Manual de Operaciones Medidor Electrónico de Energía
Contents
1. Suns dan E 7 A A o 5 7 A A TEO 7 ALEMA SpA Te Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos 1 Descripci n General El medidor de energ a multi rango modelo DTS27 de tres fases y cuatro hilos est dise ado y fabricado por Shenzhen Star Instrument como un dispositivo inteligente para la medici n el ctrica Este producto adopta los avances tecnol gicos tales como circuitos integrados a gran escala circuitos integrados de funci n espec fica Display LCD de gran tama o y medici n avanzada de par metros el ctricos Incorpora tecnolog a SMT de ensamblado electr nico considera adem s los requerimientos de los usuarios y ofrece compatibilidad electromagn tica para artefactos el ctricos con normas de sistemas de calidad tales como IEC e ISO 9001 Este medidor puede medir y mostrar la energ a activa y reactiva de tres fases en direcci n directa o inversa mide potencia activa y aparente Muestra demanda activa y aparente detecta y guarda la corriente inversa eventos de fase en reversa la ausencia de fases sobretensi n y sobrecorriente mide y muestra los par metros tales como factor de potencia voltaje corriente etc Permite acceder a estos datos a trav s de su puerto IR El medidor est equipado con puerto RS 232 y puede ser montado con m dulos de medici n de lectura GPRS PSTN El medidor se aplica ampliamente para la medici n y gesti n de energ a en os lugares de consu2. a de respaldo Si sta es inferior a un 25 mostrar una alarma en el display LCD En esta condici n cambie la bater a de inmediato 2 3 El display LCD 2 3 1 Elementos del display LCD TB 1 A B C ZZZ kWAhhHz BB8888 DIA 1 Rango de marca ejemplo T1 T2 TS Si el reloj tiene error la energ a y otros datos relevantes ser n acumulados en el rango T1 Direcci n de energ a Activa Reactiva El medidor indica en tiempo real la direcci n de la energ a 3 Marca de Voltaje de fase La marca se muestra mientras exista tensi n la marca desaparece cuando existe bajo voltaje Bater a indica el estado de la bater a El reloj de la bater a auxiliar enciende durante baja potencia 5 Indicador de Unidades kWh Energ a Activa kW Activa potencia demanda kKVArh Energ a Reactiva kVAr Reactiva potencia demanda Hz Frecuencia V Voltaje A Corriente ALEMA SpA 3 Ni Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos Tan 5 6 rea de C digos 6 d gitos 7 rea de Datos 8 d gitos 8 Marca de sobre tensi n OVEr_Vol T d joa P ALA 9 Marca de sobre corriente OVEr_Cur Ti e 777 2 3 2 Ejemplo de informaci n mostrada en el Display T ABC Z kWh 81 0D0Do El Display en la figura arriba muestra la siguiente informaci n El consumo de energ a se esta produciendo en tramo T1 existe un consumo de energ a activa directa de 86 8
3. 68kWh el voltaje de las tres fases funciona normalmente el consumo de energ a se produce en cuadrante I la bater a est en buenas condiciones El medidor puede desplegar el siguiente contenido De derecha a izquierda fase A sobre voltaje fase B sobre voltaje fase C sobre voltaje fase A sobre corriente fase B sobre corriente fase C C digo de advertencia sobre corriente corriente 00000000 E Grabaci n de Evento inversa fase inversa Si el evento ocurre por 1 minuto el valor correspondiente ser 1 de lo contrario el valor ser 0 ALEMA SpA 4 Te Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos Desde derecha a izquierda error de bater a error de reloj error de memoria Si el Comentario de Error evento ocurre por 1 00000000 P minuto el valor correspondiente ser 1 de lo contrario ser 0 Tiempo Real Abreviado RT Energ a Activa XXXXX XXX Directa Acumulada kWh XXXXX XXX RT Energ a Activa Inversa Acumulada KWh 3 Funci n del medidor 3 1 Grabaci n de Eventos Anormales El medidor puede grabar los 10 eventos mas recientes ejemplo corriente inversa fase perdida fase inversa neutro perdido sobre voltaje sobre corriente ellos comienzan y terminan con fecha y tiempo se muestran seg n la norma primero evento grabado primer evento que se muestra La grabaci n de los eventos puede ser transferida a un servidor PC v a Pue
