ICM - Nor-k
Contents
1. Cada tem significa 0 Inicio de programaci n de usuario N D gito de usuario 1 a 8 Car cter de programaci n B1 Utilizado para modo monousuario siemprecero B2 Bloqueo de llamada entrante B3 Habilitaci n de llamada a un nico n mero B4 Bloquea marcado manual B5 Bloquea marcado de memorias del celular B6 Bloquea grabar memorias del celular B7 Permite marcar nicamente los n meros permitidos B8 Usa tabla de restricciones TE1 Primer d gito del tiempo de corte de llamadas entrantes 0 sin timer TE2 Segundo d gito del tiempo del corte de llamadas entrantes 0 sin timer TS1 Primer d gito del tiempo de corte de llamadas salientes 0 sin timer TS2 Segundo d gito del tiempo de corte de llamadas salientes 0 sin timer CU1 Primer d gito clave de usuario O al 9 CU2 Segundo d gito clave de usuario O al 9 CU3 Tercer d gito clave de usuario 0 al 9 CU4 Cuarto d gito clave de usuario 0 al 9 Beep Tono final de confirmaci n Si se desea activar alguna restricci n se debe programar de la siguiente manera ingresar en modo programaci n punto 4 del manual del usuario luego marcar la secuencia de d gitos detallada anteriormente de acuerdo a las restricciones que necesite En la programaci n monousuario el punto B1 debe estar obligatoriamente en O cero los puntos CU1 CU2 CU3 y CU4 pertenecen a claves personales para toma de l nea si desea programar en la forma monousuario al llegar al punto Ts2 Timer sal2. al 9 Beep Tono final de confirmaci n Bloqueo de llamadas entrantes Esta funcion es el quinto digito a programar B2 en cero para uso monousuario Al bloquear la llamada entrante esta suena nicamente en el celular y luego de un tiempo atiende la casilla de mensajes Para programar el bloqueo de llamadas entrantes proceda de la siguiente manera Ejemplo Tono programaci n 01 Beep 010000000000 5 seg Beep Colgar Llamadas a un n mero predeterminado Esta funci n es el sexto d gito de programaci n B3 en cero para modo monousuario luego se debe programar el n mero a marcar autom ticamente Para programar llamadas a un numero predeterminado proceda de la siguiente manera con tono programaci n marque 01 Beep 001000000000 5 seg Beep 5 segundos tono programacion 31 f Beep luego el n mero a marcar de 1 a 16 d gitos si el n mero digitado tuviera 16 d gitos recibir autom ticamente un Beep de confirmaci n pero si el n mero fuera menor a 16 d gitos despu s del ultimo n mero se deber esperar 5 segundos el tono de confirmaci n Beep Ejemplo Tono Programaci n 01 Beep 001000000000 5 seg Beep 3 segundos tono programacion 31 Beep 1 a 16 digitos Beep colgar Una vez programado el llamado a un n mero el sistema no tiene en cuenta las dem s modalidades de llamados bloqueos marcado manual etc ya que al levantar el auricular el s
3. de la misma permitiendo nicamente el acceso al ICM mediante una toma de l nea dirigida o mediante el segundo grupo de toma de l nea 2 Si lo va a utilizar en modo multiusuario programe siempre las claves de usuario para poder discriminar las llamadas por usuario 3 En caso de conectar un celular de uso personal y no desea que utilicen la agenda como modo de marcado recuerde de programar el d gito 8 correspondiente al punto B5 en O cero Especificaciones t cnicas Tensi n de alimentaci n 10a 18 Vcc Corriente en reposo 150 ma 12 Vcc Tensi n de lazo terminal 28 Vcc Corriente de lazo en corto circuito 25 ma Dimensiones 115x86x36 Peso 0 350 Kg Modelos de ICM Existen 2 modelos de sistema ICM l Para tel fonos celulares Motorola series Microtac Micro digital Ultra Classic II y Tango 300 2 Para tel fonos celulares Motorola Series Star TAC Analogicos y digitales Garant a NOR K SRL garantiza este producto por el termino de un a o a partir de la fecha de compra del producto por parte del usuario siempre y cuando nos sea enviado el cup n debidamente completado con sello firma y fotocopia de factura de la empresa vendedora dentro de los 15 idas corridos a partir de la fecha de compra Anulaci n de garant a L PA 10 Esta garant a quedara anulada o pedrera su validez si personas ajenas a esta empresa han revisado o reparado el equipo cambiando alguna de sus partes o modificado el dise o original Si e
