del libro seleccionado To o al ltimo de un men lista Hace aparecer la pantalla de entradas o entrada Comienza una b squeda Env a una palabra entre libros selecciona un punto del men o BAS Muestra la palabra o el comienza una selecci n grupo gramatical siguiente esrace Ingresa un espacio o p ginas par
3. Oprima 5 para indicar s Esto borrar solamente la lista personalizada de palabras en el idioma de entrada actual 6 Oprima para volver a la pantalla de entrada Vi R UW N Los juegos c mo jugarlos Puede cambiar las configuraciones de los juegos en todo momento Cada configura ci n corresponde a todos los juegos 1 Oprima amarilla 2 Oprima para destacar Ajuste de juegos 3 Use o L para destacar un par metro 4 Oprima para seleccionarlo 5 Oprima para volver a los juegos gt C mo funcionan los par metros de los juegos Lista de Palabras le deja escoger con cu les palabras jugar los juegos Si seleccio na Escribirlas tendr que escribir las pala bras despu s de seleccionar el juego Largo de las palabras le deja escoger cu ntas letras contendr n las palabras 3 14 letras Nivel de destreza le permite seleccionar el nivel de dificultad Principiante Intermedio Avanzado Experto o Sabio Lengua selecciona franc s o espa ol Los juegos c mo jugarlos C mo seleccionar un juego Ahora que usted ha seleccionado los ajustes para los juegos juguemos 1 Oprima amarilla 2 Utilice las teclas de flecha para destacar un juego 3 Oprima para seleccionarlo 4 Despu s que termine la ronda oprima para jugar otra ronda Teclas para los juegos Al jugar un juego use estas teclas para oprima Cap e obtener un consejo rev
4. aparece en el otro libro 5 Si es necesario oprima para buscar la palabra Restauraci n de BOOKMAN Si el teclado de BOOKMAN no responde o si su pantalla funciona en forma err tica primero oprima y luego oprima dos veces Si no pasa nada siga los pasos que se indican a continuaci n para restaurarlo Advertencia El bot n de restauraci n se debe oprimir con una presi n muy leve De lo contrario su BOOKMAN puede quedar inoperante en forma permanente Adem s la restauraci n de BOOKMAN borra las configuraciones e informaci n ingresadas a su libro incorporado y en una tarjeta instalada 1 Mantenga apretado y oprima al mismo tiempo Si no pasa nada pruebe el Paso 2 2 Use un sujetapapeles para oprimir suavemente el bot n de restauraci n de BOOKMAN El bot n de restauraci n se encuentra en un agujero peque o cerca de la tecla del BOOKMAN Esta unidad puede cambiar de modos de opera ci n debido a descarga electrost tica La opera ci n normal de esta unidad puede restaurarse oprimiendo la tecla de reajuste o quitan do reemplazando las pilas Especificaciones Modelo BFE 2080 e tama o 5 9 x 4 2 x 0 6 cm peso 11 4 g O 1998 Franklin Electronic Publishers Inc Burlington NJ 08016 4907 USA Todos los derechos reservados O 1997 Larousse Bordas Todos los derechos reservados Aviso referente a la FCC Cumple con los l mites para dispositivos computadores de la Clase B
5. n o estudio Para ver la defi nici n de la palabra oprima Enmer Para vol ver a Rel mpagos oprima y luego opri ma JL para intentar con otra palabra Conjuman a Conjuman a le ense a la conjugaci n de los verbos En este juego se le muestra a usted el infinitivo de un verbo en espa ol y se le pide que escriba una conjugaci n El verbo conjugado debe escribirse sin faltas de ortograf a incluyendo acentos Para probar con otra conjugaci n oprima Pace Juego de g neros En Juego de g neros se le pide que usted indique el g nero de sustantivos del idioma espa ol o franc s Escriba M para el masculino y para el femenino Su puntuaci n aparece en el extremo superior derecho de la pantalla Para transmitir palabras entre libros Este libro BOOKMAN puede transmitir palabras a algunos de los otros libros BOOKMAN Para transmitir una palabra primero tiene que instalar en su BOOKMAN una tarjeta de libro que tenga la capacidad de recibir palabras Para averiguar si una tarjeta de libro puede transmitir o recibir palabras lea su Manual del usuario 1 Destaque una palabra en este libro wey gen baisser L bajar los precios el Para seleccionar una palabra en una lista oprima las teclas flecha Para seleccionar una palabra en un texto oprima y luego use las teclas flecha 2 Mantenga oprimida G y oprima carte 3 Destaque otro libro 4 Oprima rz La palabra que destac
