Guía de inicio rápido de TruVision DVR 60
Contents
1. Haga clic con el bot n derecho del rat n y seleccione Camera C mara en el men Seleccione la c mara requerida Visualizaci n en modo multipantalla Un cuadrante es cualquier celda dentro de una visualizaci n en multipantalla Una imagen de c mara s lo se puede visualizar en un cuadrante simult neamente La unidad TVR 60 presenta cinco formatos de visualizaci n en multipantalla disponibles as como un modo de pantalla completa Configure el modo en el que se mostrar de forma predeterminada la visualizaci n en multipantalla en la pantalla Display Visualizaci n Archivado r pido la funci n de archivado r pido le permite archivar r pidamente los archivos grabados mediante el bot n Archive Archivado del panel frontal A continuaci n el dispositivo TVR 60 descarga todos los archivos grabados en la unidad para llenar el espacio disponible en la memoria del medio elegido Esta opci n no est disponible mediante el rat n C mo archivar v deos grabados con la opci n de archivado r pido 1 Inserte el dispositivo de copia de seguridad en la unidad TVR 60 Si utiliza una unidad de memoria USB inserte el dispositivo en el puerto USB del panel frontal Si opta por un disco de v deo digital DVD inserte el disco en la unidad DVD Si se dispone de ambos medios en el TVR 60 el dispositivo USB tendr prioridad sobre el DVD 2 Pulse el bot n Archive Archivado en el panel frontal o el mando a dista2. Tabla 1 descripciones de los controles del panel frontal tem Nombre Descripci n 1 Puertos USB Puerto bus universal en serie USB para dispositivos adicionales como por ejemplo un rat n o una unidad de disco duro USB 2 Eject Expulsar Expulsa el disco de CD DVD 3 Archivado Pulse este bot n una vez para acceder al modo de archivado r pido P lselo dos veces para empezar a archivar 4 Botones de visualizaci n Display Visualizaci n permite cambiar entre las diversas multipantallas completa cu druple 1 5 1 7 9 y 16 Sequence Secuencia inicia o detiene las secuencias en el modo de v deo en directo A selecciona el monitor A en el modo de v deo en directo B selecciona el monitor B en el modo de v deo en directo Analog Anal gica muestra las 11 c maras anal gicas IP muestra las c maras IP 5 Receptor de infrarrojos Receptor para el mando a distancia de infrarrojos Permiten cambiar entre las diferentes c maras en los modos de v deo en directo control PTZ o reproducci n 6 Botones num ricos ES 4 Nombre LED de estado Bot n Alarm Alarma Barra de indicador de alarma Joystick Botones de PTZ Descripci n HDD Disco duro si se ilumina en verde esto indica que la unidad DVR est funcionando correctamente Si se ilumina en rojo esto indica la presencia de un fallo Network Red si se ilumina en verde esto indica que la r
3. Panel de control PTZ Al acceder al modo PTZ aparece la interfaz de control PTZ como se muestra en la Figura 5 m s adelante Figura 5 Panel de control PTZ O 1 Botones direccionales de posicionamiento b squeda autom tica controla los movimientos y la direcci n de PTZ El bot n central se utiliza para iniciar el posicionamiento autom tico de la c mara PTZ Permite ajustar el iris Permite ajustar el enfoque Permite ajustar el zoom e 0 N Centra la c mara PTZ Esta funci n no se admite en todas las c maras PTZ 6 Permite acercar el zoom de forma instant nea Esta funci n no se admite en todas las c maras PTZ 7 Permite ajustar la velocidad de movimiento de la c mara PTZ Inicio de sesi n Utilice contrase as para limitar el acceso al TVR 60 S lo los usuarios autorizados deber an tener la capacidad de modificar la configuraci n de men s o realizar determinadas tareas El dispositivo DVR incluye de forma predeterminada tres cuentas de usuario cuentas de administrador encargado y operador Estas cuentas proporcionan varios niveles de acceso y funcionalidad e Administrador la cuenta de administrador incluye un men ampliado con acceso completo a todas las opciones de configuraci n El administrador tiene autorizaci n para a adir eliminar o configurar par metros de gran parte de las funciones del sistema El nombre de usuario es admin y no se puede cambiar S lo puede haber u