4. Te Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos STAN Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos CHILE Shenzhen Star Instrument Co Ltd ALEMA SpA Y Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos STAN ndice 1l Descripci n Genetal sueno aislar tradition darian Eia i sl Normas de IRAC e A E E E E E E E l 1 2 Especificaciones Y PALAM S ria AA A dd l 3 Diasrama de COMOTMO eric dietas ea latido tiene denides 2 2 Funci n de despliegue de informaci n autom tica ooooooonnnnnnccnnnnnnnnnonononononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnss 3 Ze Funci n de iluminacion del display LCD srnce iaruerncani can Enee a EAEE ASEET EENS E NEN EENEN ENEE 3 2 2 Condici n de apagado autom tico de display para bajo consumo Detecci n energ a de bater a 3 PLA O a ao E e lO IPR IE o A E E E A E A E 3 da unci n del Medidor added ideici ocio 5 3 1 Grabaci n de Eventos Anormales ooooonnnnncccncccccnccnnonononnonnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnns 5 O ES AAA A A e E N5o S 5 A ras rama de Conexion dass 6 41 2 Prueba de salida de PUSO o ivicnsticanisbiada cisco puic drid ceni bind asasida isa cinla cla 6 Ao Istucci nes de Instalaci n acuirscasaresnenercdocoios sra ios 5 3 Amadeo ones a PROD CAS ea E E 6 6 Transporte Almacen
5. a sin ejecutarse despliegue solicitar el reemplazo del display LCD No se despliega el LCD o no enciende el indicador de 1 Verifique la conexi n pulsos de energ a 2 Verifique si el voltaje est dentro del rango activo 1 Verifique la conexi n 2 Verifique si la corriente es menor a la corriente de arranque El display LCD enciende pero el indicador de marca 1 Voltaje de fase perdido verifique la conexi n de fase no se ve encendido 2 Potencia de fase detenida El display LCD enciende pero no enciende el indicador de pulsos de energ a El display con el indicador de energ a inversa est 1 Verifique la conexi n iluminado 2 Use un detector de potencia inversa El display LCD est encendido y uno de los indicadores de marca de voltaje A B C no est iluminado 1 P rdida de voltaje verifique la conexi n 2 P rdida de voltaje de la alimentaci n El voltaje de l nea de fase excede el umbral de voltaje 1 Verifique la secuencia en la conexi n de la l nea de fase 2 Sobre voltaje en la alimentaci n Una o algunas de las marcas de fases A B C no La corriente de l nea de fase correspondiente excede el umbral encienden y el Display muestra OVEr_Cur actual reduzca la carga de consumo de energ a 1 Verifique el sensor IR y su comunicaci n Comunicaci n IR fallada 2 Verifique la conexi n 6 Transporte y Almacenaje El medidor no debe ser objeto de impactos severos durante el transporte o desempaquetad
6. didor tiene una funci n de compensaci n de temperatura para garantizar la medici n de energ a activa y reactiva entre un rango de temperatura de 25 C 65 C cumpliendo con la norma IEC62053 21 Principales Par metros Rango de Voltaje de Operaci n Un 3x220 380V Rango de Voltaje de Trabajo 80 120 Un Corriente Nominal Ib 5A Corriente M xima Imax 100A Rango de Frecuencia 50Hz Corriente de Partida con Energ a Activa 0 004Ib Corriente de Partida con Energ a Reactiva 0 005Ib Funcionamiento de Latencia Conectado con carga con 115 rango de voltaje sin corriente la salida de pulso no exceder de 1 y la energ a acumulada ser 0 Consumo propio Cada circuito de voltaje consume lt 1W o 10VA Cada l nea de corriente consume lt 0 1 VA 1 2 4 Intervalo de tiempo de muestra de Par metros Intervalo de tiempo de ajuste 1minuto Error de Reloj T Referencia 23 C Desviaci n Diaria lt 0 5s Desviaci n Mensual lt 15 5s 1 2 5 Condiciones Clim ticas Temperatura de Trabajo 25 C 65 C Humedad Relativa lt 97 1 2 6 Dimensiones 287 7mmx204 0mmx83 0mm 1 2 7 Peso lt 2 0kg 1 3 Diagrama de contorno ALEMA SpA 2 Te Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos EN isplay LCD EN Comunicaci n IR con tapa sellada Block de terminales 1 3 2 Indicador de Corriente Tornillo de tapa superior con sello Tapa block de terminales Inversa 5 7 3 1 Indicado
