Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No
Contents
1. Attach Bottom Hinges and Buckle KB HLE FMI Contact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase For great recipes and tips visit recipes unifiame com Unfold Legs Attach Legs Gu 7 Attach Burner and igniter Wire Attach Wind Guard D Attach Regulator Control Valve 6 GHIB SS Outdoor LP as Barbus Gr Model No GETTOZG JU inser Warming Rack P lt 0 Y o Sj Contact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase 7 For great recipes and tps visit recipes unflama com Fold Up Legs cee tg Unfold Legs ute suman pete ant ans zs b eae gn tek DOT 38 Cay Fa 1 AEM TO REFILL ANT OE FEU 4 azar HET e POPES TS Connect LP Gas Tank ont tran may ed Jte Sane may bm atan tar p sun me editio e Fret DOW pn Pore p a 3 insert and retata LP gas tank cocos unt they E Y BLEUS Paves alo se Og at omn j a a crane i ot utero a E fre 4 gt Ec m X AS Mt easton ccoj as na mou be Ab 2m past Wa m vi re e poe etan u ay od Linen tt oar n epi WARNING Failure to inspect this connection or follow hese instructions could cause a fre or an explosion which can cause dea serious bodily injury or damage to propery ner aa eu wa a2. paria m la maler un vcl camioneta cami n miran vlc taro S vc m A Cuando est cocinado tenga flimentoaccesbles elementos para ting un incendio En caso de que la sustancia de Fir se incendio no rated extinguir luego con aqua Use un ert de materia qu mico seco tipo BC a lora arena o soda e hameat Cla as manus sols pil spero rasa cale A otc pania si face mucho vinto lnea se apoye sobre la parla cuando la est encendiendo N dj la sin supers al prcalentar quemar residuos de alimentos cont pela en a posici n HIGH a Sila parila no ha Sido pundo cedis la grasa y datar ei produto No coloque ls recipientes de cocci n sabre ot arotactomieniras est en A No note mover l parrila mientras est encendia Deje que serlo 45 mitos ante de moverla o guardar A El almacenamiento del racio on un espacio cerrado s est permite l angu esti desconectado desmontado del y Guardado al sim Ire A Siempre abra de la parrila on forma cuidadosa y lentamente pues o alar y o vapor qu hy deiro pa pueden cat foveas quemaduras A No de desconectar el regulador de gas del tanqan o cualquier otro accesorio de la inea de gas mientras est usando la prila A Desconoct el tanque de gas cuando nolo et A Coloque siempre la parrila sobre una superficie fme iaado no combust Ona s
3. rut n Ww pol poe ton arg Kaze eps war orto aros gras ro zs dove he MO nm mw regulita a ene un cin en py Nay ape a a Tips for Better Cookouts and Longer Gril Life r ys cpap et po acom eral tps vat psc puit Dot tcs Foo Lo pa ue cod q eyni nc lg st wm gado o cov aio on dum i eur a ta pcs Mon range u le satin or me aba Yon sen e gids rap ca vm aig ere my Trees te ap ec uss aan uts ne rb t ds lg on ey 7 Pa to ds aa vse anu al puces anne ar con ees rn a A WARNING Never cover entire cooking area with aluminum fo god ra hose use ang hand eed hs zd i amr nc day rc squa var tunan tt ee o can or ert he sene e am 1 Men pansa nkhu sar ct meat pice sn rek atn p Pace p eu 1 sans panes tp and mos resin remos an piss and pace aa a laran arc a Fl way WD Nis x o ed gus eps kg pl oe e po gees ood ak cn tl pod 13 usr hs vek poi andar cesos on ere y elea cig Was aid ca cls ma nos ty ia a ua ds Gd mana rct ora d ety er tutapude gura 15 Aa woo gs Den ptt c gi ata hont Soin ey gs an woe aao aas vna ooj e pret Ma pr ys 18 sce tame Taw sr gao to ac com poros BAT stg iza Se
4. Desdoble las patas Fie las patas Fle el conjunto de regulador y v lvula de control um vector y vi crue ge ps GHIB SS Pra d ges propano para oro modelo o 0077020 Fle la tapa Coloque la rejilla de calentamiento SI necesita ayuda llame al 1 800 762 1142 No vuelva al lugar de compra um 7 Para obtener excelentes recetas y sugerencias visite recipes uniflame com Dobie las patas Ma Cm mp aa ts a Desdoble las patas see sers pata zuma s hn ota eps on eto wma d Desconecte el tanque de gas Es anto data gars aperar conin ne op io TTT MO TEG unun De PD UNA LIBRA 141 onzas 164 onzas 4530 Conectar el anque de gas propano yi l quido Los ico rr de mta 2 ow os angi ta a cis aa tin a e ua pr con dr Fr on tot a sc e aga e ct tlam oa ss e pero Ans uza ng te preso cn aparta ecd d Amata y ro a wna de om propano gut ma er e a an de lha tome eine A Mata pab uae a asc eos det propano liquido bot parts cmo ps ker ope apa z Gra me qn pogo a sto omne aha ene ara tam ie Verificaciones de fugas E p tona tafe pea e tins repr quta ias ge Bega ge amat een pa gin nn a rons Vi parma A ADVERTENCIA El no inspeccionar esta conexi n o seguir debidamente estas instr
