Descargar Manual Intelbras TEL
Contents
1. una manera 2 Acomogde la bater a en el compartimiento 3 Coloque la tapa del compartimiento haci ndola deslizar hacia arriba Conectando a la L nea Telef nica 1 Conecte una de las extremidades del cable modular en la parte de atr s de la unidad base 2 Conecte la otra extremidad del cable en la toma modular en la pared 6 Conectando el Adaptador AC 1 Posicione la llave del adaptador de acuerdo con la tensi n local 2 Conecte el adaptador en el tel fono y en seguida ench felo a una toma patr n de 120 220 V Cargando la Bater a Despu s de instalada coloque el auricular en la unidad base El indicador CARGA EN USO encender La bater a suministrada deber ser cargada durante 8 horas sin ninguna interrupci n antes que usted utilice el auricular por primera vez El tel fono posee autonom a de la bater a para 3 horas y 30 minutos de uso continuo y 45 horas fuera de la base sin ser utilizado Cuando el auricular es utilizado y la bater a est baja se oir n dos bipes cortos Para recargar la bater a coloque el auricular en la base Conociendo su Tel fono LLAMAR Y DESCOLGAR FLASH lt TECLAS DE DISCAGEN je PRENDIDO Im gen ilustrativa Operando su Tel fono Contestando una llamada Cuando el auricular se encuentre en la base s lo retire el auricular de la base Cuando el auricular est fuera de la base oprima LLAMAR o cualquier ot2. desgaste natural de las partes piezas y componentes c si el producto hubiere sufrido influencia de naturaleza qu mica electromagn tica el ctrica o animal insectos etc d si el n mero de serie del producto hubiere sido adulterado o borrado e si el aparato hubiere sido violado Siendo estas condiciones de este T rmino de Garant a complementar Intelbras S A se reserva el derecho de alterar las caracter sticas generales t cnicas y est ticas de sus productos sin previo aviso Intelbras S A Ind stria de telecomunica es Eletr nica Brasileira Rodovia BR 101 Km 210 rea Industrial S o Jos SC 88104 800 Tel fono 55 48 3281 9500 fax 48 3281 9505 www intelbras com Asistencia T cnica 55 48 2106 0006 soporteGOintelbras com br Servicio de Atenci n al Cliente Sugerencias reclamaciones y red autorizada 55 48 2106 0006
3. est fuera del alcance de operaci n coloque el auricular en la base para recibir un nuevo c digo de seguridad Confirme si seleccionado uno de los tonos de timbre bajo que vuelve incompatible con el ambiente Aumente el volumen del timbre oprimiendo la tecla VOL con el auricular fuera de la base apagado hasta llegar en el volumen y tipo deseado Deshacer programaci n de timbre desactivado Para su comodidad rellene los datos abajo pues solamente con la presentaci n de este en conjunto con la factura fiscal de compra del producto usted podr utilizar los benef cios que le son asegurados Nombre del cliente Firma del cliente ESTA y E N de la factura fiscal Fecha de la compra Modelo N2 de serie Revendedor Queda expreso que esta garant a contractual es conferida mediante las siguientes condiciones 1 Todas las partes piezas y componentes son garantizados contra eventuales defectos de fabricaci n que acaso vengan a presentar por el plazo de 1 un a o siendo este plazo de 3 tres meses de garant a legal m s 9 nueve meses de la garant a contractual contado desde la fecha de la entrega del producto a usted consumidor conforme consta en la factura fiscal de compra del producto que es parte integrante de este T rmino en todo territ rio nacional Esta garant a contractual implica en el cambio gratuito de las partes piezas y componentes que presenten defecto de fabricaci n adem s de la m