6. conforme con la Subparte B de la Parte 15 de las Reglas de la FCC La operaci n est sujeta a las dos condiciones siguientes 1 este aparato no podr ocasionar interferencia nociva y 2 este aparato deber aceptar toda la interferencia que reciba incluso la interferencia que ocasione una operaci n indeseable PATENTES DE EE UU U S 4 490 811 4 830 618 4 891 775 5 113 340 5 203 705 5 218 536 5 229 936 5 640 552 5 295 070 5 333 313 5 007 019 5 249 965 5 321 609 5 396 606 5 627 726 Patentes alemanas M9409743 7 M9409744 5 Patente europea O 136 379 Patente pendiente ISBN 1 56712 436 4 32 Cuidado de la tarjeta No toque los contactos de metal de las tarjetas Cuidado Si toca estos contactos el ctricos con objetos con carga est tica incluyendo sus dedos se puede borrar la informaci n ingresada en una tarjeta o libro incorporado No aplique presi n excesiva sobre las tarjetas No exponga las tarjetas al calor fr o o l quidos Notas Garant a limitada fuera de EE UU Franklin garantiza este producto excluidas las pilas por un plazo de un a o a partir de su fecha de compra Se reparar o sustituir seg n lo decida Franklin de modo gratuito en caso de defectos de fabricaci n o materiales Los productos adquiridos fuera de EE UU que se devuelvan bajo garant a deber n devolverse al vendedor original adjunt ndose el compr
7. FraniMi n BOOKMAN Dictionnaire Fran ais Espagnol Diccionario Espanol Franc s MODE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BFE 2080 Contrato de licencia ANTES DE USAR CUALQUIER BOOKMAN S RVASE LEER ESTE CONTRA TO DE LICENCIA SU USO DEL BOOKMAN SIGNIFICA QUE USTED ACEPTA LOS T RMINOS DE ESTA LICENCIA SI NO ESTA DE ACUERDO CON ESTOS TERMINOS USTED PUEDE DEVOLVER ESTE PAQUETE CON EL RECIBO DE COMPRA AL VENDEDOR A QUIEN USTED COMPRO EL BOOKMAN Y SE LE REEM BOLSARA EL PRECIO DE COMPRA EL BOOKMAN hace referencia al pro ducto de software y documentaci n que aparece en este paquete y FRANKLIN hace referencia a Franklin Electronic Publishers Inc LICENCIA DE USO LIMITADO Todos los derechos en el BOOKMAN permanecen en propiedad de FRANKLIN A ra z de su compra FRANKLIN le otorga a usted una licencia personal y no exclusiva para usar el BOOKMAN en un solo FRANKLIN BOOKMAN por vez No le est permitido a usted hacer copias del BOOKMAN o de la informaci n almacenada en la misma ya sea en formato electr nico o impreso Dicha co pia constituir a una violaci n de las leyes de derecho de autor Adem s usted no puede modificar adaptar desarmar decompilar traducir crear obras deriva das o de ninguna forma hacer ingenier a de reverso del BOOKMAN Tampoco podr exportar ni reexportar directa ni indirectamente el BOOKMAN sin cumplir con los reglamentos gubernamentales correspondientes El BOOKMAN con tiene informaci
