Home
345_LA ESTACION TOPOGRAFICA CON SERVOMANDO PARA EL
Contents
1. INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 170 GEODIMETER SYSTEM 600 Aqu se selecciona en qu dispositivo de memoria desea almacenar el STD P22 13 38 archivo Job file eligiendo el numero 1 Mem int desac apropiado 1 2 En este ejemplo seleccionaremos el No 2 Imem 2 Serie desac 3 serie solo cuando X mem y o mem est n activados mem memoria interna X mem memoria externa STD P22 13 38 Est Teclee el nombre numero del punto de la r estaci n por ejemplo 1000 Presione ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 171 GEODIMETER SYSTEM 600 Si se van a medir alturas a las preguntas siguientes ser a Al STD P22 13 38 altura del instrumento En este ejemplo presionaremos Medir cota NO lo cual significa que no esta tomando en consideraci n ni la altura del instrumento ni la altura de la se al Aqu tiene la oportunidad de elegir el valor num rico del STD P22 13 39 c digo P el C digo P es un programa complementario CodP Contestaremos NO NO INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 172 GEODIMETER SYSTEM 600 Teclee el numero del primer STD P22 Pto 13 39 objetivo con el cual desea iniciar la medida del ngulo por ejemplo 200 ENT ENT Vise de forma aproximada STD P22 13 39 hacia el primer objetivo Apuntar al pto despues presione REG Presione REG REG INSTITUTO POLITECNICO
2. Instrumento est nive lado inicie la calibraci n Del compensador presio nando la tecla A M o ENT Se oir un pitido Esperar por un pitido doble despu s de aproximadamente 6 8 seg Y el display cambiar a INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 94 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Gira el instrumento a 200 Inic comp Egirar 200 gt gon 1807 y el display cambiara a Dad Cuando el instrumento Inic comp este alrededor de 1 gon presionar A M sobre los 200gon de la rotaci n A M Un nuevo pitido se oir y el display cambiara a Inic comp Esperar por un pitido Esperar doble entre aprox 6 8 seg El display volver cambiara autom ticamente INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 95 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Programa 0 la aparici n del PO 14 05 PO indica que el instrumento est suficientemente bien Etemp 20 0 y que el compensador esta activado Significa tambi n que el nivel electr nico est en modo fino con lo que cualquier movimiento del cursor a izquierda o derecha representa desplazamiento de 20 Ajuste previo de la temperatura y presi n Constante del prisma y ngulo de referencia horizontal Haref Los valores de los ajustes previos de la corelaci n a distancia y de la orientaci n de ngulos pueden ser introducidos en el programa 0 como se explica mas aba
3. Presione YES o ENT ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 63 GEODIMETER SYSTEM 600 Contin e con las etiquetas 8 AV Y 9 Dl Despu s de teclear la etiqueta 9 y contestar s basta con presionar ENT Ajuste Pagina 1 Fila 2 Etiqueta ENT Config Pagina 1 Fila 2 Etiqueta Contin e con las etiquetas 7 AH 11 D1 y 49 dz utilizando el mismo procedimiento que en la pagina 1 cuando llegue ala Pag 3 teclee las siguientes etiquetas por este orden 38 coordenada X 37 coordenada y Config 9 23 Preparado 39 coordenada Z gt De esta forma ha creado su propia tabla de la pantalla Presione S y volver al programa O PO INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 64 GEODIMETER SYSTEM 600 Elegir pantalla Para que pueda utilizar la tabla de la pantalla que Pantalla acaba de crear elija MNU 64 y la opci n 1 Seleccionar Tabla num pantalla Teclee el numero de la tabla reci n creada y presione ENT Este numero de la tabla pasa ser ahora el que aparecer como norma hasta que se vuelva a seleccionar otro numero Tabla de pantalla n mero 5 Con la tabla de pantalla 5 no puede ver ninguna distancia Por ello esta tabla es muy til para instrumentaciones al usuario As puede combinar la tabla o con la tabla 5 de la forma siguiente 1 Nombre p Ej Las etiquetas 90 y 91 con P41 para Apunte y presione respectivamente 2 De
4. Teclee el n mero de la estaci n P20 EM HN IS ooo gt len Teclee el nombre del archiv rea en el cual haya almacenado P20 El punto de la estaci n y el objeto De referencia Si deja la l nea en Blanco podr introducir las Coordenadas manualmente INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ce 114 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Introduzca las coordenadas Coord Manualmente introduzca sus Coordenadas de estaci n Deje ELE en blanco sin establecer La altura Esta pantalla s lo Aparecer si ha dejado la l nea De fichero rea en blanco Son correctas sus coordenadas Presione si ENT para aceptarlas Si presiona NO volver a la pregunta Est y rea Si hay que cambiarlas utilice el editor P43 Introducir coordenadas A Continuaci n proseguiremos Acept ndolas en primer lugar Va a medir alturas Responda afirmativamente a esta cuesti n Presionando ENT si si decide Medir cota no medir alturas presione No esto implica que la altura del instrumento Hi y la altura de la se al Hs se ignorar n INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Nota S lo se visualiza si sus coordenadas incluyen ELE Esta es la estaci n sobre el suelo De su estaci n anterior Presione 10 21 ENT SI si desea reemplazar la m Elevaci n anterior por la nueva cota KXXX O presione NO par
5. C 1 C2 y las distancias en pendiente con la posibilidad de ver INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 149 GEODIMETER SYSTEM 600 tambi n la distancia horizontal la diferencia de altura y las coordenadas X e Y presionando simplemente la tecla ENT dos veces Las medidas de lectura directa e inversa se inician siempre en la posici n C2 La medida de distancia s lo se puede efectuar cuando el instrumento est en la posici n Cl Los asteriscos que aparecen al lado de las diferencias entre las posiciones C1 y C2 en la pantalla es decir dHz y dV indican que las diferencias en lectura directa e inversa son superiores a 100cc aprox 30 Esta es una buena indicaci n de que es el momento de efectuar la medida de colimaci n del instrumento o de que el instrumento ha sido mal apuntado hacia el objetivo ya sea en lectura directa o inversa posici n C1 o C2 C2 C1 C2 C1 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 150 STD PO 10 18 AHz 154 3605 AV 106 3701 Nota Presione S1 tiene un teclado frontal Presione delante Nota Presione S1 tiene un teclado frontal Presione delante STD PO 10 18 AHZ 154 3599 AV 106 3704 dHZ 02 dV 02 GEODIMETER SYSTEM 600 Gire el instrumento hacia la posici n C2 Siervo Gire el instrumento hacia la posici n C2 y espere a que se oiga un pitido Para medir y registrar ngulos pulse la tecla A M en la parte delantera Se oir un pit
6. GEODIMETER SYSTEM 600 CAPITULO V COMO EFECTUAR UNA MEDIDA V 1 MEDIDA DE DISTANCIAS Y DE ANGULOS Medidas est ndar Modo STD Este modo de medici n se emplea normalmente durante labores topogr ficas de control p ej hacer la poligonal peque os ejercicios taquim tricos levantamientos de puntos de control de precisi n etc El tiempo de medici n para cada punto es de 3 5 segundos El Geodimeter System 600 efect a la medida y muestra los ngulos horizontales y verticales y las distancias en pendiente AHz AV y Dg y tiene la posibilidad de mostrar tambi n la distancia horizontal y la diferencia de altura Dr y dZ as como las coordenadas Y X y Z del punto presionando dos veces la tecla ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 146 GEODIMETER SYSTEM 600 Nota Ahorro energ tico STD PO 10 17 Visar el instrumento hacia el punto AHz 165 2355 Se oir una se al si el punto esta AV 106 5505 marcado con un prisma Para medir una distancia presione la tecla A M Nota Si ha activado Ahorro energ tico no podr o r ninguna se al Despues de 3 5 segundos la distancia en pendiente Dg STD PO 10 18 AHz 137 2235 AV 102 2240 Dg 37 225 aparece en la pantalla Si se desea ver otros valores es decir la distancia horizontal Dr y distancia vertical dZ presione ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 147 GEODIMETER SYSTEM 600
7. NOTA Si se emplean solo tres ngulos intente establecerlos en el interior del triangulo con la finalidad de evitar el circulo peligroso Figura 3 6 2302 O 2301 O INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 108 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Al hacer el establecimiento libre de la estaci n con dos puntos Conocidos es valido aplicar lo siguiente 1 Angulo y distancias Figura 3 7 1102 Figura 3 7 Establecimiento libre de la estaci n con dos puntos conocidos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 109 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Como Utilizar el P20 Establecimiento de la estaci n Los ejemplos siguientes tratan de dos tipos de establecimiento de la estaci n Estaci n conocida y Estaci n libre Se supone que usted sta familiarizado con el funcionamiento de su Geodimeter Conecte el instrumento y procese el programa O paso a paso hasta que se encuentre en la posici n teodolito es decir el ngulo horizontal y el vertical AH yAV aparecer en pantalla El instrumento se encuentra STD PO 10 16 ahora funcionando como un teodolito Seleccione P20 AHZ 234 5678 Establecimiento de la AV 92 5545 e AE ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 110 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Estab 1 est 2 est est 10 16 conocida lib
8. Para ver Ahz AV y Dg del punto el ngulo horizontal vertical y la distancia en pendiente presionar ENT Si mide al pr ximo punto con la pantalla en este modo se visualizar n primero X Y y Z del punto La E O R es autom tica cuando la pantalla est mostrando Ahz Dr dZ y X Y Z cuando el telescopio est girado verticalmente INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 184 GEODIMETER SYSTEM 600 CAPITULO VI METODOS DE MEDICION VI 1 GENERALIDADES En este capitulo se describen las distintas formas de trabajar con el Geodimeter System 600 En primer lugar se puede trabajar convencionalmente con el sistema Como el instrumento est ocupado con servomando encontrar que es muy f cil de manejar Para el replanteo basta con pulsar una sola tecla para apuntar el instrumento hacia el punto de replanteo Medici n convencional servoasistida Si un instrumento est equipado con servomotores significa para Ud Una gran cantidad de ventajas Para el replanteo solo necesita indicar el n mero del punto El instrumento calcular y apuntar autom ticamente hacia el acimut previamente calculado con una sola pulsaci n de tecla Para las mediciones angulares basta con apuntar una vez hacia las distintas estaciones reflectoras E instrumento recuerda y repite el proceso de punter a todas las veces que Usted desee y el orden que desee En la punter a manual el servo asiste a los ajustes
9. correspondiente a la medici n de la inclinaci n del eje de mu ones presione Yes ENT ENT NOTA si cree que es necesario medir inclinaci n del eje de mu ones puede evitar este procedimiento Respondiendo NO al pregunta anterior INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 80 GEODIMETER SYSTEM 600 Gire el instrumento hacia L Il Prueba vise hacia un punto que se encuentre Al menos 15g Incl Eje por encima o por debajo del Lectura Il plano horizontal Presione la tecla A M de la parte delantera todas las veces despu s de haber visado Servo Hacer girar el instrumento hasta la posici n de circulo inverso LII Esperar un pitido y entonces visar al punto el cual se encontrara O 15 gon por encima o por debajo del plano horizontal Presionar la tecla A M de la parte anterior del aparato despu s de cada visual Presione Adelante Presione la Tecla A M de la parte Delantera Se oir un pitido INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 81 GEODIMETER SYSTEM 600 Efectu al menos dos visuales al punto aproxim ndose desde diferentes direcciones y a continuaci n presione la tecla A M de la parte delantera Nota Hay que efectuar el mismo n mero de visaciones en C2 y C1 Presione Adelante Procedimiento de prueba cont Prueba Hacer girar el instrumento hasta la posici n de circulo Directo L1 y Visar el punto Presione Adelante servo Hacer girar el ins
10. GEODIMETER SYSTEM 600 El cambio entre modos Est ndar r pido y Est ndar normal se efect a en el men 62 Medici n est ndar Ver apartado JEl procedimiento de medida es id ntico al modo Est ndar Ver paginas FUNCIONES ESPECIALES EN U D S P1 P19 Cuando se trabaja en FDS y U D S se puede medir y registrar presionando una sola vez la tecla REG Naturalmente puede medir con la tecla A M de forma normal y seguidamente registrar con la tecla REG INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 155 GEODIMETER SYSTEM 600 MEDICION EN BARRA D Modo Barra D Este modo de medida es similar al modo STD en lectura directa la diferencia principal consiste en que la medida de distancia se efect a siguiendo un ciclo autom tico de repetici n de medida El valor de la media aritm tica se calcula de modo autom tico con lo cual se obtiene un grado de precisi n mayor El instrumento mide y muestra en la pantalla los ngulos horizontal y vertical y las distancias a la pendiente tambi n se puede ver la distancia horizontal y la diferencia de altura y las coordenadas X Y y Z del punto presionando dos veces la tecla ENT La funci n E O R es similar a la del modo STD en la lectura directa Sin embargo existe una diferencia importante Hay que indicarle al instrumento cuando debe detener la medici n de la distancia esto se hace de manera muy sencilla presionando la tecla A M Tras 99 medidas la operaci n se detiene de m
11. NOTA efectu las mediciones de prueba a una distancia m nima de 100m INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 86 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA Prueba 1 Medida 2 PUNTERIA 3 Tracker Coll Prueba Test tracker prueba Please Wait INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Active el RMT ydirija el instrumento hacia el RMT Escriba men 5 e inicie la calibraci n del seguidor presionando 3 Presione S o ENT para efectuar la calibraci n o presione NO para cancelarla El instrumento mide ahora ambas caras hacia el RMT Esp rese 87 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Colimaci n del seguidor cont E Viene de la pagina anterior La calibraci n est ahora lista Pulse S o ENT para volver a PO o NO para repetir la calibraci n PO INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 88 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Pruebra del instrumento m EN Col Del seguidor viene de la pagina anterior conecte el instrumento y seleccione el men 5 4 Elija entre 1 ver Instrumento y 2 prueba de memoria 1 Pulsando 1 podr ver la versi n actual del programa instalada en su instrumento con una larga pulsaci n de la tecla PGR podr ver tambi n la versi n actual del programa instalada en su teclado Vea la pagina 31 2 pulsando 2 el programa efectuar l
12. 234 56 92 5545 La pantalla vuelve al modo est ndar STD Para cambiar a otra etiqueta elija el men y repita la operaci n Interruptores Act Prueba ob Pcode act conf datos act Medir Cotas act Ahorro energ s Key clic on Prg num Se pueden ajustar siete interrupciones diferentes en el instrumento Usando la funci n de men CONFI G Opci n 6 Ajustar interruptores Config 11 22 Act Prueba obj Para activar desactivar la variaci n del objetivo conteste ENT NO ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 68 GEODIMETER SYSTEM 600 Cuando este utilizando el programa adicional c digo p esta pantalla le permitir Config 11 22 desactivar la tabla del Act Prueba obj codigo p Pcode act ENT Config 11 22 gt Sl quiere aceptar cualquiera de los mensajes de Act Prueba obj informaci n que aparezcan Pcode act active esta etiqueta Conf datos act Cualquier mensaje de informaci n que aparezca ir seguido del mensaje presione cualquier tecla Al cabo de tres segundos la pantalla vuelve a la normalidad Si por ejemplo la altura de la estaci n se ha establecido en P20 establecimiento de la estaci n usted puede decidir entrando en el men 61 desde PO Si se incluye la altura de la estaci n o no Config 11 22 Medir act cota INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 69 GEODIMETER SYSTEM 600