4. n punto 4 del manual del usuario luego marcar la secuencia de d gitos detallada anteriormente de acuerdo a las restricciones que necesite En la programaci n multiusuario el punto B1 debe estar obligatoriamente en 1 uno los puntos CUl CU2 CU3 y CU4 pertenecen a claves personales para toma de l nea En la programaci n de las claves de usuario CUl CU2 CU3 y CU4 se pueden programar menos d gitos y el Beep de confirmaci n lo dar 5 segundos despu s de marcado el ultimo d gito Los d gitos TE1 y TE2 timer entrante 1 y 2 y los digitos TS1 y TS2 timer saliente 1 y 2 son en minutos pudiendo programarse como m ximo 15 minutos para el corte de l nea Ejemplo para programar 12 minutos de duraci n en la llamada entrante Nota Si est n programados los timer 1 minuto antes de realizar el corte de la comunicaci n el ICM env a un Beep de aviso cada 10 segundos Programaci n multiusuario por el usuario ee pepe pe Jo ye Jeeps E O O O O O O O OS O O O O O OS O O e E O O O O O O O O O O O O O O O A E O O O O O OS O O O O O O O O CA EC O O O O O OS O O O O O O O O A E 1 UB E E O O A E ON RS O E AS E A ASSE STT O OO O O O O O Pe CA E UA A PA O EA 0 O A O A O O O PR IN O E 10 90 90 00 O O AS AO IN AS A O O A Uso avanzado del ICM Utilizaci n de c digos de cuentas S1 tuviera programado el ICM para que tomen l nea varios usuarios mediante c digos de cuenta en modo multiusuario proceda de la siguiente manera c
5. tel fono celular el tono es continuo pudiendo realizar todas las funciones que tenga habilitado en su celular mas prestaciones adicionales provistas por el ICM Si se estuviera utilizando como l nea de una central telef nica descuelgue el auricular y marque el d gito de acceso a la l nea externa o el c digo personal de acceso para modo multiusuario para finalizar una comunicaci n cuelgue el tel fono por mas de 1 segundo El ICM tiene una salida serie tipo RS232 para imprimir reportes de tarifaci n opcional como as tambi n su programaci n Llamada a un n mero Para realizar una llamada acceda a la l nea celular recibir un tono continuo y marque el n mero deseado despu s de marcado el ultimo d gito pasaran 3 segundos y recibir un Beep de confirmaci n luego comenzara a llamar Ejemplo Tono continuo XXXXXXXX 5 seg Beep llama XXXXXXXX es el n mero marcado Si al tomar la l nea celular recibiera tono de ocupado significa que el tel fono celular se encuentra bloqueado proceda entonces de la siguiente forma Con tono de ocupado marque la clave de 3 d gitos para desbloquear el tel fono recibir tono continuo marque luego el n mero deseado despu s de 5 seg Recibir tono de confirmaci n Beep y pasara a llamar Ejemplo Tono Ocupado B1 B2 B3 Tono Continuo XXXXXXXX 5 seg Beep llama B1 B2 Y B3 Clave de bloqueo 1 2 y 3 XXXXXXXX es el n mero marcado Modos de uso El ICM tie
6. Ver 1 01 Rev 02 7 Mar 02 ICM Intertase Celular NTOtOLOLA beeriracoradalossidias napa dantico cora a ATT E DA aa TAESTE 2 Conexi n a central NORK seesi i a OEE O EEEE 2 Conexi n altel rtono computadora tora Central toeon E E Oa E aeRO ERNER 2 Usando elste AP NAS 2 Lamada Un Numero aroen nE a OE EEO Ea EENE 2 Modor AY 3 Prosramaci n ad EN estriba foral 3 Hor soando Pro AMAN ss E a 3 Cambio dec lavede Pro sramaCiO Mt lia A E a 3 Bloqueo de Mamadas entrantes Srta 5 Liamadas aun numero predecir Y A A AE 5 Dlogucode Marcado mn E a R 5 Bloqueo de marcado utilizando asenda del celular il ic 6 Bloqueo de grabacion de Memo dada bie 6 Marcado numeros pendones 6 Utilizatabla destacan lada E 6 Programacion depre Nos PronibIdOS uds dd dd doit 6 Programaci n de m umeros habitados E T 6 Borrar la pros rama cion RES a a 6 Grabaci n