7. lmente por favor verifique la instalaci n y la conexi n de los alambres y su voltaje 6 Por favor sostenga el medidor cuidadosamente durante el proceso de la instalaci n y evite dejar caer y que impacte en su ca da 7 Por favor verifique el funcionamiento y la seguridad el ctrica durante la instalaci n para evitar accidentes 5 Gu a de Soluciones a problemas Durante el proceso de dise o del hardware y software se han tomado medidas para asegurar la fiabilidad del equipo Para esto el medidor posee una funci n de auto diagnostico con indicaci n de tipo de error Por esto si se se ala un error o si los siguientes s ntomas ocurren durante el funcionamiento del medidor el usuario puede intentar realizar la soluci n indicada LCD indicaci n Error 40 Error en hora fecha El reloj debe ser sincronizado LCD indicaci n Error 41 La energ a de la bater a de respaldo del reloj esta baja Cambie la bater a ALEMA SpA 6 T Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos STAN OO Error en memoria Contacte al fabricante para solicitar LCD indicaci n Error 42 o EEP F a y P mantenimiento o reparaci n E E Error en componente electr nico Contacte al fabricante para LCD indicaci n Error 43 We e Pp P solicitar mantenimiento o reparaci n En el despliegue completo ciertos caracteres se han Mal funcionamiento del display LCD Contacte al fabricante para perdido o el LED parpade
8. mo el ctricos 1 1 Normas de Fabricaci n La especificaci n del medidor de energ a DT S27 de tres fases y cuatro hilos cumple totalmente con las siguientes normas e EC62052 11 Electricity metering equipment a c General requirements tests and test conditions Part11 Metering equipment e EC62053 22 Electricity metering equipment a c Particular requirements Part22 Static meters for active energy classes 0 28 and 0 55 e IEC62053 23 Electricity metering equipment a c Particular requirements Part 23 Static meters for reactive energy classes 2 and 3 1 2 Especificaciones y Par metros 1 2 1 Especificaciones a de Exactitud Corriente Constante del Medidor Rango de Voltaje V Nominal 3x220 380 ASA e 1 2 3x58 100 240 415V 50100 200 imp kWh 200 imp kvarh fases cuatro hilos A 1 2 2 Error B sico Errores b sicos en la medici n de energ a Activa Reactiva P Corriente de Carga Factor de Potencia Error b sico Activo Error b sico Reactivo DC OOInI lt 005m 01 In lt I lt 0 05In 1 MOP 2 AS i 05In lt I lt Imax 1 O 2 O 0 02In lt I lt 0 1In A 5 inductivo 1 5 0 8 capacitivo 1 5 0 5 inductivo 1 0 Ez MN 0 1 In lt I lt In 0 25 inductivo 3 5 ma 5 requerimientos particulares 0 5 capacitivo 2 5 ALEMA SpA 1 Y Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos A po 1 2 3 Funci n Especial de Medici n El me
9. nes de Instalaci n 1 Antes de conectar los alambres por favor chequear cuidadosamente el diagrama de la instalaci n el ctrica en la tapa terminal asegurarse de la l nea de fase y de la l nea neutro Es mejor que se introduzca con el cable de cobre o terminal de cobre 2 Si los alambres est n oxidados el fin del alambre debe cortarse retirando su cubierta asegur ndose que la punta del alambre tenga alrededor de 13 mm para ser insertado en el agujero de conexi n Los alambres deben apretarse herm ticamente Antes de conectar los alambres primero afloje los dos tornillos en cada terminal Luego inserte la l nea de fase A en el orificio del terminal de bornero 1 la B se introduce en el orificio 3 la C se coloca en el orificio 5 y la entrada de l nea neutro se instala en el terminal del orficio7 apriete bien los dos