13. 3 Tracker Coll Prueba 10 17 Estos son los valores que se Tienen que actualizar Col AH 0 0059 Presione ENT Col AV 0 0014 Incl eje 0 0184 ENT Presione MNU 51 Para PO 10 17 volver a la opci n 1 Medici n y para empezar pl a efectuar las mediciones h de la colimaci n y del eje horizontal INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 75 GEODIMETER SYSTEM 600 Procedimiento de prueba cont yy Ex Nota Distancia m nima de prueba es importante se alar que las mediciones de prueba se deben realizar a una distancia superior a 100 m para obtener un resultado correcto de la prueba Hace girar el instrumento hasta la posici n de circulo inverso L II si dispone de un aparato con servo motores esta operaci n se realiza de modo autom tico Prueba Colimaci n Lectura ll 0 Presione Adelante Para medir y registrar ngulos Presione la tecla A M de la parte delantera Se oir un pitido INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 76 GEODIMETER SYSTEM 600 Presione Adelante Efect e al menos dos visuales al punto aproxim ndose desde diferentes direcciones y a continuaci n presione la tecla A M de la parte delantera Nota Hay que efectuar el mismo n mero de visaciones en C2 y C1 Hacer girar el instrumento hasta la posici n de circulo Directo L I y visar el punto Servo hacer girar el instrumento presione Adelante Hasta la posici n de circ
14. Almacenados como Pno y coordenadas En un archivo Area por medio de P43 introducir coordenadas Elegiremos la funci n 2 Estaci n Libre En esta pantalla se teclea el nombre Del archivo job en el cual se desea a Almacenar los datos provenientes del establecimiento de la estaci n Se puede hallar una lista del tipo de datos que se almacena en el archivo job seleccionado Seleccione por ejemplo Job n 20 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 122 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 D nde va a almacenar su archivo Job Elija una unidad de memoria P20 Adecuada indicando 1 2 3 para 1 Imem off activar desactivar Despu s 2 Serial off presione ENT UN EN y P20 En esta pantalla se elige un nombre N mero para dar la estaci n libre Que va a establecer Queda a su Libre elecci n Va a medir alturas Acepte esta P20 10 20 pregunta presionando ENT SI si decide no medir alturas presione No significa que se ignorara la altura Medir cota Del instrumento Hi y la altura de la se al Hs En este ejemplo vamos a medir las alturas Presione ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 123 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Introduzca la altura del instrumento Hi Por ejemplo 1 75 id P20 10 20 Ai 0 0000 ENT Teclee el nombre del archivo rea P20 En el cual est n almacenados El Pto conocido y
15. Est coord estaci n Objeto referencia Blak coord referencia 000 AhzRef Dr 0 Ai INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 139 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 He aqu los datos que se pueden almacenar en el archivo rea o job que haya elegido cuando se a activado la lista puntos en la rutina De configuraci n 10 21 Cota X XXX Sustituir Z Imacenar INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL Esta es al elevaci n del suelo de su anterior estaci n Presione ENT si si desea remplazar la elevaci n Anterior por la nueva o presione No para cancelar Esta operaci n En este ejemplo presionamos ENT La pantalla aparecer solamente cuando la elevaci n del suelo ya haya sido determinada Ahora el instrumento ya esta orientado desea almacenar el punto en un Archivo rea Conteste esta pregunta con ENT 140 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Introduzca el nombre del Archivo rea en el que desea almacenar el punto Despu s presione ENT P20 Nota Vea la p gina siguiente para una lista de los datos que pueden almacenarse en el fichero Job o Area seleccionado INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 141 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 NOTA Los datos se pueden almacenar en el archivo seleccionado job o rea Pto Est Y RaW dat
16. TRK es totalmente autom tico Todos los valores medidos quedar n actualizados 0 4 segundos despu s de tomar contacto con el prisma No es preciso presionar tecla alguna entre una medida y otra Se debe observar que el consumo de energ a de la bater a es algo m s elevado en este modo de medici n comparado con la ejecuci n de la taquimetr a en el modo STD La E O R es autom tica en este modo de medici n Tenga en cuenta que las medidas se inician autom ticamente hay un cierto riesgo de que se efect en las medidas cuando el instrumento no este debidamente apuntado hacia el prisma Recomendamos el uso de medidas est ndar r pidas FSTD cuando se requiere un corto tiempo de medida INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 182 GEODIMETER SYSTEM 600 PO 10 17 165 2355 106 5505 Para activar el modo tracking presione la tecla TRK PO 10 17 Vise hacia el punto La medida 160 1234 de distancia comienza a 106 5505 producirse autom ticamente y no hace falta presionar A M PO 10 17 En la pantalla aparecen la 159 8700 104 36 distancia horizontal Dr y la distancia vertical incluyendo Ali y As dZ Para visualizar las 8 508 coordenadas y la altura del punto presionar ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 183 ENT PO 10 17 1234 5678 9101 121 31 415 ENT TRK PO 0 17 AHZ 159 8710 AV 105 1785 Dg 104 71 GEODIMETER SYSTEM 600
17. Tras de repasar la lista de puntos y des activar posiblemente uno o m s de los par metros de tales puntos ser preciso volver hacer Los c lculos utilizando las coordenadas que se deseen para el establecimiento libre de la estaci n Esto se har Seleccionando la funci n 2 Recale Pestac libre 10 10 1 Lista puntos 2 Recalc 3 Salida INSTITUTO POLITECNICO NAVIONAL 135 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA 10 16 STD y 61732 568 X 21806 327 Emic 0 002 STD EmcY EmcX Efe 1 00000 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Estas son las nuevas coordenadas de la estaci n junto con la desviaci n est ndar resultante para las Coordenadas X e Y Para ver la desviaci n est ndar de X e Y y a dem s el factor de escala utilizado active la pantalla presionando la tecla ENT Esta es la desviaci n est ndar de X e Y m s El factor de escala que Ha sido utilizado factor De escala 1 0000 si Est desactivado Presionar ENT 136 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA Cota EmcZ X Efe 1 00000 Estac libre 10 16 1 Lista puntos 2 Recalc 3 Salida INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Esta es el calculo de la elevaci n de la estaci n que aparece en pantalla Si se ha elegido medir Alturas aqu se puede ver tambi n la desviaci n Est ndar basada en todas las observaciones si la desviaci
18. n etc Tambi n necesitara equipar su instrumento con una tapa lateral de radio vea el apartado 1 1 un seguidor un RMT OBJETIVO REMOTO y conectar un radio externa a la RPU El teclado el RMT y la radio externa se denominara en lo sucesivo la RPU Comunicaci n por radio Para que puedan comunicarse el instrumento con la RPU tendr que ajustar el mismo canal de radio en el instrumento y en la RPU Seleccione un canal con relaci n a otros sistemas de radio que puedan estar en operaci n en la zona m s pr xima Si hay perturbaciones de radio o si se presenta Info 103 pruebe con otro canal INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 193 GEODIMETER SYSTEM 600 COMO EFECTUAR LA MEDICION ROBOTICA Primero active el instrumento y haga los ajustes necesarios activar el compensador introducir par metros PPM establecer la estaci n etc Seguidamente seleccione el canal de radio en el instrumento y en la RPU STD PO 16 12 La pantalla mostrar el ngulo HA 72 0000 horizontal AH el ngulo vertical VA 90 0000 AV y la distancia inclinada SD STD PO 16 12 4 Autolock Elija 3 REMOTO para la medici n 2 Manual rob tica 3 Remote Elija el m todo de establecimiento de la Remote 16 12 estaci n En este caso elegimos 1 OK 2 Known station 3 Free station 10K Sin establecimiento de estaci n 194 GEODIMETER SYSTEM 600 VI 5 PUNTO EXCENTRICO El ajuste entre los dos ejes pticos es
19. presionar ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Aqu se muestra su elevaci n ENT De estaci n calculada si ha Decidido medir las alturas Aqu se puede ver tambi n La desviaci n est ndar basada en El conjunto de todas las observaciones si la desviaci n est ndar o la diferencia de la elevaci n en el caso de dos puntos es demasiado grande vuelva a efectuar la medida sin llegar a almacenar la ya afectada En las paginas siguientes se describe C mo usar la lista de puntos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 132 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 C mo utilizar la lista de puntos En este ejemplo vamos a observar m s de cerca la lista de puntos que se obtiene despu s de haber establecido libremente la estaci n se asume aqu que la lista de puntos ya ha sido activada en Config La lista de puntos le permite observar Estac libre 10 16 1 desviacion 2 Rectangular 3 Salida Y desactivar cualquier desviaci n que pueda existir para cada punto las desviaciones se muestran en la pantalla como des desviaci n radial y Abs Ord incremento en ngulo recto e incremento radial Vamos a seleccionar el punto1 Aqu se puede observar el punto 1 desv desviaci n radial Si existe una gran desviaci n radial se puede hacer un an lisis m s detallado seleccionad
20. ya que el sistema se hace cargo de todo esto Para actualizar una unidad de base a Autolock solo necesita a adir un seguidor y un objetivo RMT Tambi n se puede efectuar la medici n convencional sin Autolock usando un reflector ordinario Para el replanteo solo necesita suministrar un punto previamente almacenado y el sistema calcular los datos necesarios para el replanteo Seguidamente posicione el instrumento con la tecla de posicionamento Cuando el portamira guiado por la luz gu a incorporada entre en el campo visual del seguidor 2 5 m 100 m el instrumento enganchar autom ticamente en el RMT Entonces podr concentrarse Usted completamente en la informaci n de la pantalla al punto de replanteo Como trabajar con Autolock Comience activando el instrumento y haga los ajustes necesarios activar el compensador introducir par metros PPM etc STD PO 16 12 HA 72 0000 Presione primero la tecla RPU VA 90 0000 en el instrumento INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 187 GEODIMETER SYSTEM 600 RPU 1 Autolock 2 Manual Elija 1 Autolock OPCIONAL AUTOLOCK 16 12 Presione 1 para activar la funci n 4 OK Autolock Esta presentaci n no 9 Sector control aparecer si ha instalado la opci n 6 Search control p p de b squeda El instrumento estar entonces preparado para Autolock Se puede a adir una funci n de b squeda como opci n Con esta opci n se pueden usar tanto el control
21. 73 861 X 64 378 Zi 9 836 ENT Presionando una vez mas ENT se vuelve al modo STD y queda preparado para medir el punto siguiente Dirigir el instrumento horizontal y verticalmente hacia el objetivo del prisma y repetir las instrucciones interiores INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL STD AHZzI AVI GEODIMETER SYSTEM 600 Estos valores de las coordenadas y la elevaci n est n directamente relacionados con los datos de la estaci n y con la altura del instrumento y la altura de la se al Ai y As Si desea ver los ngulos horizontales y vertical medidos en lectura inversa Ahz y AV C2 presione ENT PO 10 18 394 3597 293 6278 153 GEODIMETER SYSTEM 600 La caracter stica E O R funciona tambi n en este modo de medida STD en lectura directa e inversa exactamente igual que en el modo de medida STD en lectura directa solo MODO EST NDAR RAPIDO En los casos en que se prefieren las medidas r pidas a la alta precisi n puede elegir el modo r pido que acelera el tiempo de medida en el modo est ndar El tiempo de medida ser entonces de aproximadamente 1 3 segundos en vez de 3 3 segundos en el modo Est ndar La distancia se visualiza con 3 decimales como en el modo Est ndar y con 2 decimales en el modo Tracking El modo est ndar de indica en la pantalla mediante FSTD FSTD PO 10 18 AHZ 154 3581 AV 106 6284 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 154
22. NACIONAL 173 GEODIMETER SYSTEM 600 13 39 En este ejemplo seguiremos midiendo la distancia a otros Continuar S N objetivos Presione S STD P22 13 39 Teclee el numero dl segundo Objetivo por ejemplo 201 Pto ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 174 GEODIMETER SYSTEM 600 STD P22 13 39 Vise de forma aproximada Apuntar al pto ____ hacia el segundo objetivo Presionar REG despues presione REG REG Repita las instrucciones anteriormente explicadas para los puntos siguientes Cuando 13 39 ya haya almacenado todos sus objetivos la contestaci n a esta Continuar S N pregunta ser NO INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 175 STD P22 Seleccionar 1 Std 2 D barra INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 El programa le da la oportunidad de seleccionar el modo de medida en el que desea trabajar En este ejemplo seleccionaremos N 2 modo El instrumento comienza a girar hacia la posici n de lectura inversa C2 visando hacia el objetivo N 200 El n mero de visuales depende completamente del operario y depender sobre todo de las condiciones de visibilidad y del tipo de tarea topogr fica y de precisi n requerida En este ejemplo se ha elegido hacer dos visuales en lectura inversa C2 Ac rquese al punto desde la otra direcci n utilizando los tornillos de movimiento y presione A M 176 Presio
23. Responda SI o ENT para volver al modo en el que estaba el instrumento cuando se produjo la situaci n de bater a baja Tenga en cuenta que no se pueden efectuar medidas antes de substituir la bater a agotada o conectar una bater a externa al instrumento ESTADO DE LA BATERIA Puede ver la capacidad actual de la bater a conectada al final de la primera fila de la pantalla A medida que se va agotando la bater a el s mbolo de bater a cambiara de lleno a vac o Obs rvese que esta funci n depende del estado de la bater a y del m todo de carga y solo puede considerarse como una indicaci n aproximada TECLAS DE FUNCION ETIQUETAS El operado puede revisar o modificar los datos almacenados en las etiquetas En algunos casos los datos tambi n podr n influir sobre el sistema INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 22 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Por ejemplo el cambiar los datos en la etiqueta que contiene la hora ajustara el reloj de tiempo real del sistema conforme a los datos de la etiqueta sin embargo el mero echo de utilizar una etiqueta visualizar los datos y volverlos a almacenar sin editarlos no influir en el sistema Los datos almacenados en etiquetas pueden recuperarse mediante la tecla de funci n F o mediante las U D S Secuencias Definidas por el Usuario Software adicional En el ap ndice A se ofrece una lista complete de funciones y etiquetas Ejemplo Como almac
24. SYSTEM 600 COMO EFECTUAR LA MEDICION CON MANDO A DISTANCIA Primero active el instrumento y haga los ajustes necesarios El instrumento y haga los ajustes necesarios activa el compensador introducir par metros PPM etc Seguidamente seleccione el canal de radio en el instrumento y en la RPU En los ejemplos siguientes usaremos un mayor tama o para la pantalla de la RPU STD PO 16 12 HA 72 0000 Presione primero la tecla RPU VA 90 0000 en el instrumento Remote 16 12 7 OK 8 Known station Elija el m todo de establecimiento 9 Free station de las estaci n En este caso elegimos 1 OK INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 190 Remote 16 12 Pres any key Remove keyboard 16 13 Comp init Please Wait INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Ahora ha llegado el momento de hacerse cargo de la medici n desde la RUP es decir el teclado separado en el punto de medida Pulse una tecla cualquiera y desenganche el teclado de la unidad de estaci n Active la RPU pulsando la tecla PWR El compensador del instrumento est calibrado ahora esp rese Una vez concluida la calibraci n pase al programa 0 donde introducir los valores PPM Temperatura presi n desviaci n y Ahref 191 STD HA VA 91W880 STD HA VA PO 16 13 234 5678 92 5545 GEODIMETER SYSTEM 600 La pantalla pasa ahora al modo de medici n
25. al taqu metro de Estaci n Total La evoluci n actual con la entrada de la electr nica y la inform tica no es historia porque no da tiempo ni de escribirla En otro apartado nos ocupamos de la instrumentaci n actual por cuyo conocimiento nospreocupamos intensamente con el fin de poder ofrecer una formaci n puntera y un apoyo total a los profesionales de la Ingenier a y de la Topograf a INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 4 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 1 2 DEFINICI N TOPOGR FICA La topograf a es una ciencia aplicada que se encarga de determinar las posiciones relativas o absolutas de los puntos sobre la tierra as como la representaci n en un plano de una porci n limitada de la superficie terrestre en otras palabras La topograf a estudia los m todos y procedimientos para hacer mediciones sobre el terreno y su representaci n gr fica o anal tica a una escala determinada Ejecuta tambi n replanteos sobre el terreno Trazos sobre el terreno para la realizaci n de diversas obras de ingenier a a partir de las condiciones del proyecto establecidas sobre un plano Realiza tambi n trabajos de deslinde divisi n de tierras Agrodecia Catastro rural y urbano as como levantamientos y replanteos o trazos en trabajos subterr neos Para practicar la topograf a es necesario tener conocimientos de matem ticas en general as como un adiestramiento adecuado sobre
