Manual Usuario - Osaka Solutions
Contents
1. cable 10m MAX 3 PROBLEMAS MANTENIMIENTO Y GARANT A 3 1 SE ALIZACI N DE ERROR Error Motivo OL No hay comunicaci n con el equipo OF La medici n de la sonda del equipo OF ha podido ser interrumpida existir un cortocircuito oO los valores de medici n estar fuera del rango permitido Verificar si es correcta la conexi n del cable con el equipo Verificar si es correcta la conexi n de la sonda con el equipo y o verificar el buen funcionamiento de la sonda Pr1 3 2 MANTENIMIENTO Se recomienda limpiar el instrumento solo con un pa o ligeramente mojado de agua o detergente no abrasivo y nunca con disolvente 3 3 GARANT A Y REPARACI N Este equipo dispone de una garant a en forma de reparaci n o bien de sustituci n por defectos den la fabricaci n de los materiales de 12 meses desde la fecha de compra OSAKA SOLUTIONS anular autom ticamente dicha garant a y no responder por los posibles da os que deriven de El uso instalaci n utilizaci n o manipulaci n indebida o distinta de las descritas y en particular que difieran de las prescripciones de seguridad establecidas por las normativas La utilizaci n en aplicaciones m quinas o cuadros que no garanticen una adecuada protecci n contra l quidos polvos grasas y descargas el ctricas en las condicion2. O gt 3AK A i MANUAL DEL USUARIO DISPLAY REMOTO X2 Para equipos OF Compact INTRODUCCION En el presente manual est contenida la informaci n necesaria para una correcta instalaci n y las instrucciones para la utilizaci n y mantenimiento del producto por lo tanto se recomienda leer atentamente las siguientes instrucciones Esta documentaci n se ha realizado con sumo cuidado no obstante OSAKA no asume ninguna responsabilidad de la utilizaci n del mismo Lo mismo se dice para cada persona o sociedad implicadas en la creaci n del presente manual La presente publicaci n es propiedad exclusiva de OSAKA que proh be su absoluta reproducci n y divulgaci n as como parte del mismo a no ser de estar expresamente autorizado OSAKA se reserva de aportar modificaciones est ticas y funcionales en cualquier momento y sin previo aviso INDICE 1 DESCRIPCI N DEL EQUIPO 1 1 DESCRIPCI N GENERAL 2 ADVERTENCIAS PARA LA INSTALACI N USO CONSENTIDO MONTAJE MECANICO CONEXIONES ELECTRICAS ESQUEMA EL CTRICO DE CONEXIONES 3 PROBLEMAS MANTENIMIENTO Y GARANT A 4 DATOS T CNICOS CARACTER SITICAS EL CTRICAS CARACTER STICAS MEC NICAS DIMENSIONES 4 4 FUNCIONAMIENTO 4 5 CODIFICACI N DEL INSTRUMENTO 1 DESCRIPCI N DEL EQUIPO 1 1 DESCRIPCION GENERAL El X2 es un visualizador remoto para modelos OF COMPACT que le permite visualizar a distancia la temperatura medida por la sonda 1 sonda c mara en su d
3. la instalaci n deber a estar predispuesta con dispositivos electr nicos o electromec nicos de seguridad y aviso Deber n colocarse fuera de los equipos de medidad y regulaci n eventuales disositivos de protecci n respondiendo a espec ficas exigencias de seguridad que est n previstas en la normativa del producto o que sugiera el sentido com n Por su seguridad se recomienda encarecidamente el cumplimiento de las advertencias de uso mencionadas 2 2 MONTAJE MEC NICO El instrumento en contenedor 64 x 31 mm est concebido para el montaje en panel dentro de una carcasa Practicar un agujero 59 x 25 mm e insertar el instrumento Se recomienda montar el dispositivo en un entorno adecuado para obtener el grado de protecci n frontal declarado Evitar colocar la parte interna del instrumento en lugares sometidos a alta humedad