de fecha hord ECLO o cil 7 Pro Sramaci n multaSudO A A abi 7 Prosramaci n multustano Porel usuan O A A A abi 8 Uso avanzado dE ME A A A a E 8 Utilizo desicodIcOs de cuentas laca lec coli latido il ios 8 Borrar las mie mornas de colla ta to cl do coa leds 8 Emprestonde Pro stan Malditas dla cotas llenos 8 Grabaci n de memoras deco coil 9 Marcado mediante latasenda delce Miar aesir aa a a aa a a a aaa des l cteas 9 Cone de encro he a a aaa a a a a a a cisco lacada 9 o a A E a 9 SOn wae de tarac lOa O A A A A 9 NormasdednstalatiO iea aaaea O A 9 Cons ases o A 9 Especihcacione s EM e e ol 10 Mod
7. ci n El siguiente cuadro pertenece a la programaci n de f brica ee pepe e Jo ye Jeep E CO O O A e E CO O CA A O IA E O O O O O OS O O O O O O O O A E O O O O O O OS O O O O O O O O CA E O O O O O O O O O O O O O O O A CAREEN IN O E ON AR O A AO O CO RO PO A A E E e A 0 A O E A AS O O O PO IO A E LE E e e e e O A O O E RS E O A O A E 2 2 0 e A O E A AO O AS O PS SO O E O equivale a NO 1 equivale a SI Cada tem significa 0 Inicio de programaci n de usuario N D gito de usuario 1 a 8 Car cter de programaci n B1 Habilitaci n de c digo de cuenta programar en 1 para multiusuario B2 Bloqueo de llamada entrante B3 Habilitaci n de llamada a un nico n mero B4 Bloquea marcado manual B5 Bloquea marcado de memorias del celular B6 Bloquea grabar memorias del celular B7 Permite marcar nicamente los n meros permitidos BS Usa tabla de restricciones TE1 Primer d gito del tiempo de corte de llamadas entrantes TE2 Segundo d gito del tiempo del corte de llamadas entrantes TS1 Primer d gito del tiempo de corte de lamadas salientes TS2 Segundo d gito del tiempo de corte de llamadas salientes CUI Primer d gito clave de usuario 0 al 9 CU2 Segundo d gito clave de usuario O al 9 CU3 Tercer d gito clave de usuario 0 al 9 CU4 Cuarto d gito clave de usuario O al 9 Beep Tono final de confirmaci n Si se desea activar alguna restricci n se debe programar de la siguiente manera ingresar en modo programaci
8. eep MM es n mero de memoria por ejemplo 03 Marcado mediante la agenda del celular Para marcar usando la agenda del celular proceda de la siguiente manera con tono continuo marque los dos d gitos correspondientes al n mero de posici n de la memoria y espere que el sistema marque autom ticamente Corte de energ a En caso de corte de energ a 220v el ICM dejar de funcionar para solucionar este inconveniente se deber instalar una fuente externa adicional como una bater a con cargador Opcionales Software de tarifaci n Este es un adicional que permite realizar reportes de tarifaci n la conexi n se realiza mediante un conector provisto en el ICM y una PC compatible Conector para tarifaci n Normas de instalaci n l Conecte el ICM al celular utilizando el cable provisto sin modificar ni alargar dicho cable El ICM se puede instalar lejos de la central NOR K u otra terminal 3 Al ubicar el ICM compruebe que la recepci n del tel fono sea optima comprobando en el display del tel fono celular el nivel de se al 4 Extienda la antena del tel fono al m ximo 5 Si utiliza el sistema como monitoreo de un sistema de seguridad oculte el ICM y el tel fono celular 6 Si el tel fono celular no va a estar conectado permanentemente instale el ICM en un lugar de f cil acceso Consejos tiles 1 Si conecta el ICM en una central NOR K recomendado o en alg n otro sistema telef nico bloquee el acceso a celulares