4. la humedad Configuraci n de TVR 60 TVR 60 cuenta con un asistente de instalaci n r pida que le permite establecer con facilidad la configuraci n b sica de DVR cuando se utilice por primera vez El asistente configura todas las c maras simult neamente La configuraci n se puede personalizar posteriormente seg n sea necesario El asistente de configuraci n se inicia de forma predeterminada una vez que se haya cargado el DVR Este asistente le guiar por algunos de los par metros de configuraci n m s importantes de la unidad DVR Si no desea utilizar el asistente de configuraci n en este momento haga clic en el bot n Cancel Cancelar Tambi n puede optar por usar el asistente de configuraci n m s adelante Para ello deje sin marcar la casilla Start Wizard when DVR starts Iniciar el asistente cuando se inicie el DVR Los cambios que realice en la pantalla de configuraci n se guardar n cuando salga de esta pantalla y vuelva a la pantalla principal de configuraci n de ez Pasos recomendados para configurar TVR 60 1 Conecte todos los dispositivos necesarios al panel posterior de la unidad TVR 60 Consulte la Figura 1 en la p gina 3 2 Configure el TVR 60 con la configuraci n b sica mediante el Asistente de configuraci n 1 ES 3 Instale y configure las c maras anal gicas y o IP 4 Configure el sistema para las alarmas de movimiento y otro tipo de alarmas como sea necesario 5 Con
5. las diversas barras de herramientas men s y teclas de la interfaz Consulte el Manual de usuario de TruVision DVR 60 para obtener m s informaci n Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 Para acceder al men principal Pulse el bot n Menu Men del panel frontal en el modo en directo Para salir del men principal Pulse el bot n Menu Men del panel frontal para salir de la pantalla de men actual Siga presionando el bot n Menu Men hasta volver a la pantalla de modo de v deo en directo Configuraci n de c maras IP Utilice el men Camera Management Administraci n de c maras para configurar las c maras IP Todas las c maras IP Interlogix conectadas a la misma red est n enumeradas en el men de configuraci n de c maras IP Nota La direcci n IP predeterminada para las c maras IP Interlogix es 192 0 0 64 Se podr an detectar y enumerar varias c maras P que pueden tener esta misma direcci n IP Sin embargo cada c mara debe tener una direcci n IP nica para que puedan funcionar correctamente Cambie las direcciones IP desde el men de configuraci n de c mara IP o desde el explorador Web Para configurar c maras IP 1 Haga clic en el icono Cameras C maras en el men principal En la pantalla Camera Management Administraci n de c maras haga clic en Setup Configuraci n 2 Seleccione la c mara IP deseada de la lista 3 Introduzca los par metros de la c mara
6. n de red Defina la configuraci n de red tal como la direcci n IP la m scara de subred y la puerta de enlace predeterminada Haga clic en OK Aceptar para volver a la pantalla de configuraci n de ez 7 Una vez introducidos todos los cambios necesarios haga clic en el bot n Finish Finalizar para salir del asistente de configuraci n La unidad TVR 60 ya puede utilizarse Conexi n de los dispositivos Utilice la Figura 1 en la p gina 3 en la p gina 3 como gu a visual para conectar los diferentes perif ricos a la unidad TVR 60 El monitor debe presentar una resoluci n de al menos 800 x 600 Ajuste el monitor convenientemente a esta resoluci n Si se utiliza el v deo en bucle aseg rese de que la opci n Termination Terminaci n en Cameras gt Adjust Video C maras gt Ajustar v deo se encuentre deshabilitada Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 Figura 1 diagrama de conexi n del panel posterior de la unidad TVR 60 1 Conexi n de hasta 16 c maras anal gicas 9 Conexi n de dispositivos USB como por ejemplo un rat n No se 2 Conexi n de entradas de audio disponibles para cada admiten grabadores de CD DVD USB ni HDD USB c mara 10 Cierre la l nea a las c maras domo utilizando este microinterruptor 3 Conexi n de hasta dos monitores CCTV monitores B y C RS 485 Off es la opci n predeterminada 4 Conexi n de altavoces para la salida de audio 11 Conexi
