catálogo 3,5MB
Contents
1. BEYOND COMPARE ThermaCAM Y Serie Serie B Probablemente la c mara de infrarrojos m s inteligente que existe Cambie su perspectiva sobre el mundo que le rodea o Oh V A 1 N 10 11 12 13 14 15 Versiones Aplicaciones Disefio Tecnologia Funciones Software Especificaciones t cnicas GER THE GLOBAL LEADER IN INFRARED CAMERAS Damos forma al futuro de la tecnolog a de Captura de im genes de infrarrojos con c maras de FLIR Systems Los infrarrojos est n en todas partes todos los objetos con una temperatura superior a cero grados Kelvin o 273 C emiten radiaci n de calor Basta con una c mara de infrarrojos para capturar esta radiaci n y lograr que sea visible Una que sea capaz de generar im genes t rmicas con claridad medir m nimas diferencias de temperaturas al instante y convertir estas im genes t rmicas en un formato electr nico est ndar preparado para tareas de procesamiento adicionales Las c maras t rmicas de FLIR Systems logran que las f bricas sigan funcionando los edificios sean seguros y los activos est n protegidos FLIR Systems es una empresa pionera en la tecnolog a de infrarrojos En la actualidad es la empresa l der mundial en las c maras de infrarrojos utilizadas en todo el mundo para una cantidad de aplicaciones en constante crecimiento El poder de la ingenier a la pasi n por la tecnolog a FLIR Systems desarrolla c maras de infrarrojos para a2. el asistente se encarga de todo Cargador de bateria ThermaCAM Reporter 8 2 es un conjunto de informes RE profesionales que permite al term grafo concentrarse Software QuickReport en revisar las im genes y realizar recomendaciones Un e asistente gu a al usuario a trav s de funciones como el procesamiento de las im genes la generaci n autom tica de informes el c lculo del rendimiento t rmico esperado tendencias y Thermal Fusion Utiliza formatos est ndar de im genes y procesamiento de texto Manual del usuario Interfaz de usuario basada en asistentes Auriculares Garantiza una comunicaci n excelente entre la T400 B400 c mara y el software Mejoras en las funciones de b squeda E Permite la creaci n de informes en vivo mediante operaciones de arrastrar y colocar y otros modos Potente base de datos con excelentes funciones de b squeda Procesamiento posterior de im genes radiom tricas completas Admite alarmas de temperatura alarmas de umbral humedad y aislamiento Admite funciones de esquemas Admite funciones de tendencias Admite ThermaFusion con calidad de imagen mejorada Formaci n Conocimientos sobre las leyes de los infrarrojos FLIR Systems colabora estrechamente con el centro de formaci n de infrarrojos ITC del ingl s Infrared Training Center una entidad de formaci n independiente con certificaci n ISO que opera en todo el mundo El ITC ofrece fo
3. Rango de mediciones La serie T mide temperaturas de 20 C a 120 C o de 0 C a 350 C opcionalmente hasta 1 200 C El modelo de la serie B mide de 20 C a 120 C opcionalmente hasta 350 C 320x240 pixeles 20 La resoluci n de las im genes infrarrojas de las series T y B es adecuada para todas las aplicaciones C mara visual E e La c mara digital integrada de 1 3 megap xeles hace que las inspecciones y observaciones sean m s r pidas y sencillas Duraci n de la bater a de 4 horas ESA lasseriesTy B ofrecen un tiempo de 4hours funcionamiento impresionante Interfaces Las series T y B est n equipadas con salidas de v deo est ndar y USB as como una tarjeta SD Lentes de infrarrojos intercambiables La serie T incorpora una lente est ndar de 25 y lentes opcionales de 15 y 45 Fu FLIR Thermal Fusion Eid Fusiona las im genes visuales y de infrarrojos para ofrecer mejores an lisis Dise o Ergonom a Unidad de lente inclinable A La unidad de lente con inclinaci n de hasta 120 permite una utilizaci n en cualquier situaci n en cualquier lugar y desde cualquier perspectiva Peso de 880 g d A Las c maras de las series T y B ofrecen la mejor relaci n entre peso y funcionalidad disponible gracias a la utilizaci n de materiales avanzados y componentes compactos Aspecto La c mara se proporciona en una carcasa de metal de magnesio Los componentes del ex