9. elos de ICM 10 A O E EEEN 10 ICM Interfase Celular Motorola Conexi n a central NOR K l Conecte el ICM a una entrada de l nea externa libre utilizando un cable plano con un RJ11 Conector americano 2 Conecte el tel fono celular mediante la salida de accesorios al conector RJ45 8 contactos del ICM cable provisto 3 Conecte la fuente de alimentaci n 12 Vdc 1A al conector del ICM Ver foto 4 Programe la central NOR K y el ICM seg n lo necesite A celular ICM provisto Transformador 220 Vca a 12 Vcc provisto Tel fono celular no provisto Cable de conexi n Al equipo telef nico provisto no provisto Conexi n al tel fono computadora u otra central a Conecte el cable con RJ11 entre el ICM y el conector de entrada de l nea provisto por el equipo a conectar b Conecte la fuente de alimentaci n provista 12 Vdc 1 A al conector del ICM c Programe el equipo y el ICM seg n necesite Usando el sistema El modo de uso es igual al de una l nea convencional fija Si el sistema estuviera conectado a una central telef nica se podr tomar desde cualquier interno con habilitaci n para tomar l nea externa y las llamadas externas entrantes sonar n en los puestos programados para tal fin Si no estuviera conectado el tel fono celular el usuario del tel fono o la central escuchar un tono de ocupado y nicamente podr realizar programaciones en el sistema ICM Estando conectado el
10. iente 2 se deber esperar el Beep de confirmaci n final sin marcar nada Los d gitos TE1 y TE2 timer entrante 1 y 2 y los digitos TS1 y TS2 timer saliente 1 y 2 son en minutos pudiendo programarse como m ximo 15 minutos para el corte de l nea Ejemplo para programar 9 minutos de duracion en la llamada entrante e Programacion Monousuario por el usuario 4 ee eea e 6a las be 97 59 vel ves 181 152 c01 cvs cus cue eee KESER 900 a O 4908 A E O A SN E RP O equivale a NO 1 equivale a SI Cada tem significa 0 Inicio de programaci n de usuario N D gito de usuario 1 a 8 Car cter de programaci n B1 Utilizado para modo monousuario siempre cero B2 Bloqueo de llamada entrante B3 Habilitaci n de llamada a un nico n mero B4 Bloquea marcado manual B5 Bloquea marcado de memorias del celular B6 Bloquea grabar memorias del celular B7 Permite marcar nicamente los n meros permitidos BS Usa tabla de restricciones TE1 Primer d gito del tiempo de corte de llamadas entrantes 0 sin timer TE2 Segundo d gito del tiempo del corte de llamadas entrantes 0 sin timer TS1 Primer d gito del tiempo de corte de llamadas salientes 0 sin timer TS2 Segundo d gito del tiempo de corte de llamadas salientes 0 sin timer CUI Primer d gito clave de usuario 0 al 9 CU2 Segundo d gito clave de usuario 0 al 9 CU3 Tercer d gito clave de usuario 0 al 9 CU4 Cuarto d gito clave de usuario O
11. istema marca autom ticamente Bloqueo de marcado manual Al bloquear el marcado manual septimo d gito de la programaci n B4 programado en 1 el sistema solo permite marcar los n meros que se encuentren programados en la agenda del celular por ejemplo si se desea marcar la posici n de agenda 23 proceda de la siguiente forma con tono continuo marque 23 y espere al cabo de 5 segundos comenzara a llamar al n mero almacenado en dicha posici n Bloqueo de marcado utilizando agenda del celular Para bloquear el uso de las memorias agenda del celular en los usuarios que no puedan utilizar las memorias del celular el octavo d gito de la programaci n B5 debe estar programado en 1 Bloqueo de grabaci n de memorias Esta funci n no permite el acceso a grabar las memorias del celular para eso el noveno d gito de la programaci n B6 debe estar programado en 1 en los usuarios que no pueden programar las memorias Marcado a n meros permitidos Al estar programada esta prestaci n decimo d gito de la programaci n B7 programado en 1 el usuario que la tuviera solo podr llamar a los n meros permitidos que estuvieran programados Utiliza tabla de restricciones Al estar programada esta prestaci n onceavo d gito de la programaci n B8 programado en 1 el usuario que la tuviera no podr llamar a los n meros que estuvieran prohibidos por programaci n pero acepta el resto de los n meros telef nicos Programaci n de prefi