tornillos por cada borne De la misma manera la salida de l nea de fase A se inserta en el orificio terminal de borne 2 la salida de la l nea de fase B en el orificio 4 la salida de l nea fase C en el orificio 6 y la salida de la l nea neutro en el orificio 8 Los tornillos de cada borne deben apretarse herm ticamente a fin de asegurar la firmeza y un buen contacto 4 Aseg rese que la conexi n es correcta Entonces cierre la tapa terminal y ponga el sello 5 Conecte el medidor a la tensi n verifique el trabajo del medidor Si funciona normalmente proceda con la lectura Si el medidor no pudiera trabajar norma
10. o El transporte y Una o algunas de las marcas de fases A B C no encienden y el Display muestra OVEr_VoL almacenaje debe obedecer regulaciones Para el almacenamiento el medidor de energ a debe guardarse en su embalaje original Al apilar cajas contenedoras de medidores la altura no deber exceder 8 cajas contenedoras El recinto de almacenaje debe estar limpio y poseer una temperatura ambiente entre los 40 C 70 C con una humedad relativa bajo el 95 Ninguna sustancia da ina corrosiva debe estar presente en la atm sfera ambiente 7 Garant a Si el usuario obedece el Manual del Usuario y el medidor no presenta los sellos alterados la f brica se har responsable de arreglar o reparar gratis el mal funcionamiento del medidor de energ a dentro del per odo del contrato 8 Servicio Post Venta Shenzhen Star Instrument proporcionar servicio por el tiempo de vida de los medidores fabricados Si el usuario obedece el Manual del Usuario y el medidor no presenta los sellos alterados la f brica se har responsable para arreglar o reparar gratis el mal funcionamiento del medidor de energ a dentro del per odo del contrato ALEMA SpA i
11. r de Energ a Activa Muestra de Voltaje Placa de caracter sticas 1 Puerto RS232 para conexi n Bot n de ciclo de despliegue 1 modulo de lectura GPRS PSTN etc 7 Bot n de configuraci n con 11 Tornillo tapa block de terminales ada sello con sello Block terminal tornillo sujeta coa Indicador de Energ a Reactiva 12 i 18 Gancho de sujeci n l nea de corriente 2 Funci n de despliegue de informaci n autom tica El display LCD muestra la informaci n de auto diagnostico despu s de energizar el medidor Dos segundos despu s muestra los despliegues programados cada informaci n se muestra por 3 60 segundos programable con un tiempo por defecto de 5 segundos 2 1 Funci n de iluminaci n del display LCD El medidor posee un bot n interruptor de iluminaci n para iluminar el display LCD y permitir la lectura en condiciones de oscuridad El tiempo de iluminaci n del LCD puede configurarse entre 3 60 segundos con un per odo por defecto de 10 segundos 2 2 Condici n de apagado autom tico de display para bajo consumo Detecci n energ a de bater a El medidor apaga el display LCD luego de algunos segundos para entrar en un modo de bajo consumo Este puede ser encendido presionando nuevamente el bot n interruptor de iluminaci n Despu s de 10 segundos si no oprime el bot n el medidor apagar el display LCD para reingresar al modo de bajo consumo El medidor es capaz de medir la energ a de su bater
12. rto IR El n mero total de eventos puede ser chequeado presionando el bot n del display 4 Instalaci n 4 1 Diagrama de Contorno unidad mm 204 0 a EN _ 180 0 E FON e Paza F l L Y LO a at O SA O A 162 0 Z N LH a g 1 A l gt k E Y Y L 185 5 a FR ON Y Ko E Ea EN ALEMA SpA 5 Y Manual de Operaciones Medidor Electr nico de Energ a DTS27 Tres fases Cuatro hilos IA 4 2 Diagrama de Conexi n Comentario Los terminales 9 12 no poseen conexi n R Y B N corresponden a fase A B C y neutro N 4 3 Prueba de salida de Pulso El indicador de pulsos de Energ a Activa y Reactiva est localizado sobre la placa de caracter sticas El sensor fotoel ctrico se prueba cuando se testea el error 4 4 Instruccio
Download Pdf Manuals
Related Search