4. el desaf o real ha sido fusionar un rendimiento superior de las im genes las mediciones y la gesti n de datos con una facilidad de uso insuperable El equipo de desarrollo se enorgullece en presentar un instrumento ligero vers til c modo y f cil de utilizar con algunas funciones y ventajas sin precedentes Una nueva c mara de infrarrojos que ofrece comunicaciones insuperables con el F s software y el mundo que la rodea La pantalla t ctil LCD multifuncional permite una gesti n sencilla y r pida del men de La comodidad para el usuario sufre una software de la c mara mejora significativa gracias a la capacidad de inclinaci n de la unidad de la lente Esta funci n ofrece a los usuarios excepcionales posibilidades de ajuste preciso que permiten que la c mara est en la posici n m s adecuada en cualquier lugar y desde cualquier perspectiva a fin de lograr el resultado deseado Unidad de lente inclinable Im genes visuales de gran calidad Tecnolog a Funciones orientadas a las aplicaciones as de c maras completos las as series T y B incorporan una MEcnologi I Funciones Una mezcla ptima de ergonom a flexibilidad y funciones El excelente e insuperable aspecto de las c maras ThermaCAM combinado con su peso de 875 g garantiza unos niveles sensacionales de sujeci n y comodidad para el usuario con una duraci n de la bateria de m s de 4 horas Potencia Funcionalidad
5. m x y m n Y Y EMC emisi n EN 61000 6 3 2001 Emisi n EN 61000 6 3 2001 Emisi n Isoterma alarma rela S FCC 47 CFR Part 15 Class B Emisi n FCC 47 CFR Part 15 Class B Emisi n Fangen CE ale e EMG inmunidad EN 61000 6 2 2001 Inmunidad EN 61000 6 2 2001 Inmunidad Funci n de diferencia de temperaturas Y Temperatura de referencia Y Caracter sticas f sicas Alarmas de valor de medici n multiple Peso total 880 g 880 g Formatos de archivo radiom tricos Y Y Tama o cuerpo de la c mara ancho x alto x largo mm 106 x 201 x 125 mm 106 x 201 x 125 mm Thermal Fusion Y Y Montura para tr pode 1 4 20 1 4 20 Marcadores de infrarrojos visuales multiple Comentarios de voz Y Software Comentarios de texto pre definidos Y Y ThermaCAM QuickReport Y Y Comentatios de texto directos en pantalla Y E ThermaCAM Reporter 8 opcional opcional Esquemas Y ThermaCAM Reporter 8 Professional opcional opcional Paletas de colores BW BW inv Iron Rain RainHC BW BW inv Iron Rain Languages manuals and software Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hun bluered garian Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Rus L ser LocatIR sian Simplified Chinese Spanish Swedish Traditional Chinese Turkish L tivad diant n dedi Y Y ZS Elementos incluidos con los modelos Maleta protecci n para la lente bater a cargador fuente de aliment Almacenamiento de im genes ThermaCAM T400 y T3
6. Rango de temperaturas de almacenamiento Humedad funcionamiento y almacenamiento sin condensaci n Encapsulado c mara y lente Encapsulado Transport case Golpes Vibraci n EMC emisi n EMC inmunidad Caracter sticas f sicas Peso total Tama o cuerpo de la c mara ancho x alto x largo mm Montura para tr pode Software ThermaCAM QuickReport ThermaCAM Reporter 8 ThermaCAM Reporter 8 Professional Languages manuals and software Elementos incluidos con los modelos ThermaCAM B400 y B360 B400 NS 25 15 45 15 C a 50 C 40 C a 70 C IEC 68 2 30 24 h 95 humedad relativa 25 C a 40 C IP 54 IEC 60529 IP 65 IEC 60529 25 g IEC 60068 2 29 2 g IEC 60068 2 6 EN 61000 6 3 2001 Emisi n FCC 47 CFR Part 15 Class B Emisi n EN 61000 6 2 2001 Inmunidad 880 g 106 x 201 x 125 mm 1 4 20 Y opcional opcional B360 ISS 254 15 45 15 C a 50 C 40 C a 70 C IEC 68 2 30 24 h 95 humedad relativa 25 C a 40 C IP 54 IEC 60529 IP 65 IEC 60529 25 g IEC 60068 2 29 2 g IEC 60068 2 6 EN 61000 6 3 2001 Emisi n FCC 47 CFR Part 15 Class B Emisi n EN 61000 6 2 2001 Inmunidad 880 g 106 x 201 x 125 mm 1 4 20 Y opcional opcional Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hun garian Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Rus sian Simplified Chinese Spanish Swedish Tradit
