LP-1030 LP-1030-MF - OKI Data Infotech
Contents
1. Cambie la selecci n del procesamiento y de salida de Procesado por impresora a Procesado por ordenador Haga clic en Aceptar Modo de funcionamiento de un controlador Modo de funcionamiento eS 9 Haga clic con el bot n derecho sobre el Dc a dE ra icono SII LP 1030 y a continuaci n haga Procesado por la impresora clic en Preferencias de impresi n go ee Hardwa Dispositivos e impresoras v Buscar Dispositivos e impresoras Resoluci n de un controlador de impresora Agregar un dispositivo Agregar una impresora Ver lo que se est imprimiendo gt a y e Dispositivos 2 4 Impresoras y faxes 3 j 1 Ver lo que se est imprimiendo any Establecer como impresora predeterminada o Preferencias de impresi n Microsoft XPS Propiedades de impresora an i i dogmes et En blanco cuando se imprime 0 Crear arrora dirarta Solucionar problemas SI Teriostar LP 1030 Estado Y p Modelo SI Te lt Categor a Impre Quitar dispositivo Propiedades Preferencias de impresi n de SI Teriostar LP 1030 Papel put de sald Da o Se Opci n uenicaci Ves Ajuste de impresi n Ajuste de orientaci n 0 Retrato Orientaci n horizontal Tama o delpapel ISO A4 297 x 210 mm M Papel personalizado N mero de copias 1 Medio de alimentaci n Utilizar ajuste de impresora Z Salida de papel Utiliz2. o 8 Tapa del t ner Caj n para rollo 2 a i x Y O IO Modelo de impresora Caj n para rollo 1 dar na oo Caj n para rollo 2 des P L Tapa del t ner X A 14 Y Nombres de las piezas Lado posterior Modelo multifunci n Modelo de impresora Tapa del t ner Tapa del t ner Tapa posterior Tapa posteno Caj n de la unidad de fusi n Caj n del cartucho de procesado Cubierta de salida del papel 15 Atascos de papel Se muestra la tapa sobre la que se debe actuar de acuerdo con la ubicaci n del atasco de papel Abra la tapa especificada y tome las medidas oportunas para retirar el atasco de papel mb Atasco de papel en el caj n del rollo de papel 16 V Atascos de papel mb Atasco de papel en la tapa posterior 17 de papel V Atascos Cuando no se puede sacar el papel con mb Atasco de papel en la unidad de fusi n facilidad 18 V Atascos de papel mb Atasco de papel en el caj n del rollo de papel o en la tapa frontal 9 V Atascos de papel mb Atasco del original ID 20 de papel Atascos 21 PARAR REINICIAR AHORRO ALIMENTACION O SS DET ALIMENTACI N ESCANEAR 1 2 3 Ze IMPRIMIR Pulse COPY CO PIAR MEN 7 8 9 on Ke REMOTO INICIAR E P Ajustar el original 2 Coloque el original hacia abajo Col quelo en la impresora YE alineado con la gu a de anchura del origi
3. Haga clic en Espa ol 3 Haga clic en un elemento del men de la izquierda para comprobar los ajustes o el estado de la impresora 25 Soluci n de problemas Cuando aparece un mensaje de error Corte de Papel Autom tico Despu s de Cierto Tiempo Tome la medida que se especifica en el mensaje del panel Ajuste el Temporizador corte superior en el men O consulte el Manual del usuario para el uso b sico Dispositivo de la impresora Cap tulo 5 MEN Manchas en una copia impresa y Reempl cese el cartucho de procesado actual El p gina 12 Dispositivo y Temporizador corte superior rollo 1 O Cambiar el tiempo hasta que entra en Modo de Ahorro Energ tico Temporizador corte superior rollo 1 Ajuste el Tiempo antes de ahorro energ tico en y el men Dispositivo Off Desactivado MEN O 30 minutos v O Dispositivo 1 hora v O Tiempo antes de ahorro energ tico 2 horas v O 15 minutos 4 horas O O 30 minutos 1 minuto O O 60 minutos 5 minutos O O 90 minutos 10 minutos O 235 minutos 26 Corte de Papel Autom tico Despu s de Abrir y Cerrar una tapa Ajuste el Corte superior en tapa abierta en On Activado en el men Dispositivo MEN y Dispositivo y Corte superior en tapa abierta y On Activado Cambiar la densidad de impresi n Ajuste la Densidad de impresi n en el men Dispositivo MEN v Dispositivo v Densidad de impresi n v Baja O Li
