Home
Paso-a-Paso: Búsqueda de Estudiantes
Contents
1. Cap tulo 2 25 mismo ID y contrase a para cada proveedor pero debe ser asignado como Representante Educativo para cada proveedor Qu pasa si selecciono al Proveedor de Educaci n equivocado cuando estoy ingresando Si usted no est registrado en el sistema como un Representante Educativo para ese Proveedor el intento de entrar en LOMANET fallar Si usted es un Representante Educativo para ese Proveedor probablemente podr desempe ar las funciones necesarias En general usted solamente puede desempe ar las funciones relacionadas con los estudiantes que se han registrado o con los programas de educaci n ofrecidos por la organizaci n que usted seleccion Por ejemplo solamente puede registrar estudiantes con LOMA si seleccion a LOMA De igual manera no puede inscribir estudiantes para un examen de LOMA si ingres a trav s de ICA o la Academia A medida que aprenda a trav s de este manual observar que pocas funciones se pueden hacer entre proveedores Sin embargo para efectuar o desempe ar la mayor a de las funciones espec ficas a cada proveedor tales como inscripciones de estudiantes para un examen ofrecido por ese proveedor debe ingresar a trav s de ese proveedor Si accidentalmente escogi el proveedor equivocado simplemente s lgase de la aplicaci n e ingrese nuevamente escogiendo al proveedor de educaci n apropiado Qu debo hacer si me olvido de mi ID o contrase a Llame a la Oficina de Ayuda
2. Preguntas m s Frecuentes Una de las localidades de mi compa a es un sitio de examen pero el n mero del sitio de examen es diferente al n mero de la localidad Es ste un error No Por lo general cuando una empresa tambi n es un sitio de ex menes tendr un N mero de Localidad o sitio de Examen Exam Site Number que es diferente al n mero de la localidad Primaria o Secundaria El N mero del sitio del Examen es nico y es generado por LOMANET el cual sirve como identificaci n del sitio del examen en la base de datos de LOMANET Qu es un tercer sitio de ex menes Un tercer sitio de ex menes centro de examen es una localidad donde estudiantes independientes y estudiantes de diferentes compa as pueden ir a tomar ex menes En algunos casos las compa as afiliadas a LOMA conceden ser centros de examen pero algunos centros de examen no tienen afiliaci n alguna con cualquiera de las compa as afiliadas Algunos centros de examen tienen una capacidad limitada para ex menes en papel Si las inscripciones para un centro de ex menes han alcanzado su capacidad usted no podr seleccionar ese centro para inscripci n Puedo tomar la prueba de I STAR en un centro de examen Solo si el centro de examen aparece en la b squeda de tercer sitio de ex menes y s lo si usted a contactado el sitio para una reservaci n Luego de yo haber realizado una inscripci n para tomar un examen en una localidad de la compa
3. If you are an Ed Rep and you cannot remember your login ID or password please call the LOMANET Help Deskat 1 770 984 9782 Submit If you are a student and your email address is stored in your LOMANET Reset record select Password Request to have your login ID and password emailed to you Password Request Back to LOMANET Cap tulo 2 19 Las funciones de la p gina de entrada son las mismas para cada Proveedor de Educaci n Cada p gina de entrada del proveedor es identificada por el nombre del proveedor ubicado en la parte superior de la p gina y por los colores de la pantalla los cuales son diferentes para cada proveedor Usted puede desempe ar las siguientes funciones en la p gina de entrada de LOMANET gt Ingresar su login ID n mero de identificaci n en el rea de Login ID gt Ingresar su contrase a en el rea del Password gt Presionar sobre Submit despu s que haya ingresado su ID y contrase a para completar el proceso de entrada gt Presionar sobre Reset para borrar o aclarar todas las reas donde ya se ha escrito el Login ID y Password gt Presionar sobre Back to LOMANET para regresar a la p gina principal de LOMANET gt Los estudiantes pueden escoger la opci n Register para registrarse ellos mismos como un estudiante de LOMANET En lugar de escoger Register en esta p gina los Representantes Educativos deben esperar hasta despu s que hayan ingresado para efectuar esta