7. n de un control PTZ 5 Conexi n de un monitor VGA monitor principal 12 Conexi n a una teclado predeterminado 13 Conexi n de hasta 16 cables de entrada de alarma 6 Para uso futuro 14 Conexi n de hasta cuatro rel s de salida de alarma NO NC 7 Conexi n de un dispositivo eSATA 15 Conexi n del cable de alimentaci n 8 Conexi n a una red 16 Bucle de hasta 16 c maras anal gicas consulte el punto 1 Figura 2 Panel frontal san O oD O Internal O Alarm Zolm PeruVialon DVR 60 H H Search Live Replay Preset Tour E PA O O l gt A gt Eject Archive Seq B IP 9 10 11 12 Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 3 ES Encendido y apagado de la unidad tem TVR 60 7 Encienda y apague la unidad TVR 60 mediante el interruptor de alimentaci n ubicado en el panel posterior Al encender el dispositivo la unidad TVR 60 mostrar autom ticamente todas las vistas en directo de las c maras conectadas Tambi n comenzar a grabar autom ticamente Funcionamiento de la unidad TVR 60 Opciones de control Existen varias formas de controlar el TVR 60 e Panel de control frontal e Mando a distancia de infrarrojos e Control con la barra de herramientas del rat n e Control mediante explorador Web 8 Panel de control frontal 9 Los botones del panel frontal controlan la mayor a de las funciones Consulte Figura 2 en la p gina 3 para 10 conocer la ubicaci n de los controles
8. cha Schedule Programaci n defina un programa de grabaci n para la detecci n de movimiento 7 En la ficha Notifications Notificaciones defina el m todo de respuesta de la alarma 8 Haga clic en Apply Aplicar y a continuaci n en el bot n OK Aceptar para guardar los cambios 9 Copie los cambios a otra c mara si fuese necesario 10 Haga clic en Apply Aplicar y a continuaci n en el bot n OK Aceptar para volver al men Alarm Management Administraci n de alarmas Para configurar alarmas de detecci n de movimiento 1 Haga clic en el icono Cameras C maras en el men principal En la pantalla Camera Management Administraci n de c maras seleccione la c mara que desea configurar para la detecci n de movimiento y a continuaci n haga clic en la ficha Setup Configurar y Advanced Opciones avanzadas para mostrar el men Advanced Camera Settings Configuraci n avanzada de c mara 2 Active la casilla Motion Detection Detecci n de movimiento para habilitar la detecci n de movimiento en esta c mara 3 Haga clic en Area Setup Configurar rea junto a la casilla Motion Detection Detecci n de movimiento y arrastre el rat n por la pantalla para definir el rea de detecci n de movimiento 4 Haga clic con el bot n derecho del rat n para abrir el men de configuraci n y haga clic en Sensitivity Sensibilidad para definir la sensibilidad de la detecci n de movimiento Un
9. de comando Descripci n del men principal Visualizaci n Cameras C maras Grabar Record Network Red Alarms Alarmas PTZ User Usuario Systems Sistemas Ayuda Permite configurar los valores de visualizaci n incluido el tiempo de permanencia la programaci n y los formatos de visualizaci n Permite configurar los valores de las c maras incluida la detecci n de movimiento los ajustes de imagen de v deo y el t tulo de la c mara adem s de copiar la configuraci n a otras c maras Permite configurar los valores de grabaci n incluidos los horarios la calidad y el modo de grabaci n Permite configurar los valores de red est ndar incluida la direcci n IP las notificaciones por correo electr nico la configuraci n de DDNS y las opciones avanzadas de red Permite configurar los valores de alarma incluida la entrada de alarma la salida de rel la p rdida de v deo la alarma remota el periodo en segundos anterior y posterior a la alarma Permite configurar los valores de PTZ Permite configurar los usuarios las contrase as y los privilegios de acceso Permite configurar los valores del sistema incluidas la fecha y hora del sistema la salida de audio el nombre de dispositivo la configuraci n de RS 485 y RS 232 la actualizaci n de firmware las opciones de disco duro el registro de arranque y el apagado del equipo Proporciona informaci n de referencia sobre
