BTX450 Altavoz Bluetooth Inalámbrico
Contents
1. BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico Esta p gina ha sido dejada en blanco intencionalmente KINIVO A o de garant a limitada en hardware Hech hi Soporte para productos Kinivo echo en China nea http support kinivo LS En l nea htt Zisu ort kinivo com Es a Y FE Correo electr nico supportOkinivo com NA ek2. Las bater as de iones de litio son inflamables y pueden causar incendios si se utilizan mal o est n defectuosas e Deseche el empaque y la unidad de acuerdo con las regulaciones locales y de manera responsable BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico Vista General del Altavoz 1 Encendido 5 Entrada Aux 2 Subir Volumen 6 Entrada del Cable de corriente 3 Bajar Volumen 7 Salida de fuente de alimentaci n 4 Sincronizar Bluetooth USB Contenido del Paquete e Altavoz BTX4505 e Manual del Usuario e Cable de Audio de 3 5mm e Adaptador de Corriente AC Caracter sticas e Transmite m sica sin interrupciones desde cualquier dispositivo con capacidad Bluetooth A2DP BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico Amplificador digital Clase D e Acepta protocolos Bluetooth v2 1 EDR y protocolo de transmisi n de sonido A2DP 1 2 e Conecta un iPod o MP3 a trav s del puerto 3 5mm Carga su dispositivo mientras escucha m sica a trav s del puerto USB Operaci n 1 Encendido Apagado Presione y sostenga el bot n de encendido entre 3 y 5 segundos para encender el altavoz Presione y sostenga el bot n de encendido para apagar el altavoz NOTA Toma entre 2 y 3 segundos para que el Bluetooth se active una vez que se enciende el altavoz 2 Ajuste de Volumen Presione el bot n de volumen para subir o bajar el volumen Presione y sostenga el bot n de volumen de forma continua para subir o bajar el volumen 3
3. mi Smartphone pero no con mi a O 8 3 Error No se encuentra el controlador cuando se intenta sincronizar con el ordenado rio 8 4 Mensajes de Error cuando se conecta a Mac OS X s ssssssesssssssssssrressssssss 8 Preguntas Mas Frecuentes sssecccsssssssssssssssssscoccsosssosssssssssesssesososossss 9 Especificaciones T cnicas iman inn 11 Garantia PAPA ye on ssoso susor s isassossssshissS 12 Apoyo online Cont ctenos ssessssessssessocosssosssoosssoosssssssososssessssessesss 13 Declaraci n de cumplimiento de la FCC ooooooosssmsss 13 BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico Introducci n Lea todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de la instalaci n y uso de los altavoces Advertencia Para reducir el riesgo de incendio o descarga el ctrica no exponga este sistema de altavoces al agua o a la humedad Instrucciones Importantes de Seguridad e No exponga el altavoz a l quidos humedad o reas de alta condensaci n e No use limpiadores abrasivos para limpiar la cubierta del altavoz Desconecte y apague la unidad antes de limpiarla e Noexponga el altavoz a temperaturas muy altas o bajas Mantenga el aparato alejado de luz solar directa e Use solamente los accesorios y aditamentos proporcionados e indicados en el manual e No intente abrir ni modificar de ninguna forma el altavoz Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco e El BTX450 contiene una bater a de ones de litio
4. KINIVO BTX450 Altavoz Bluetooth Inal mbrico Manual del Usuario O 2012 Kinivo LLC Todos los derechos reservados Kinivo es una marca registrada de Kinivo LLC La marca denominativa Bluetooth y el logo Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth SIG Todos los dem s nombres comerciales son marcas registradas de sus respectivos fabricantes Este manual no puede ser copiado por ning n medio o formato sin el consentimiento por escrito de Kinivo LLC Soporte para productos Kinivo En l nea http support kinivo com Correo electr nico supportekinivo com A o o o A saroso dnote bss ioes 3 Instrucciones Importantes de Seguridad cooomomosmsss 3 Vista General del Altavoz oommommocmsrmsssssss 4 Contenido del Paquete cooccooooccccccononacnonocococconanacoocconoconocanoonocccoscosananos 4 ella Lie ssssissisecisserososessssovosssosssosss o y Eo 4 OPA iia ne 5 1 Encendido Apaga dO sida 5 2 Ajuste de Volumen sidad eco 5 3 Sincronizaci n Bluetooth s sesssssessssssssecresssseeeesssssseossssssecresssserreosssssesosssssee 5 4 Entrada raid 6 5 Carga del altavoz BTX450 ace 6 6 Carga de Otros Dispositivos USB ssseesserssssssssssssssesssssssssssseeeesosssssssseeeeeesss 6 7 Indicadores A o o E E 7 Soluci n de Problemas sossssssosssssocesessocossscoosesoooosescsosessscosessssesessso 7 1 No puedo sincronizar el dispositivo No se sincroniza al BTX450 7 2 El altavoz funciona con
