Actualización del firmware para las COOLPIX S203
Contents
1. 01 html Es es203_mac_es ABF html 3 of 6 5 10 2010 11 34 14 AM Actualizaci n del firmware para las COOLPIX S203 A Le IA A ALT IMPI A ARA IIA HA i Copie el firmware a la tarjeta de memoria El firmware puede copiarse a la tarjeta de memoria de la c mara mediante un ordenador con lector de tarjetas o con ranura para tarjetas 1 Introduzca una tarjeta de memoria formateada en el lector de tarjetas o en la ranura para tarjetas Si se encuentra instalado Nikon Transfer podr a iniciar autom ticamente seleccione Salir del men de aplicaci n para salir de Nikon Transfer 2 Aparecer un volumen sin t tulo en el escritorio Copie la carpeta firmware de la carpeta S203Update en este volumen sin t tulo 006 5203Update En Mac OS X los vol menes sin t tulo se nombran como NO NAME Cuando termine la copia abra la carpeta firmware del volumen sin t tulo y confirme que contiene el archivo firmware bin 3 Arrastre el volumen sin t tulo a la Papelera de reciclaje y retire la tarjeta de memoria del lector de tarjetas o de la ranura para tarjetas file K S203 S203_Firmup01_html S203_Firmup01l_html Es es203_mac_es_ABF html 4 of 6 5 10 2010 11 34 14 AM Actualizaci n del firmware para las COOLPIX S203 Actualice el firmware de la c mara Durante la actualizaci n no Retire la tarjeta de memoria Apague la c mara Desenchufe o desconecte el adapta2. Actualizaci n del firmware para las COOLPIX S203 Actualizaci n del firmware para las COOLPIX S203 Macintosh Gracias por elegir un producto Nikon Esta gu a describe c mo actualizar el firmware de la c mara digital COOLPIX S203 Si no est seguro de poder realizar con xito la actualizaci n por su cuenta la actualizaci n puede realizarse por el servicio autorizado Nikon I mportante Si se interrumpe la alimentaci n el ctrica o si se accionan los mandos durante la actualizaci n se puede da ar la c mara No la apague ni retire o desconecte la fuente de alimentaci n ni accione los mandos de la c mara durante la actualizaci n Si la actualizaci n no termina correctamente y la c mara no funciona ll vela a un servicio t cnico autorizado de Nikon para que la revisen Preparaci n Para actualizar el firmware de la c mara necesita La c mara Un ordenador equipado con un lector de tarjetas SD o ranura de tarjetas Una de las siguientes fuentes de alimentaci n Un adaptador de CA EH 62D file K S203 5203 Firmup01 _html S203 Firmup01 html Es es203_mac_es ABF html 1 of 6 5 10 2010 11 34 14 AM Actualizaci n del firmware para las COOLPIX S203 Bater a recargable de on de litio EN EL10 completamente cargada Una tarjeta de memoria aprobada por Nikon que se haya formateado en la c mara tenga en cuenta que el formateado borra de forma permanente todos los datos que pueda contener
3. dor CA Quite la bater a Someta la c mara a ruido electromagn tico potente Cualquiera de las acciones anteriores podr a hacer que la c mara quedara inoperativa 1 Inserte la tarjeta de memoria que contenga el firmware en la ranura de tarjetas de memoria de la c mara 2 Encienda la c mara 3 Presione el bot n fo para visualizar los men s Presione el multiselector hacia la izquierda y seleccione la pesta a Y configuraci n 4 El men Configuraci n se mostrar en la E e Configuraci n pantalla de la c mara Seleccione Versi n firmware visualizar un di l tualizaci n del A 5 Se visualizar un dialogo de actualizaci n de Act S203 Ver 10 firmware Seleccione S y presione el bot n GR en el centro del multiselector para que comience la actualizaci n Actualizar a firmware nuevo No Nuev 5203 Ver 1 1 file K S203 S203_Firmup01_html S203_Firmup01l_html Es es203_mac_es_ABF html 5 of 6 5 10 2010 11 34 14 AM Actualizaci n del firmware para las COOLPIX S203 Se visualizar el mensaje mostrado en la D ilustraci n de la derecha mientras la l actualizaci n est en progreso Actualizando No apague la c mara durante la actualizaci n Se visualizar el mensaje mostrado en la ilustraci n de la derecha cuando se haya completado la actualizaci n Finalizado Apague camara para terminar actualizac 6 Confirme que la actualizaci n se complet satisfactoriamente 6 1 Apague
4. la c mara y retire la tarjeta de memoria 6 2 Verifigue la versi n del firmware de la c mara como se describi en el Paso 2 Compruebe la versi n actual del firmware de la c mara 6 3 Si la versi n que se muestra es la 1 1 la actualizaci n se ha realizado correctamente COOLPIX 5203 Ver 1 1 Si la actualizaci n no se realiz con xito contacte con un servicio autorizado Nikon 7 Formatee la tarjeta de memoria Esto completa la actualizaci n del firmware file K S203 5203 Firmup01 _html S203 Firmup01 html Es es203_mac_es ABF html 6 of 6 5 10 2010 11 34 14 AM
5. la tarjeta aseg rese de hacer copias de seguridad de los archivos importantes en un ordenador antes de formatear la tarjeta El Manual del usuario de la c mara Compruebe la versi n actual del firmware de la c mara 1 Encienda la c mara 2 Presione el bot n flo para visualizar los men s Presione el multiselector hacia la izquierda y seleccione la pesta a Y configuraci n El men Configuraci n se mostrar en la da F ap Configuraci n pantalla de la c mara Seleccione Versi n firmware 4 Aparecer la versi n actual del firmware Esta actualizaci n se puede utilizar con la versi n del firmware 1 0 COOLPIX 5203 Ver 1 0 5 Salga del men Configuraci n y apague la c mara file K S203 5203 Firmup01 _html S203 Firmup01 html Es es203_mac_es ABF html 2 of 6 5 10 2010 11 34 14 AM Actualizaci n del firmware para las COOLPIX 5203 Descargue y extraiga el nuevo firmware Haga clic en el v nculo Acepto Comenzar descarga del sitio de descarga para descargar el archivo F S203 V11M dmg Haga doble clic en el archivo para montar una imagen de disco en el escritorio que contenga la carpeta S203Update Esta carpeta contiene los siguientes archivos firmware Carpeta que contiene el firmware de la c mara firmware bin Firmware de la c mara en la carpeta firmware m u Qy selecci n ME e A LO O selecci n file K S203 5203 Firmup01 _html S203 Firmup
Download Pdf Manuals
Related Search