8. RECTOS DISTINTOS QUE SURJAN DE SU COMPRA DE LA FABRICACI N O LA VENTA DEL PRODUCTO BOOKMAN DE ESTA LICENCIA O DE CUALQUIER OBLIGACI N RESULTANTE DE ELLA AS COMO DEL USO O RENDIMIENTO DEL PRODUCTO BOOKMAN BAJO LA TEOR A DE DERECHO QUE SEA YA SEA INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO PERJUICIO RESPONSABILIDAD CIVIL RIGUROSA O DEM S CAUSA DE ACCI N O PROCEDIMIENTO Y DICHOS DA OS INCLUIR N AUNQUE SIN LIMITARSE A ELLO GANANCIAS PERDIDAS DA OS A LA PROPIEDAD O LESIONES PERSONALES AUNQUE S LO EN LA MEDIDA QUE LO PERMITE LA LEY LA TOTALIDAD DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE FRANKLIN EN CUANTO A TODA RECLAMACI N O PERDIDA O GASTOS DEBIDOS A DICHA CAUSA DE NINGUNA FORMA EXCEDER N EL PRECIO PAGADO EN CONCEPTO DEL PRODUCTO BOOKMAN ESTA CLAUSULA SOBREVIVIR EL FRACASO DE UN RECURSO EXCLUSIVO Esta licencia y garant a est regida por las leyes de Estados Unidos y del Estado de Nueva Jersey FPB 28093 00 P N 7201528 RevA 34 Frapppecieee TOCCO Electronic Publishers www franklin com
9. a abajo HT Muestra la palabra o el mas Ingresa la letra en may scula grupo gramatical anterior 2 Z venu Muestra el men de funciones N Ingresa una adicionales C seguido Ingresa una or Enciende o apaga al BOOKMAN por Tr Ingresa una que representa una letra G Escribe un para represen que no reconoce en una palabra ingre tar una serie de letras en sa una que representa una serie de una palabra letras que no reconoce Mantenga oprimido la primera tecla y oprima la otra al mismo tiempo 20 Introducci n Puede usar el Dictionnaire Fran ais Espagnol Diccionario Espa ol Franc s para traducir palabras corregir palabras con errores ortogr ficos crear una lista personal de palabras y ver las inflexio nes Despu s de leer el Manual del usuario podr usar las caracter sticas poderosas de este diccionario as como tambi n practicar con los seis juegos a base de palabras Para reanudar donde estaba Puede apagar el BOOKMAN en cualquier pantalla Cuando lo vuelva a encender aparecer la ltima pantalla donde estaba Siga las flechas Las flechas intermitentes a la derecha de la pantalla muestran qu teclas de flecha se pueden oprimir para pasar por los men s o ver m s texto 21 Instalaci n de tarjetas Advertencia Nunca instale o quite una tarjeta mientras est encendido el BOOKMAN Si as lo hace se borrar la informaci n que usted ingres en el
10. ar las palabras en las entradas del diccionario puede buscar las definiciones encontrar las inflexiones y agregar palabras a las listas personalizadas de palabras In t ntelo con el siguiente ejemplo 1 Oprima tac 2 Escriba bajar y despu s oprima Grrr 3 Oprima nuevamente para comenzar a destacar texto Qez gend baisser _ bajar los precios el y 4 Use las teclas de flecha para ex tender lo destacado hasta el final de la palabra que desea incluir bajar ee gen FRESSA _ bajar los precios el 5 Use una de estas teclas para oprima buscar la palabra ver las inflexiones roja agregar una palabra a azul una lista personalizada de palabras 6 Para volver a una entrada de diccionario oprima Car 7 Para desactivar lo destacado oprima nuevamente 8 Oprima al terminar C mo encontrar letras en una palabra Es posible encontrar letras en una palabra escribiendo signos de interroga ci n en lugar de cada letra desconocida o un asterisco en lugar de una serie de letras Esta funci n le permite resolver crucigramas u otros juegos de palabras 1 Oprima tac 2 Escriba una palabra que contiene unos signos de interrogaci n o asterisco Palabra espa ola Para poner asterisco mantenga oprimido y oprima 3 Oprima rr 4 Use o 1 para destacar una palabra 5 Para ver su entrada de diccionario 6 Para regresar a la lista de palabra
11. bra C mo encontrar las definiciones Otra manera de buscar palabras As mismo puede buscar palabras mediante los men s principales Primero oprima Menu hasta que aparezcan los men s principales Despu s comience escribiendo una palabra en el idioma del men Cuando la palabra que desea aparece destacada en el men oprima para ver su entrada en el diccionario C mo obtener ayuda gramatical Al ver las inflexiones puede oprimir para leer ejemplos del uso del espa ol as como explicaciones detalladas Despu s oprima para volver a las inflexiones C mo encontrar las inflexiones Este diccionario proporciona las conjugaciones