10. ed est funcionando correctamente Si se ilumina en rojo esto indica la presencia de un fallo Internal Interno si se ilumina en verde esto indica que el temporizador de vigilancia est funcionando correctamente Si se ilumina en rojo esto indica que el temporizador de vigilancia est informando de un fallo Alarm Alarma si se ilumina en verde esto indica que no hay ninguna alarma externa Si se ilumina en rojo esto indica la presencia de un estado de alarma externa Pulse este bot n para confirmar de forma manual una alarma Si parpadea en rojo esto indica la presencia de una alarma Util celo para seleccionar las opciones de men y controlar la reproducci n P lselo para la funci n Enter Intro Las flechas LED se iluminan cuando est activo Modo de v deo en directo acceda al modo PTZ Modo de men mueva el joystick a la izquierda derecha arriba y abajo para situar el cursor en la pantalla del men P lselo para la funci n Enter Intro Modo PTZ mueva el joystick a la izquierda derecha arriba y abajo para situar el cursor en la pantalla del men P lselo para la funci n Enter Intro Modo de reproducci n Gire el joystick para controlar el movimiento de la c mara PTZ Hacia la izquierda disminuye la velocidad Hacia la derecha aumenta la velocidad Hacia arriba avanza 30 segundos Hacia abajo retrocede 30 segundos Zoom use los botones y para
11. figure los par metros de grabaci n red disco duro y configuraci n del usuario como sea necesario 6 Instale y configure el teclado Para poner en funcionamiento r pidamente la unidad TVR 60 mediante el asistente de configuraci n 1 Encienda la unidad utilizando el interruptor de encendido del panel posterior Despu s de la pantalla de arranque la unidad TVR 60 muestra las im genes de v deo en pantalla 2 Seleccione el idioma preferido para el sistema 3 En la pantalla de configuraci n de eZ haga clic en el bot n Next Siguiente En la pantalla User Permission Permiso de usuario introduzca el ID de usuario y la contrase a predeterminados ID de usuario admin Contrase a 1234 4 Haga clic en el bot n Next Siguiente y a continuaci n en Enter Intro para abrir la pantalla HDD Management Administraci n del disco duro Defina la configuraci n del disco duro como sea necesario Haga clic en OK Aceptar para volver a la pantalla de configuraci n de eZ ES 2 5 Haga clic en el bot n Next Siguiente y a continuaci n en Enter Intro para abrir la pantalla Record Settings Configuraci n de grabaci n Defina la configuraci n de grabaci n as como la programaci n de grabaciones Haga clic en OK Aceptar para volver a la pantalla de configuraci n de eZ 6 Haga clic en el bot n Next Siguiente y a continuaci n en Enter Intro para abrir la pantalla Network Settings Configuraci
12. interlogix A UTC Fire Security Company Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 ndice Contenido del paquete 1 Entorno de instalaci n 1 Configuraci n de TVR 60 1 Conexi n de los dispositivos 2 Encendido y apagado de la unidad TVR 60 4 Funcionamiento de la unidad TVR 60 4 Configuraci n de DDNS 6 Modo de v deo en directo 6 Archivado r pido 7 Reproducci n de los archivos con formato de DVR exportados 7 Modo PTZ 7 Inicio de sesi n 8 Descripci n del men principal 8 Configuraci n de c maras IP 9 Configuraci n de alarmas 9 Conexi n de un teclado 10 Visualizaci n de una lista de eventos de alarma 10 Informaci n de contacto 10 Contenido del paquete El grabador de v deo digital TruVision DVR 60 modelo TVR 60 se suministra con los siguientes elementos e Mando a distancia IR de infrarrojos e Dos pilas AAA para el mando a distancia e Cable de alimentaci n CA EE UU Europa y Reino Unido e Rat n USB e DVR e Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 e Manual de usuario de TruVision DVR 60 en CD Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 Entorno de instalaci n Consulte el manual del usuario para obtener informaci n detallada pero cumpla los importantes requisitos que se indican a continuaci n e Coloque la unidad TVR 60 en un lugar seguro e Aseg rese de que el TVR 60 est en una zona con buena ventilaci n e No exponga la unidad a la lluvia ni a