4. IP de la impresora en el Asianar nombre de host direcci n IP I campo Asignar nombre de host direcci n IP Seleccione el tama o del original de la lista Haga Clic en Acepta r vi series Cl rch series CIANSL series 30242 series CIMap series Unidades G Mil metros O Pulgadas Temporizador de 30 M C Asignar carpeta temporal Por defectofE Cancelar Avuda H SP Scan Driver Version 1 07 EOR Ajuste las condiciones de exploraci n y a p Modo color L v Tipo original M Texto L neas Y E Beasa w continuaci n haga clic en Escanear Tama o originallZ uto vl Longitud Orientaci n del ancho Tama o Ancho Documento Conjunto Emisi n direcci n Exploraci n de Protecci n Detallado D Imagen Girar 90 grados O Espejo K Por defecto E scanear scaneal Ajustar original Importante Si se muestra Esc ner utilizando otro modo de funcionamiento pulse SCAN ESCANEAR en el panel de control Si se muestra Procesamiento de color no admitido el esc ner utilizado es un dispositivo monocrom no puede escanear en modo color 24 Manejo de la impresora desde un ordenador MF 1 Inicie el navegador web e introduzca http direcci n IP que se ha ajustado en la impresora en el campo de direcci n Pulse Enter Intro 9
5. SII Y Impresora de gran formato Serie Teriostar LP 1030 Modelo multifunci n LP 1030 MF Modelo de impresora LP 1030 Gu a r pida del usuario U00123353803 Seiko Infotech Inc Pr logo Su impresora es una impresora de gran formato de la serie Teriostar LP 1030 Este manual describe los m todos de funcionamiento b sico tanto para el modelo LP 1030 como para el modelo LP 1030 MF Para obtener m s informaci n consulte los Manuales del usuario en el CD ROM suministrado Mantenga esta gu a en un lugar en donde pueda leerla f cilmente en caso de necesidad Tabla de contenidos Power On Off Encendido apagado 3 Manejo de la impresora desde un ordenador MMB 25 Power On ENCendido coconcoconnonrronoconernncnrnernenoso 3 Soluci n de problemas oooocccncnnnncnnnnnnnnnos 26 Power Off Apagado uuuuuu ou u vu vui see 3 Cuando aparece un mensaje de error 26 Botones de modo ansias iaa 3 Manchas en una copia impresa o 26 Sustituci n del papel oooooooooommoo 4 Cambiar el tiempo hasta que entra en Modo de Ahorro a da ECO CO dermis caida E alada 26 Sustituci n del cartucho de t ner 6 gt Corte de Papel Autom tico Despu s de Cierto Tiempo 26 Sustituci n de la botella de t ner 8 Corte de Papel Autom tico Despu s de Abrir y Cerrar Sustituci n de la unidad de carga ooccoccnoconos 10 unatapa sti aa 27 Cam
6. ar ajuste de impresora v Ajuste de margen Con margen kA Anidar y rotar Sin rotaci n X 28 la longitud real Unidades de longitud Haga clic en Aplicar Preferencias de impresi n de SII Teriostar LP 1030 Papel _ Ajuste de salid Dise o Sello Opci n Autenticaci n Versi n Modo de funcionamiento de un controlador Ajuste de impresi n Importar exportar configuraci n de controlador Importar Exportar E Procesado por ordenador X Fino Inicializar todos los ajustes del controlador ms Haga clic en Aceptar Preferencias de impresi n de SI Teriostar LP 1030 Papel Ajuste de salid Dise o Selo Opci n Autenticaci n Versi n Ajuste de impresi n Modo de funcionamiento de un controlador Cambiar Documento de oficina Importar exportar configuraci n de controlador Importar Exportar E Procesado por ordenador X Fino Inicializar todos los ajustes del controlador Defecto Imprima Si el problema persiste realice el siguiente ajuste de funcionamiento 29 Y Soluci n de problemas Si el problema persiste 1 2 Realice los pasos del 1 al 4 y abra el Modo de funcionamiento de un controlador Modo de funcionamiento de un controlador Modo de funcionamiento del controlador CAME Selecci n del procesamiento de salida g i Procesado por la impr