7. 60 aci n cable de alimentaci n manual auriculares solo T400 cable de Tarjeta SD extra ble Y Y v deo cable USB visera l piz LAS ESPECIFICACIONES EST N SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO Copyright 2007 FLIR Systems Inc Todas las dem s marcas y nombres de productos pertenecen a sus respectivos propietarios 1558729es ESLA B400 B360 Prestaciones de imagen T rmica Campo de visi n DETS 25 x 18 75 Resoluci n espacial IFOV 1 36 mrad 1 36 mrad Sensibilidad t rmica a 30 C 70 mK 70 mK Frecuencia de imagen 9630 Hz 9 30 Hz Distancia m nima de enfoque 0 4m 04m Zoom electr nico 8x 2x Panor mica Y Y Enfoque Manual autofocus Manual autofocus Visual V deo digital integrado de 1 3 megap xeles con l mpara Y Y Detector Matriz de plano focal FPA microbol metro no refrigerado 320 x 240 p xeles 320 x 240 p xeles de 320 x 240 p xeles Rango espectral 7 5 a 13 um Presentaci n de im genes Pantalla LCD t ctil integrada de 3 5 y alta resoluci n Y Y Medida Rango de temperaturas 20 C a 120 C 20 C a 120 C opcional hasta 1200 C opcional hasta 1200 C Precisi n de lecturas SE AMT Gr 20 Cas Heramientas de trabajo Puntero de medida multiple multiple rea de cuadro valor m ximo m nimo o medio multiple multiple rea de cuadro marcador de posici n de temp m x y m n Y Y Isoterma alarma de color superior o inferior Y Y Funci n de isoterma i
8. E V deo digital integrado de 1 3 megap xeles con l mpara Y Y MN de litio v Y Detector Tiempo de funcionamiento continuo 4h 4h Matriz de plano focal FPA microbol metro no refrigerado 320 x 240 p xeles 320 x 240 p xeles Gesti n de alimentaci n modo autom tico de apagadoy Y de 320 x 240 p xeles Rango espectral 7 5 a 13 um penet Adaptador de CA 90 260 V CA de entrada salida de 12Va v Y Presentaci n de im genes la c mara Pantalla LCD t ctil integrada de 3 5 y alta resoluci n Y v Sistema de carga doble entrada de 10 16 V n Y Medida Especificaciones ambientales Rango de temperaturas 20 Ca 120 20 Ca 120 Rango de temperaturas de funcionamiento 15 C a 50 C 15 C a 50 C 0 C a 350 C 0 C a 350 C Rango de temperaturas de almacenamiento 40 C a 70 C 40 C a 70 C opcional hasta 1200 C opcional hasta 1200 C Humedad funcionamiento y almacenamiento IEC 68 2 30 24 h 95 humedad IEC 68 2 30 24 h 95 humedad Precisi n de lecturas ECO E 2 2 0 2 sin condensaci n relativa 25 C a 40 C relativa 25 a 40 C 9 Encapsulado c mara y lente IP 54 IEC 60529 IP 54 IEC 60529 Wa Encapsulado Transport case IP 65 IEC 60529 IP 65 IEC 60529 untero de medida gt multiple multiple Golpes 25 g IEC 60068 2 29 25 g IEC 60068 2 29 rea de cuadro valor m ximo m nimo o medio 8 multiple multiple Wiaci n 2 g IEC 60068 2 6 2 g IEC 60068 2 6 rea de cuadro marcador de posici n de temp
9. a materiales y aparatos que ahorren energ a en la construcci n tanto en zonas comerciales como residenciales Los edificios y las instalaciones son activos Los costes crecen pero tambi n lo hace el valor si estos activos se conservan o mejoran de forma adecuada La utilizaci n de una c mara de infrarrojos para aplicaciones de construcci n antes de cada evaluaci n transacci n o reparaci n importante de la climatizaci n maximiza el valor y minimiza el coste FLIR Systems satisface estas necesidades a trav s del desarrollo de sistemas de c maras de infrarrojos software y asistencia a medida para cada mercado y aplicaci n M s all de cualquier comparaci n Las nuevas c maras T y B de FLIR Systems son la prueba de nuestra determinaci n para producir y comercializar nuevas c maras de infrarrojos de alcance mundial f ciles de utilizar compactas ligeras y con un completo software de asistencia Ahora FLIR Systems ha desarrollado una nueva generaci n de c maras de infrarrojos port tiles Las c maras de las series T y B demuestran la determinaci n de FLIR Systems para llevar la ergonom a el peso y la facilidad de uso de las c maras de infrarrojos a un nuevo nivel La capacidad de uso es la clave Hemos proporcionado una respuesta a Los ingenieros de FLIR Systems los mercados orientados a las aplicaciones han asumido los comentarios y al mismo tiempo hemos presentando de los usuarios respec