12. jos prohibidos Se podr prohibir hasta 6 n meros de 8 d gitos m ximo si desea prohibir el marcado a una cantidad de n meros proceda de la siguiente manera Ejemplo Tono programaci n 2 N Beep N Beep Cada tem significa 2 Primer d gito de programaci n N N mero de clave a prohibir 1 a 6 Caracter de programaci n P N mero a prohibir 1 a 8 d gitos Si el n mero a prohibir tuviera menos de 8 d gitos Ejemplo 0600 al marcar el ultimo d gito del n mero deber esperar 5 segundos para recibir el Beep de confirmaci n si el n mero tuviera 8 d gitos exactos el Beep lo recibir autom ticamente Programaci n de n meros habilitados Se podr n programar 8 n meros de 16 d gitos como habilitados para programar las habilitaciones proceda de la siguiente manera Ejemplo Tono programacion 3 N F Beep H l1 a 16 d gitos Beep Cada tem significa 3 Primer d gito de programaci n N N mero de clave 1 a 8 Car cter de programaci n H N mero a permitir de 1 a 16 d gitos Si el n mero a permitir tuviera menos de 16 d gitos al marcar el ultimo d gito deber esperarse 5 segundos para recibir el Beep de confirmaci n de lo contrario si se marcara el n mero permitido de 16 d gitos el Beep es autom tico Borrar la programaci n Reset Si se desea borrar la programaci n para utilizar el sistema de forma irrestricta o para comenzar a programar el sistema de cer
13. l equipo sufre da o o rotura por accidente siniestro en cualquiera de sus formas golpe agua fuego tormenta descargas atmosf ricas atentado etc Uso indebido o abusivo da o intencional o fortuito y o causas de fuerza mayor deficiencias en la red de alimentaci n interconexi n indebida o dificultades en las l neas telef nicas El da o alteraci n o retiro de las identificaciones que el equipo posee anulan autom ticamente esta garant a NOR K SRL no se responsabiliza de ning n da o perjuicio o deterioro que eventualmente se pueda ocasionar a terceros equipos debido a fallas de funcionamiento de este equipo ya sea que los mismos est n cubiertos por la garant a o no Por tratarse de un bien con componentes importados de disponer de los repuestos necesarios el plazo m ximo de reparaci n ser de 15 d as de no contarse con los repuestos necesarios el tiempo de reparaci n estar condicionado a las normas y plazos vigentes de importaci n de partes Este equipamiento cumple con las normas t cnicas vigentes a la fecha de fabricaci n NOR K SRL no se har responsable por futuros cambios que puedan implementar las prestatarias de servicio telef nico y que alteren dichas normas
14. ne dos modos de uso Monousuario y Multiusuario a Modo monousuario Utiliza la l nea celular con o sin clave de acceso o con n mero fijo a llamar b Modo multiusuario Utilizan la l nea celular de acuerdo a la programaci n de habilitaciones o restricciones de cada usuario Programaci n del ICM Mediante la programaci n se prepara el sistema para habilitar o restringir modos de uso habilitar accesos mediante claves C digo de cuentas etc El sistema ofrece los siguientes servicios Uso libre Uso con claves de acceso C digo de cuentas Bloqueo de marcado manual Bloqueo del uso de agenda celular Bloqueo de llamadas entrantes Agregado de prefijos de llamadas salientes C digos de cuentas empresas Salida por RS232 para impresi n de programaci n Programaci n Claves de programaci n Claves de usuario Claves de multiusuario Tiempo de duraci n de llamadas salientes Tiempo de duraci n de llamadas entrantes Prefijos prohibidos N meros permitidos Restablecer la programaci n de f brica Ingreso al modo programaci n Levante el auricular y tome la l nea celular con tono continuo marque clave de programaci n y a continuaci n recibir tono de programaci n Ejemplo Tono Continuo CF1 CF2 CF3 CF4 Tono Programaci n Cada tem significa CF1 CF2 CF3 Y CF4 es clave de f brica d gito 1 2 3 y 4 la clave de f brica es 1234 Una vez realizado esto se permanecer en modo programaci n hasta que cuelg