5. Si el altavoz se ha sincronizado con ambos dispositivos entonces simplemente desconecte el altavoz del primer dispositivo de configuraci n Bluetooth puede que tenga que deshabilitar su Bluetooth temporalmente Ahora configure el Bluetooth del segundo dispositivo y de conecte al altavoz Por ejemplo para ir del iPhone al ordenador 1 Desconecte el altavoz de la configuraci n Bluetooth del iPhone Es probable que necesite desconectar el Bluetooth del iPhone para lograrlo 2 Ahora vaya a Mostrar los dispositivos Bluetooth en su ordenador y con ctese 5 C mo puedo saber que la bater a est baja Cuando la bater a est baja el LED rojo parpadear lentamente mientras el altavoz est desconectado 6 C mo puedo saber si la bater a est cargando o si est completamente cargada El altavoz BTX450 carga autom ticamente cuando est conectado a una toma de corriente AC El LED de encendido parpadear r pido durante la carga El BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico LED dejar parpadear cuando est cargado por completo 7 Ayuda No puedo usar el altavoz Qu debo hacer Por favor consulte la secci n Soluci n de Problemas Si usted no puede encontrar una soluci n puede ponerse en contacto con el Departamento T cnico de Kinivo por correo electr nico a Supportekinivo com Especificaciones T cnicas Compatible con cualquier dispositivo Bluetooth A2DP BTX450 Kinivo Altavoz Blueto
6. Sincronizaci n Bluetooth a El altavoz tiene que estar sincronizado a un dispositivo Bluetooth antes de usarse Presione y sostenga el bot n de Bluetooth en el altavoz por 2 o 3 segundos el altavoz emitir un sonido y el LED del Bluetooth parpadear r pidamente Active la funci n Bluetooth en el dispositivo al que desea conectarse busque y sincron celo al BTX450 BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico Para IPad IPhone IPodTouch Vaya a Ajustes gt General gt Bluetooth Activado a continuaci n seleccione el BTX450 para que se sincronice al altavoz Para tel fonos inteligentes Android y tabletas Vaya a Ajustes gt Conexiones inal mbricas y redes gt Ajustes de Bluetooth mientras que el Bluetooth est activado a continuaci n seleccione Buscar dispositivos Sincronice el BTX450 al altavoz Para otros dispositivos Siga las instrucciones del dispositivo para sincronizar el Bluetooth Si la sincronizaci n es correcta una luz LED azul fija quedar encendida b El altavoz BTX450 se conectar autom ticamente una vez que la configuraci n inicial se haya completado 4 Entrada Auxiliar Use el cable de audio de 3 5mm para conectar el altavoz a la fuente de audio La transmisi n de audio Bluetooth ser interrumpida autom ticamente mientras el altavoz cambia a funci n AUX 5 Carga del altavoz BTX450 El altavoz BTX450 se carga autom ticamente cuando se conecta a una toma de corriente AC El LED de encen
7. dido parpadear r pido durante la carga El LED dejar de parpadear cuando el altavoz se haya cargado por completo 6 Carga de Otros Dispositivos USB Cuando el BTX450 est conectado con el cable de alimentaci n s lo necesita BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico introducir el cable USB del dispositivo al puerto USB en la parte posterior del altavoz Tenga en cuenta que el BTX450 debe ser conectado con el cable de alimentaci n para cargar dispositivos USB 7 Indicadores LED Modo de sincronizaci n Bluetooth Parpadeo r pido azul Apagado LED azul apagada Encendido LED azul no parpadea Carga de Bater a Luz roja parpadea r pido Bater a baja no conectada Luz roja parpadea lento Soluci n de Problemas 1 No puedo sincronizar el dispositivo No se sincroniza al BTX450 Aseg rese de que los altavoces est n en modo de sincronizaci n pulse y sostenga el bot n Bluetooth en el altavoz de 2 a 3 segundos la LED azul parpadea r pidamente Ahora configure el Bluetooth en el dispositivo que est tratando de sincronizar y busque dispositivos Bluetooth Usted debe ver el altavoz BTX450 proceda a sincronizar y conectar el altavoz Por favor consulte Sincronizaci n Bluetooth en la secci n de Operaci n BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico 2 El altavoz funciona con mi Smartphone pero no con mi ordenador El adaptador Bluetooth de su ordenador debe aceptar perfiles Bluetooth Est reo A2DP Para a
8. oth Inal mbrico 11 12 Garant a 1 A o de Garant a Limitada en el Hardware Kinivo por este medio garantiza al cliente registrado que este producto se encuentra en buenas condiciones de funcionamiento y que sus materiales y o mano de obra no presentan ning n defecto al ser operado en condiciones normales de uso durante un per odo de 1 a o a partir de la fecha de compra El producto ha sido probado para verificar que cumple con los m s altos est ndares de calidad en cada categor a de pruebas En el caso poco probable de que el producto resultara defectuoso Kinivo reparar o reemplazar el producto sin cargo alguno Si se requiere el reemplazo y si Kinivo ya no maneja el mismo producto entonces Kinivo se reserva el derecho de sustituir el producto por un producto de reemplazo de similar calidad y tama o que sea apto para el uso que se le pretende dar Esta garant a se limita nicamente a la reparaci n o sustituci n del producto mencionado no es transferible y no se extiende a ning n producto que resulte da ado por mal uso desastres naturales o cualquier otra circunstancia fuera del control de Kinivo La garant a no cubre ni reembolsa o paga da os fortuitos o indirectos resultantes del incumplimiento de la garant a limitada descrita anteriormente Con excepci n de la garant a limitada descrita anteriormente no ofrecemos ninguna otra garant a expresa o impl cita adem s de la garant a limitada expresa aqu descri