5. COMPRA Si necesita ayuda lame sin cargo a 1 800 762 1142 Por favor tenga a mano su manual y el model no de ta unidad 7 ES para referenda B Mota El n mero del modelo se encuentra en la parte K trasera del caro jl Pars citar al amado f Eit la pira de componentes peque os elementos de armando d producto en un gar de piso glano sin abere hens Despeje un ra suficientemente grande para disponer todos los componentes y ementi de ferreteria Cuando sea del caso apriete mano en un principio ts neon de ferreteria Una vez que ha terminado e paso apriete completamente todos los elemento de eret Sipa ido los pasos en e ordon indicado para amar esta unica Pur tina e armado de l unidad nostri isa sobcin para detecci n de fugas Las instrucciones cro c mo preparar esta soluci n se encuentran en ta secci n estucos de operaci n in tangue de propano de 14 1 onzas o un 1 tangue de 77 164 onzas 450 9 i Nata Es importante que siga en forma apropiada todos ks pasos e armado de la parila Tempo de amado estimado 30 minutos 2 r s 1 E x 7 Fle las bisagras inferiores y el cierre Fije las manijas laterales los soportes de a placa de calor y el encendedor nmo gt SI necesita ayuda llame al 1 800 762 1142 No vuelva al lugar de compra Para obtener excelentes recetas y sugerencias visite recipes unifiame com af
6. naw opty or t yau han is see tt Lako oz aus tn ty mg ont t ashes as wh re ae 2 Moko sr moda kn ll Be LAO Ore pa ie 3 pe stn re at fate tae lye apa Be go tr ar zen ma ALa cno ses tl see am ton BL si pr ro ls ga mute we ava ntn and rece Grirass Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GBT7026 First Use se pg nc n Mam te ec ton 2 acto ef cg na e rte pog ratios tenis Mf ih cl hat prr Lighting instructions Caution outdoor gas coking appliance area clear and free from combustible materii gasoline and ober lammable vapors and Caution Do not obstruct the fow of combustion and ventilation air A Caution Check and clean burner vanturi tubes for insects and insect clogged tube can lead to a fre Donos tne gri Caution Attempting to light the bummer with he ld loso may cause an explosion 1 Was gu al ae ecan tine 2 2 Gan sm os dureh ak pe e PG egau ech mute Ur mtn e La Da pr kuton aj io am pdt o OOK atin pet S ge na i tma ma bno may Pe aom anna mt 10 ne regn 4 ad patton te rev star Azt e tuna Rane Hak sun ort ume nx sis Fi BY A Caution buna fame g
7. us a pace pz do cyan pass ok Cose mi uo Notices liri caer vil darmaga Ds prou 2 aruas ee deser to cle am partot it Cleaning Surfaces egan LOFT adno pa uk Dust nc nct wat Veg y mn 2 Wor are dans divas ln 3 Fu toe tcs uc Bso dp amen tng sh Cleaning Bumer dun egan adoro qu acs Wa ep acon cit mi Zano pda o wd codi an a we fom pt tel Contact 1 800 762 1142 for assistance Do not return to place of purchase For great recipes and tips visit recipes unifiame com Gen bla hune ealas bah o cemre a Gem ev eg ps wa st ec au ae spec ay dao kracha Hl amago gtc wi new ner Rene cnet to we us and pds pub pate eg Before Storing CD LAT an remove mc s cor e ones we cs esa Gas scons an kre e Lu tank OUTDOORS S Pas bo paso e cov aL kani tr he unk stos ba we ora mod diria ae idee Ba pb ton conr cer pon om e we Product Registration Ft at Limited Warranty ein Ga Sara ve ada var e gh puc Prt wq oe ps De t pe send ana pr acro ae aed neto comparo men fra pros fr ye Ion o ds ata am pee ls son ec B eras mas ono a os t pose Te you eh sue st rie are ih ni se arr econo ors dcs oval and sad wh Vs dal Grs Wi dator qu xian te tre erg n pt yr Sou cc ea