10. ciones de voz y de texto y los peque os esquemas en la pantalla t ctil mediante el puntero l piz har n que su trabajo resulte mucho m s sencillo La nueva funci n ThermaFusion fusiona las im genes visuales y de infrarrojos al tiempo que conserva todos los datos de temperatura relevantes Capacidad de uso La c mara ThermaCAM serie B documenta de forma clara los da os y los trabajos de reparaci n restauraci n aislamiento o climatizaci n La c mara muestra a los clientes el problema exacto y posteriormente confirma que se ha reparado de forma correcta Adem s ampl a la gama de servicios ofrecidos por los especialistas del sector de la construcci n lo que les permite proporcionar un mejor servicio a sus grupos de clientes La versi n B incorpora un rango de medici n de temperaturas adaptado as como alarmas de humedad y aislamiento que muestran y miden reas cr ticas y eliminan costosas t cnicas de inspecci n que requieren trabajo tiempo y pruebas destructivas Techo con refrigeraci n defectuosa Dise o ThermaCAM MY Serie T Serie B Con la introducci n de las c mara ThermaCAM de las series T y B La pantalla t ctil LCD multifuncional permite revolucionamos una vez m s el mundo realizar esquemas y marcas directamente en la de los infrarrojos con una combinaci n panahe de funciones superiores y capacidad de uso insuperable Para los ingenieros de FLIR Systems
11. ional Chinese Turkish Maleta protecci n para la lente bater a cargador fuente de aliment aci n cable de alimentaci n manual auriculares solo B400 cable de v deo cable USB visera l piz FLIR Systems AB World Wide Thermography Center Rinkebyv gen 19 PO Box 3 SE 182 11 Danderyd Sweden Tel 46 0 8 753 25 00 Fax 46 0 8 755 07 52 e mail saleseflir se www lir com FLIR Systems France 10 rue Guynemer F 92130 Issy les Moulineaux France Tel 33 0 1 41 33 97 97 Fax 33 0 1 47 36 18 32 e mail infoflir fr www flir fr www flicrthermography com FLIR Systems GmbH Berner Strasse 81 D 60437 Frankfurt am Main Germany Tel 49 0 69 95 00 900 Fax 49 0 69 95 00 9040 e mail info flir de www flir de FLIR Systems Ltd 2 Kings Hill Avenue Kings Hill West Malling Kent ME19 4AQ United Kingdom Tel 44 0 1732 220 011 Fax 44 0 1732 843 707 e mail sales flir uk com www fli com FLIR Systems S r l Via L Manara 2 20051 Limbiate MI Italia Tel 39 02 99 45 1001 Fax 39 02 99 69 24 08 e mail info flir it wwwflirthermography com FLIR Systems AB Vitbreidingstraat 60 62 B 2600 Berchem Belgium Tel 32 0 3 287 87 10 Fax 32 0 3 287 87 29 e mail info flir be www flir be
12. iones de las c maras de infrarrojos ser n ilimitadas Los mercados est n regidos por la rapidez de reacci n una tolerancia cero para los errores y la necesidad de soluciones sostenibles que permitan ahorrar energ a y dinero Los clientes son exigentes los proveedores deben proporcionar bienes sin fallos Los ingenieros demandan que el funcionamiento y el mantenimiento sean fluidos y sin interrupciones Los clientes necesitan una calidad de producto estable Y los controladores desean ahorro de costes desde el desarrollo del producto hasta la producci n pasando por el control de calidad y el mantenimiento Las c maras de infrarrojos se emplean para inspeccionar activos vitales realizar el seguimiento de anomal as invisibles a simple vista y proporcionar una imagen clara visual y de infrarrojos de la situaci n Si se aplica regularmente la tecnolog a de im genes t rmicas mejora la calidad de producci n y evita fallos en los equipos y sistemas que suelen ser costosos en cuanto a recursos y energ a de temperaturas m s peque as Mejora de la calidad de los edificios El sector de la construcci n afronta un conjunto de normativas creciente y plazos de finalizaci n de trabajos cada vez m s reducidos Los gastos operativos en general y el coste de la calefacci n la ventilaci n y el aire acondicionado est n creciendo La legislaci n fuerza hasta l mites insospechados la implementaci n de tecnolog