13. los botones del rat n Tabla 2 Botones del rat n tem Descripci n Bot n Un solo clic seleccione un componente de un men izquierdo como por ejemplo un bot n o un campo de entrada Su funci n es similar a cuando se pulsa el bot n ENTER Intro en los controles del panel frontal o el mando a distancia Doble clic cambie entre el modo de pantalla nica y multipantalla en los modos de vista previa o reproducci n Hacer clic y arrastrar al hacer clic y arrastrar con el bot n izquierdo del rat n puede controlar el encuadre inclinaci n de una c mara PTZ as como cambiar la posici n del rea de zoom digital y la informaci n en pantalla OSD de la c mara Tambi n se puede utilizar para configurar las reas de alarma Bot n Un solo clic muestra el men emergente derecho Rueda de Desplazamiento hacia arriba en el modo de vista desplazamie previa al desplazarse hacia arriba se retrocede a la nto pantalla anterior En el modo de men la selecci n se desplaza al elemento anterior Desplazamiento hacia abajo en el modo de vista previa al desplazarse hacia abajo se avanza a la pantalla siguiente En el modo de men la selecci n se desplaza al elemento siguiente Control mediante explorador Web El explorador Web de la unidad TVR 60 le permite ver grabar y reproducir v deos as como gestionar todos los aspectos del dispositivo desde cualquier PC con acceso a Internet Los sencillos co
14. manejar el zoom digital Preset Posici n preestablecida permite mostrar las posiciones preestablecidas preprogramadas Tour Giro permite mostrar los shadow tours preprogramados Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 tem Nombre Descripci n r retrocede hasta el v deo m s antiguo disponible e inicia la reproducci n 12 Botones de reproducci n T detiene temporalmente la reproducci n D reproduce de forma instant nea el archivo seleccionado actualmente El tiempo predeterminado es de 1 minuto Live V deo en directo cambia al modo de vista de v deo en directo Replay Repetici n vuelve a reproducir el archivo actual desde el comienzo 13 Botones Menu Menu Men permite acceder al men Men y Search principal B squeda Search Buscar acceda al men de b squeda avanzada Mando a distancia por infrarrojos Los botones del mando a distancia de infrarrojos son similares a los del panel frontal de la unidad TVR 60 Puede utilizar el mando a distancia para realizar cualquier funci n de la unidad TVR 60 Para insertar las pilas en el mando a distancia de infrarrojos 1 Extraiga la tapa de las pilas 2 Inserte las pilas AAA Aseg rese de que el polo positivo y el negativo est n colocados de manera correcta 3 Vuelva a colocar la tapa Para conectar el mando a distancia con el TVR 60 1 Pulse el bot n Menu Men del panel frontal o del mando a dista
15. n administrador La contrase a predeterminada es 1234 e Encargado la cuenta de encargado limita el acceso de men a la configuraci n de v deo las funciones a las que no se puede acceder no estar n visibles El nombre de usuario predeterminado es manager La contrase a predeterminada es 2222 e Operador la cuenta de operador incluye acceso al men aunque sin posibilidad de programaci n las funciones a las que no se puede acceder no estar n visibles El nombre de usuario predeterminado es operator La contrase a predeterminada es 3333 Precauci n por motivos de seguridad la contrase a predeterminada del Admin debe cambiarse inmediatamente An tela en un lugar seguro para que no la olvide Descripci n del men principal La unidad TVR 60 tiene una estructura controlada a trav s de men s que le permite configurar los par metros de la unidad En la Figura m s adelante se muestra la pantalla del men principal de la unidad TVR 60 Cada icono de comando muestra una pantalla que le permite editar un grupo de valores de la unidad TVR 60 La mayor a de las pantallas est n disponibles s lo para los administradores del sistema Para acceder al men principal debe estar en el modo en directo El icono de comando seleccionado actualmente se resalta en verde ES 8 Figura 6 Men principal Display O Network Cameras Record paa pa Tabla 3 descripci n del men principal Icono
16. ncia La unidad empezar a descargar los archivos Se mostrar un mensaje de confirmaci n cuando se haya completado la descarga Reproducci n de los archivos con formato de DVR exportados Utilice un programa de reproducci n de archivos est ndar para reproducir el v deo archivado en su equipo PC Se puede descargar del TVR 60 al archivar v deos en un dispositivo de copia de seguridad Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 Modo PTZ El modo PTZ permite controlar el funcionamiento de PTZ de las c maras mediante cualquier interfaz de usuario de TVR 60 Puede controlar las c maras PTZ mediante los botones del panel frontal