8. vol rendu Trato na de des e kela port aco 12 caract a angu peo acc ta mc Dc ga du por agp apat Antes de almacenar Y pata de mo reus ela od LOCO za y om anu sre nl ns sic ta ga nos grs 3 Aras vu caga ge e ct e cc al qn ur cain eza e ue de ro pr ecc smc eu pr gu do ng e Tapem adon CERES cup pa psc to nu gus pegar loy gu e s Sina uscar art nes cl par om tp art am opr ant kinon Registro del producto abi serch ranta mis mere e a das Stara nem ao EET Eee redi atm ETE BEE Ee pm EE M RU E E AE Er E d ON m a a 3 WU sin het momen unn Porc RN z s E Eta pru d ue loge puede ena ns gra si ug Saa camera o corta e Gras seen per ows carta din puro oto de Pansa sac so icio td Eterno lola ata pana cct pe aan istano cr Cm iia eia krada m B et na no oun rampls des meton e ata tes o cab Win Suen E Ca 27105 EU m Griligbss Pad de ps propano pcs ddr java UTER Resoluci n de problemas CA rr ETEME Sima a ec DEO an reo o cdo sl pe EEN ETE AAA E cote ena ee ET NEE REI nec ac Tr Perc nar ETE EE T
9. OWNER S MANUAL Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GBT702G A WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outs any ondasune A WARNING FOR YOUR SAFETY 1 mproper instalation adjustment alteration serico or maintenance cause injury or property damage 2 Read th instalan operation and maintenance instructions Maroughiy before Instango servicing his equipment 2 Faure to follow hese instructions could which could cause DANGER Table of Contents Myou smell gas paran Stars Pre 1 Shut off gas to appliance oad Vw Hardware HT undue Jest src continues away trom the pratt appliance and immediately cal your fre Canc Ga Tak a Disconnect L Gas Tank Faure to nese instructions could result 2 a 7 7 7 Checkin tr Lasis 7 in fire or explosion which could cause property mage personal injury death 7 sng mtn D A WARNING Tuning ot FOR YOUR SAFETY 1 00 not store or usa gasoline or thor orig Fares a Tanmabie tuis or vapors in the vicinity of D ior any oor appliance Eh 2AnLP cylinder not connected for shall UN MCI H at bs stored in e iyo his or any er appliance pe w A DANGER Th and instalation must conform wi kcal nds or in the absence of local Codos win er pe Nena Funt Gas Ct ANS Z223 AFP 54 Maa Gas Mova operta this appliance unattended nd opan on CSA 142 6
10. Ppa Strage and Handing Code 814922 Standard cational Wes ANSTA 118 ZNFPA 1192 and CSA Z0 B Sees Rara nce Code as applicatie aoi Prep 6 Combustion by products proud wun gis po Save mese instructions lar iz reference Eu cect kj a ies EE ns TM ed E a 2011 Bus Rhine Gub Sac e Al its Reserved EDT GrilBdss Outdoor LP Gas Barbecue Grill Model No GBT7026 A DANGER Failure to follow to dangers warning and cautions ln this manual may result in serious bodily injury or death rn fre or an explosion causing damage to property A WARNING A This grl is tor outdoor use only and hal not be used in a building garage any other enclosed A This gr s not intended for and should never e used as a heater TOXIC fumes can accumulate and cause asphyxiation This grs NOT fr commercial use A Ris is not a tableton gel do nt operate this gril on any type f tabletop surface Ais gr safety carte for use in the United States and Canada oniy Do not modi for use in any ather location Modification wil result ina safety hazard and wil void warranty A Do NOT operae ight or use tnis appliance within tan 10 feet 3 05 m of walls structures or buildings Apartment Owolor Check with management to learn the requirements and fro codes or using an LP gas gil h your apartment complex If al
11. T J aaa k y cr E JT PE E o ie rama ai aa r EET ET I pu pian EER Sha asa epa e saraqa hama A loon LC agen menuan tanan pg rc ET E tana a uram dep ie a ita sin aci n de np id si at Ao aioe ease Fae yanaman aaa purl ats ndo TETTE poe tee sis wor ir Ta TTT mm CS ii ar pr rms dr Vina de ei 9 e nom Cala ato ETE pr ETT a k um NU ECL Sem ap ts ce RR 5 a eet tapas pl E ee fc o Uy ia Bet gp ne en t Fess o
12. a remo poza gt p Egg D onion a ay ma ojo Ton mar ma ia eo ear e os cera o mm A Canas a waqa e pan e cumo cons oc nc pagum 22 s Lape e oat pd ne got pota LOLO wal k ont prn art Sapsan SEN peu cn vi mcm Do span qu quan xr en gal cn el end 1007 Fr tenet pre s mnam y td panas ua ce cpm maso prs coe roars we are lapel tpn pa y cn csi pr 1 raat d qua iw e M s Seqay kura ina Z gra iwa Fn 7 LA Precauci n Si a lama del quemador apaga durante e uncanamiento clare e gas inmediatamente Grando la pea de contol regulador aia posici n LOLI apagado y abra urato 5 minutos para dear que la zona ede despejada de gas ants de voor a encender Apagado A r la pr dcs ep a posi pga Wa Rua 2 ln pagano e ce ia maco roca lr ets poo kaa oldo um upi Cocci n A Precauci n No ojo prila sin supervisi n al procalenta o quemar residuos de alimentos con perlis en posici n HIGH i Ja parrila no ha sido impiada puede incendiarse la grasa y da ar la Jen yan a mo nh nce i rent 2 ere a tapa y ev pu pac ae Loa ia tapa po a y us at oe protezin yt e argo ago pr ade cot i e ccr ams rs Sulina cee e e pta Aye rt gra