26. de2a10 puntos cuyas coordenadas son conocidas INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 105 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Estaci n conocida Al establecer una estaci n en un punto conocido s lo har n falta Los n meros de los puntos correspondientes a los puntos de la estaci n y a los objetos de referencia entonces el instrumento calcular el acimut y la distancia autom ticamente Al utilizar la funci n estaci n conocida del programa P20 Hay que decidir si las elevaciones van ser utilizadas en otros programas de c lculo En esta funci n tambi n habr que indicar en que archivo Job deber n almacenarse los datos de la estaci n y posiblemente alg n otro dato que se calcule despu s Y en qu archivo rea se almacenar las coordenadas A continuaci n se describen los par metros que se almacenan en los archivos Job seleccionado cuando se ha establecido una estaci n conocida Job file Estaci n Objeto referencia coord referencia AhzRef Dr Ai INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 106 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Preparativos Antes de que tenga lugar el establecimiento de la estaci n la coordenadas y los n meros de los puntos se deben almacenar En un archivo rea ya sea en la memoria interna utilizando P43 introducir coordenadas o carg ndolos desde un ordenador Estas coordenadas se utilizan despu s en P2
27. decir el telescopio y el seguidor puede ser diferente La diferencia har que el prisma aparente no apunte al centro del mismo cuando se usa Autolock Vea la fig siguiente Esto no presenta problema ya que los dos ejes tienen sus datos propios de colimaci n No obstante es importante hacer la prueba de colimaci n para ambos ejes Control de la calibraci n del instrumento Sin Autolock Punter a manual Con Autolock Puede controlar Usted mismo la calibraci n del instrumento midiendo hacia el mismo prisma son y sin Autolock y compare los ngulos visualizados Sin Autolock El instrumento muestra los ngulos para el Tubo Con Autolock El instrumento muestra los ngulos para el seguidor INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 195 GEODIMETER SYSTEM 600 GLOSARIO DE TERMINOS Constante de prisma D Desviaci n dH y dV E O R Estaci n libre Fichero Area INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL Desviaci n longitudinal del prisma con respecto a la constante 0 Medida de precisi n con el valor medio calculado Desviaci n longitudinal a la distancia de inclinaci n media Estos valores representan los errores de colimaci n Cuando se efect an medidas de dos caras en Barra D se neutralizan estos errores y no afectan la precisi n de las medidas AH AV Si los valores se diferencian mucho de 0 se recomienda efectuar una medici n de prueba MNU 5 Elevaci n de Objeto remoto Tamb
28. del sector como el control de b squeda INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 188 GEODIMETER SYSTEM 600 VI 3 MEDICION CON MANDO A DISTANCIA La medici n con mando a distancia significa que la labor del operador del instrumento se limita apuntar el instrumento hacia el reflector El miembro mas competente del equipo topogr fico se pone en el punto de medici n haci ndose cargo del trabajo calificado de control codificaci n registro ect La medici n con mando a distancia le brinda acceso a la informaci n donde mas la necesita Debido a que se encuentra en el propio punto de medici n casi siempre encontrara la forma de conseguir los mejores resultados EQUIPO Para poder efectuar la medici n con mando a distancia necesitar un teclado en el punto Tambi n necesitar equipar su instrumento con una tapa lateral de radio vea el aparato 1 1 y conectar una radio externa a la RPU El teclado el prisma y el radio externa se denominara en lo sucesivo la RPU COMUNICACI N POR RADIO Para que puedan comunicarse el instrumento con la RPU tendr que ajustar el mismo canal de radio en el instrumento y en la RPU Seleccione un canal con relaci n a otros sistemas de radio que puedan estar en operaci n a otros sistemas de radio que puedan estar en operaci n en la zona mas pr xima Si hay perturbaciones de radio O si se presenta Info 103 pruebe con otro canal INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 189 GEODIMETER
29. diferentes interruptores estos ajustes se trataran en la pagina 59 secci n de ajustes especiales E Ajustes previos los ajustes que se pueden elegir y realizar anticipadamente son los siguientes MNU 65 Unidades por ejemplo metros pie grados decimales grados sexagesimales etc y MNU 1 4 Fecha y hora INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 48 GEODIMETER SYSTEM 600 NOTA Sistema de Coordenadas Comience controlando su ajuste de sistema de coordenadas con el men 67 pagina 105 Ajuste de las unidades ej Metros pies grados cent Etc E E este es el momento de utilizar el men Presione la tecla MNU STD PO 18 20 AHZ 192 8230 AV 91 7880 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 49 GEODIMETER SYSTEM 600 Va a comenzar la rutina de CONFIG Men Presione 6 1 Ajuste 2 EDIT 3 Coord Pase presionando la tecla ENT 1 Switches 2 Standard Meas 3 Decimals NOTA Este procedimiento no es necesario S ENT Usted conoce el c digo de la funci n Que desea ejecutar basta con teclear el C digo completo 65 en este caso para ahorrarse pulsaciones INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 50 GEODIMETER SYSTEM 600 Va a ajustar los par metros de La unidad por ejemplo metros Pie grados centesimales grados sexagesimales etc Pulse Config 18 20 1 Display 2 Unit 3 lenguage Conteste Sl para acep
30. en marcha Encienda el Geodimeter y coloque la pantalla del instrumento paralela a dos de los tornillos nivelantes de la base Nivele el instrumento girado primero los tornillos nivelantes De la forma normal en que se nivelan los teodolitos es decir por igual y propuestos uno al otro INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 91 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Norma a seguir la burbuja inferior deber seguir la direcci n del pulgar izquierdo Cuando el cursor est en la posici n adecuada se ajustara la burbuja superior mediante el tercer tornillo nivelante s n necesidad de girar el instrumento Una rotaci n de este tornillo en el sentido De las manecillas del reloj desplazar el cursor hacia la derecha El nivelado debe ser de menos de 6 porque sino se producir una se al de aviso tras un intento de calibrar el compensador en los dos ejes ver la figura 3 2 Aciertos intervalos durante la medida se puede ver la burbuja de nivelado electr nico se encuentra en esta etapa modo de baja resoluci n para pasar al modo de alta resoluci n es preciso calibrar el compensador en los dos ejes ver La figura 3 2 a ciertos intervalos durante la medida se puede ver la burbuja de nivelado electr nico cuando se desee simplemente con presionar la tecla que lleva el s mbolo del nivel Para ampliar el tema de la tecla que lleva el s mbolo del nivel Para ampliar el tema de la tecla del nivel
31. l z gu a Tracklight el teclado alfanumerico el ciervomando estaci n total unipersonal etc En 1994 Geotronics introdujo la primera estacion total flexible Geodimeter System 600 que permite al usuario adaptar su estacion total a sus necesidades espec ficas Para la medicci n con mando a distancia o la medici n rob tica se cambia una tapa lateral de radio cuando se necesite m s energ a se coloca una tapa lateral con bater as y as sucesivamente Oviamente el sistema incluye todas las caracteristicas t picas del Geodimeter tales como accionamiento servoasistido opcional teclado num rico o alfanum rico luz gu a y comunicaci n RS 232C INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 1 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 OBJETIVOS Con el prop sito de INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 CAPITULO I ESQUEMA HIST RICO DE LA INSTRUMENTACI N TOPOGR FICA 1 1 BREVE RESE A CRONOL GICA DE LOS INSTRUMENTOS A o 3000 a de C Babilonios y Egipcios utilizaban cuerdas y cadenas para la medici n de distancias A o 560 a de C Anaximandro de Mileto disc pulo de Tales inventa el gnomon o reloj de sol y fue el primero que traz un mapa del mundo conocido A o 150 a de C Ptolomeo describi el cuadrante para observaciones astron micas Para ngulos verticales se utilizaron hasta la Edad Med
32. n est ndar O la diferencia de elevaci n en el caso de dos puntos es demasiado grande y no se puede aceptar vuelva a efectuar las medidas sin llegar almacenar las presentes Aqu se selecciona la funci n 3 SALIR 137 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA STD 10 16 Cota XXX XXXX Sustituir Z ENT STD 10 16 Cota XXX XXXX Sustituir Z INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Esta es la elevaci n sobre el suelo de la estaci n que habia anteriormente Presionar ENT si Se desea sustituir la elevaci n anterior por la nueva o presione No para cancelar esta operaci n En este ejemplo se ha presionado ENT Esta pantalla aparecer cuando la elevaci n sobre el suelo de la estaci n ya se haya determinado Ahora el instrumento est orientado desea almacenar el punto en un archivo rea Conteste esta pregunta con ENT S 138 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 PO 10 16 Introduzca el nombre del archivo rea en el que desee almacenar el punto Despu s presione ENT ARCHIVO Job ARCIVO REA Pto Est RaW data X Factor escala 1 si esta desac Emc Ponderaci n s 1 si est desac Z DHrep Info EmcZ Emc Info EmcZ Info Lista de puntos dHrep valor de correcci n Pto del Azimut orientaci n Usted Raw data A D H Calculando que suele ser dYrep Una sifra baja dXrep dZrep Pto
33. pantalla con FSTD INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 71 GEODIMETER SYSTEM 600 Selecci n del idioma MNU 5 e Esta funci n se utiliza cuando se desea elegir caracteres especiales exclusivos de su pa s Tiene la oportunidad de elegir entre sueco noruego dan s alem n japon s ingl s americano y brit nico espa ol italiano y franc s Cuando el instrumento tiene un teclado Alfanum rico los caracteres aparecen en la ultima fila de la pantalla al trabajar en modo alfab tico cuando el instrumento est equipado con teclado num rico y modo ASCII para que aparezcan los caracteres especiales hay que seleccionar valores determinados para los distintos idiomas Lenguaje 13 16 Su No Da Al Ja RU US It Fr Es 1 Cambiar gt ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 72 GEODIMETER SYSTEM 600 111 4 MEDICIONES DE PRUEBA Cuando el instrumento llega a su oficina los factores de correcci n De error de colimaci n horizontal y vertical y del eje horizontal han sido medidos y almacenados en memoria del instrumento Estos factores de correcci n le permitir n medir con tanta precisi n en una cara como en dos caras El instrumento corregir de forma totalmente autom tica todos los ngulos horizontales y verticales que solo son medidos en una cara NOTA Se deben efectuar regularmente mediciones de prueba cuando se mide en condiciones con altas variaciones de temperatura y cuando se ex
34. radio Se puede cambiar la tapa lateral si necesita otro tipo pero tendr que hacerlo un taller oficial de Geodimeter Tapa con bater a Elija la tapa con bater a cuando desee aumentar la potencia de bater a o si desea usar la luz gu a sin conectarla a una bater a externa La bater a permite 2 horas de funcionamiento continuo Tapa con bater a Elija la tapa con bater a cuando desee aumentar la potencia de bater a o si desea usar la luz gu a sin conectarla a una bater a externa La bater a permite 2 horas de funcionamiento continuo Tapa con radio La tapa con radio es necesaria si desea usar el instrumento para la medici n con mando a distancia o la medici n rob tica estaci n total unipersonal INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Unidad central Se puede configurar la unidad central con bater a interna luz gu a o seguidor Puede cambiar Usted mismo de unidad de bater a a luz gu a pero el seguidor tendr que ser instalado por un taller oficial de Geodimeter Bater a Interna La bater a interna permite 2 horas de funcionamiento continuo Luz gu a La luz gu a es una luz visible que sirve de ayuda al portamirar para el replanteo Seguidor s lo siervo El seguidor es la unidad que controla el instrumento cuando se usas el instrumento para la medici n rob tica estaci n total unipersonal INSTITUTO PO
35. un teclado frontal Presione delante Contin a en la p gina siguiente INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Para medir y registrar valores de ngulos presione la tecla A M de la parte delantera Se oir un pitido Tanto el ngulo horizontal como el vertical que dan almacenados en la memoria interna del instrumento en el momento que se presiona la tecla A M El numero de visuales depende completamente del operario y depender sobre todo de las condiciones de visibilidad y del tipo de estudio topogr fico y la precisi n requerida En este ejemplo se ha elegido efectuar dos visuales en C2 Ac rquese al punto desde la otra direcci n y presione la tecla A M de la parte delantera Despues de pulsar A M la segunda vez se almacena la media de los valores angulares C2 en la memoria del instrumento Cuando se miden ngulos en este modo hay que efectuar el mismo numero de visaciones en C1 y C2 164 D AHZ AV dHz 04 PO 10 22 154 3601 106 3731 dv 09 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Sin embargo los valores que aparecen ahora en la pantalla son los valores medios finales de los ngulos horizontal y vertical de la media de los ngulos medios en lectura directa e inversa Los valores dHz diferencia entre los valores del ngulo horizontal medidos en lectura directa y en lectura inversa y dv idem para el ngulo vertica
36. 0 al recuperar el archivo rea correcto y el Pno n mero del punto Estaci n libre Si se desea alcanzar bueno resultados empleando este m todo es importante que las poligonales y las redes sean de buena calidad Por este motivo la rutina de estaci n libre tiene una funci n llamada Config CONFIGURACI N esta funci n permite emplear factores tales como el factor de escala Almacenado bajo la etiqueta 43 el coeficiente de ponderaci n para ponderar sus puntos con respecto ala distancia que va desde la estaci n libre hasta el punto conocido empleado principalmente en Alemania y tambi n le permite crear una lista de puntos en la cual todos los datos medidos para cada punto medido individualmente se pueden utilizar para editarlos y para tener la posibilidad de volver a efectuar los c lculos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 107 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 El establecimiento libre de la estaci n se puede ser utilizado un gran n mero de combinaciones diferentes de punto ngulo y distancias 8 ver la FIG 3 6 Cuando el establecimiento libre de la estaci n utiliza entre 3 y 10 puntos conocidos son posibles la siguientes combinaciones 1 ngulos y distancias 2 Solamente ngulos Pero tome encuentra que s lo tres puntos no proporcionan datos suficientes para permitir calcular una soluci n ptima es decir no proporcionan la desviaci n est ndar
37. CTURA GEODIMETER SYSTEM 600 TECLADO DESMONTABLE El teclado es desmontable para facilitar la transferencia de datos para el usuario Basta con desmontar el teclado despues de la medida y llevarlo a la oficina es muy manejable y entra en un bolsillo normal Conecte el teclado a un ordenador usando el cable multifuncional Ejecute el programa 54 o GST Geodimeter Inspeccionando las herramientas para transferir datos entre unidades NOTA No montar ni desmontar el teclado mientras este activado el instrumento TECLADOS ASIGNADOS En un equipo de medici n cada miembro podr tener sus teclado con sus replanteos y su software y memoria interna propios Esto significa que cualquier operador podr montar su teclado asignado a cualquier Geodimeter System 600 y hacerlo funcionar con sus U D S y replanteos espec ficos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 13 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 TECLADO ADICIONAL Con el System 600 se puede trabajar con dos teclados conectados al mismo tiempo uno en la parte posterior del instrumento que sirve como teclado maestro y otro en el frontal como teclado esclavo Puede ser til tener dos teclados conectados al mismo tiempo dado que cada uno tiene su memoria interna El teclado frontal puede resultar tambi n muy til para la medici n en dos caras si se desea mantener el control del punto de medici n en la cara 2 Fig 1 4 Mon
38. ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 11 2 CONTROLES A continuaci n se presenta una lista de los controles del Geodimeter Dedique unos minutos a familiarizarse con la nomenclatura y la ubicaci n de los controles Miras Tapa lateral Simple bater a o radio a Unidad central bater a Tracklight o Seguidor Servomando de movimiento vertical 600S Servomando de movimiento horizontal 600S Teclado Num rico o Alfanum rico Geodimeter System 600 en vista posterior y equipado con teclado num rico unidad central de bater a y tapa lateral simple INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 7 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 S mbolo del prisma Marca la altura del instrumento por las dos caras Control de canal de radio Solo en la tapa de radio Geodimeter System 600 con teclado num rico unidad central de seguimiento y tapa lateral de radio Tornillo de fijaci n vertical 600 M Tornillo microm trico de ajuste del ngulo vertical de dos velocidades 600 M Tornillo microm trico de ajuste del ngulo horizontal de dos velocidades 600 M Tornillo de fijaci n horizontal 600 M INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 8 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 TAPA LATERAL Se puede configurar el instrumento con tres tapas laterales diferentes una simple otra con bater a y otra con
39. INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA UNIDAD ZACATENCO SUBDIRECCION ACADEMICA LA ESTACI N TOPOGR FICA CON SERVOMANDO PARA EL INGENIERO CIVIL TESIS PARA OBTENER EL TITULO DE INGENIERO CIVIL PRESENTA GERARDO MART NEZ CH VEZ ENRIQUE MENDOZA GARC A ASESOR ING RICARDO L PEZ RAMIREZ M XICO D F 2004 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA UNIDAD ZACATENCO SUBDIRECCION ACADEMICA LA ESTACI N TOPOGR FICA CON SERVOMANDO PARA EL INGENIERO CIVIL TESIS PARA OBTENER EL TITULO DE INGENIERO CIVIL PRESENTA GERARDO MART NEZ CH VEZ ENRIQUE MENDOZA GARC A ASESOR ING RICARDO L PEZ RAMIREZ M XICO D F 2004 GEODIMETER SYSTEM 600 LA ESTACI N TOPOGR FICA CON SERVOMANDO PARA EL INGENIERO CIVIL CAPITULO 1 ESQUEMA HISTORICO DE LA INSTRUMENTACI N TOPOGRAFICA vc bobos rovs bros eyes 3 1 1 BREVE RESE A CRONOL GICA DE LOS INSTRUMENTOS ssvccupissosubbesediatis trae 3 1 2 DEFINICI N TOPOGR FICA ooun anaana nuanua 5 CAPITULO Il INSTRUCCIONES DE MANEJO 6 11 1 DESEMBALAJE E INSPECCI N ooococoooccooooo o 6 1 2 CONTROLES suso acts one e e E a a 7 13 TECLADO reren naapa nra reporta 11 CAPITULO Ill PREPARATIVOS PARA LA MEDIDA 43 111 1 MONTAJE EN LA OFICINA 1 0 0 43 111 2 AJUSTES PREVIOS o ooooocooooo ooo 48 1 3 AJUSTES ESPECIALES
40. LA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 prueba 10 22 Incl eje 0 0150 Almacenar ENT Una vez haya contestado SI ala pregunta Almacenar el factor de correcci n de la inclinaci n del eje de mu ones la pantalla vuelve autom ticamente al procedimiento PO de puesta en marcha STD PO 10 23 AHZ 123 4567 AV 99 9875 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 85 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Colimaci n del seguidor Calibraci n del seguidor s lo servo El seguidor que dirige al instrumento cuando sta configurado para medici n Autoluk con mando a distancia y rob tica puede obtener errores de colimaci n de forma parecida a la del sistema ptico Por ello se deben efectuar regularmente mediciones de prueba almacenado los nuevos valores S es posible realice la pruebe a una distancia similar a aquella con lo que va a trabajar perro como m nimo 100 m Es importante mantener el RMT absolutamente inm vil durante la prueba se recomienda usar un tipo tr pode y que haya visibilidad libre sin obst culos alguno de trafico la calibraci n se inicia con el men 35 El instrumento se calibra con respecto a los errores de colimaci n horizontal y vertical Se pueden almacenar estos errores y usarlos para corregirlos puntos medidos Los valores medidos tendr n vigencia hasta que se efect en una nueva medici n de prueba
41. LITECNICO NACIONAL 10 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Ill 3 TECLADO MA A TE an a i y 44 y E a Fa ja 1 gt Af yr LS R Aiii aa a d ias aid en Dd ds J Fig 1 3 Teclado num rico Geodimeter INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 11 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Ill 3 TECLADO El System 600 contiene dos teclados diferentes uno Num rico y otro Alfanum rico El teclado alfanum rico simplifica la introducci n de c digos de punto y la edici n b sica ya que tiene todos los caracteres alfab ticos en teclas separadas No obstante se pueden introducir caracteres alfab ticos con el teclado num rico pero esto requiere pulsar teclas extra El dise o de los teclados es ergon mico y l gico El teclado alfanum rico se compone de 33 teclas los n meros del 0 al 19 las letras de la A ala Z y las teclas de control Las teclas de control comprenden funciones que se pueden elegir entre 0 126 elecci n del men elecci n del programa y elecci n del m todo de medida junto con las funciones de borrado y la funci n Intro El teclado num rico consta de 22 teclas V ase la Figura 1 3 pero el teclado es algo mas que un conjunto de teclas por que contiene la memoria interna adem s de cualquier software disponible INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 12 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITE
42. NACIONAL 103 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Config 10 16 1 North orient 2 south orient Orientado al sur N 0 E 270 E 90 S 0 Orientado al norte mas com n Establecimiento de la estaci n P20 El establecimiento de la estaci n P20 es un paquete de softwere b sico para todos los programas de c lculo de campo del Geodimeter Sistema 500 este programa se usa para calcular y almacenar en el instrumento los datos de montaje necesarios para algunos de los programas de calculo en campo Los programas que funcionan con P20 hoy son UDS Set Out Road Line y RefLine ver la figura 3 5 si se intentan activar cualquiera de estos programas sin haber previamente establecido la estaci n aparece directamente el programa P20 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 104 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Programa 20 Establecimiento de la estaci n Programa 23 SetOut Programa 24 Programa 29 Programa 40 RefLine RoadLine USD Programa 20 Establecimiento de la estaci n El programa esta dividido en dos funciones principales 1 Estaci n conocida es til parara el establecimiento de la estaci n cuando son conocidas las coordenadas de los puntos para el establecimiento de la estaci n y el objeto de referencia 2 Estaci n libre es til parara el establecimien to de la estaci n libre mediante el uso
43. No se visualizar HT meas sino se ha establecido la estaci n Confg 11 22 dejar en modo ahorro de energ a lo cual significa que el Medir cota act tel metro Estar nicamente Ahorro energ si activo cuando se est n haciendo mediciones de distancia en la pantalla aparecer una indicaci n de s cuando esto suceda solo en STD Y Barra D El distanci metro se puede Confg 11 22 Ajuste el clic para que se pia cota m oiga un clic cada vez que vi er i presione una tecla ENT Si est activado prg_ num el numero del programa actual Prog_num ser almacenado primero en el fichero de trabajo cuando arranque un prog P20 P29 Config INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 70 GEODIMETER SYSTEM 600 Nota variaci n de los datos del objetivo la prueba de los datos del objetivo ha sido creado para su seguridad Impida que se almacene Una distancia correspondiente a una medici n anterior con nuevos valores del ngulo Medici n est ndar 7 Con este men puede elegir el modo de medici n est ndar STD est ndar o FSTD est ndar r pido no tiene tanta preescisi n como el est ndar pero es mucho mas r pido Config 1 Standard 2 Fast Standard S prefiere la rapidez a la precisi n puede cambiar al modo est ndar R pido Esto significa que las medidas est ndar ser n mucho mas r pidas pero con menor precisi n El modo est ndar r pido se visualiza en la
44. PM 2E O R Elija PPM presionando 1 y en la pantalla aparecer 3 Decimales Ajuste 16 06 Teclee el valor actual de la temperatura ej 20 c Temp 20 0 Presione ENT Ajuste 16 06 INSTITUTO POL ECNICO NACIONAL 25 Temp 20 0 ENT Presi n 760 00 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Teclee el valor actual de la presi n atmosf rica ej 760 mm Hg Presione ENT ENT Ajuste 16 06 Temp 20 0 Presi n 760 00 PPM 0 El factor de correcci n se calcula inmediatamente y se muestra en la pantalla INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 26 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Al teclear otros valores para la temperatura y la presi n observara como cambia el factor de correcci n atmosf rica PPM El valor del factor PPM tambi n se puede modificar entrando en las etiquetas 56 y 74 mediante la tecla de funci n El valor PPM tambi n puede ajustarse directamente entrando en la etiqueta 30 MEN ABREVIADO Una ver que este familiarizado con la estructura del men le ser muy f cil ejecutar un submen pulsando un m nimo de teclas Para ir al men 1 4 1 Seleccionar pantalla V ase ap ndice B Presione simplemente la tecla MNU seguida de 141 TECLA DE PROGRAMA PRG Sirve para elegir el programa Con esta tecla podr escoger entre los diferentes programas instalados en su inst
45. Se utiliza para elegir el modo tracking Esta tecla activa las medidas en modo tracking medidas continuas siguiendo un objetivo m vil En la pagina Y en las paginas se describe detalladamente el modo tracking TECLA DEL MODO BARRA D o Sirve para elegir el modo de calculo autom tico de la media aritm tica En la pagina TECLA DE LA LUZ GU A Tracklight S Activado desactivado de la luz gu a Con una presi n sostenida de tecla y un pitido conecta la iluminaci n de la pantalla Con una presi n sostenida y dos pitidos repone los ajustes del instrumento INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 33 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 TECLA DE NIVEL ELECTR NICO Pantalla del nivel electr nico horizontal El nivel electr nico de los instrumentos Geodimeter puede nivelarse sin necesidad de girar el instrumento 100 gr cent Se efect a estableciendo dos filas diferentes en la pantalla cada una de ellas con un cursor independiente para mostrar la l nea de estado de los dos ejes del Instrumento v a la figura siguiente INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 34 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 El cursor inferior indica la nivelaci n en el sentido de medici n y el cursor superior indica la nivelaci n perpendicular al sentido de medici n La precisi n del nivel electr nico es decir cada uno de los movimientos
46. Si desea ver las coordenadas y la ENT elevaci n del punto presione ENT Los valores VD y PO 10 18 ELE est n 137 2235 lt 37 202 directamente relacionados con los 1 300 datos Est e IH y SH Para medir el punto siguiente apunte el instrumento horizontal y verticalmente al risma objetivo y repita las instrucciones de arriba Si mide el punto siguiente en este modo se se visualizar STD PO 10 18 primero N E y ELE Y 1234 567 X 8910 123 Z 456 789 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 148 GEODIMETER SYSTEM 600 E O R Elevaci n de Objeto Remoto La E O R es autom ticamente cuando aparece en la pantalla los par metros dZ y Z cuando el telescopio es girado verticalmente Use MNU 1 2 to preset R O E Nota Actualizaci n autom tica de los datos Si el instrumento se gira horizontalmente despu s de haber efectuado una medida los valores de Y X Z se actualizan autom ticamente dentro de ciertos limites Mediciones est ndar en lectura directa e Inversa C1 C2 Este modo de medici n se emplea normalmente durante labores topogr ficas de control es decir hacer la poligonal levantamiento de pilotes de control de precisi n etc S lo puede emplearse cuando se usa el instrumento como estaci n total no para la medici n rob tica Este modo mide y muestra en pantalla los ngulos horizontales y verticales y sus diferencias respectivas en lectura directa e inversa
47. a Vamos a presionar Si o ENT Para ejecutar la opci n fecha num rica INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 57 GEODIMETER SYSTEM 600 La pantalla vuelve al PO 18 20 programa del modo 192 8230 Est ndar o PO 91 7880 NOTA Con esto hemos terminado de realizar los ajustes previos que normalmente no es preciso cambiar despu s Si se ha llevado el instrumento para el servicio compruebe la hora y la fecha ya que pueden haberse cambiado estos par metros INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 58 GEODIMETER SYSTEM 600 111 3 AJUSTES ESPECIALES Los ajustes especiales de las medidas comprenden des de la definici n de las tablas de la pantalla y el ajuste del lugar decimal hasta el ajuste de los diferentes interruptores como son Prueba de obj Pcode Conf datos Como crear y elegir las tablas de la pantalla El operador puede crear diferentes combinaciones en la pantalla Sin embargo hemos considerado los tres ejemplos siguientes como normales y los hemos elegido como impl citos TABLA EST NDAR Angulo horizontal Angulo vertical Distancia inclinada geom trica ENT ngulo horizontal Distancia horizontal Distancia vertical INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 59 GEODIMETER SYSTEM 600 Coordenada Z ww e Con la ayuda del men principal pueden realizarse otros ajustes utilizando MENU 64 y la opci n n 2 crear pantalla ej MNU 642 Ha
48. a Factor escala 1 si esta OFF Ponderaci n s 1 si est OFF DHrep Emc Info EmcZ Pto Est coord estaci n Objeto referencia Blak coord referencia 000 AhzRef Dr 0 Ai X Emc Z Info EmcZ dHrep valor de correcci n del Azimut orientaci n Calculando que suele ser Una sifra baja He aqu los datos que se pueden almacenar en el archivo rea o job que haya elegido cuando se a activado la lista puntos en la rutina De configuraci n INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ee 142 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Como utilizar Configuraci n en la estaci n libre En este ejemplo describimos m s detalladamente la rutina llamada config Del programa de libre establecimiento de la estaci n S lo se puede acceder a esta opci n cuando se arranca el programa con una larga pulsaci n en la tecla PRG P20 10 15 Presione 1 para arrancar 1 Run El programa o seleccione 2 para configurar el programa 2 Configurar En este ejemplo presionemos 2 Configurar Presione 1 Salir volver al P20 10 15 men anterior o presione 2 1 Salir Para iniciar la configuraci n 2 Options En este ejemplo pulsemos 2 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 143 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA P20 10 15 factor escala act 2Act 1 desac 0 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Aqu se da una oportunidad
49. a cancelar esta Sustituir Zz Funci n En este ejemplo hemos presionado ENT Esta pantalla aparecer solamente cuando ya se haya determinado la elevaci n sobre el suelo ENT Introduzca la altura de su instrumento Hi por ejemplo 1 75 ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 116 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Introduzca el Pno n mero del punto De su objeto de referencia Por ejemplo 1102 10 21 PptoRef L PEH Hz ENT Teclee el nombre del fichero Area En el que ha almacenado su objeto De referencia Si deja la l nea en banco Tendr la oportunidad de introducir Las coordenadas manualmente de la Misma forma que para las coordenadas De la estaci n KN INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 117 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Ref Ok Son correctas sus coordenadas Presione ENT para aceptarlas si hay que cambiarlas utilice Edit o P43 Introducir coordenadas Para continuar las aceptaremos primero Hho Visar hacia el objeto de referencia 10 18 Despu s presionar la tecla A M puntar objref presione A M wW INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 118 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Haref el ngulo horizontal de referencia Es el azimut calculado entre el punto STD P20 10 18 AhzRef XX XXXX de estaci n y el punto de ref