verbales en ambos idiomas as como tambi n las inflexiones de sustantivos y otras palabras 1 Oprima ac 2 Si es necesario oprima verde para cambiar el idioma de las entradas 3 Escriba un verbo Por ejemplo escriba ver 4 Oprima roja O bien oprima y despu s oprima roja 5 Use 1 para destacar una parte de la oraci n y despu s oprima x yo ven Choy yo ver ma ana yo VI Yo Vela Layer 6 Use L o BAS para desplazarse hacia abajo 7 Oprima roja repetida mente o mantenga oprimido oprima BAS para ver otras inflexiones si las hubiera PRESENTE o Veg Vez 8 Para ver las inflexiones ante riores mantenga oprimido y oprima HT 9 Oprima al terminar C mo destacar palabras Al destac
12. e los libros BOOKMAN en tarjetas funcionan tal como se indica en sus tarjetas y no en el teclado Selecci n del idioma de los mensajes El idioma de los mensajes es el idioma en que se presentan los anuncios los ele mentos de men y los mensajes de ayuda La primera vez que usa este diccionario Cuando usa este diccionario por primera vez o despu s de una restauraci n usted ver Francais Appuyez E Espa ol Pulsa E Si desea seleccionar el espa ol como el idioma de los mensajes oprima 5 Si desea seleccionar el franc s como el idioma de los mensajes oprima 4 Para cambiar el idioma de los mensajes Una vez que se haya seleccionado el idioma de los mensajes es f cil cambiarlo a otro idioma 1 Oprima para ir a los men s principales 2 Use o 0 para destacar el men Ajuste 3 Desplace el cursor hacia abajo hasta Langue des informations y Oprima xr 4 Si desea cambiar el idioma de los mensajes al idioma ante rior seleccione Idioma de los mensajes y oprima xr Para ver una demostraci n Antes de comenzar a usar su BOOK MAN usted puede ver una breve demostraci n de lo que puede hacer 1 Oprima ve 2 Use las teclas de flechas para destacar el Ver la demostraci n en el men Ajuste FRANCESSESPAROL NTE AJUSTAR CONTRASTE WEF LA DEMOSTRACGIAN 3 Oprima nmr 4 Para terminar la demostraci n oprima Fac Siempre hay ayuda a
13. e servicios prestados o de modificaciones por parte de cualquiera inclusive el concesionario que no sea FRANKLIN Esta garant a corresponde s lo a productos fabricados por o para FRANKLIN Esta garant a no cubre las pilas la corrosi n ni los contactos de las pilas as como tampoco los da os causados porlas pilas NING N CONCESIONARIO AGENTE O EMPLEADO DE FRANKLIN EST AUTORIZADO PARA DAR GARANT AS ADICIONALES EN LO REFERENTE NI PARA HACER MODIFICACIONES O PR RROGAS A ESTA GARANT A EXPL CITA 3 5 LA GARANT A PRECEDENTE ES EXCLUSIVA Y EN VEZ DE TODAS LAS DEMAS GARANT AS EXPLICITAS O IMPL CITAS ESCRITAS O VERBALES INCLUYENDO AUNQUE SIN LIMITARSE A ELLO LAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO SU RECURSO NICO Y EXCLUSIVO SER LA OBLIGACI N DE FRANKLIN DE REEMPLAZAR O REEMBOLSAR CONFORME SE DISPONE PRECEDENTEMENTE EN ESTA GARANT A Ciertos estados no permiten la exclusi n de las garant as impl citas ni las limitaciones en lo referente a la duraci n de una garant a Esta garant a le concede derechos espec ficos es posible que adem s tenga derechos adicionales que var an de un estado a otro Esta garant a no corresponder en la medida en que la ejecuci n de cualquiera de sus disposiciones est prohibida por la ley vigente FRANKLIN NO SER RESPONSABLE DE FORMA ALGUNA ANTE USTED NI CUALQUIER PERSONA EN CUANTO A DA OS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES NI POR LOS DA OS O P RDIDAS INDI
