PANEL FRONTAL: PANEL TRASERO:
Contents
1. INPUT OVERDRIVE CLEAN Digita K GARZA INPUT PHONES Treble Reverb CD MP3 A a O EOI LOMO O HOJ O O PANEL FRONTAL 1 INPUT Conexi n para su guitarra Se recomienda usar siempre cables blindados de alta calidad para evitar interferencias y ruido de fondo 2 Overdrive GAIN Control de la intensidad de distorsi n del overdrive del amplificador Cuanto m s aumente la ganancia GAIN m s distorsionado resulta el sonido de su guitarra 3 Overdrive INTERRUPTOR Interruptor que activa el Overdrive incorporado en el amplificador aumentando la distorsi n de la se al 4 Clean VOLUME Control del volumen de salida del amplificador 5 TREBLE Control de las frecuencias altas en la se al de salida Al aumentar las frecuencias altas TREBLE el sonido de su guitarra resulta m s agudo y fino 6 MID Control de las frecuencias medias en la se al de salida Al aumentar las frecuencias medias MID el sonido de su guitarra resulta m s sonoro y con m s cuerpo 7 BASS Control de las frecuencias bajas de la se al de salida Al aumentar las frecuencias bajas BASS el sonido de su guitarr resulta m s c lido y denso 8 DIGITAL REVERB Control de la intensidad de reverberaci n que se puede aplicar a la se al seca original Al aumentar la reverberaci n REVERB su guitarra suena como si estuviera tocando en un gran hall No hace falta subir mucho el nivel de reverberaci n para que produzca un2. INSTRUCCIONES PARA EL USO Enchufe el cable de alimentaci n a un tomacorriente homologado y conecte su instrumento al canal de entrada del amplificador con un cable de guitarra homologado este cable no se vende con este amplificador pero por regla general viene con su guitarra el ctrica Finalmente coloque en posici n ON el interruptor de alimentaci n del amplificador para ponerlo en tensi n y compruebe que el LED de alimentaci n est encendido Ya puede usar el amplificador PRECAUCIONES IMPORTANTES 1 Lea atentamente todas las instrucciones 2 Conserve este manual como referencia 3e Siga todas las instrucciones y advertencias en l mencionadas 4e No exponga este equipo a la humedad o al agua 5e Utilice siempre un conector polarizado con toma de tierra como el que acompa a el equipo que acaba de adquirir Un conector con toma de tierra consta de dos pins y un tercero para la toma de tierra Este tercer pin o toma de tierra es m s ancho que los dem s y se incluye con fines de seguridad No modifique ni altere de ning n modo la toma de tierra ya que eso afectar a su grado de eficacia Si el conector suministrado no coincide con sus tomacorrientes consulte con un t cnico electricista para sustituir el tomacorriente 6e Recoja los cables de alimentaci n de modo que no sean pisoteados ni aplastados en particular en los puntos de conexi n con el tomacorriente y con el equipo 7e Utilice s lo accesorios y equipamientos e
3. Este amplificador debe hacer tierra Consulte los datos sobre el voltaje etiqueta en el panel trasero y compruebe que se corresponden con el tipo de voltaje que Usted usa O FUSIBLE DEL CONECTOR En caso de tener que cambiar el fusible primero desenchufe el cable de alimentaci n del conector de alimentaci n Luego quite la tapa protectora y cambie el fusible por otro de id nticas caracter sticas Antes de volver a enchufar el cable de alimentaci n al conector de alimentaci n compruebe haber colocado la tapa en su lugar Encienda el amplificador si el fusible se quema una vez m s consulte un t cnico en un taller de reparaciones CABLE DE ALIMENTACION Este amplificador viene con un cable de alimentaci n y un enchufe moldeado Si los tomacorrientes del local son incompatibles con el cable del amplificador utilice un adaptador adecuado para el tipo de tensi n ESPECIFICACIONES 15 Watts RMS 8 Ohms altoparlante de 6 5 80 Hz 15kHz 0 8 Clean Mode 55 dB potencia m xima 220k Ohms 20 Watts m ximo 45 mV RMS 42 dB 01 kHz 31x35x19 cm 12 2x13 8x7 5 in 6 3 kg 13 9 Ibs Potencia m x altoparlante Respuesta en frecuencia Distorsi n arm nica m xima Relaci n se al ruido Impedancia de entrada Consumo el ctrico Nivel de entrada m ximo Ganancia m xima Dimensiones A x A x P Estas caracter sticas y especificaciones pueden cambiar sin previo aviso 15 GA DR USA 3 MANUAL DEL USUARIO