50. a prueba r pida de la memoria del instrumento INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 89 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 CAPITULO IV ESTABLECIMIENTO DE LA ESTACI N IV 1 PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA El procedimiento de puesta en marcha de los instrumentos Geodimeter se puede dividir en dos partes diferentes Los ajustes de la medidas que se pueden conocer y efectuar con antelaci n Estos ajustes han sido tratados en el capitulo 1 2 Preparativos para la medida secci n ajustes pruebas en esta secci n vamos a tratar de la calibraci n del compensador en los ejes ajustes del factor de correlaci n atmosf rica PPM la constante del prisma ngulo horizontal de referencia Ahz ref y Datos de la estaci n coord Montaje en el campo Monte el instrumento en el tr pode de forma normal a una altura De trabajo adecuada Deslice la bater a interna por la carcasa de la luz gu a vea fi 3 1 o enganche la bater a externa en el tr pode y conecte el cable de bateria vea fig 3 2 NOTA Se supone que el operario est familiarizado con los teodolitos pticos Por lo tanto no se describen ni el montaje ni el centrado Con plomada ptica ni el nivelado con el nivel de la base INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 90 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Fig 3 1 montajede la bateria int fig 3 2coneci n de la bateria Puesta
51. anera autom tica INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 156 STD PO 10 18 AHZ 399 9995 AV 104 8845 PO 10 18 399 9995 104 8805 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Para aceptar el modo Barra D presione la tecla Barra D Visar hacia el punto en la posici n C1 lectura directa Cuando el punto este marcado por un prisma se oir una se al Presione A M Nota Si ha activado Ahorro energ tico no podr o r ninguna se al 157 GEODIMETER SYSTEM 600 D PO 10 19 AHZ 354 3597 AV 293 6278 Dg 33 113 La distancia se actualiza continuadamente si desea ver los par metros calculados del punto a medir emplee la tecla ENT para ir ENT pasando a trav s de las diferente tablas de la pantalla es decir para ver la distancia horizontal Dr y la distancia vertical dZ del punto presionar ENT PO 10 19 123 9995 32 363 __ Para ver las coordenadas X Y 1 155 y Z Del punto INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 158 GEODIMETER SYSTEM 600 PO 10 19 514 113 2008 156 187 554 ENT N XxX lt X y Si mide hacia el pr ximo punto con la pantalla en este modo primero aparecer n las coordenadas X Y y Z del punto Nota La cantidad de tiempo que se mantiene el instrumento midiendo y actualizando la distancia depende completamente de usted Sin embargo en condiciones normales de visibilidad c
52. asar de las UDS sec definidas a usuario a la biblioteca de programas gt Ir hacia atr s hacia adelante en la biblioteca elegida Salir Salir sin iniciar la ejecuci n de ning n programa IMN ENT Ejecutar el programan elegido MEN DE CONFIGURACI N INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 31 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Eligiendo un programan con presi n sostenida tendr tambi n la posibilidad de configurar el programa seleccionado en la mayor a de los casos Vea c mo configurar programas en el manual Software para Geodimeter y Comunicaci n de datos TECLA INTRO ENT Activa las operaciones del teclado y pasa las paginas de la tabla de la pantalla un cambio de cara o una inclinaci n de compensador TECLA DE BORRADO Sirve para corregir los errores teclados pero no introducidos en el ordenador y para interrumpir una rutina de b squeda TECLA DEL MODO EST NDAR STD Se utiliza para elegir el modo est ndar Esta tecla activa el modo de medida est ndar El instrumento adopta autom ticamente el modo STD despues de pasar por el procedimiento de puesta en marcha En la INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 32 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 pagina yen las paginas se describe detalladamente todo lo concerniente al modo est ndar Vea tambi n el modo est ndar r pido en las paginas TECLA DEL MODO TRACKING TRK
53. aso presionar REG NOTA Las medidas de distancia se deben Efectuar cuando se est n midiendo las Alturas El instrumento muestra en pantalla AH AV y DI para el primer punto es decir el ngulo horizontal el ngulo vertical y la distancia de la pendiente Este es el momento de registrar sus medidas Presione la tecla REG Introduzca el segundo numero De punto Pno que haga falta Para la estaci n libre la pantalla Muestra aqu el Pno que se utilizo Por ultima vez Despu s presione INTRO INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 127 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 l ENT NOTA El orden en que se midan los puntos seleccionados para establecer la estaci n es totalmente indiferente ENT Introduzca la altura de la se al HS En este caso 3 y presione INTRO Acto seguido INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 128 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Visar hacia el objetivo Despu s Presionar la tecla A M El instrumento ha medido ahora Los ngulos y la distancia para el segundo punto de su establecimiento libre de la estaci n este es el momento de registrar los datos de la medida INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 129 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Va utilizar m s puntos para el establecimiento de la estaci n o con dos es suficiente Obser
54. ctiva cuando se selecciona el modo alfab tico TECLAS DE SERVOCONTROL Teclados num rico y alfanum rico O Cuando se est midiendo y haciendo la lectura directa e inversa esta tecla se utiliza para pasar de Cl a Cll Vuelta de campana Tecla para el posicionamiento horizontal o INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 40 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Tecla para el posicionamiento vertical E E E Nota en el replanteo e Si pulsa esta tecla sin distancia medida ELE la altura en el punto te rico inicial e Si pulsa esta tecla con distancia media ELE la altura en el punto inicial medio e Si pulsa esta tecla durante mas de 1 segundo con distancia medida ELE la altura en el punto te rico inicial Tecla para posicionamiento Horizontal y Vertical C o 1 TECLA DE CONTINUACION CON Pulsando esta tecla una vez puede salir el editor si esta trabajando con un teclado alfanum rico En ciertos programas internos se puede usar esta tecla para salir del programa ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Junto con la tecla PWR esta tecla reincida el teclado V ase la pag INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 42 GEODIMETER SYSTEM 600 CAPITULO llI PREPARATIVOS PARA LA MEDIDA 111 1 MONTAJE EN LA OFICINA En este capitulo pretendemos familiarizarnos con el nuevo instrumento Geodimeter antes de empezar a operar en el camp
55. de activar un factor de escala El factor de escala para el libre establecimiento de la estaci n se calcula y se define bas ndose en la relaci n interna entre los puntos que son conocidos Lo siguiente se puede aplicar al factor de escala Factor de scala 1 0000 cuando no sta activado OFF Si se da un factor de escala UTM Universal Transverso de Mercado F43 este valor se multiplica por el factor de escala calculado Para el libre establecimiento De la estaci n El factor de escala que ha sido utilizado aparece en la pantalla despu s del calculo De su estaci n libre ver la pagina a nn En este ejemplo activaremos el factor de escala 144 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Aqu se puede activar o desactivar una lista de puntos En la lista se podr P20 10 15 Analizar y alterar cualquier factor escala act Desviaci n de cada uno de 2Act 1 desac 0 los puntos Las desviaciones aparecen en la pantalla como desviaciones radiales y Abc ora incremento en ngulo recto e incremento radial Ver la figura m s abajo ENT Nota Para tener una ampliaci n mas detallada de c mo utilizar la lista de puntos ver la pagina coooooccncccccnnnnoo N Theoretical point Measro point Figura aaan Definici n da las desviaciones que apar cen en la lista de puntos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 145
56. des dHz 05 dV 03 mediante las cuales han sido ajustados los ngulos es decir la mitad de la suma de los errores restantes de colimaci n horizontal y vertical y de los errores de punter a Este es el momento de medir la distancia Presionar A M INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 179 PO 10 21 123 9965 102 2230 33 114 PO 10 21 123 9965 Dr 33 095 1 155 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 0 La distancia se esta midiendo de una forma continuada y se va actualizando mientras permanecen congelados los valores angulares medios Para ver la Dr distancia horizontal y dZ distancia vertical incluyendo Ai y As del punto presionar ENT T 180 GEODIMETER SYSTEM 600 ENT PO 10 21 5188 555 Para ver las coordenadas X Y y Z del punto 2148 186 397 851 Para continuar presione la tecla REG y el instrumento visar hacia el pr ximo objetivo en la posici n de lectura inversa C2 Repita las instrucciones anteriores NOTA Al terminar el ltimo punto la pantalla preguntar Repetir Si se contesta S a esta pregunta se vuelven a medir todos los puntos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL _ 181 GEODIMETER SYSTEM 600 Toma de datos y taquimetr a Modo TRK PRG PRG Este modo de medida se emplea normalmente durante trabajos topogr ficos tanto de mucha como de poca envergadura El modo
57. didos o calculados TECLA DE MODO ALFABETICO Le INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 37 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Se utiliza para activar desactivar el modo alfab tico y para responder Sl a las preguntas mostradas en la pantalla Cuando el modo alfab tico est activado se indica por medio de un s mbolo a que aparece en el lado derecho de la pantalla Nota Tambi n es posible introducir caracteres alfab ticos con instrumentos que tengan un teclado num rico v a la p gina C MO UTILIZAR LAS TECLAS ALFANUM RICAS Las teclas num ricas se pueden utilizar tanto para introducir n meros como letras para utilizar las letras seg n se indica en cada tecla presione primero la tecla La De esta manera el teclado queda bloqueado para introducir solo letras y esto se indica mediante un signo a que aparece en la parte superior derecha de la pantalla Para obtener un car cter num rico determinado en combinaci n con un car cter alfab tico presione la tecla Cuando se active la tecla de las may sculas aparecer un s mbolo en la parte superior derecha de la pantalla a modo de indicaci n Para las letras min sculas presione may sculas seguido directamente de min sculas C INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 38 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 En la parte superior derecha de la pantalla aparecer inmediatam
58. el manejo de instrumentos para hacer mediciones desde los aparatos m s complejos como son Cinta Br jula Niveles de mano etc Hasta los m s modernos como pueden ser los teodolitos de Vernier o de Software integrado INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 5 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 CAPITULO lI INSTRUCCIONES DE MANEJO 11 1 DESEMBALAJE E INSPECCION Antes de comenzar a describir el procedimiento de manejo de su instrumento Geodimeter en primer lugar es necesario que se familiarice con el equipo recibido Unidad del instrumento Malet n con correas para el transporte Base nivelante Protecci n para la lluvia Se ales visuales adhesivas Tabla de c digos ASCII adhesiva Manual del usuario Juego de herramientas Nota Algunos equipos dependen del mercado Revise la caja que se ha utilizado para transportar el equipo Si se recibe en malas condiciones examine el equipo para detectar posibles da os f ciles de hallar a primera vista En el caso de que encuentre alg n desperfecto avise al transportista inmediatamente y al Departamento de Servicio de Geotronics Guarde la caja y el material de embalaje para que pueda ser revisado por el transportista APUNTAR AL OBJETIVO Para obtener la medida correcta con el sistema 600 es importante que usted apunte a las se ales de la placa del prisma y en medio del rango del jal n INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL
59. electr nico ver la pagina 35 FIGURA 3 3 PANTALLA CUANDO EL NIVEL ESTA EN BAJA RESOLUCI N 11 36 cmo ma D INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 92 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Calibraci n del compensador De los ejes en instrumentos servo asistidos Se debe hacer esto para obtener la preescisi n m xima de la inteligencia inherente de los sistemas El instrumento est Nivelado inicie la Calibraci n del compensador presionando la tecla A M o ENT Se oir un pitido y la pantalla se remueve Inic SANN El instrumento gira Esperar autom ticamente 200 gon 180 de la posici n a la que se encuentra Usted Al cabo de unos segundos se oye un pitido el instrumento vuelve y la pantalla cambiar INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 93 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 El programa ola aparici n del PO PO indica que el instrumento est aceptablemente bien Temp 20 0 nivelado Y que el compensador esta En la posici n adecuada Significa tambi n que el nivel electr nico est en el modo de alta resoluci n en el cual cada movimiento individual hacia la derecha o hacia la i cc izquierda del cursor representa 20 Calibraci n del compensador De los dos ejes en el instrumento mec nico Se debe hacer esto para obtener la precisi n m xima de la inteligencia inherente de los sistemas
60. en 3 dim Area Calc P25 Calculo de reas y de vol menes Mcf P27 Arrastre de coordenadas Obstructed Point P28 Obstructed Piont Angle Meas Plus P32 Medici n plus de ngulos COGO P61 COGO INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 29 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 ELECCI N DEL PROGRAMA PRG Un programa puede elegirse de dos maneras distintas 1 Breve presi n sobre la tecla del programa Mediante una breve presi n en la tecla del programa aparecer en la pantalla STD PO 13 08 Teclee el programa que desee En Programa 20 0 este ejemplo vemos teclado 20 Establecimiento de la estaci n despues intro 2 Presi n sostenida sobre la tecla del programa Si mantiene UDS PO 13 08 INSTITU EJO LEPP NACION AL _ _ _ _ _ 30 Programa 0 Dir gt Salir ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 presionada la tecla del programa podr pasar al men del programa De este modo te ser posible ver en la pantalla todos los programas que est n disponibles en Geodimeter Sistema 600 Los programas opcionales que no est n instalados en el instrumento aparecer n entre par ntesis biblioteca en uso y n mero de progr modelo de inst y versi n del progr nombre del programa en uso teclas de funci n Teclas de funci n Dir P
61. en los dos ejes con funci n No 22 y INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 45 GEODIMETER SYSTEM 600 Puesto que no se van a efectuar Mediciones presione s lo ENT ENT PO Puesto que no se van efectuar PRESI N Mediciones presione s lo ENT ENT Puesto que no se van efectuar PO Mediciones presione s lo ENT CONST 0 000 ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 46 GEODIMETER SYSTEM 600 18 20 Puesto que no se van efectuar 192 8225 Mediciones presione s lo ENT ENT Aqu se pasa 18 20 autom ticamente al modo 192 8230 de medida Est ndar 91 7880 Como de momento no se van a efectuar mediciones continuaremos con la rutina de los ajustes previos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 47 GEODIMETER SYSTEM 600 111 2 AJUSTES PREVIOS Antes de iniciar este ejercicio extienda el ap ndice B en el que se muestra en la configuraci n del men principal Los ajustes pueden dividirse entre categor as diferentes NW Ajustes de medici n son los ajustes del PPM factor de correlaci n atmosf rica la constante de incremento el ngulo horizontal de referencia Ahzref y los datos de la estaci n En la secci n Procedimiento de puesta en marcha de la pagina 90 se habla de estos ajustes WM Ajuste especial de la medida comprenden desde los ajustes del lugar decimal y al definici n de la tablas de la pantalla hasta los ajustes de los