13. maFusion es un herramienta importante para el desarrollo de productos y las inspecciones de muchos objetos que requieren un seguimiento detallado y centrado as como im genes de evoluci n de las temperaturas ThermaFusion est Unidad de lente inclinable SH disponible en c maras de las series T y By en Pantalla t ctil el software ThermaCAM Reporter Botones de control del joystick Puntero l ser Lentes de infrarrojos intercambiables Imagen t rmica Software rar ex mat egen La F d E a ee E p d aim me e rem A Un paquete completo Aproveche al m ximo su c mara Las camaras de la serie ThermaCAMT B se entregan en una maleta de transporte muy funcional que permita cargar la bateria de la c mara en la maleta El usuario puede tambien hacer trabajos en la pantalla de la c mara y tambien conectarla a un PC sin necesidad de sustraerla Genere im genes de infrarrojos y almac nelas para revisarlas analizarlas presentarlas y distribuirlas posteriormente Con los paquetes de software de uso intuitivo desarrollados y proporcionados por FLIR Systems estas tareas se llevan a cabo de forma casi autom tica El software de informes QuickReport es una herramienta de uso sencillo para la creaci n de informes de inspecci n que se incluye en los paquetes de las series T y B El paquete est ndar incluye los siguientes elementos IER ThermaCAMIM Reporter
14. ntervalo Y Y Funci n de diferencia de temperaturas Y Temperatura de referencia Y Alarmas de valor de medici n multiple Alarmas de humedad incluido punto de condensaci n Y Y Alarmas de aislamiento Y Y Formatos de archivo radiom tricos Y Y Thermal Fusion Y Y Marcadores de infrarrojos visuales multiple Comentarios de voz Y Comentarios de texto pre definidos Y Y comentatios de texto directos en pantalla Y Y Esquemas Y Paletas de colores BW BW inv Iron Rain RainHC BW BW inv Iron Rain bluered L ser LocatIR L ser activado mediante bot n dedicado Y Y Almacenamiento de im genes Tarjeta SD extra ble Y Y LAS ESPECIFICACIONES EST N SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO OCopyright 2007 FLIR Systems Inc Todas las dem s marcas y nombres de productos pertenecen a sus respectivos propietarios 1558729 es ES _A Interfaces USB transferencia de archivos a equipo PC Conexi n de audio para auriculares Salida de v deo est ndar RS170 EIA NTSC o CCIR PAL v deo compuesto Entrada de alimentaci n Lentes Lente integrada Lentes adicionales teleobjetivos Sistema de alimentaci n Bater a recargable de iones de litio Tiempo de funcionamiento continuo Gesti n de alimentaci n modo autom tico de apagado y suspensi n Adaptador de CA 90 260 V CA de entrada salida de 12 V a a c mara Sistema de carga doble entrada de 10 16 V Especificaciones ambientales Rango de temperaturas de funcionamiento
15. plicaciones comerciales desde la d cada de los 50 Sus sistemas de c maras y soluciones de software se planifican desarrollan y fabrican en plantas de producci n en Estocolmo Suecia y Boston y Santa B rbara EE UU Nuestros ingenieros dominan todas las disciplinas necesarias para fabricar las mejores c maras del mundo desde el desarrollo de detectores hasta la ptica la radiometr a el hardware y el software de las c maras infrarrojos cada d a Una combinaci n perfecta con la que logramos c maras que ofrecen lo mejor de ambos mundos facilidad de uso y potente software de an lisis de uso intuitivo No obstante para lograr el mejor rendimiento posible de una herramienta brillante se necesita formaci n Por lo tanto tambi n ofrecemos un servicio completo de asistencia al cliente con una estructura de servicios localizada y con gran capacidad de respuesta que ofrece los mejores programas de formaci n sobre infrarrojos disponibles en el mercado Robot industrial empleado para el montaje y la calibraci n de las c maras Lentes de c mara de infrarrojos creada con germanio en una f brica de FLIR Systems La fabricaci n en nuestras propias instalaciones garantiza la transferencia de conocimientos y la innovaci n Horizonte de Estocolmo Mercados Visualice las diferencias Mientras siga cumpli ndose la sencilla regla de que los objetos se calientan antes de estropearse las aplicac