4. a sonoridad impactante La reverberaci n no cesa mientras siga activo este efecto tanto en modo Clean como en modo Overdrive 9 CD MP3 INPUT Jack 1 4 6 3 mm est reo que permite conectar un lector MP3 CD cassette 10 PHONES Jack de salida 1 4 6 3 mm para los aud fonos Los altoparlantes no producen ning n sonido mientras est n conectados los audifonos 11 POWER LED Este LED rojo encendido indica que el amplificador est en funcionamiento Cuando est apagado tambi n lo estar el amplificador 12 POWER Interruptor de encendido y apagado del amplificador MANUAL DEL USUARIO 15 GA DR USA DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE 1 1 OVAC h WARNING T0 REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK ENTION AFIN DE R DUIRE LES RISQUES D INCENDIE 0U ERTE K 60 Hz al ATT m POWER SOURCE c US D LECTROCUTION N EXPOSEZ PAS CET APPAREIL LA PLUIE OU T1AH 250V Le CAUTION L HUMIDIT RISK OF ELECTRIC SHOCK CAUTION To PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE TOP A CONFORMS TO OR BOTTOM COVERS NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE UL STD 60065 DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR PRIMARY FUSE CERTIFIED TO e AV S AFIN D VITER TOUS RISQUES D LECTROCUTION N OUVREZ 25W CAN CSA STD RISQUE D ELECTROCUTION PAS LE CAPOT SUP RIEUR OU INF RIEUR AUCUNE PI CE L INT RIEUR SERIAL NO POWER C22 2 No 60065 03 NE PEUT TRE REMPLAC E PAR L UTILISATEUR CONSUMPTION DATE PANEL TRASERO ADVERTENCIA
5. enilo PBDE DISTRIBUIDOR O Z MANUAL DEL USUARIO 4 15 GA DR USA EMD Music 01 2008 USA ES CARD Univer se el Muse MANUAL DEL USUARIO PUT DAA j VA A Za A de e a m o SO NOOO 06 E AMPLIFICADOR DE GUITARRA WITH DIGITAL REVERB 15 GA DR USA
6. specificados por el fabricante 8 Desenchufe el aparato siempre que no lo vaya a usar por largo tiempo o en caso de tormenta el ctrica 9e Para el mantenimiento recurra a personal t cnico cualificado Se requiere mantenimiento cuando el equipo ha sufrido alg n da o por ejemplo si el cable de alimentaci n o el enchufe est n da ados si han ca do l quidos u objetos dentro del equipo si el equipo ha estado expuesto a la lluvia o la humedad cuando no funcione normalmente o se haya ca do al suelo 10 El equipo debe estar conectado a un tomacorriente con toma de tierra 11e El conector de alimentaci n permite activar o desactivar el equipo Al permanecer conectado al toma corriente est listo para ser usado en cualquier momento MARCADO Y CONFORMIDAD 1 El marcado C ETL US indica que este producto cumple con las normas de seguridad UL 60065 y dispone de certificaci n CSA C22 2 n 60065 03 aprobadas en EE UU y Canad 2 El s mbolo del contenedor de basura tachado definido en la Directiva 2002 96 CE sobre RAEE Residuos de aparatos el ctricos y electr nicos indica que este aparato debe ser recogido por separado para un ulterior reciclaje 3 RoHS compliant indica que este producto cumple la Directiva 2002 95CE sobre restricciones a la utilizaci n de determinadas sustancias peligrosas en aparatos el ctricos y electr nicos como el mercurio plomo cadmio cromo hexavalente polibromobifenilo PBB y ter polibromodif
Download Pdf Manuals
Related Search