13. cur he above is not followed exact any gus Contact 1 800 762 1142 or assistance Do not return to place of purchase For great recipes and tips visit recipes unifiame com retest ETT 6 lolololo ojo EEE sane Ci mw TJ r rwe son ings 0 EN tet Pate arg Fak ITI EJ We r3 iter PTT EZS I m U zojn gt uas GrHlBdss Outdoor LP Gas Barbecue Gril Modei T7026 Assembly Instructions DO NOT RETURN PRODUCT STORE Attach Lid Handle and Top Hinges For assistance call 1 800 762 1142 tol free Please have your owner s manua and model number available for reference Note Tha model umbo can be found on the back or side ot a rl A For Easiest To avoid sing any sma components or hardware mb yur product hard wel surface that does not have cracks 2 ar opening an ata rg enough o layout al components and E When apical tton al hararo connections by hand frst Once the step completed go back and ty tighten al Flow al steps in order to propery assemble your proc To compite assembly you wii nes 4 Lek Detection Soliton nsiructons on how o make skon are included in Operating Instructions secon 1 141 oz or 1 16 4 oz LP gas tank pial assembly apra 30 minutes 2 77 K NS 7 uw
14. er adito Egin mut ma er ty ds en har on ool wel Ga han ba pe nai on wi Sis wes ctra oa ean ead wer pe ds nn eka rw pors cera Gan tur pe cero man on www Danin c ET TITT UK 2 yanaq huno oe oen tos amas sut er gus ow tet Rame lg as on ve sty vc may here an aman ps a Pot a eek cc pe tr Laake os pto upg bets nanere e Sune per Gung nan m wim rega pt Tama pr mmm ur r Ur posti propano 2192 si Fk RR Fico co bos atin meat tat rom meat bare rng r rr knuto sou heme gn ings t aoa monan spar en md Cu ak sae tasa 9 ETE ET TTT TJ E ad pg Fahrt ATE E exe Onc ec mn ttc pnt rs GHIBOSS ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD Solamento para uso en exteriores fuera recinto ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD Una instalaci n ajuste alteraci n reparaci n mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o da os ala propiedad 2 Loa stentamente las de instalaci n funcionamiento y mantenimiento del equipo antes de Instalar ponerio en marcha o dare sanco ALE no seguir estas instrucciones puede S Loa y siga todas las instrucciones y advertencias antos de ensamblar y usar ol product
15. g on the gril while the appliance is in operation A Do not attempt to move ril when in use Allow be gil to col approximalshy 8 minutes bere moving or storing A Storage o ril indoors E permissible only he tank i disconnected removed trom the gland property stored outdoors A Always open gli caray and slowly as heat and steam trapped within gril can severely bum you A Do not attempt to disconnect the gas regulator trom he tar iting while the gris in use A Disconnect LP gas tank when not in use A Aways your gl qa a hard non combustable leva surfac An asphalt or blacktop surtace may not be acceptable for tnis purpose A Do not use direct on wooden deca A Keep al electrical cords away trom a ot gril A Do not use gl o indoor cooking or heating TOXIC fumes can accumulate and cause Aa Ber a period ot storage andlor nonus check for leaks and bumer obstructions Fala to open id while igniting the gris bummer or not waiting 5 minutes to allow th gas to clear H the gril does not light may result in an explosive Never operate gril without heat plate installed A Always use meat thermometer to ensure fod is cooked to a sale temperate A Use protective gloves when assembling this product A Do not fre parts together as this can resultin personal injury damage to the produc A Never cover entro cooking area with aluminum fo A Death serious injury or damage to propery may oc