y el mando a distancia de infrarrojos as como mediante los botones de control PTZ de la barra de herramientas del rat n Debe disponer de privilegios de acceso al control PTZ para pasar a este modo Puede acceder al modo PTZ mediante el panel frontal el mando a distancia y el rat n Panel frontal Pulse Enter Intro en el joystick para acceder Aparece el panel de control PTZ Rat n Haga clic con el bot n derecho del rat n en la imagen de la c mara que desee Aparece el panel de control emergente del rat n Haga clic en el icono PTZ para acceder a este modo Aparece el panel de control PTZ Mando a distancia Pulse el bot n OK Aceptar Aparece el panel de control PTZ Si la visualizaci n se encuentra en el formato de multipantalla se pasar al modo de pantalla completa
17. ncia de infrarrojos o bien haga clic con el bot n derecho del rat n y seleccione el bot n Menu Men Aparecer la pantalla de men principal 2 Haga clic en el icono Display Visualizaci n 3 Haga clic en la ficha Monitor Aparecer la pantalla del monitor 4 Compruebe y recuerde el valor de direcci n del dispositivo DVR El valor predeterminado es 255 La direcci n del dispositivo es v lida para todos los controles de infrarrojos 5 En el mando a distancia pulse el bot n Device Dispositivo Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 6 Introduzca el valor de direcci n del dispositivo Debe ser igual al de la unidad TVR 60 7 Pulse el bot n ENTER Intro en el mando a distancia o en el panel frontal Rat n USB El rat n USB que se suministra junto a la unidad TVR 60 se puede emplear para acceder a todas las funciones del dispositivo DVR a diferencia del panel frontal que cuenta con una funcionalidad limitada El rat n USB le permite navegar y hacer cambios en las opciones de la interfaz de usuario Conecte el rat n al TVR 60 insertando el conector USB del mismo en el puerto USB situado en el panel frontal Si todo est bien aparecer el puntero y podr utilizar el rat n de inmediato Desplace el puntero hacia un comando opci n o bot n de una pantalla Haga clic con el bot n izquierdo para confirmar una selecci n Consulte la Tabla 2 m s adelante para obtener una descripci n de
18. ntroles del explorador le ofrecen un r pido acceso a todas las funciones del TVR 60 Para acceder a la unidad TVR 60 abra el explorador Web e introduzca la direcci n IP asignada a TVR 60 como una direcci n Web En la pantalla de inicio de sesi n introduzca el ID de usuario y la contrase a predeterminados e ID de usuario admin e Password Contrase a 1234 El explorador Web utiliza los siguientes puertos e Direcci n IP 192 168 1 82 e M scara de subred 255 255 255 0 e Direcci n de puerta de enlace 192 168 1 1 e Puerto de v deo 8000 e Puerto HTTP 80 Figura 3 interfaz del explorador Web 3 A s la da de de ds ds 2 a Bs es 2 2 2 2 2 2 es Gggg Configuraci n de DDNS La funci n DDNS le permite definir el nombre de dominio del dispositivo para el acceso mediante un explorador Web Utilice la pantalla DDNS para definir la configuraci n de esta funci n Para definir la configuraci n de DDNS 1 Acceda a la pantalla Network Settings Configuraci n de red Para ello seleccione Network Red en el men principal 2 Haga clic en la ficha Advanced Opciones avanzadas 3 Haga clic en Setup Configuraci n junto a DDNS para acceder a la pantalla DDNS 4 Active la casilla DDNS para habilitar esta funci n ES 6 5 Seleccione un tipo de DDNS Puede seleccionar uno de los siguientes e PeanutHull introduzca el nombre de usuario y la contra
19. se a obtenidos desde el sitio Web de PeanutHull e DynDNS introduzca la direcci n del servidor para DynDNS por ejemplo members dyndns org En el campo DVR Domain Name Nombre de dominio de DVR introduzca el dominio obtenido desde el sitio Web de DynDNS A continuaci n introduzca el nombre de usuario y la contrase a registrados en la red de DynDNS 6 Introduzca la direcci n del servidor y el nombre de dominio de DVR 7 Introduzca el nombre de usuario y la contrase a 8 Introduzca de nuevo la contrase a para confirmarla 9 Haga clic en OK Aceptar para guardar los valores Modo de v deo en directo El modo de v deo en directo es el modo de operaci n normal de la unidad mediante el que se visualiza la imagen en directo de las c maras El TVR 60 