7. biar la densidad de impresi n 27 Sustituci n del cartucho de procesado 12 Arrugas en Papel de calco oooocoocooonnaroom o 27 Nombres de las piezas ooooooooocoocooooooo 14 Seleccionar el Papel para que coincida con los Datos de eos 0 T AEE T PA 24 Atascos de papel essessesosessesosessesssecsee 16 Falta de impresi n o Recepci n de datos lenta 28 Copiar MUI 22 Importar im genes documentos a un ordenador M 23 Representantes del Servicio t cnico 31 M todo de desecho oococcoccoccncnoronononnr no nooo 31 Power On Off Encendido apagado Power On Encendido Power Off Apagado 1 Pulse durante 1 seg o m s gt H E a E E EN EH E Bot n COPY COPIAR B gt PARAR REINICIAR AHORRO Cambia a modo copia y el indicador a la izquierda del Q bot n se ilumina Para obtener m s informaci n consulte la copia independiente del ENVIAR DET ALIMENTACI N ESCANEAR E Bot n SUBMIT ENVIAR MF CIM q Cancel Cambia a modo env o y el indicador a la izquierda del bot n se ilumina Para obtener m s informaci n consulte la copia independiente del MEN REMOTO INICIAR m Bot n SCAN ESCANEAR TD Cambia a modo escaneado y el indicador a la izquierda del bot n se ilumina Para obtener m s informaci n consulte la copia independiente del Bot n PRINT IMPRIMIR Cambia a mo
8. do impresi n y activa la impresi n Bot n MENU MEN Cambia a modo men que permite especificar los ajustes de la impresora Sustituci n del papel 3 BR a i GD j 4 gt 4 V Sustituci n del papel SEN Ma IIA al Ri IA PU a N A pq q AZ sa Sustituci n del cartucho de t ner V Sustituci n del cartucho de t ner Desechar los cartuchos de t ner vac os Coloque el cartucho de t ner usado en la bolsa que se incluye en la caja del cartucho de t ner nuevo y des chelo seg n la normativa local Sustituci n de la botella de t ner V Sustituci n de la botella de t ner Desechar las botellas de t ner usadas Deseche la botella de t ner residual seg n la normativa local mm Sustituci n de la unidad de carga 11 12 nl E PISTA Y Sustituci n de la unidad de carga O La unidad de carga puede instalarse en cualquier direcci n Si aparecen l neas u otros defectos en la copia impresa cambiar el lado de la unidad de carga de izquierda a derecha o viceversa podr a resolver el problema um Sustituci n del cartucho de procesado Nombres de las piezas Lado frontalSide Modelo multifunci n Cubierta del esc ner e Gu a de salida del original Tabla de documento N Cr manen rcells Palanca de seguridad is ns A Ie Cubierta del filtro Caj n para rollo 1 pz
9. esora E Gi Procesado por ordenador Resoluci n de un controlador de impresora En blanco cuando se imprime 0 gt la longitud real x mm Unidades de longitud Ajuste la resoluci n del controlador de la impresora a 200 dpi o 100 dpi Haga clic en Aceptar Modo de funcionamiento de un controlador Modo de funcionamiento del controlador C2WR Selecci n del procesamiento de salida g 4 Procesado por la impresora E Gi Procesado por ordenador Resoluci n de un controlador de impresora 300 dpi 200 dpi 100 dpi En blanco cuando se imprime 0 la longitud real Unidades de longitud V Soluci n de problemas 3 Haga clic en Aplicar 4 Haga clic en Aceptar Importar exportar configuraci n de controlador Inicializar todos los ajustes del controlador Inicializar todos los ajustes del controlador F Imprima Representantes del Servicio t cnico SIIT le ofrece un servicio de asistencia para que le saque el m ximo partido a su impresora de la serie Teriostar LP 1030 Para m s informaci n p ngase en contacto con su distribuidor o representante del servicio t cnico m s cercano http www seiko i com spanish M todo de desecho Deseche los cartuchos de t ner usados y las botellas de t ner residuales seg n la normativa local 31 Este equipo ha sido probado y cumple con los l mites para un dispositivo digital de Clase A de conformidad con la parte 15 de la