62. enar un numero de punto Pno Teclee el numero de I 11 41 etiqueta para el numero del punto 5 y Funcion _ pulse la tecla ENT STITUTO POLITECNICO NACIONAL y actuab I 11 41 para el n mero de punto Acepte el valor pulsando S o ENT o tecleando un nuevo valor ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 TECLA DE MENU A pesar de la sofisticada tecnolog a incorporada la operaci n es muy sencilla puesto que todo se controla desde el teclado y la pantalla autoprogramable 2 Muchas funciones se controlan desde el sistema de men s M N U Vuelva abordar al modo en el que estaba el instrumento antes de que presionara la tecla de funci n El nuevo numero de punto estar entonces almacenado en el instrumento que aparece en la pantalla El men facilita el seguimiento y la modificaci n en el caso de que sea necesaria de las unidades de medida las tablas de la pantalla las coordenadas los factores de correcci n etc En el ap ndice B puede verse la configuraci n del men principal Ejemplo Como almacenar el factor de la correcci n atmosf rica PPM MNU Conecte el instrumento presione la tecla U y aparecera el siguiente id POLITECNICO NACIONAL M end 16 06 Elija AJUSTAR 1 Ajust presionando 1 y en la 2 Edit pantalla aparecer 3 Coord ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Men 16 06 1 P
63. ente el n mero 1 que indica que se est utilizando el modo de las min sculas Presione la tecla para volver a las teclas num ricas El instrumento tambi n le da la oportunidad de elegir caracteres especiales que no se muestran en el teclado para diferentes idiomas Este procedimiento se puede realizar mediante el men 19 Estos caracteres especiales se muestran en la ltima fila de la pantalla en grupos de cinco Para ir viendo los diferentes caracteres presione las teclas C y coN Los caracteres se escriben presionando primero la tecla de may sculas y despu s la tecla que est debajo del car cter TECLA DE LAS MIN SCULAS La tecla de las min sculas se utiliza junto con la de las May sculas para poder utilizar el teclado alfanum rico con las letras min sculas Esto aparece indicado mediante el numero 1 que aparece en la parte superior derecha de la pantalla TECLA DE LAS MAYUSCULAS Teclado alfanum rico INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 39 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Tecla de las may sculas Se utiliza para introducir un valor num rico cuando el teclado esta fijado en modo alfab tico o viceversa y para responder NO a las preguntas que aparecen en la pantalla Cuando se activa la tecla de las may sculas aparece una indicaci n un signo en la parte superior derecha de la pantalla TECLA BARRA ESPACIADORA Teclado alfanum rico 7 Se a
64. epl INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 101 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Coord 10 16 En la pantalla aparece Y 0 000 gt cero o la coordenada Introduzca la nueva coordenada Y dela estaci n por ejemplo 100 ENT Coord 10 16 Repetir el mismo proceso para la coordenada utilizando como ejemplo 200 Y 0 000 As mismo con la coordenada gt Z dela elevaci n utilizando como ejemplo 50 Coord Y 100 X 200 Z 50 ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 102 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 STD PO 10 16 En este momento los datos AHZ 268 5400 de la estaci n ya est n introducidos en la pantalla La AV 92 1570 pantalla vuelve ala posici n STD PO En este momento ya ha quedado introducida toda la informaci n necesaria para comenzar la labor topogr fica Y como ya se han introducido en el instrumento los datos de la estaci n incluyendo el azimut pre calculado de la alineaci n de referencia horizontal Usted tendr la posibilidad de ver si lo desea las coordenadas X Y Z De los puntos medidos en la pantalla del instrumento directamente en el campo Sistema de coordenadas Con el men 67 sistema de coordenadas puede elegir si desea trabajar con un sistema de coordenadas orientado al norte o con un sistema de coordenadas orientado al sur INSTITUTO POLITECNICO
65. erencia Ahz XX XXXX si desea verificar la distancia hasta el objeto de referencia presione ENT de lo contrario pulse REG para almacenar el establecimiento de la estaci n ENT Cuando se marca con un reflector STD P20 10 18 El objeto de referencia se puede DrRep XXX XXX Tambi n verificar la distancia horizontal Dr Reg Exit Presionando la tecla A M De lo contrario Pulse REG Para almacenar el establecimiento de la estaci n A M INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 119 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 aqu se puede comparar la distancia real STD P20 10 19 DrRep XXX XXX presionar REG para almacenar Dr calculada con la distancia real medida el establecimiento de la estaci n Reg Exit en el archivo job file que haya elegido NOTA La tecla REG se debe usar siempre que desee continuar con cualquiera de los programas de c lculo en el campo INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 120 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Establecimiento Libre de la estaci n INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 121 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Establecimiento libre de la estaci n SELECCIONAR PROGRAMA 210 PRG EN ENT Estab est 10 19 En este ejemplo vamos a establecer 4 est conocida Libremente una estaci n Los puntos Conocidos que usaremos han sido 2 est libre
66. est ndar Usted tiene ahora el control de la medici n desde la RPU En la esquina superior derecha de la pantalla puede ver la condici n de la bater a conectada a la unidad de estaci n y la funci n de la tecla A M Una vez que el operador de la unidad de estaci n ha apuntado hacia el prisma la RPU estar lista para hacer una medici n Esto se indica mediante un asterisco Pulse la tecla A M para iniciar la medici n La pantalla mostrar el ngulo horizontal AH el ngulo vertical AV y la distancia inclinada SD 192 GEODIMETER SYSTEM 600 VI 4 MEDICION ROBOTICA SOLO SERVO La rob tica del sistema es algo nico Equipando el instrumento con un seguidor se puede hacer incluso la punter a desde el punto de medici n Se efect a toda la medici n desde el punto con el mismo acceso a todas las funciones de la estaci n total que si se encontrase junto a ella La medici n rob tica aumenta la capacidad de producci n Durante el replanteo lo mejor es que haya dos personas una que efect e las mediciones en la RPU y otra que marque los puntos Obviamente toda la tarea puede realizarla una sola persona La singular funci n de b squeda hace la medici n rob tica sumamente eficaz durante las 24 horas del d a EQUIPO Para poder efectuar la medici n rob tica solo necesita un teclado que podr desconectar del instrumento y llevarlo al punto una vez efectuado el establecimiento de la estaci
67. fina las funciones 90 y 91 como al prisma y A M respectivamente 3 Cree la tabla de pantalla 5 e incluya las etiquetas 90 y 91 4 Elija la tabla de pantalla 0 5 es decir la tabla O y la tabla 5 5 Antes de cada medici n ver la instrumentaci n siguiente Apunte al prisma presione A M Tan pronto como acierte en el prisma aparecer n los ngulos y la distancias en la pantalla aparecer n los ngulos y las distancias en la pantalla INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 65 GEODIMETER SYSTEM 600 NOTA Otro par metro que se debe ajustar es si los datos al salir del ordenador van a tener la misma forma o similar a los de la tabla De la pantalla N mero de decimales Para ajustar el n mero de decimales en primer lugar debe elegir la funci n del PO 10 16 234 5678 92 5545 MNU INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 66 GEODIMETER SYSTEM 600 Elija el n mero 63 Ajuste de decimal Men 1 Ajuste 2 EDIT 3 Coord LEY E Ajuste 10 16 En este ejemplo vamos a cambiar el n mero de decimales por ejemplo en el Etiqueta num 2 EDIT ngulo horizontal AH 3 Coord etiqueta n 7 ENT No de decimales Ajuste 10 16 No de decimales Ahz 4 Cambiar a En este ejemplo hemos supuesto que usted quiere trabajar s lo con dos datos posiciones decimales INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 67 GEODIMETER SYSTEM 600 10 16
68. horizontales y verticales Lo nico que hace falta es un ligero movimiento circular de tornillo de ajuste con la punta de un dedo INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 185 GEODIMETER SYSTEM 600 Gracia sal servomando los tornillos de ajuste no tienen posiciones tope Esto elimina las interrupciones innecesarias al efectuar la punter a AUTOLOCK SOLO SERVO En segundo lugar puede equipar su instrumento con un seguidor y aprovechar todas las ventajas de la funci n denominada Autolock la cual permite al instumento enganchar en un RMT y seguirlo autom ticamente a medida que se va desplazando Esto significa que no es necesario la punter a en fino ni el enfoque MEDICION CON MANDO A DISTANCIA Con un instrumento un enlace telem trico y un prisma ordinario puede efectuar la medici n con mando a distancia que le permite tener control de los datos medidos desde el punto MEDICION ROBOTICA SOLO SERVO Con un seguidor y un enlace telem trico podr efectuar la medici n rob tica Esto significa que podr hacerse cargo de toda la medici n desde el punto es decir que dispondr de un sistema unipersonal En las paginas siguiente se describen las distintas t cnicas de medici n con el Geodimeter System 600 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 186 GEODIMETER SYSTEM 600 VI 2 MEDICION CONVENCIONAL CON AUTOLOCK SOLO SERVO Con la funci n Autolock no necesita ya hacer la punter a en fino ni enfocar
69. i n conocida como resecci n Ubicaci n de la estaci n total midiendo la distancia y o los ngulos a2 o hasta 10 puntos Fichero en el dispositivo de la memoria de Geodimeter que contiene coordenadas conocidas Fichero Job FSTD IH Iniciar RMT RPU TRK U D S INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Fichero en un dispositivo de memoria Geodimeter que contiene datos recolectados en el campo Este fichero puede consistir en datos de cualquier tipo Medida est ndar r pida con A M Altura del instrumento sobre el punto Conexi n de la RPU al instrumento por medio del entrelace de radio o entrar en el fichero Job file y en la unidad de memoria cuando se designa un U D S con el programa 40 Objetivo remoto Prisma especial usado cuando se efect a la medici n rob tica o la medici n por mando a distancia con enganche autom tico es decir para la medici n unipersonal Unidad de posicionamiento remoto La parte del sistema sobre jal n cuando se efect a la medici n rob tica o con mando a distancia Tracking rastreo Medici n autom tica y continua Secuencia definida por el usuario Programa dise ado por el usuario que determina qu datos se recolectan su orden de recolecci n y c mo se visualizan en la pantalla
70. ia las reglas de Ptolomeo Por esta poca Hiparco inventa el astrolabio que puede considerarse el precursor del Teodolito Astrolabio Instrumento que sirve para indicar con exactitud el instante del paso de una estrella por una altura fija generalmente 60 sobre el horizonte La Br jula nos llegar desde China y desde su nacimiento pasando por la referencia que de ella hace Alexander Neckman en 1187 y el desarrollo que posteriormente introducen Leonardo Da Vinci y Schmalcalder se convertir en la precursora del teodolito INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Unos a os antes por 1530 el matem tico y ge grafo portugu s Pedro Nu es ide un instrumento matem tico para medir ngulos peque os que llam nonius o nonio A o 1609 Galileo construye el primer telescopio que se usar a para observaci n astron mica En el a o 1956 se instal el compensador de verticalidad en los Teodolitos A o 1936 En Rusia se fabrica un distanci metro electro ptico En 1957 se logr la distanciometr a electr nica por microondas gracias a Wadley Se le llam Telur metro 1968 Invenci n de los distanci metros electro pticos de rayo l ser Wild fabrica el modelo de distanci metro DI 10 que por su peque o tama o puede acoplarse a un Teodolito ganando rapidez y precisi n en las mediciones topogr ficas Nos acercamos
71. ido Tanto el ngulo horizontal como el vertical quedaran almacenados en la memoria de trabajo del instrumento en momento en que se pulsa la tecla A M Al girar el instrumento basta la posici n C1 se podr n ver los dos valores almacenados si fuese necesario con solo pulsar la tecla ENT para pasar a trav s de las tablas de la pantalla Hacer girar el instrumento hasta la posici n de Circuito directo C1 Una se al ac stica se oir si el punto visado es un prisma Siervo Gire el instrumento hasta la posici n C1 presionando la tecla A M de la parte delantera durante aproximadamente 2 segundos Se oir una se al en el caso de que en el punto este situado un prisma Los valores dH y dV visualizados son la mitad de las diferencias entre los valores angulares C2 y C1 Para medir distancias presione la tecla A M INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 151 GEODIMETER SYSTEM 600 Despu s de 3 5 segundos la STD PO 10 18 AHZ 154 3601 AV 106 3731 Dg 98 473 distancia en pendiente Dg Aparece en la pantalla Si desea ver los otros valores es decir la distancia horizontal Dr y la distancia vertical dZ presione ENT Si desea ver las coordenadas y STD PO 10 18 AHZ 154 3601 Dr 97 979 dZ 9 836 la elevaci n del punto presione ENT ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 152 STD PO 10 18 Y
72. iempo NOTA La fecha y la hora tambi n pueden ajustarse utilizando las funciones 52 F52 y 51 F51 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 54 GEODIMETER SYSTEM 600 18 25 1990 0607 Estos son los valores prefijados en el instrumento de salir de f brica Teclee la nueva fecha y presione ENT Teclee la hora actual sin segundos Presione ENT cuando est sincronizada la hora 18 25 1990 0607 18 2540 ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 55 GEODIMETER SYSTEM 600 PO 18 25 La pantalla vuelve al 192 8230 programa PO SI quiere alterar el orden a o 91 7880 mes dia de la fecha y prefiere establecer el patr n europeo normal MNU dia mes hora presione MNU Men gt Elija la opci n Ajuste 1 Ajuste presionando 1 2 EDIT 3 Coord Pulse la tecla ENT o directamente 4 para acceder a la opci n de reloj Ajuste 1 PPM 2 Decimales 3 Unit gt ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 56 GEODIMETER SYSTEM 600 gt Elija la opci n reloj Presionando 5 Reloj Elija la opci n configuraci n 10 Time System presionando 1 Ajuste hora 2 2 Sistema de tiempo Reloj 18 20 Ahora puede elegir el tipo Num rico lt de configuraci n que desea para la fecha Por ejemplo Fecha num rica 12 b mm dd aaa o 24 b mm dd aaa y tambi n puede cambiar el orden de la fecha si lo ENT desea dd mm aaa
73. ige la medici n en una sola cara NOTA El Geodimeter System 600 puede equiparse con uno o dos teclados Deber n efectuarse mediciones de prueba con la misma configuraci n de teclado que se va a usar durante la medici n para obtener la m xima precisi n de medida INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 73 GEODIMETER SYSTEM 600 Se ajusta un limite de 0 02 gon a los factores de correcci n de colimaci n e inclinaci n del eje horizontal Si los factores medidos de correcci n de colimaci n y de inclinaci n del eje horizontal resultan mayores que ese limite el instrumento avisa al operador de que no aceptar la correcci n El instrumento deber ser ajustado mec nicamente en el taller de servici de Geodimeter Mas cercano Medida del error de colimaci n y de la inclinaci n del eje secundario o de mu ones Ajuste el instrumento de la forma habitual siguiendo las instrucciones para el procedimiento de puesta en marcha descritas en el capitulo 3 establecimiento de la estaci n esta prueba se efect a en el instrumento Ahora se encuentra en PO 10 16 el modo de medida 123 4567 STD Para iniciar el procedimiento de 99 9875 prueba presione MNU 5 MNU INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 74 GEODIMETER SYSTEM 600 Aqu puede empezar a medir valores nuevos y o comprobar los valores Prueba anteriores En este ejemplo Hemos representado primero 1 Medida los antiguos Presione 2 2 Punteria
74. individuales del cursor hacia la izquierda o hacia la derecha representa 3 300 aprox 1 40 Este modo se denomina modo de baja resoluci n del nivel Despues de la calibraci n del compensador de los dos ejes el modo del nivel cambia autom ticamente al modo de alta resoluci n del nivel que puede compararse con la precisi n normal que puede alcanzar un teodolito de un segundo En este modo de alta resoluci n cada movimiento hacia la derecha o hacia la izquierda del cursor efectuando de una sola vez representa 20 aproximadamente 7 El modo de alta resoluci n del nivel est concebido para utilizarse cuando se hace la poligonal empleando el centrado forzoso TECLAS DE MEDIDA A M Se utilizan para dar comienzo al ciclo de medida STD FSTD D bar Almacenamiento interno de valores angulares en C2 y C1 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 35 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 La tecla A M en la parte delantera en instrumentos sin panel frontal cuando se mide efectuando simult neamente las lecturas directa e inversa L14 y L2 TECLA DE REGISTRO REG Sirve para registrar los valores de las medidas En FSTD funcionando junto con UDS esta tecla mide y registra con una sola pulsaci n INTRODUCCION DE CARACTERES ALFAB TICOS Teclado num rico REG En los instrumentos con teclado num rico tambi n se pueden introducir caracteres alfab ticos Esto se efect a pre