4. sonar en el auricular Opci n de timbre desactivada Con el auricular fuera de la base oprima la tecla MEM la tecla VOL la tecla MEM Al recibir una llamada el aparato emitir un bipe corto El led quedar intermitente en la frecuencia del ring En modo de reposo el led quedar intermitente La funci n PAGE no funcionar Para activar nuevamente el timbre con el auricular fuera de la base oprima la tecla VOL para seleccionar el tono y volumen de timbre deseado 13 Localizaci n del Auricular Usted no sabe d nde ha dejado el auricular de su aparato Para localizarlo oprima la tecla PAGE en la lateral de la base de su aparato Si el auricular se encuentra operando normal mente y no est programado para timbre desactivado l ir disparar una se al audible intensa para ser localizado esta se al cesar solamente cuando sea accionada la tecla LLAMAR 0 9 o si oprimida nuevamente la tecla PAGE Si la bater a del auricular est descargada al oprimir la tecla PAGE no ser n emitidos bips en el auricular Programaci n de marcaci n tono pulso Altera el tipo de se alizaci n del tel fono de Multifrecuencial Tono para Dec dico Pulso y viceversa Su aparato puede ser programado para marcaci n en tono y pulso Se alizaci n de f brica Tono Pulso Con el auricular fuera de la base apagado oprima la tecla MEM tecla tecla MEM Usted oir un bipe confirmando la progr
5. Caro usuario usted acaba de adquirir un producto desarrollado por Intelbras empresa l der en la fabricaci n de terminales y centrales telef nicas de Am rica Latina El inal mbrico ISF 900 MHz TEL es pr ctico y combina con cualquier ambiente agregando conforto y design Para conferir todas las ventajas que est n a su disposici n consulte esta Gu a del Usuario o acceda nuestro sitioweb www intelbras com Atentamente intelbras documentGOintelbras com br Versi n 0 1 05 Indice Recomendaciones de Seguridad Instalaci n ooonnoncnnccnnnnannncnnnnnananonan Instalando la Bater a ccccccncccoricananananananannnnnnnnnnnna Conectando a la L nea Telef nica ccccccconinanannnnnos 6 Conectando el Adaptador AC coooccccccnninccccnnonanancnnnnnnns 7 Cargando la Bater a oooconoccccinoccccnocnnonancnnnarnnnnnnnnnnannno 8 Conociendo su Tel fono 9 Operando su Tel fono 10 Contestando una llamada 10 Haciendo una llamada ooonccnncnnncccncnnonananonennnnnnnnnns 10 Remarcando el ltimo n mero llamado 10 Grabando un n mero en la memoria sssr 10 Llamando a un n mero grabado cococcccnnconccnccnnconannnns 11 Tiempo de FlaSh ooo 12 Alterando el Tiempo de Flash sses 12 Aumentando el Volumen de Recepci n del Audio cccccccnoccccnnnonononnnnncnanannnnnncns 12 Eligiendo el tipo de Timbre oooooccccccnonoccnononanancnnnanananos 13 Opci n de timbre
6. a el ctrica prolongada Auricular est muy lejos de la base Verificar los contactos de bater a de la base y del auricular Esgot la vida til de la bater a SUGERENCIA Verifique la conexi n de la l nea telef nica a la base del aparato y a la toma de la pared Restabelesca el c digo de seguridad retornando el auricular a la base Limpie los contactos de la bater a de la base y del auricular El indicador luminoso PRENDIDO deber encender Sustituya la bater a del auricular Verifique polaridad de la bater a Restabelezca el c digo de seguridad retornando el auricular a la base Acerque el auricular de la base Limpie los contatos de bater a de la base y del auricular El indicador luminoso PRENDIDO deber enceder Sustituya la bater a del auricular 17 PROBLEMA Hay ru dos e interferencias durante la llamada No se oye el toque del timbre 18 POSIBLE CAUSA La base est cerca de aparatos el ctricos y electr nicos o aparatos que utilizan la misma frecuencia La base est instalada en la misma toma que otros aparatos electr nicos La base est instalada en local muy alto o muy bajo de la casa Operaci n inadecuada Configuraci n Timbre desactivado SUGERENCIA Cambie la base de local u oprima la tecla SCAN Instale el aparato en una toma exclusiva Instale el aparato en local central de la residencia Verifique si el auricular