9. ral el altavoz BTX450 funcionar con dispositivos que admiten los perfiles Bluetooth A2DP Perfil de Distribuci n de Audio Avanzado Una lista de dispositivos compatibles Bluetooth A2DP 2 Dispositivos Apple iPhone iPod iPad Ordenadores con adaptadores Bluetooth Mac Pro iMac MacBook MacBook Air MacBook Pro etc Tabletas Windows Apple Android Smartphones Android BlackBerry Windows Samsung Droids HTC etc Adaptadores USB Bluetooth para Windows 7 y Vista D nde puedo encontrar controladores para el altavoz BTX4507 El altavoz BTX450 no tiene controladores externos Los controladores son proporcionados por el adaptador de Bluetooth compatible con A2DP ver lista de compatibilidad Si usted tiene problemas con los controladores del altavoz en un ordenador actualice los controladores de Bluetooth a la ltima versi n 3 Cu ntas conexiones Bluetooth recuerda el BTX450 BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico 10 El BTX450 recordar hasta ocho 8 de las conexiones Bluetooth anteriores Al encender el BTX450 ste se conectar autom ticamente al ltimo dispositivo conectado Si no se encuentra el ltimo dispositivo se conectar al segundo dispositivo anterior y as sucesivamente 4 C mo puedo cambiar de una fuente de m sica a otra Aseg rese de que el nuevo dispositivo est sincronizado con el altavoz Si no puede cambiar el altavoz al modo sincronizar con el nuevo dispositivo
10. segurarse que el adaptador Bluetooth del ordenador est funcionando correctamente actualice los controladores a la ltima versi n Puede que tenga que comprobar si el adaptador Bluetooth de su ordenador es compatible con A2 DP Perfil de distribuci n de audio avanzado 3 Error No se encuentra el controlador cuando se in tenta sincronizar con el ordenador El adaptador Bluetooth para el ordenador proporciona los controladores para todos los altavoces Bluetooth Para asegurarse que el adaptador Bluetooth del ordenador est funcionando correctamente actualice los controladores a la ltima versi n Adem s es posible que tenga que comprobar que el adaptador Bluetooth compatible con A2DP Perfil de distribuci n de audio avanzado Si necesita ayuda para localizar los controladores de su ordenador puede contactar con al Departamento T cnico de Kinivo 4 Mensajes de Error cuando se conecta a Mac OS X Compruebe que el altavoz BTX450 est encendido Si a n no puede conectarse reinicie el ordenador y retire el BTX450 de la lista de dispositivos Bluetooth Trate de sincronizar el altavoz de nuevo Si en alg n momento usted no puede resolver su problema puede ponerse en contacto con el Departamento T cnico de Kinivo v a correo electr nico a BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico supportekinlvo com o en internet visitando support kInivo com Preguntas Mas Frecuentes 1 Con qu es compatible el BTX4507 En gene
11. ta por este medio negamos cualquier y todas las garant as incluyendo sin limitarse a las garant as impl citas de comercializaci n idoneidad o aptitud para un prop sito en particular Si su producto no est funcionando o le preocupa algo por favor contacte al Departamento de Apoyo T cnico de Kinivo antes de devolver el producto BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico Apoyo online Cont ctenos Por favor vis tenos en la p gina http support kinivo com o www kinivo com para obtener informaci n de apoyo descargas y procedimientos Tambi n puede ponerse en contacto por correo electr nico o chat en vivo detalles a continuaci n Equipo de Soporte T cnico de Kinivo Correo electr nico supportekinivo com Chat en vivo http support kinivo com Declaraci n de cumplimiento de la FCC e Este dispositivo cumple con las estipulaciones establecidas en la Parte 15 de la normativa de la FCC de Estados Unidos Su operaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no deber causar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado e Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podr an anular la autoridad del usuario para operar el equipo e NOTA Este equipo ha sido probado y se ha comprobado que cumple con los l mi
12. tes para un dispositivo digital de Clase B conforme a las BTX450 Kinivo Altavoz Bluetooth Inal mbrico 13 14 estipulaciones establecidas en la Parte 15 de la normatividad de la FCC de Estados Unidos Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio Sin embargo no existe garant a de que la interferencia no ocurrir en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n lo cual puede determinarse apagando el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas e Cambie la orientaci n o reubique la antena receptora e Incremente la separaci n entre el equipo y el receptor e Conecte el equipo a una toma de corriente diferente del circuito al que est conectado el receptor e Consulte con el distribuidor o un t cnico de radio experimentado para que le ayude Declaraci n de advertencia de RF de la FCC el dispositivo se ha evaluado para verificar que cumple con los requisitos generales de exposici n de RF El dispositivo se puede utilizar en condiciones de exposici n port tiles sin restricciones
Download Pdf Manuals
Related Search