14. elar la s respuesta s al final de la ronda Al final de la ronda use estas teclas para oprima jugar otra ronda ver la entrada en el diccionario para la palabra jugar un juego diferente ARR Nota Si usted solicita un consejo pierde la ronda Los juegos c mo jugarlos El Ahorcado El Ahorcado le desaf a a adivinar una palabra inc gnita indicada por letra por letra El n mero de ocurrencias que podr registrar aparece a la derecha de los Oprima para comenzar otra ronda Oprima para ver la definici n de la palabra Para salir del juego y ver la Lista de Juegos oprima Cae La Subasta En La Subasta usted hace ofertas por todas las letras de una palabra misterio hasta que se queda sin dinero El monto de cada oferta depende de la frecuencia de la letra Todas las ofertas le costaran dinero ya sean correctas o incorrectas Si usted adivina la palabra el dinero que le queda se agrega a la ronda siguiente Locomotora A abordar el juego ortogr fico Locomoto ra Usted y el tren se turnan escribiendo letras para formar una palabra El que escri be la ltima letra gana Para ver las letras que puede escribir cuando sea su turno mantenga oprimido y oprima U 30 Los juegos c mo jugarlos oprima para terminar una ronda y re velar la palabra Oprima para ver la definici n de la palabra en el diccionario Rel mpagos Rel mpagos muestra en pantalla palabras para su definici
15. la mano Puede ver un mensaje de ayuda en casi toda pantalla si oprime Cane gt Para leerlo oprima las teclas de direcci n Para salir oprima o Cane 23 Para cambiar los ajustes Usted puede ajustar el tiempo de apagado y el contraste de la pantalla de este libro El tiempo de apagado determina cu nto tiempo quedar encendido su BOOKMAN si usted se olvida apagarlo El contraste determina el nivel de brillantez de la pantalla 1 Oprima ac 2 Oprima ven 3 Use 50 0 para destacar el men de Ajuste Oprima J para destacar Tama o de letra Tiempo de desconexi n o Ajustar contraste FRANCES ESPA OL AJUSTE LAHGUE DES INFORMATIONS Oprima rer AJUSTAR CONTRASTE Use t o JL para destacar un ajuste Si seleccion Ajustar contraste oprima T o JL repetidamente para oscurecer o aclarar la pantalla Para dejar los ajustes como est n oprima Care Oprima para seleccionarlo 24 4 Cambio del idioma de las entradas El idioma de las entradas es el idioma en el cual escribe las palabras que desea buscar Puede cambiar el idioma de las entradas en la pantalla de entrada de palabras o en los men s principales 1 Oprima para ir a la panta lla de entrada de palabras Use verde para cambiar el idioma de las entradas espa ola Oprima veno para ir a los men s principales Use verde para cambiar el idioma de las entradas 2 ae francesa
16. libro incorporado y en una tarjeta instalada 1 Apague al BOOKMAN 2 Invierta al BOOKMAN 3 Alinee las orejeras de la tarjeta con las hendiduras de la ranura 4 Oprima la tarjeta hasta que que de bien introducida en su lugar gt Si saca las tarjetas Advertencia Si usted saca una tarjeta para instalar otra se borrar la informaci n que usted ingres en la tarjeta que sac Selecci n de libros Una vez que ha instalado una tarjeta en su BOOKMAN puede seleccionar el libro que desea usar 1 Encienda el BOOKMAN 2 Oprima carr HACHETTE gt ETE dE Estos son libros de muestra 3 Oprima o 5 para indicar el libro que usted desea usar fa _ ESPANOL 4 Oprima para seleccionarlo Sobre las ilustraciones de pantalla Algunas de las ilustraciones de pantalla de este Manual del usuario pueden ser diferentes de lo que usted ve en la pantalla Esto no significa que su BOOKMAN est funcionando en forma defectuosa Uso de las teclas de color Las teclas roja verde amarilla y azul de su BOOKMAN cambian de funci n de acuerdo con el libro seleccionado Cuando se selecciona el libro incorpora do las teclas de color funcionan tal como se indica en las etiquetas del teclado Cuando se selecciona un libro de tarjeta las teclas de color funcionan tal como se indica en la etiqueta de dicha tarjeta 00000 O a A An aoe Recuerde que las teclas de color d