16. ia de parodes estructuras o sc A Habitantes de apartaments can la administraci n para nels requisitos y los c digos de incendio para uso de una paria a as propane ido ess complejo de apartamentos S perio Su usa coloque la unidad en extremas sobre el suela con 3e ols e paroda o arnas No bo ware an talc debajo de estos A Esta para ia nicamente gas de propano quio L como amuse EI converts aar de conver esta parla de gus propano luo para ser usada con gas natural es peligroso e Invalda la garantia Erro En su estado natura el propano no ene ningn olor Para su segura se a ado una esencia odo tra que huele a cl podrida onal dct cnl propano u pute causar quemas fa piel kamen ques marcados Propano pen sai an est uat Gano de gas propano kulo P debe esar arcada y comercializado seg n las Esperificariones para tanques de gas PL del Departamento de Transporte OT de EEUU o dl Est ndar nacional do Canad CANSA 8339 sobre tanques estaras y lubos para al transporte de mercancis peligrosas la comisi n Ai qn tam da propano comi con mana o tc A Lan gins de propano io notas poen ser Plin eran sor rosados prometo d gas PL antas e Sco seci cerno linca laos tangon de gute un pt que a temperatura super ls 129 S156 No sorte ninguna horamienta ni abelo estra en la salida de a vila i en a vila de seguridad Podria da ar la vul y casar una fo na fua de gas propano
17. lay consenso lia al connections as deserbed Operating instructions Sesto te manu ta movement shiping sm connections En or eaka evon our unit was ace fr ou by somone e Do not oparata as aki present Gas oaks may cause a fre or eros A Yu mut fol lotto operating To prevent re or loson rar wo esting fer ak Amaya perm na gril and ach time he tans Cecil we 1 Do pot use or pernit sores o on nh area while conducting awak wat moi ea test tors wat watlawq ana 4 Do pot uze mses ham ora ame check ar E Do ot use rl any and at kaka cort loa unable stop a ek scone the LP gas up Stoner care x 300762 T142 a pas appliance or or teal LP gas supla A Do not usein an explosivo atmosphere Keep gril area cloar and froe omiso materiais gasoline and oer formal vapors nd Tiu A Minimum clearance trom sides and back of unit to combustible construction ie GLA em Do not use this appliance undor any type ot aang or rot Ati essenlia to keep the gris valve compartment burners and rculting air passages clean Inspect ri before each us A Do not use gril uneso tis COMPLETELY assembled and all parts are securely fastened and tightened A This gri shoud be thorough deanod and inspected on a regular basis A Do not aller gril in any manner Any alteration wil void your warranty Use only he regulator provided Any replacement reg
18. lowed use outside on the ground floor with en 10 foot 3 05 m clearance trom any structure Do use on or under balconies This gr is for use wit liquid propane LP gas or amped ue of natural gas h tN LP gas gril le dangerous and wil vid your warrant A LP gas characteristics LP gas is flammable and hazardous handled improperly Become gs nk mut be ranged for aor wawa Xone or rastos LP pas tanka may be hazardous and should be checked by your LP gas supple prior t use gas nk su not be dropped or and roughly UP sss mst bo storos atos ot e resch ol chidren an mus not bo stre ina ung garage or any other endo area Your mast vere sr whet perms an raach over Do not insert any ul or orsign objet the va uel safety alve tou may dap eae nd eauso ak Leaking propane may rosat p ot e severe personal or death A Do not bock holas in sides back or bonom el gri Never attempt to tachi gl conan LP gas system ot camper trala motor hone or nouse A Do ml stare a spare LP gas tank unde or within 25 feet 72m of is appliance The un of or non prescription rugs may impair the consumers ait proery asembla say operata e ince Song sinas congestion te may Da detection ol prepare Uas cun and common eee vim eng A Noor use cara oter fava stot Kerosene or dll win ts prod Yaw pia has ben chockad stat be