75. jo El factor de la correlaci n atmosf rica PPM tambi n se puede cambiar o actualizar con ayuda de la rutina De ajuste SET 1 en el cual el instrumento calcula por s mismo el factor de correlaci n atmosf rica despu s de haber introducido en el aparato los nuevos valores de presi n y temperatura Las PPM la cons tante del prisma y el ngulo Ahzref Tambi n pueden ser cambiados mediante las funciones F30 F20 y F21 respectivamente De esta manera nunca se puede producir una sustituci n en la que se vea obligado a aceptar los valores que da la pantalla o los valores introducidos desde el teclado ya que se pueden cambiar en todo momento INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 96 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Despu s de la calibraci n PO Etemp 20 0 10 15 de kl compensador la pantalla pasar autom ticamente al programa 0 El que aparece es el ultimo valor de la temperatura que ha sido introducido en el instrumento desde el teclado Ac ptelo o introduzca un valor nuevo PO 10 16 n gt Acepte o introduzca un valor Presi n 760 0 nuevo para la presi n ENT PO 10 16 Teclee la constante del prisma l o acepte el valor cero Const 0 000 constante del factor geodimeter 0 Vea tambi n la constante del prisma apartado 1 6 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 97 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Const A
76. juste previo de la temperatura presi n constante del prisma y ngulo de referencia horizontal AHref Teclee el nuevo azimut del angulo horizontal Ahz ej 234 5678 cero o acepte el que aparece en la pantalla 10 16 123 4567 PO AHZ Ahzref Visar con el instrumento hacia PO 10 16 gt elo r objeto de referencia y presionar la tecla ENT AHZ 123 4567 o Ahzref 234 5678 S se emplea F21 para prefijar el ngulo horizontal de referencia Ahzref es preciso que el instrumento est apuntando hacia el O R antes de presionar la tecla ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 98 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 El instrumento se pondr autom ticamente en el modo est ndar STD y quedar AHZ 234 5678 autom ticamente en AV 92 5545 est ndar STD Y quedar Orientado en el sistema de coordenada local En esta fase debe elegir qu modo de medida es el que se va a STD PO 10 16 emplear es decir D Barra Tracking o est ndar selecciona autom ticamente Pero vamos a continuar con el ajuste de los datos de la estaci n Datos de la estaci n altura del instrumento altura Del prisma coordenadas de la estaci n Para trabajar con c lculos directos e inmediatos de las coordenadas Y elevaciones del punto el operario puede de una forma f cil y r pida Introducir des de el teclado las coordenadas de la estaci n del instru
77. l que aparecen en la pantalla son los valores mediante los cuales los ngulos han sido ajustados es decir la mitad de la suma de los errores restantes de colimacion horizontal y vertical y de punter a Para medir la distancia presione A M Contin a en la p gina siguiente 165 GEODIMETER SYSTEM 600 Viene de la p gina Anterior La distancia se mide continuadamente y se va D PO 10 21 l actualizando mientras se mantienen AHZ 154 3601 congelados los valores angulares AV 106 3731 medios Para ver la distancia Dg 98 472 horizontal Dr y la distancia vertical dZ del punto presionar ENT ENT D PO 10 21 AHZ 154 3601 coordenadas X Y y Z del Dr 97 979 punto dZ 9 840 Para visualizar las Contin a en la p gina siguiente INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 166 GEODIMETER SYSTEM 600 Viene de la p gina Anterior PO 10 21 73 861 64 378 9 840 ENT Si se comienzan a medir los par metros del punto siguiente con la pantalla en este modo aparecer n en D PO 10 21 primer lugar en la pantalla los AHIZI 354 3597 X Y y Z del punto A ii AVII 293 6278 Si desea ver los ngulos horizontal y vertical AHz y AV medidos en la lectura inversa C2 presione ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 167 GEODIMETER SYSTEM 600 ENT D PO 10 21 AHIzl 154 3605 AVII 106 3741 Si desea ver los ngulos horizontal y ver
78. lara la resoluci n en distancia se estabilizara normalmente despu s de 10 15 segundos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 159 GEODIMETER SYSTEM 600 MEDICION EN BARRA D EN LECTURA DIRECTA E INVERSA C1 C2 Este modo de media se emplea normalmente entre tareas de control es decir hacer la poligonal levantamientos precisos de puntos de control etc es decir cuando se precisa una preciso elevada Solo puede ser empleado a utilizar la unidad de la estaci n como una estaci n total no para la medici n rob tica La medida de distancia es llevada a cabo en un ciclo repetido de medidas prediciendo de esta manera un mayo grado de precisi n de la distancia medida y por otra parte el valor medio de los ngulos horizontales y verticales de todas las medidas efectuadas en ambas posiciones C1 y C2 se calcula de manera autom tica y se muestra en la pantalla INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL _ 160 GEODIMETER SYSTEM 600 El instrumento mide y muestra en la pantalla los valores medidos de los ngulos horizontal y vertical y tambi n las diferencias angulares entre las mediciones efectuadas en lectura directa e inversa y la distancia en pendiente Se puede tambi n en la pantalla la distancia horizontal la diferencia de altura y las coordenadas X Y y Z del punto presionado la tecla ENT dos veces Los errores de colimaci n y de inclinaci n del eje horizontal son plenamente compe
79. las coordenadas Conocidas Despu s presione ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ce 124 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 NOTA Si se produce el info 32 al seleccionar una unidad de memoria se puede deber a una de las razones siguientes 1 El archivo rea que busca no est localizado en la memoria que ha seleccionado 2 El numero de la punto que busca no esta almacenado en el archivo rea que ha seleccionado Despu s el programa volver A la pregunta Area para permitirle Introducir otro numero de punto P20 D el primer n mero de punto hacia el que desea visar Despu s presione ENT ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 125 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Son correctas sus coordenadas Presione s ENT para aceptarlas Si desea cambiarlas emplee Editor P43 Introducir coordenadas Vamos a continuar acept ndolas Primero Pto Ok Y XXXX XXX X XXXXX XXX Z XXX XX Introduzca la Altura de la se al Hs Por ejemplo 2 1 y presione ENT s 0 000 L ia E ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 126 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 El instrumento se encuentra ahora en posici n teodolito y est preparado para efectuar la medida Visar hacia el objetivo elegido presionar la tecla A M cuando se vaya a medir la distancia En otro c
80. lt lt s0r cercare rrrrs 59 111 4 MEDICIONES DE PRUEBA 73 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 1 GEODIMETER SYSTEM 600 CAPITULO IV ESTABLECIMIENTO DE LA ESTACION 90 IV 1 PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN 91 CAPITULO V COMO EFECTUAR UNA MEDIDA 146 VI 1 MEDIDA DE DISTANCIAS Y ANGULOS 146 CAPITULO VI METODOS DE MEDICION 122 VI 1 GENERALIDADES sra re rana aet 122 VI 2 MEDICION CONVENCIONAL CON AUTO LOCK 124 VI 3 MEDICION CON MANDO A DISTANCIA 126 VI 4 MEDICION ROBOTICA oo oococococcccco 130 VI 5 PUNTO EXCENTRICO 1 0 0 132 CONCLUSIONES GLOSARIO DE TERMINOS BIBLIOGRAFIA INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 INTRODUCCI N La presente tesis conlleva el interes de proporcionar conocimiento de la estacion topografica con Servomando para el Ingeniero Civil En materia de topografia a estudiantes de distintas ramas de la Ingenieria topografica Civil Geofisica Geologica y en concreto a todos aquellos interesados en esta disiplina La estructura de la tesis se basa principalmente en un Softweare preciso y adecuado para los programas que se utilizar n en el Geodimeter System 600 Adem s cuenta con un gran n mero de aditamentos nuevos en el campo de la Topograf a como son la
81. mento a trav s del men principal opci n 3 coord u opci n 1 Stn coord coord de la estaci n o con F37 F18 y F39 las alturas del instrumento y del prisma pueden ser tecleadas a trav s de las funciones F3 y F6 respectivamente Vamos a mostrar un ejemplo donde comenzaremos d ndole al instrumento en primer lugar los daos de la estaci n es decir la altura del instrumento cuando est establecido como estaci n por este orden INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 99 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 STD PO 10 16 _ Para informar al instrumento AHZ 234 5678 AV 92 5545 sobre kla altura del propio instrumento seleccionaremos la funci n 3 1 1 Aparece el valor que hab a anteriormente Se debe aceptar altura del instrumento A i F L INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 100 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 En este momento el aparato Ha vuelto al modo est ndar STD repita las instrucciones anteriores con la funci n 6 234 5678 F6 para introducir la altura 92 5545 del prisma As Tras introducir la altura del instrumento Ai F3 y la altura del prima AS F6 elija la funci n del men que da acceso ala opci n 3 coord PO 10 16 Menu Elija la opci n No 3 Coord 1 Ajuste 2 Edit 3 coord Menu Elija la opci n No 1 Coord de 4 coord est la estaci n 2 Coord R
82. ne delante Presione delante Nota Presione S1 tiene un teclado frontal Presione delante INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Despues de presionar A M por segunda vez el valor medio de los valores angulares obtenidos en lectura inversa C2 queda almacenado en la memoria del instrumento La regla cuando se miden ngulos en este modo es que hay que hacer el mismo numero de visados en C2 que en C1 Gire el instrumento hasta la posici n C1 presionando la tecla A M de la parte delantera durante aproximadamente 2 segundos 177 D PO 10 21 AHZ 123 9965 102 2230 D PO 10 22 AHZ 123 9965 AV 102 2223 dHz 05 dV 03 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Aproximarse al objetivo desde la otra direcci n utilizando los tornillos de movimiento Presionando A M La segunda medida de ngulo en lectura directa C1 y una indicaci n de finalizaci n de la tarea es decir 11 2 aparecer n muy r pidamente en la pantalla Sin embargo los valores que aparecen ahora en la pantalla son los valores medios finales de los ngulos horizontal y vertical de los ngulos medidos tanto en lectura directa como inversa 178 GEODIMETER SYSTEM 600 Los valores dHz dif entre los ngulos horizontales medidos en D PO 10 22 lectura directa e inversa y dV AHZ 123 9965 idem para ngulos verticales de AV 102 2223 la pantalla son las cantida
83. nsados y el error del operario se minimiza en lo posible C2 C1 C2 C1 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 161 STD PO 10 17 AHZ 154 3605 AV 106 3701 D PO 10 18 AHZ 154 3605 AV 106 3701 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Para pasa al modo D presione la tecla D Gire el instrumento hasta la posici n C2 gt Espere el pitido y vise hacia el primer punto Siervo Hacer girar el instrumento hasta la posici n de circulo inverso C2 presionando 1 Esperar un pitido y visar al primer punto 162 GEODIMETER SYSTEM 600 Viene de la p gina Hacer girar el instrumento hasta la posici n de PRO C rculo Directo C1 y visar al punto Una se al ac stica se oir si el punto visado es un prisma Siervo Hacer girar el instrumento o basta la Presione delante posici n de circulo directo C1 presionando la tecla A M en la parte anterior del aparato durante unos 2 seg Y visa el punto Una se al ac stica se oir si el punto visado es un prisma D AHZ AV II 2 PO 10 21 154 3605 106 3701 1 1 Ac rquese al punto desde la otra direcci n y presione A M La segunda medida del ngulo en lectura directa C1 y la indicaci n de finalizaci n de la medida es decir 11 2 aparecer n r pidamente en la pantalla INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 163 Presione delante Nota Presione a L Si tiene
84. o No vamos a seguir todos los pasos del procedimiento normal cuando se trabaja en el campo CONEXI N DE LA BATERIA EXTERNA AL INSTRUMENTO Se puede equipar el instrumento con una bater a externa conectada al mismo por el cable de la bater a El cable se conecta a los enchufes del instrumento y la bater a como se muestra en la figura siguiente Fig 2 1 Conexi n de la bateria externa al instrumento INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 43 GEODIMETER SYSTEM 600 CONEXI N DE LA BATERIA EXTERNA AL TECLADO Cuando use el teclado separado del instrumento p Ej Para la medici n con mando a distancia o rob tica o cuando conecte el teclado aun ordenador es necesario conectar el teclado a una bater a externa Conecte la bater a externa al teclado Como Muestra la figura Fig 2 2 Conexi n de la bateria externa al teclado INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 44 GEODIMETER SYSTEM 600 ACTIVAR EL INSTRUMENTO Para activar el instrumento presione la tecla de activado desactivado Una secuencia de prueba incorporada ir mostrando en la pantalla las siguientes tablas Geodimeter 600 La secuencia de prueba Connecting GDM Incorporada hace aparecer Geodimeter en la pantalla junto con el numero del La pantalla del nivel electr nico Donde aparece el estado de los Dos ejes del instrumento Puesto Que no se van a realizar medicio nes desconectaremos el compen Sador
85. o 2 Abs ord incremento en ngulo recto e incremento radial Estac libre 10 16 1 desviacion 2 Absc ord INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 133 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Esta es la diferencia de la distancia Es decir a qu distancia hacia Pto 1 la izquierda valor o hacia la IncrHz XXX on derecha valor se encuentra en su punto te rico con relaci n al punto ya act 1 desac 0 medido Seleccionar activaci n desactivaci n y despu s presionar ENT error radial para el punto 10 16 No 1 Para encontrar una STD En esta pantalla aparece el Pto 1 explicaci n de la desviaci n Difer X XXXX dev Presionando ENT se pueden verificar los errores radiales para todos los puntos Esta es la diferencia de la distancia Entre el punto medido y el punto te rico A lo largo de la l nea de medida Pto 1 Un signo menos indica que el punto IncrDr X act Medido se encuentra m s lejos que act 1 desac 0 el punto te rico un signo mas indica que esta antes que aquel punto INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 134 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 viene de la pagina anterior viene de la pagina janterior Esta es la diferencia entre la Altura calculada desde este Punto nicamente y el Promedio de la altura calculada Pto 1 dZrep xxx act act 1 desac 0
86. ores correspondientes al m todo de media elegido por el operario Cada una de las tablas de la pantalla se componen de una serie de paginas que se pueden pasar con la tecla ENT AJUSTES DEL INSTRUMENTO Pulsando puede ajustar lo siguiente e lluminaci n de la pantalla e lluminaci n del ret culo INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 16 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 e Contraste y ngulo de visi n e Volumen de la se al reflejada Pulse la tecla correspondiente bajo Sel para elegir lo que desea ajustar Use la tecla corriente bajo Exit para volver al men principal ILUMINACION DE LAPANTALLA GUI 15 54 Nota Illum Contrast OFF indica que la Reticle Vol tecla correspondiente de abajo desconectar la opci n Sel gt off Exit Pulse la tecla correspondiente bajo Off para encender o apagar la iluminaci n Pulse la tecla correspondiente bajo para reducir la intensidad de la iluminaci n y la tecla bajo gt para aumentarla Cuando aya alcanzado la intensidad m xima o m nima se borrara una de las flechas Las flechas no estar n invisibles si se desactiva la opci n INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 17 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 CONTRASTE Y ANGULO DE VISION GUI 15 54 Illum Contrast Reticle Vol Sel gt Pulse la tecla correspondiente bajo lt para reducir el contraste y p