7. amaci n o tres bipes en caso de error Tono Con el auricular fuera de la base apagado oprima la tecla MEM tecla tecla MEM Usted oir un bipe confirman do la programaci n o tres bipes en caso de error 14 C digo de Seguridad Asegura que otros aparatos inal mbricos no puedan interferir en el funcionamento de su tele auricular Si se oye una se al de tres bipes cuando oprimada la tecla LLAMAR eso significar que se perdi el c digo de seguridad Con eso el auricular del aparato no podr comunicarse con la base Para restablecer el c digo de seguridad coloque el auricular en la base hasta oir un bipe de confirmaci n Si no ocurre eso desenchufe la fuente del tel fono de la energ a el ctrica retire la bater a del auricular y luego vuelva a colocarla Reenchufe la fuente de energ a el ctrica y coloque el auricular en la base En la falta de energ a por m s de 3 horas el auricular deber ser colocado en la base para que el aparato reciba un nuevo c digo de seguridad tan pronto se restablezca la energia 15 Antes de llamar el Servicio T cnico Si ocurre alg n problema con su tele auricular siga las orientaciones para determinar si hay necesidad de manutenci n Si el problema persistir busque el Servicio T cnico Autorizado POSIBLE PROBLEMA CAUSA El aparato no Instalaci n inadecuada funciona Bateria no est cargada La base oel Instalaci n auricular no inadecuada funcionan No h
8. ano de obra utilizada en ese reparo Caso no sea constatado defecto de fabricaci n sino defecto s proveniente s de uso inadecuado las despesas quedar n a cargo del consumidor 2 Constatado el defecto usted Consumidor deber inmediatamente comunicarse con el Servicio Autorizado m s pr ximo que conste en la relaci n ofrecida por el fabricante solamente estos est n autorizados a examinar y reparar el defecto durante el plazo de garant a aqu previsto S no se respeta eso esta garant a perder su validez pues el pro ducto habr sido violado 3 En la eventualidad del Se or Consumidor solicitar la atenci n domiciliar deber encaminarse al Servicio Autorizado m s pr ximo para consulta de la tasa de visita t cnica Caso se constate la necesidad de retirada del producto las despesas decurrentes transporte seguridad de ida y vuelta del producto quedan a cargo del Se or Consumidor 4 La garant a perder totalmente su validez si ocurre cualquiera de las hip tesis a continuaci n a s el defecto no es de fabricaci n sino haber sido causado por el Se or Consu midor terceros ajenos al fabricante b s los da os al producto son oriundos de accidentes siniestros agentes de la naturaleza rayos inundaciones derrumbes etc humedad tensi n en la red el ctrica sobretensi n provocada por accidentes o fluctuaciones excesivas en la red instalaci n uso en desacuerdo con el Manual del Usuario o decurrente del
9. apagada ccccccccccncnnoooncononanonanoncconns 13 Localizaci n del Auricular sasssa 14 Programaci n de marcado tono pulso 14 C digo de Seguridad ccconccccnnccniccncnnnnnnnnnn ca 15 Antes de llamar la Asistencia T cnica oooococcccnnconcccnonnnnnnns 16 T rmino de Garant a ccoonncccccnnonoccccnonnccncononnnanncnnnnannnnnnanannnn 19 Seguridad Elija un local adecuado para la instalaci n del tel fono Evite colocarlo cerca de aparatos que produzcan calor o generen ruidos el ctricos como ordenadores y aparatos electr nicos Desenchufe la fuente del tel fono de la energ a el ctrica en las siguientes circunstancias antes de limparlo caso haya alg n da o en el cord n de la fuente o si se derrama l quido sobre la base o auricular Para la limpieza utilice solamente un pa o humedecido en agua No exponga el aparato al sol lluvia calor y humedad No apoye nada sobre el cable de la fuente de energ a el ctrica del tel fono Bater as de n quel cadmio pueden causar da os al medio ambiente por eso al fin de su vida til deben ser obligatoriamente recicladas o entregadas a un colector Este tel fono no funciona en la falta de energ a el ctri ca por eso recomendamos que l no sea el nico aparato de su residencia u oficina Instalaci n Instalando la Bater a 1 Conecte el conector de la bater a dentro del compartimiento No fuerce el encaje Los conectores se encajan solamente de