19. ndo aper e ant leur pk OLET e cock ah Dec ga de apa kal guo sia Control de las llamaradas Precauci n No se puden apagar hos do grasa cerrando la tapa No use agua en una de grasa Esto unde ocasionar el sla de la grasa y cir sis sons personales y tos daos En caso de ung grasa ola perila nol el regular la porc n apogado No dj paria sin supervisi n al o quemar residuos de alimentos con parila on 1a posici n HGH l Sla ido piat puede ncendare la grasa y daar la pri ADVERTENCIA Cuando est usando la parla debe toner mont 3 su alcance materiale para singul i En caso de ina tamara de aca o de reso trate de etnia con agua Use tn atingu de nando de sustancias qu micas secas o BC o ste d ugo con terra arona o soda da homon ata p acs cam eu prl a eo oi ro wa anara to oim cacar deala ier cua Tasa papapas nee pra mp ar ven a sm gana dl tn e a Sacra aar sia us cela oma Sa presenta na nra te i ue part Y gre a petla ora Si regra a plen OCIO ama hat qa bti grasa hiena ra tang cas pof Peet Sugerencias para una mejor preparaci n de los alimentos y una vida til m s larga de la parrilla ct ts y pcs te M Pra ape sav mtg ap ns ndan sac Tod Sey en prt cc rb la can pura mate ka ports ota ta prs ia ne esi nes dea e
20. ne el asnus tel de cmo st d lamant lic era Sora pest Ho sama uo o ee pa qe una de aosta e Sis u fas cena a Peed econo e ge as par op cons cae ss fon dins gu ema cef nortan e Los amat eats rezo epi eo e papa de sao su sm supr cc caba JA ADVERTENCIA Nunca cubra la totalidad de rea de cocci n papel de aluminio Panera pl ps nkra io kaca de mango tayo o ds an lp Sketa dieto lone e ar d pue dec uo haga ocio dre quests ie de aq los open wa bains nene SEY d bo pmi 10 Denis pr xe ec sa son y puso e cam cae a para mar dr e ua de me gus Co ala sek LEMo tn e la cn pra ec cam de gua yc css y ita even u rue pra de cc ed le pen tab sso recent str pas des ie la ksa a cm aa de ita os pr Mv ccr te part corn ks el paa ia ls fs fe sx de arts wa sil de madera en cj oti Vokas e aa de dum pk otus e kame ds asb e hana ar eh qui 13 La de mar se sn vata pala cma de oy o erto Dua ao ma agro i car dos tano d czar ab po 14 ige la pria cc coude cu coun sp o chou nln par se quete o cn ema c lm tci ess pur nm dm ein uh dero 18 Du de oas pants eLo pas rs de coc Ya is om va e td cc land gi Sorin erste ca incas e orena be pc cll que con lanos i uma 18 Vea progamo conis cz de asa sarta o cro bn
21. o S Obodezca todas tas advertencias e instrucciones cuando use el quio 7 Guardo este manual para referenca futura MANUAL DEL USUARIO Parrilla de gas propano para exteriores Model No GBT702G A PELIGRO Si uen agas 1 Ciro la entrada de gas al aparato 2 Apague cualquier lama aci 3 Abra la tapa A Si olor persiste mantingase alejado dal aparato y lame Inmedamente a su provedor de gas al departamento de Montes B no seguir estas instrucciones puede ocasionar un incendio una explosi n con sus oonsocuontes a os a la propiedad lesiones personales y hasta accidentes tatales ADVERTENCIA tegere petes i Ed 3 pe ITI PELIGRO No doje una paria encendida sin viglancia Conserve sts cios para una cons Sas monano ast uiaj para otra persona erao mamu rs cos Sagas Pigra agama de xls aleman de frate Insoles de hours de pera rectal tng de as propano Ho Desconecta a unas da gas propano Rio Veen do is Uso por penera vez pan Ca elas maras arcis niis to alto del puto Cara md es problemas 1 B iso iain oste produc ta de de acordo cigo no eon cigs uo la nomas Serta C o Mi Gas Combustible ANSI 2228 AFA Code tac de Propano y Gas ars CAGA 814 0 n igo de Manipulaci n y acia do Popa 12 o Nome sto Vicos ocho ANSTA 119208741182 SA 2240 WL y d Cp sob
22. oes out during operation immediately tim he regulalorleontrol knob LOCKIOF and open d to let Ihe gas clear or 5 minutes before righting Fons Turning OFF TJ pdt kob lu eL pe 2 Domes p tk Tene LP Gas Te uter nd ppt sean Cooking Cao Do not leave rl unatnded whl pres or buring food stu on HIGH grdi hs not been cleaned ease can ocu 1 opan ta wd gu tuna par gam netos 2 me ian a m Austra eget Wm rca rs y and ag bp ade gs pc boe cet oui gor ace o tunan Smo cok tl ted mak agents ti E Tum pt OFF by neue adt Be tod ems Lp Det ak marco psy ak Controlling Flare ups Caution Puting out grease fos by closing tho id not possil Do not us watar on a grease fre This can cause the grease to spatio and codi resul in serious burns bodily harm or other damage grease fre develops knob lt Do pot leave gril unattended while preheating or burning food residue on GH gl has not been cleaned a grease fro can occur that may amago be product A WARNING When cooking fr extinguishing materials shali be readily accessible In the event of an ol greae fre donot attempt to with watar Use type BC dry chemical ire extinguisher smother with dir sand ar baking soda ar ag pur cy mas na a o ra po ate aras cn oa ot and ce aon eu oar a esse