16. rmaci n sobre infrarrojos certificaciones aceptadas por muchas organizaciones de estandarizaci n e instrucci n especializada relacionada con diagn sticos en el sector de la construcci n y otras reas de aplicaciones Servicio y garant a cuidamos al cliente Sin el mantenimiento adecuado una c mara de infrarrojos puede proporcionar lecturas falsas La incapacidad para descubrir un problema potencial o la obtenci n de medidas de temperaturas falsas puede poner en peligro la seguridad de los trabajadores y el prestigio como profesional del operador de la c mara Los centros de servicio de FLIR Systems con certificaci n local ISO 9001 2000 proporcionan servicios de inspecci n calibraci n y reparaci n para todas las c maras de infrarrojos de la marca FLIR Especificaciones t cnicas 1400 T360 T360 Prestaciones de imagen Interfaces T rmica USB transferencia de archivos a equipo PC Y Y Campo de visi n alejo 250x1875 Conexi n de audio para auriculares Y Y Resoluci n espacial IFOV 1 36 mrad 1 36 mrad Salida de v deo est ndar RS170 ElA NTSC o CCIR PAL Y Y Sensibilidad t rmica a 30 C 70 mK 70 mK video compuesto Frecuencia de imagen 9630Hz 9630Hz Entrada de alimentaci n Y Y Distancia m nima de enfoque 04m 04m Zoom electr nico 8x 2x Lentes Panor mica Y Y Lente integrada 255 255 Enfoque Manual autofocus Manual autofocus Lentes adicionales teleobjetivos Sio E Visual gt S
17. terior est n fabricados o recubiertos de materiales sint ticos de gran valor para garantizar unos niveles sensacionales de agarre y comodidad para el usuario Facilidad de uso Funciones Pantalla t ctil lt _ Una pantalla t ctil LCD de 3 5 con puntero l piz lleva la interactividad y la comodidad para el usuario a un nuevo nivel Permite realizar esquemas marcas gr ficas en las im genes Anotaciones de texto Efect e anotaciones de texto desde una lista pre definida o usando la pantalla t ctil Esquemas po A ada esquemas en la pantalla Anotaciones de voz 1 A ada anotaciones de voz E Alarmas de temperatura y de im genes WI que hacen que los informes sean m s r pidos y e sencillos Modos de medida emma Punteros de medida m viles indicaci n autom tica de puntos fr os o calientes isotermas c lculo AT ee Zoom y enfoque autom tico SR Permite ajustar medir y capturar de forma r pida y sencilla L mpara C mara visual Qu es Thermal Fusion Puntero l piz ThermaFusion permite fusionar im genes visuales y de infrarrojos Esta funci n permite una transici n gradual y transparente de im genes t rmicas a visuales y viceversa sobre una misma imagen Todas las funciones de medida permanecen activas en ambos modos de visualizaci n La funci n ThermaFusion tambi n se puede usar en secuencias de im genes mini USB Auriculares eg Ther
18. to a la una c mara de infrarrojos para entornos comodidad y la resoluci n de las industriales y otra para aplicaciones im genes para dar forma a una en edificios Una c mara que ofrece serie de funciones completas e una comunicaci n insuperable con el innovadoras software y con el mundo que la rodea Probablemente la c mara m s inteligente del mundo e Tama o reducido y peso ligero e Facilidad de uso insuperable e Pantalla t ctil y funci n de anotaciones mediante esquemas Excelente calidad de im genes de infrarrojos e C mara digital integrada e Unidad de lente inclinable e Funci n de fusi n de im genes visuales y de infrarrojos con estilo por fuera Ta ap C O Y Y gt Aplicaciones Fusible el ctrico recalentado tecnolog a La nueva c mara ThermaCam serie Tes la herramienta id nea para identificar problemas en plantas de producci n f bricas o cualquier otra situaci n Sus funciones est n orientadas a las aplicaciones y satisfacen todas las necesidades que exigen los procesos de desarrollo de productos las garant as de calidad de producci n los inspectores de instalaciones el ctricas y el personal de mantenimiento y reparaci n por nombrar s lo algunos de los principales campos de aplicaci n El zoom y el desplazamiento panor mico por una imagen los m ltiples puntos de medida las isotermas los c lculos de diferencias de temperaturas las anota
Download Pdf Manuals
Related Search