o suciedad que pueden provocar condensaci n o introducir en el instrumento partes o substancias conductoras Asegurarse de que el instrumento tenga una adecuada ventilaci n y evitar la instalaci n en contenedores donde se coloquen aparatos que puedan llevar al instrumento a funcionar fuera de los l mites de temperatura declarados Instalar el instrumento lo m s lejano posible de fuentes que generen interferencias electromagn ticas como motores rel s electrov lvulas etc OSAKA SOLUTIONS MANUAL DEL USUARIO X2 Vr 02 PAG 1 2 3 CONEXIONES EL CTRICAS SUPPLY
4. es de montaje efectuadas El manejo inexperto y o alteraci n del producto La instalaci n uso en aplicaciones m quinas o cuadros no conformes a las normas de ley vigentes En caso de producto defectuoso en per odo de garant a o fuera de dicho per odo es preciso contactar con el servicio postventa para realizar los tr mites oportunos Solicitar documento reparaci n RMA por mail o fax y cumplimentarlo es necesario enviar el RMA y el equipo al SAT OSAKA a portes pagados 4 DATOS T CNICOS 4 1 CARACTER STICAS EL CTRICAS Alimentaci n 12 VDC alimentaci n directa del equipo conectado OF COMPACT C nsumo 1 VA arpox consume al equipo conectado Categoria de instalaci n ll Clase de protecci n contra descargas el ctricas Frontal de clase Il 4 2 CARACTER STICAS MEC NICAS Material Carcasa Pl stico autoextinguible UL 94 VO Dimensiones 64 x 31 mm prof 30 mm Peso 35 g aproximadamente Instalaci n Empotrable en panel espesor m ximo 1 5 mm en hueco de 59 x 25 mm Conexionado mediante conector de 5 Pins Grado de protecci n frontal IP 65 Temperatura ambiente de funcionamiento 0 50 C Humedad ambiente de funcionamiento 30 95 RH condensaci n Temperatura de almacenaje 10 60 C sin 4 3 DIMENSIONES Y PERFORACI N RECOMENDADA DEL PANEL mm l T E E ge gt
5. isplay de 2 1 2 d gitos El X2 esta dotado de un cable de conexi n al OF Compact con conector de 5 pins equipo La distancia m xima entre el equipo y el dispositivo X2 deben ser 10 m dado que X2 no necesita alimentaci n y se alimenta a trav s del conexionado al equipo OF 2 ADVERTENCIAS PARA SU INSTALACI N 2 1 USO Los equipos est fabricados como aparatos de medidad y regulaci n en conformidad con la norma EN61010 1 para el funcionamiento hasta una altitud de 2000 mts El uso de equipos en aplicaciones no expresamente previstas a la norma citada deben prever todas las adecuaciones de medidad y de protecci n necesarias Los equipos deberan ser adecuadamente protegidos y fuera del alcance de l quidos polvo grasas y suciedades Han de ser accesibles s lo con el uso de una herramienta o sistema seguro excepto el frontal Los equipos NO pueden ser utilizados en ambientes con atm sfera peligorsa inflamable o explosiva sin una adecuada protecci n Se recuerda que el instalador debe asegurarse que la norma relativa a la compatibilidad electromagn tica sea respetada tras la implantaci n en la instalaci n de los equipos eventualmente utilizando filtros adecuados En caso de fallo o malfuncionamiento de los equipos de medida y regulaci n que pueden crear situaciones peligrosas o da os a personas cosas animales o producto descongelaci n de alimentos o cambios de su estado id neo se recuerda que
6. x lt lt gt 4 4 CARACTER STICAS DE FUNCIONAMIENTO Rango de visualizaci n 199 199 Display 2 Y D gitos rojos de 14 Mm de altura Conformidad Directiva CEE EMC 89 336 EN 61326 Directiva CEE BT 73 23 y 93 68 EN 61010 1 OSAKA SOLUTIONS MANUAL DEL USUARIO X2 Vr 02 PAG 2
Download Pdf Manuals
Related Search