23. puedo resultar en explosi n incendio esloos personales graves o a muerte fo loge los orificios situados a os lados y on apart posterior de ia 3 Ya que el movimiento on tranporte puede alojar algunas de elas Var que no haya fugas a si f sido armado por oira persona No oper la unidad si hay una fuga de gas Las fugas d gas pueden provocar un ueg o una ex A hates de operar tata unidad debe observar todos ls rocedinient para eritar que no hay agas de gas Para eva cualquier riego d Wego o explosi n al comprar i hay fugas 4 Compra simp si hay ald encender la prila cada vezque el tangue de ga esti conectado No fume No use permita fuentes de etn en e rea ai comprobar hay fugas No use l parta hasta que todas las fugas hayan sido reparadas pune una o donaci nae de propano Lm mesto sevi d atenci n cenl 1 90 762 142 a un tono oa a proveedor de propano local A No Vle el equipo en una explosiva Mantenga la zona de a peligroso Su uso invalida su garanta 5 o de reparar nl la manguerareulsor debido agn ioco Toda modificaci n a ese ensamblaje als o logan as peas de mea de la paa hasta qua e haya eta Compite aede de minutas para etr quemaduras a menos que ustod tenga pesos elemento protec e como eas noni par wa la quater d bos A o etal lizar embarcacion o de No uso
24. re Veas Pros aqu Propuesta 65 de La combusti n dl propano al usar osta unitas ron pec mico coer por l sado e Clima clanes de mafia cogitas u otos da os pros Propuesta e Lares manos deg de manipular ste produc et ce Due it oe e ortnm NT ARD me gam menes qaq a oc ao Stn merger ue mix Tori bon o e tet caer mi tof den ammo amus asas Parrilla de gas propano para exteriores modelo no GBT702G PELIGRO no seguirlos avisos d peligro ls advertencias y las procauciones de aso manual puedo ocasionar un incendio o una explosi n con sus propiedad esiones personales y hasta accidentes tatales A ADVERTENCIA Est paria es par sar usada al aire bre nicamente no deb usarse sn un garaje o cualquier otra fre corada A Esta amita no ha sido so ada como calentador y nunca se la debe uzar como tal Gasos t xicas pueden acumularse y provocar la ata A Esta parrila de gas NO ha sido dise ada para uso comercia os una parrila do sobremesa Por l tanto no coloque parrila sere ningun Up de supercede sobremesa Esta parrila cuenta crteacin de seguridad para uso en los Estados Unidos y Canada solamente debe modiicaree para uso en ningun otro lugas La modificaci n resultar en un pol gr de seguridad y anular a garantia A RO opore encienda ni use esto artefacto a menos de 10 pies 3 de distanc
25. rs Cute Sarvo Dota ta at satan bm ad atin at idt ected is Marry by aired pata Vor Pe dm oy wl sh ee ND ue Y p wu te p tron are pay eri ea weet pts ena boca o eai unt Yan bs tt e et apen ets b co bae rappa nro ae enger Sot ym y poy lo ter and ato lane co Ye praxis cal cos anal aon Pe dor Marat motor Sore bh sha ac dr Gen i ra mt Ma pura Lm Mary nk 0 apre rae eo dao varas psa t once ton aza Gr Pan a to kr sto SEEMS LES AE ee ELT sunt ware prs a is pte may chet Qh zeto ua maro e Se ede Sa hoy eonun Wasika cet dz ria how keq arar et ot aan may py eg Vendo ass nat any pan omen b sume tany ma ano By n ac we s ate mare rano su esos intr ord ue i Sach ne Mirto uk om Cat USA GrilB 55 Outdoor LP as Barbecue Grit Model No 6817026 shooting Lam rn Leesa tos Cig Ll acs npa cnr ma er aioe cone N cag ISN ani wth neg ue wl uning isto cal omet o ts ok dz pr Ca BATE sas Er a r n Exa gi pp ar Cut EINE NC ST gar py sam ce B LP pa mk neg ratar to tkn op n gu tos e premoj LEE a Na eeu LEG aos skolo Li Esas e camer nus ETT cir na woa one ar ut
26. s cc rect cm sqa ena che bate sra x Un prita ipa oe act npr de pr Gde ko Granada aa hogo cenas za tato paa de c rame Cor p ati a noms exc qu SI necesita ayuda llame al 1 800 762 1142 No vuelva al lugar de compra e Para obtener excelentes recetas y sugerencias visite recipes unifiame com Limpieza y cuidado A Precauci n 1 Todas la operaciones do limpieza y mantenimiento deben realizarse ons ria cm d d 2 NO impie ninguna pieza de esta parla on un homo de limpieza autom tica E calor extremo daar el terminado Avisos eu rut de lr bras poz dan sparo mn mema dn pr en beno e gar atun a Limpieza de las superficies pot dc e pa laos CIO ugt y rem wee Se uss an ia cies ess a ir e ga TQ Spe qn ipa tom Srna 2 mp pac conn erp ct trad S pt o con sota de tonc 7 Egerio enger ts un dansa ste e sy un cepo e kou apace magu kopl Timpleza del quemador o t pet cano mda ala pod COUR un aro na nomesis Dac l a po Pisa eae ipa pe GS Jim 2 evan pea e rt oa y ao cr el en fumar part de cc y de ac ecd rem maso eme de pac as e om met umpc e rt cn mc paeo e nok ts o oon om eae copa nge cta paro qu encor a cn dante dp cone ponet enn e maco pr dc Galt imo ri otn Seca di o ani d 10 Awana naq a de cct contr ai y euo Terme gu cr e