10. ay tono de Instalaci n marcar al oprimir la inadecuada tecla LLAMAR son generados 3 toques cortos de alerta A 7 El auricular est muy lejos de la base 16 SUGERENCIA Verifique la conexi n de la fuente de energ a el ctrica a la toma de la pared y a la base del aparato el identificador CARGA EN USO de la base deber estar encendido Cargue la bater a durante 8 horas antes de utilizar el aparato por primera vez o s ocurre la indicaci n de bater a descargada Verifique s los cables de la fuente de energ a el ctrica y de la l nea telef nica est n firmemente conectados Verifique tambi n la instalaci n de la bateria Verifique la conexi n de la l nea telef nica a la base del aparato y a la toma de la pared Acercar el auricular de la base PROBLEMA No es posible hacer o recibir lamadas Bater a no est recargando Ao apertar la tecla LLAMAR ser n generados tr s toques cortos de alerta La llamada es interrumpida por tr s toques de alerta La indicaci n de bater a descargada ocurre mismo tras haber dejado cargando por 8 horas POSIBLE CAUSA Instalaci n inadecuada El c digo de seguridad qued sin efecto tras una falta de energ a prolongada Verificar los contactos de bateria de la base y del auricular Se esgot la vida til de la bater a Bater a instalada errada El c digo de seguridad qued sin efecto debido a una falta de energ
11. la el aparato saldr autom ticamente del modo memoria 11 Tiempo de Flash Programaci n de f brica 300 ms Esta programaci n deber ser realizada solamente si usted percibir que no consigue transferir sus llamadas Si su aparato est conectado directamente a una l nea te lef nica solicite a la Compa a Telef nica el tiempo de flash programado para su l nea Si su aparato est conectado a una central PABX solicite esta informaci n al administrador del sistema Alterando el Tiempo de Flash Con el auricular fuera de la base apagado oprima la tecla MEM la tecla FLASH tiempo de Flash deseado 0 al 9 la tecla MEM nuevamente Usted oir un bipe confirmando la programaci n El tiempo de flash podr ser 71 100 ms 2 200 ms 3 300 ms 4 400 ms 5 500 ms 6 600 ms 7 700 ms 8 800 ms 9 900 ms 0 1000 ms 12 Aumentando el Volumen de Recepci n del Audio Usted est en una llamada percibe que ella y desea aumentarla Oprima la tecla VOL una vez para que la llamada quede en el volumen deseado Eligiendo el tipo de Timbre Usted podr seleccionar 8 tipos diferentes de timbre Con el auricular fuera de la base y apagado oprima la tecla VOL repetidamente y elija el timbre de su preferencia Per manecer en su aparato el ltimo tipo de timbre seleccionado Si la tecla VOL es oprimida s lo una vez o solamente tras 2 5 segundos usted oir tan s lo uno de los tipos de timbre El timbre s lo
12. ra tecla de marcaci n 0 9 Para terminar cuelgue el auricular en la base u oprima la tecla LLAMAR Haciendo una llamada Oprima la tecla LLAMAR y en seguida el n mero deseado Para terminarla oprima la tecla LLAMAR o coloque el auricular en la base Cuando la se al est d bil durante una conversaci n ser emitido un bipe de alerta en el auricular Si el auricular continuar fuera del alcance de la base tras m s dos bipes de alerta la llamada se cortar autom ticamente Remarcando el ltimo n mero llamado Oprima la tecla LLAMAR y en seguida la tecla RELLAMAR 10 Grabando un n mero en la memoria Con el auricular fuera de la base apagado oprima la tecla MEM n mero telef nico MEM 0 a 9 posici n del n me ro en la memoria Usted oir un bipe confirmando la programaci n o tres bipes en caso de error Podr n ser grabados en la memoria de su tel fono 10 n meros telef nicos de hasta 20 d gitos cada Para sustituir uno de los n meros grabados basta re petir el procedimiento seleccionando la posici n correspondiente al n mero que desea sustituir Llamando a un n mero grabado Con el auricular fuera de la base oprima la tecla LLAMAR en seguida oprimal la tecla MEM 0 a 9 posici n del n mero en la memoria Usted podr incluir pausas con 2s de duraci n cada en cualquier punto de la programaci n pulsando RELLAMAR Si en un per odo de 7 segundos no se pulsa ninguna tec
Download Pdf Manuals
Related Search