10. geramente baja O Normal O Ligeramente alta O Alta Y Soluci n de problemas Arrugas en Papel de calco Ajuste la Humedad para Papel calco en Alta humedad en el men Dispositivo MEN v Dispositivo v Humedad para papel calco v Alta humedad Seleccionar el Papel para que coincida con los Datos de impresi n Seleccione ptimo en el Modo de suministro de papel MEN v Configuraci n PDL v Seleccione el puerto y el formato v Par metros del papel v Modo de suministro del papel v ptimo 27 Y Soluci n de problemas Falta de impresi n o Recepci n de datos lenta A Haga clic en Cambiar en el modo de Cambie los ajustes del controlador funcionamiento del controlador mA Preferencias de impresi n de SI Teriostar LP 1030 Papel Ajuste de salid Dise o Sello Opci n Autenticaci n Versi n Modo de funcionamiento de un controlador 1 En el Men Inicio abra Dispositivos e Ajuste de impresi n Impresoras 8 Tareas iniciales Le Conectarse a un proyector i Calculadora qe Notas r pidas Q Recortes F Paint Ep Visor de XPS sj Fax y Esc ner de Windows a Conexi n a Escritorio remoto en Lupa gt Todos los programas Importar exportar configuraci n de controlador Importar Exportar Inicializar todos los ajustes del controlador Documentos X Fino Im genes M sica Equipo
11. hos reservados El contenido de este manual podr a ser modificado sin previo aviso SII es una marca registrada de Seiko Instruments Inc
12. nal El original gt insertado se introduce y se ajusta autom ticamente en la S 2 impresora 22 Importar im genes documentos a un ordenador MF T Haga doble clic en TerioStation a S Tenostati n Haga clic en la pesta a Escanear Nombre LP 2050 Sin t tulo Escanear y copiar Opciones Haga clic en Guardar carpeta ear y copiar TIFF PDF Guardar Momenclatur carpeta AS 4 Buscar carpeta Seleccionar carpeta de destino para guardar datos Seleccionar carpeta para guardar datos escaneados escaneados Haga clic en Aceptar Escritorio E a Mis documentos E Y MiPC El Mis sitios de red Cancelar Ejecutar escaneo 5 j Haga clic en Ejecutar escaneo 23 V Importar im genes documentos a un ordenador MIB amp Let Scan Driver Version 1 02 E o v Preferenciasil Texto L neas Y Orientaci r de la Longitud Preferenciasil Detallado D Haga clic en Preferencias Modo color L Tipo original M Resoluci n R 600 vi dpi Longitud Posici n de inicio Orientaci n del ancho Tama o Ancho Documento Conjunto Emisi n direcci n Exploraci n de Protecci n Imagen Girar 90 grados 0 Espejo K Por defecto E AyudalH scaneall CenarfC scanear 7 Preferencias Introduzca la direcci n
13. s reglas de la FCC Estos l mites se dise an para proporcionar una protecci n razonable contra interferencia da ina cuando el equipo funciona en un ambiente comercial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no es instalado y utilizado de acuerdo con el manual de instrucci n puede causar interferencia da ina a comunicaciones de radio La operaci n de este equipo en un rea residencial es probable que cause interferencia da ina en cuyo caso se requiere al usuario corregir la interferencia por su cuenta CE La marca CE que muestra que los productos vendidos en la UE se ajustan a los requisitos de la Directiva de la CE deber colocarse en los productos por ley En cada Directiva el alcance de la Directiva que se aplica al equipo se contempla de manera expl cita El producto de la serie LP 1030 de nuestra empresa se ajusta a la Directiva CEM 2004 108 EC a la Directiva sobre baja tensi n 2006 95 EC y a la Directiva RoHS 2011 65 EU Preguntas sobre la marca CE Seiko Instruments GmbH SiemensstraRe 9 D 63263 Neu Isenburg Germany Tel 49 6102 297 0 Fax 49 6102 297 320 Seiko I Infotech Inc 8 Nakase 1 chome Mihama ku Chiba shi Chiba 261 8507 Japan Phone 81 43 211 1363 Fax 81 43 211 8709 Seiko Infotech Inc 1 8 Nakase Mihama ku Chiba shi Chiba 261 8507 Jap n TEL 043 211 1369 SII U00123353803 Abril 2015 Seiko I Infotech Inc 2015 Todos los derec
Download Pdf Manuals
Related Search