15. o proceda de la siguiente manera con tono de programaci n marcar 12 1234 y dar un Beep de confirmaci n despu s de 5 segundos tendr nuevamente tono de programaci n Ejemplo Tono programaci n 12 1 23 4 Beep 5 seg Tono programaci n Nota Si por alg n motivo se perdiera el tono de programaci n despu s de reseteado el equipo se deber desconectar el ICM para reiniciarlo y antes de los 30 segundos ingresar la clave de programaci n de f brica 1234 luego seguir programando Si no se desea programar nada el sistema queda para uso irrestricto Grabaci n de fecha hora y reloj Para grabar la fecha hora y el reloj que luego se utilizara para los reportes de tarifaci n proceda de la siguiente manera con tono de programaci n marque 13 d a mes a o y hora de acuerdo al siguiente formato Ejemplo Tono de programaci n 13 DD MM AA HH MM Cada tem significa DD d a MM mes AA a o HH hora MM minutos Nota Si no se encuentra grabado el reloj el sistema imprime la fecha y hora determinada por f brica Programaci n multiusuario Se podr n programar 8 tipos de usuarios que tomen l nea mediante c digo de cuenta es obligatorio en esta forma de uso programar claves de los c digos de cuentas Para poder ingresar a programar el modo multiusuario se debe ingresar primero en modo programaci n ver punto 4 del manual del usuario y luego seguir la secuencia de d gitos detallada a continua
16. on tono entrecortado marque su n mero de usuario 1 a 8 y luego su c digo de usuario 1 a 4 d gitos recibir un tono continuo luego marque el n mero deseado Ejemplo Tono NU CU Tono continuo Marque el n mero Cada tem significa NU Numero de usuario 1 a 8 CU C digo de usuario 1 a 4 digitos Nota Si se marca un c digo de cuenta invalido recibir un tono de error en ese caso corte y repita la operaci n nuevamente Borrar las memorias del celular Para borrar una memoria del celular proceda de la siguiente manera con tono continuo marque el n mero de memoria por ejemplo 03 y a continuaci n luego esperar el Beep de confirmaci n Ejemplo Tono continuo 03 F Beep Impresi n de programaci n Para imprimir la programaci n se debe marcar estando en programaci n 11 y autom ticamente imprime la programaci n 8 Ejemplo Tono de programaci n 11 mprime Grabaci n de memorias del celular El ICM permite grabar las memorias del celular desde un tel fono com n para realizar esta programaci n proceda de la siguiente manera con tono continuo marque n mero de memoria y n mero de tel fono hasta 16 d gitos escuchara un Beep de confirmaci n Si se marcara un n mero menor a 16 d gitos se deber esperar aproximadamente 5 segundos el Beep de confirmaci n despu s de marcado el ultimo d gito Ejemplo Tono continuo MM l a 16 d gitos B
17. ue el auricular Si se ingresara alg n c digo err neo se recibir tono de error pero si la secuencia de programaci n es correcta se recibir un Beep de confirmaci n Si recibe tono de error por alguna programaci n incorrecta marque para seguir programando Cambio de clave de programaci n Para programar la clave que permite acceder a programar el ICM proceda de la siguiente manera con tono continuo marque clave de programaci n de f brica da tono de programaci n luego marque 10 luego nueva clave de programaci n de cuatro d gitos de O a 9 y escuchara un tono de confirmaci n para seguir programando se debe esperar 3 segundos y vuelve el tono de programaci n entrecortado Ejemplo Tono continuo 1234 Tono programaci n 1 0 CP1 CP2 CP3 CP4 Beep Cada tem significa Car cter de programaci n 1234 Clave de programaci n de f brica 10 Acceso a cambio de clave Car cter de programaci n CP1 Primer d gito de clave de programaci n 0 a 9 CP2 Segundo d gito de clave de programaci n 0 a 9 CP3 Tercer d gito de clave de programaci n 0 a 9 CP4 Cuarto d gito de clave de programaci n 0 a 9 Programaci n monousuario de f brica El ICM viene programado de f brica en modo monousuario permitiendo el uso irrestricto del sistema es decir permite utilizar todas las prestaciones del tel fono celular 08480 32 59 69 5 be 07 69 ACE E E E E E E EA LEA E A SO 1 E O equivale a NO 1 equivale a SI
Download Pdf Manuals
Related Search