se sit a autom ticamente en el modo de v deo en directo al encenderse En la pantalla de visualizaci n puede ver la fecha y hora actuales as como el nombre de la c mara como se muestra en Figura 4 m s adelante Para cambiar la informaci n mostrada en la pantalla consulte el Manual de usuario de TruVision DVR 60 Figura 4 ejemplo del modo de v deo en directo MA Gi va e wa IAS Gl T pa Visualizaci n a pantalla completa Pulse un bot n num rico del panel frontal para conectarse con la visualizaci n de la c mara correspondiente Por ejemplo pulse el bot n 10 para ver la c mara n mero 10 Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60
20. tales como la direcci n IP y la contrase a de la c mara IP La contrase a predeterminada de la c mara IP es 1234 4 Haga clic en OK Aceptar para guardar la configuraci n y volver a la pantalla Camera Management Administraci n de c maras La nueva c mara IP tardar entre 10 y 20 segundos en mostrarse en la pantalla Camera Management Administraci n de c maras Las c maras IP que se hayan configurado correctamente tienen una marca de verificaci n bajo su Status Estado Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60 Configuraci n de alarmas Para configurar alarmas externas 1 Conecte las alarmas como se muestra en la Figura 1 en la p gina 3 2 Haga clic en el icono Alarm Alarma en el men principal En el men Alarm Management Administraci n de alarmas seleccione el canal para configurar y haga clic en Set Definir 3 En la ficha Alarm Input Entrada de alarma seleccione el n mero de entrada de alarma y haga clic en Set Definir Aparece la pantalla Alarm Settings Configuraci n de alarmas 4 Seleccione un tipo de entrada de alarma en el cuadro Input Type Tipo de entrada 5 Active la casilla Rules Reglas y a continuaci n haga clic en el bot n Set Definir para acceder a la pantalla Rules Reglas En la ficha Associated Cameras C maras asociadas seleccione las c maras que se deben activar para grabar cuando se detecte una alarma Haga clic en Apply Aplicar 6 En la fi
21. ualizaci n de una lista de eventos de alarma Para ver una lista de eventos de alarma 1 En el modo de v deo en directo pulse el bot n Menu Men del panel frontal o del mando a distancia de infrarrojos o bien haga clic con el bot n derecho del rat n y seleccione Advanced Search B squeda avanzada Aparece la pantalla Advanced Search B squeda avanzada 2 En el cuadro Video Type Tipo de v deo seleccione una de las siguientes opciones e Movimiento e Alarma e Motion or Alarm Movimiento o alarma e Motion and Alarm Movimiento y alarma 3 Haga clic en Search B squeda Se generar una lista de archivos en funci n de los criterios de b squeda especificados Informaci n de contacto Para obtener informaci n de contacto consulte nuestra p gina Web www interlogix com o www utcfssecurityproducts eu Gu a de inicio r pido de TruVision DVR 60
22. valor superior indica una mayor sensibilidad y viceversa Haga clic en Exit Salir en el men de configuraci n para volver a la pantalla Camera Settings Configuraci n de c mara 5 Haga clic en Rules Reglas para abrir la pantalla Rules Reglas En la ficha Associated Cameras C maras asociadas seleccione las c maras que se deben activar para grabar cuando se detecte movimiento Haga clic en Apply Aplicar para guardar la configuraci n 6 Enla ficha Schedule Programaci n defina un programa de grabaci n para la detecci n de movimiento 7 En la ficha Notifications Notificaciones defina el m todo de respuesta de la alarma 8 Copie los cambios a otra c mara si fuese necesario 9 Haga clic en Apply Aplicar y a continuaci n en el bot n OK Aceptar para volver al men Camera Management Administraci n de c maras Conexi n de un teclado El teclado KTD 405 controla las c maras domo a trav s de TVR 60 y no directamente Conecte el bus RS 485 de la caja de E S de KTD 405 al puerto de terminal de tornillo TVR 60 Keypb A B Consulte la Figura 7 m s adelante Establezca la direcci n del dispositivo TVR 60 en el men Display Visualizaci n e introduzca 1 como la direcci n del dispositivo Establezca el teclado en la zona 1 ES 10 Figura 7 Conexi n del teclado KTD 405 A e R8422 OUT J SPEAKER SHIELD iz E 1 000 Y AUDIO ammm KEYPAD mao RS445 amm Vis
Download Pdf Manuals
Related Search