87. re EE INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL En este primer ejemplo vamos a establecer una estaci n con un punto conocido y un objeto de referencia estos valores se almacenar n como numer del punto Pno y como coordenadas incluidas en un archivo Area utilizando P43 Introducir coordenadas Pno 1101 es nuestro punto de la estaci n y Pno 1102 es nuestro objeto de referencia Ahora vamos a seleccionar la funci n 1 Estaci n conocida 111 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 ESTABLECIMIENTO DE LA ESTACI N CUANDO LA ESTACI N ES CONOCIDA 2301 2302 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 112 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Establecimiento de la estaci n cuando la estaci n es conocida En este ejemplo se introduce P20 10 16 desde el teclado el n mero o nombre del archivo Job en el cual se desea almacenar los datos del establecimiento de la estaci n Una lista de los datos almacenados en el archivo job file seleccionado por ejemplo job n 2 Job hum n P20 10 17 D nde va a almacenar su archivo job Elija una unidad 1 Mem ext desac de la memoria adecuada indi 2 Mem int desac cando 1 2 3 para activar desactivar Despu s presione ENT En este ejemplo se ha Elegido utilizar la memoria Interna ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 113 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600
88. rumento Geodimeter INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 27 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Los programas incluyen una serie de opciones diferentes que se enumeran a continuaci n Las instrucciones de manejo de cada programa est n descritas en otro manual llamado Software la estaci n Opci n Programas facilitados UDS P1 19 Definido por el usuario P20 Establecimiento de la estaci n libre en 3 dim P40 Crear UDS P41 Definir la etiqueta P43 Introducir Coordenadas Set Out P23 Replanteo P20 Establecimiento de la estaci n libre en 3 dim P43 Introducir coordenadas Pcode P45 Definir c digo P Edit P54 Transferencia de archivos View E Memoria Interna P54 Transferencia de archivos Distob P26 Distancia Acimut entre 2 objetos INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 28 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 RoadLine2D P29 Carreteras 2D o P39 Carreteras 3D O P20 Establecimiento de la estaci n libre en 3 dim RoadLine3D P43 Introducir coordenadas ZIZ P21 Elevaci n del terreno y del instrumento P43 Introducir coordenadas RefLine P24 L nea de referencia P20 Establecimiento de la estaci n libre en 3 dim P43 Introducir coordenadas Ang Meas P22 Medici n de ngulos s lo siervo Station Establishm P20 Establecimiento de la estaci n libre
89. sfaga sus necesidades a la hora de realizar un levantamiento topogr fico especial TECLAS DE FUNCION PWR Tecla activado desactivado Si se presiona una vez el sistema se activa y al volver a presionarla el sistema se desactiva Sino se pulsa ninguna tecla antes de que transcurran 60 segundos desde que se ha activado el instrumento se desactiva autom ticamente INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 20 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Cuando el instrumento se conecta antes de que transcurran 2 horas a partir de la ultima vez que ha sido utilizado aparecer la pregunta Continuar S N Interrupci n Por el operador Continuar S N Si responde Sl a esta pregunta el Geodimeter vuelve al modo en el que estaba cuando se desconecto Todos los par metros del instrumento y algunas funciones como altura del instrumento altura de la se al coordenadas Acimut compensaci n en los dos ejes etc quedan almacenadas en el instrumento durante dos horas Si responde NO el Geodimeter se restablece y se pierden los par metros e g Ai As INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 21 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Si la bater a llega a estar demasiado baja no se podr n efectuar mediciones La pr xima vez que se conecte el instrumento en dos horas aparecer el mensaje Desconectado por falta de carga de la bater a
90. sionando la tecla ASCII del nivel electr nico Si los caracteres alfab ticos se van a utilizan en medio del numero de un punto num rico o del titulo de un c digo de punto ser preciso abandonar y retomar el modo alfab tico lo cual se consigue presionando la tecla ASCII del nivel electr nico INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 36 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Vea el siguiente ejemplo El instrumento tambi n le da la oportunidad de seleccionar caracteres especiales para diferentes idiomas Este procedimiento puede efectuare mediante el men 6 6 En la pagina se facilita una lista completa de los valores correspondientes a los diferentes caracteres de los distintos idiomas Ejemplo Entrada de datos alfanum ricos Utilizando la tabla ASCII El numero del punto que se va a teclear es 12 MH 66 Presione F5 En la pantalla aparece Pto teclee 12 Presione la tecla de signos alfab ticos del nivel electr nico En la pantalla aparece ASCII Teclee 77 72 MH Vuelva a presionar la tecla alfab tica del nivel electr nico A continuaci n teclee 66 Finalice la introducci n de los datos presionando la tecla ENT La posibilidad de Utilizar ASCII puede aplicarse obviamente a otras funciones por ejemplo funciones de Operario Proyecto etc etc de hecho se puede aplicar a cualquier ficci n excepto a las etiquetas que est n directamente relacionadas con valores topogr ficos me
91. taje y desmontaje del teclado INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 14 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 PANTALLA El instrumento Geodimeter tiene una pantalla de cristal liquido de cuatro l neas en la que cada l nea contiene 16 cacteres para un instrumento con teclado num rico y 20 caracteres para un instrumento con teclado alfanum rico En pantalla pueden representarse tanto caracteres alfanum ricos como num ricos Las im genes negras que aparecen sobre el fondo brillante facilitan la lectura de la pantalla La pantalla esta provista de iluminaci n y de un ngulo de mira ajustable para facilitar la lectura de la misma en cualquier situaci n En la lectura de la primera l nea aparece el m todo de medici n el programa elegido la hora una indicaci n del retorno de la se al de medida y estado de la bater a PANTALLA Men 1 Set 2 Editor 3 Coord OL 20 aNaE Fig 1 5 INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 15 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Si se registra una desviaci n del aparato o del prisma esto ser indicado mediante entre las horas y los minutos en el reloj En los instrumentos que tienen teclado alfanum rico tambi n aparece en la pantalla si esta activado el modo alfab tico a may sculas o min sculas En las l neas segunda tercera y cuarta aparecen las etiquetas y los val
92. tar as unidades que aparecen en la pantalla o NO si quiere cambiar las unidades a p es Aqu presione ENT Ajuste Metro ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 51 Config 1 Metro Grados cent Config Metro Grados cent Celsius 18 23 192 8230 91 7880 PO INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 Conteste Yes o ENT para aceptar o NO si quiere cambiar o grados centesimales Aqu presione ENT ENT Una vez que haya respondido Slo NO para elegir unidades gt de presi n atmosf rica la pantalla cambiar autom ticamente a Pr Programa PO Ahora es gt el momento de fijar la fecha y la hora que podr aparecer en pantalla en varios formatos distintos anteponiendo el d a o el mes seg n convenga 52 GEODIMETER SYSTEM 600 Ajuste de fecha y hora 2 E PO 18 24 Este es el momento de 192 8230 utilizar la funci n men 91 7880 MNU Presione la tecla MNU MNU Vaa empezar la rutina de MENU AJUSTE Presione 1 1 Ajuste 2 EDIT 3 Coord INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 53 GEODIMETER SYSTEM 600 Pase presionando la tecla ENT Directamente 4 1 PPM 2R O E 3 Instr Setting ENT Set 4 CLOCK Ahora se ajustar el reloj Presione j 4 Si quiere poner en la hora El reloj pulse 1 Reloj 1 Ajuste hora 2 Sist de t
93. tical medidos en lectura directa AHz y AV C1 presione ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 168 GEODIMETER SYSTEM 600 Medida de ngulos en lectura directa e Inversa Programa 22 s lo servo PRG Al utilizar el programa 22 solo es preciso localizar los objetivos una sola vez en lectura directa C1 Cuando est n localizados todos los objetivos y est n almacenados en su memoria interna o externa ser posible seleccionar el modo de medida en el cual desea trabajar modo Est ndar o Barra D Despu s los servo motores del instrumento har el resto El instrumento girara y visara directamente en C2 hacia el primer objetivo registra en este momento usted har el ajuste preciso y los registros necesarios presionando la tecla A M de la parte delantera Para rotar a C1 presione la tecla A M durante un par de segundos Obs rvese que en este programa solo pueden emplear cuando se usa el instrumento como estaci n total no para la medici n rob tica A C2 C1 C2 C1 stn INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 169 GEODIMETER SYSTEM 600 STD PO 13 38 El Geodimeter est ahora AHZ 310 8390 en el programa 0 PO Elija AV 98 1720 el programa 22 Medici n de ngulos PGR El nombre del programa Ang Meas Aparecer brevemente STD P22 13 38 en la pantalla seguido por la pregunta de en que archivo Job Job no File desea almacenar las medidas de ngulos Teclee por ejemplo 16
94. trumento hasta la posici n de circulo Directo L1 presionando la tecla A M en la parte anterior del aparato durante aprox 2 seg INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 82 GEODIMETER SYSTEM 600 Prueba Vise el punto presione Incl j A M Lectura Il 2 Lectura 1 0 PURDA Vise por segunda vez Incl eje vuelva a presionar Lectura Il 2 AM Lectura 1 1 En esta pantalla se mostrar r pidamente la segunda medici n Angular en la lectura directa L11 y la se al de que el procedimiento ha terminado INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 83 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA cont prueba Si en tal medici n angular es satisfactoria responda YES o ENT Presione ENT NOTA Si el factor de correcci n de la inclinaci n del eje de mu ones es superior a 0 02g en la pantalla aparecer el mensaje Fallo Volver a medir Debe contestar Si esta pregunta y repetir el proceso de medici n Si el factor es superior a 0 02g y no contesta SP a la pregunta anterior para repetir la medid el instrumento conservar y utilizara el ultimo factor de correcci n que se all almacenado en el instrumento Sin embargo si tal factor resulta superior a 0 02 g debe llevar el instrumento al departamento de servici t cnico autorizado de Geodimeter m s cercano para proceder al ajuste mec nico del mismo INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 84 ESCUE
95. ulo Dir ecto L1 presionando la tecla A M en la parte anterior del Aparato durante aprox 2 seg Y visar el punto INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 77 GEODIMETER SYSTEM 600 Procedimiento de prueba Cont E Prueba Prueba o Vise con precisi n hacia el punto horizontal como verticalmente presione A M Colimaci n Lectura Il 2 Lectura 0 Vise por segunda vez y despu s presione A M Prueba Colimaci n Lectura Il 2 Lectura 1 1 Aparece en la pantalla r pidamente la segunda medici n angular efectuada en lectura directa L1 y la indicaci n de que el procedimiento ha terminado INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 78 Prueba 10 19 Col HA 0 0075 Col AV 0 0017 Almacenar ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL GEODIMETER SYSTEM 600 La pantalla presenta factores de correcci n Responda si ENT ONO ala pregunta Almacenar No es necesario que estos valores sean nulos para que el instrumento est en orden Nota Si no est seguro de la precisi n de los valores que aparecen en pantalla debido por ejemplo a errores de punter a debe responder No ala pregunta Almacenar Y volver a repetir las mediciones 79 GEODIMETER SYSTEM 600 Procedimiento de prueba cont Inclinaci n del eje secundario o de mu ones Prueba Si ha contestado YES ENT aparecer en Prueba Incl pantalla la pregunta
96. ulse la tecla bajo gt para aumentar el contraste Cuando aya alcanzado el contraste m ximo o m nimo se borrara la flecha correspondiente Las flechas no estar n visibles si se desactiva la opci n NOTA Encontrara que el ajuste del contraste es mas eficaz con baja temperatura ambiente ILUMINACION DEL RETICULO GUI 15 54 Nota Illum Contrast On indica que la Reticle Vol tecla correspondiente de abajo desconectar Sel On la opci n INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 18 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Pulse la tecla correspondiente bajo On para activar o desactivar la iluminaci n VOLUMEN DE SE AL REFLEJADA GUI 15 54 J Illum Contrast Reticle Vol Sel gt Exit Pulse la tecla correspondiente bajo lt para reducir el nivel de volumen y pulse la tecla bajo gt para aumentarlo Cuando haya alcanzado el nivel m ximo o m nimo se borrara la flecha correspondiente Las flechas no estar n visibles si se desactiva la opci n Consejo practico Dirija el instrumento hacia el prisma de forma que pueda o r el nivel de volumen actual INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL e 19 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 TABLAS DE LA PANTALLA DEFINIDAS POR EL USUARIO Con la aplicaci n Config Display pude definir la tabla de la pantalla como desee en el caso de que la tabla ya previamente ajustada no sati
97. ve que si se han llevado A cabo las medidas completas es decir ngulos y distancias con dos puntos ser suficiente paro otra parte s lo se han medido ngulos se necesitar n al menos 3 puntos esta no es la soluci n ptima por eso en la pantalla aparece el mensaje de advertencia Soluci n no ptima En nuestro ejemplo mediremos y registraremos dos puntos mas numer m ximo 10 Presione si Teclee el tercer punto a utilizar Y repita el procedimiento anteriormente Descrito En este ejemplo hemos Medido y almacenado un total de cuatro Puntos para la estaci n libre cuyas coordenadas son conocidas Suponiendo que estas coordenadas hayan sido medidas y registradas vamos a proseguir asta llegar directamente a la pregunta mas despu s de almacenar el ultimo punto INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 130 ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA GEODIMETER SYSTEM 600 Todo los puntos a utilizar en nuestra Estaci n libremente establecida y Ya est n almacenados Conteste la pregunta mas con un No El programa calcular Inmediatamente las coordenadas De la estaci n Estas son las nuevas coordenadas De la estaci n que incluyen las Desviaciones est ndar de X e Y Junto con el factor de escala Utilizando conecte la pantalla Presionando la tecla ENT Esta es la desviaci n est ndar en X y Y y el factor de escala utilizando factor de escala 1 0000 cuando est desconectado
98. y 5 tablas disponibles Tablas 1 5 La tabla O es la normal y no se puede modificar v ase mas arriba En cada tabla pueden definirse 16 paginas diferentes o 48 utilizando una sola tabla En cada pagina pueden especificarse 3 filas INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 60 GEODIMETER SYSTEM 600 C mo crear y seleccionar una pantalla nueva Para que se de una idea de c mo se realiza este procedimiento vamos a echar un vistazo a la tabla manual 0 Una vez medida distancia los siguientes mensajes aparecer n en la pantalla Pag 1 ENT INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 61 GEODIMETER SYSTEM 600 Pag 3 Si por ejemplo quiere que aparezca en pantalla la coordenada X antes que la coordenada Y puede cambiar la tabla de la pantalla Conforme al siguiente ejemplo las p ginas 1 y 2 no han cambiado Crear una pantalla Para que pueda ajustar a su conveniencia las tablas de la pantalla tienen que acceder al men principal presione MENU 642 PO 9 123 4565 99 8755 Le Lx INSTITUTO POLITECNICO NACIONAL 22 GEODIMETER SYSTEM 600 gt Elija 1 por ejemplo Tabla num Presione 1 ENT NOTA Tabla 5 La tabla 5 no puede visualizar medidas de distancia Ajuste 9 24 Pagina 1 Fila 1 Etiqueta num ENT Compruebe la lista de las etiquetas de funci n del Ap ndice A Presione 7 AH ENT a Ajuste 9 26 Pagina 1 Fila 1
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Indesit IWDE7145B washing machine Operator & Service Manual LiteGait® I 200P ALCATEL ONETOUCH SpeakEasy User Guide Service Manual Spot Vital Signs スタッ ド端子台取扱説明書 取扱説明書 Lab Notes: Troubleshooting Electrical Noise やすし(康) - ASLEEP Manual - Kyoritsu PUBLICAR A DICIEMBRE 2014 FORMATO CONAC Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file