17. n confidencial y patentada de Franklin para la cual usted acuerda tomar medidas de protecci n contra su divulgaci n o uso no autorizados Esta licencia permanecer en vigor hasta que se le ponga fin Esta licencia termina r inmediatamente y sin notificaci n por parte de FRANKLIN si usted omite cumplir con cualquier disposici n de la misma 18 Contenido Introducci n cococcccncncnncnncnennnnnnnennannnnnnnnnn nana nn nnnnnnnannnnaas 21 Instalaci n de tarjetas ccceccocooooouou00uunuun 21 Selecci n de libros ccecececcocoocoococoocoononuuun 22 Uso de las teclas de ColOF omooomonoconocnonononacnononenanacannnnanas 22 Selecci n del idioma ccccecececccococoocoononuans 23 de los mensajes omcncncnconononananonononcnnanananonononnnnannnnnananannna 23 Para ver una demostraci n oomcmononoconncnonanenanncnenenananananaos 23 Para cambiar los ajustes 200000000000000000000 24 Cambio del idioma de las entradas 24 C mo encontrar las definiciones os 25 C MO encontrar ccccococoocooooooooonuuonuonunnnn 26 las inflexiones s cccccccci inanan anaana amaaa aniani 26 C mo destacar palabras omomconononononenenencnnnnnnnnenenenennnnnnna 27 C mo encontrar letras en una palabra 27 C mo usar las listas personalizadas de palabras
18. obante de venta y una explicaci n del defecto Se cobrar n todas las reparaciones a menos que env e un comprobante de compra v lido Esta garant a excluye expl citamente los defectos por uso indebido da o accidental o deterioro por uso Los derechos legales del consumidor no se ven afectados por esta garant a 33 Garant a limitada EE UU solamente FRANKLIN le garantiza que el PRODUCTO BOOKMAN no tendr defectos en materiales ni mano de obra durante un a o a partir de su compra En caso de que su PRODUCTO BOOKMAN tenga un defecto de esa clase FRANKLIN lo reparar o cambiar sin cargo alguno si lo devuelve con el recibo de compra al concesionario donde lo compr o a Franklin Electronic Publishers Inc One Franklin Plaza Burlington NJ 08016 4907 dentro del a o de la compra Alternativamente FRANKLIN podr a opci n de FRANKLIN reembolsarle el precio de compra Los Matos contenidos en el PRODUCTO BOOKMAN pueden ser suministrados bajo licencia a FRANKLIN FRANKLIN no da garant a alguna con respecto a la precisi n de los datos en el PRODUCTO BOOKMAN No se da garant a alguna de que el PRODUCTO BOOKMAN funcione sin interrupciones o sin errores Usted asume todos los riesgos de da os o p rdidas resultantes del uso del PRODUCTO BOOKMAN Esta garant a no corresponde si a discreci n exclusiva de FRANKLIN el PRODUCTO BOOKMAN fue alterado da ado por accidente abusado mal usado o mal aplicado o como resultado d
19. s oprima ar 7 Oprima cuando termine C mo usar las listas personalizadas de palabras Este diccionario contiene listas personali zadas de palabras en franc s y espa ol en las cuales puede almacenar palabras para su estudio o an lisis Para agregar palabras Puede agregar a las listas de palabras solamen te las palabras que aparecen en este diccionario 1 Oprima Fac 2 Oprima azul 3 Utilice las teclas de flechas para destacar A adir una palabra y entonces oprima ire 4 Escriba una palabra en el idioma de entrada actual 5 Oprima para agregar la palabra 6 Oprima cuando termine C mo ver las listas Oprima Fac Oprima azul Oprima para ver la lista seleccionada de palabras Oprima verde para alternar entre sus listas de palabras en franc s y en espa ol si fuera necesario Destaque una palabra en la lista Oprima para ver la entrada de dicha palabra en el diccionario WN gt ou C mo usar las listas personalizadas de palabras Para eliminar una palabra 1 Oprima ac 2 Oprima azul 3 Oprima verde para alternar entre sus listas de palabras en franc s y espa ol si fuera necesario 4 Destaque Eliminar una palabra y luego oprima xr 5 Utilice o 4 para destacar una palabra 6 Oprima para eliminar la palabra Para borrar su lista Oprima ac Oprima azul Destaque Borrar la lista Oprima xrer
Download Pdf Manuals
Related Search