27. ucciones pued causar incendio explosi n ocasionando muero graves esiones o da os a a propiedad 28a made y arto ta mad To wz comic ro pro tane Conexi n de ia linea de gas y del tanque Pegar ei pr cora metro pra in gers tye ee pe co tela pod 3 War vasas pim a scn muna utr o una tob xpi on tts ie ca ta a god oa my vefte 92 sesa ep sue sna tres ea or eros tano de pans as aura ace scr dae i e ropo Vine to tta 1200702 1142 ur set veka Sn apra s deu mos ks pr on Grirass Parrilla de gas propano para exteriores modelo no GBT7026 Uso por primera vez Yt etas eps eta ymof de cn em ra 2 mam oct e aed ns e ia ts as aper par yine wa en b maros po 15 ios n aan ON acon cra art pen prr abis pem A KAS ak gi ras be Encendido A Precauci n Mantenga l rea del aparato de cocci n para extra Imp tr e materi gasolina y ros guides y vapores inflamables Precauci n No el jo el aire de y combusti n Precauci n Revise y ni quemado ubos ventura para elirinar Jos insectos y ias do neste Un io obotruido puede causar un incendio debajo de la paria Precauci n No rate de ncenderl quemado con ta tapa cad ya ue puede causar una Y ea tt a de poco you
28. ulator shall be specified by he manufacturer Use only Blue Rhino Global Sourcing Inc factory authorized parts he use of any part that is not factory authorized be dangerous This will also vod your warranty A Do not attempt or alter the hose regulalor for any assumed modification to this assembly wil void your warranty and trate tho risk of a gas leak and fir Us oly authorized replacement Operating Instructions in A Do not touch motal parts of gril unti it has completa cooled about 45 min to avoid burns unless you are wearing protective gear pot Do not use gi in a vehicle trunk station wagon mini van sport ty voice SUV or recreational vehicle RV A When cooking fro extinguishing materiais shall e ready accessible In the event of an ol grease fro do ot attempt to extinguish with water Uso type BC dry chemical fre extinguisher smother with dir sand or baking soda A Move gas hoses as tar away as possible from hot surfaces and dripping hot grease A Do not use grill in high winds Never lean over gril when lighting A Do not eave a B gri unattended Koop children and pets away from gril ines A Do leave gil unattended wh preheating or buming of ood residue on HIGH If gril has not been cleaned a grease fire can occur that may damage the product A Do not place empty cooking vessels the appliance while in A Use caution when placing anythin
29. uperficie de asfalto o de pavimento puede que na adecuada para sto prop sito A ND use la parla sor plataformas o patios de madera Mantenga oco os cales ecicos lejos de una pam canto A uo paria para cocinar T XICOS pueden acumularse y provocar ia asta A Despu s de un periodo de almacenamianto o faita de uso do la unidad emo aspera cinco minutos para permitir qu cuando gas no s ha encendido pede provocar una amarada oro la panita antes e haber tdo a piaca de distrita ns an lv de ci n con papel aluminio Elmo se doe ele C 9 Paria de cocci n mow Tes En a calor En EN aie een Monje Paap SI necesita ayuda llame al 1 800 762 1142 No vuelva al lugar de compra om 3 Para obtener excelentes recetas y sugerencias visite recipes unifiame com mania con er A TTT E c ET Arandela de cierre Mumio s6 D E O E E p m F E im Herramientas necesarias para el armado no Incluldas 6 dem n gs Destomiliador en cruz Philips no 2 H asad ot 2p gt 1 Mamasa r T J w Tes K m GrilB0ss Parad gas propano para exteriores modo no 687026 Instrucciones de armado NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE Fije la mania de la tapa y las bisagras superiores
Download Pdf Manuals
Related Search