4. B sgueda de Sitio de Examen Esto le abrir la pantalla de Create New Exam Site Crear Nuevo Sitio de Examen De ser necesario especifique el Primary Location Number N mero de Localidad Primaria con el cual debe asociarse este nuevo sitio de examen Cada sitio de examen debe estar afiliado a una Localidad Primaria Si el Secondary Location Number N mero de Localidad Secundaria est en blanco usted puede ingresar un n mero para afiliar dicho sitio de examen con una Localidad Secundaria La afiliaci n con una localidad Secundaria no es imperativa y no impedir que estudiantes de otras Localidades Secundarias se inscriban para rendir ex menes en el nuevo Sitio de Examen Complete la informaci n indispensable marcada con un asterisco y complete por lo menos un n mero de tel fono o una direcci n de Fax o correo electr nico Seleccione por lo menos una de las casillas de Media Type Tipo de Examen para especificar los tipos de examen Papel I STAR que se pueden tomar en el nuevo Sitio de Examen Seleccione por lo menos una de las casillas de Education Provider Proveedor de Educaci n para especificar el Proveedor de Educaci n con el cual estar asociado el nuevo Sitio de Examen Marque Submit para crear el nuevo Sitio de Examen El sistema le indicar si el nuevo Sitio de Examen se cre con xito y luego le aparecer la pantalla de Exam Site Details Detalles del Sitio de Examen Usted puede utilizar la sec
5. Estado Provincia y o Country Pa s al suministrar la informaci n en las reas apropiadas gt Si usted desea incluir los Sitios de Examen inactivos escoja Yes s al lado del Include inactive Exam Sites gt Deje en blanco todas las reas en la pantalla de b squeda si desea regresar a una lista de todos los Sitios de Examen en el Medio Global o todos los Sitios de Examen asociados actualmente con la Localidad si se encuentra en el Medio de Localidad Primaria o Medio de Localidad Secundaria gt Para borrar cualquier cambio que haya hecho en las reas correspondientes seleccione Reset gt Seleccione Help para ayuda con la b squeda Cap tulo 9 107 gt Para crear un Sitio de Examen completamente nuevo seleccione Create Site Discutiremos la creaci n de Sitio de Examen m s adelante gt Cuando usted haya suministrado todos sus par metros de b squeda seleccione Submit La b squeda comenzar y los resultados de su b squeda aparecer n en la pantalla de Exam Site Search Results Pantalla de Resultados de la B squeda del Sitio de Examen EXAM SITE SEARCH RESULTS Your search resulted in 1 match es SEARCH RESULTS Primary Primary Location Secondary Exam Exam Site Hame City State Province Loc Location Site Humber 8785 LOMA 2553 LOMA Atlanta GA Search Criteria e Exam Site Number 2553 e City Atlanta e State GA e Country USA Back La pantalla de Exam Sit
6. Si un estudiante est registrado con un Proveedor de Educaci n necesita registrarse con otros Proveedores Si un estudiante est registrado con uno de los Proveedores de Educaci n el registro del estudiante debe ser asociado con el otro Proveedor de Educaci n antes de que pueda ser inscrito para un examen de ese proveedor Tanto el estudiante como el Representante Educativo pueden asociar el registro del estudiante con un segundo o tercero Proveedor de Educaci n Vea la secci n Paso a Paso Asociando el Archivo Existente de un Estudiante con un Nuevo Proveedor de Educaci n mencionado anteriormente en este cap tulo Cuando un estudiante o Representante Educativo asocia el registro de un estudiante con un segundo o tercero Proveedor de Educaci n el estudiante recibe un nuevo N mero de Identificaci n y Contrase a login ID y password para el nuevo Proveedor de Educaci n No El estudiante necesita s lo un login ID y un password para entrar a cualquiera de los Proveedores de Educaci n de LOMANET Si un Representante Educativo registra a un estudiante puede el estudiante crear un alias y cambiar las contrase as S Cuando el estudiante ingresa por primera vez a LOMANET usando el login ID y password generado por LOMANET se le da la oportunidad al estudiante de crear un alias y se le pedir que cambie su password Si el estudiante opta por no crear un alias en ese momento lo puede crear en otro momento usando la funci n
7. informaci n de registro del estudiante Desde all usted puede inscribir al estudiante para un examen o efectuar otras tareas relacionadas con el estudiante Paso a Paso Registro de Nuevo Estudiantes Cuando usted registra a un estudiante ese estudiante autom ticamente estar afiliado a la localidad que usted seleccion cuando entr en el Medio de Localidad Location Mode y con el Proveedor de Educaci n Education Provider a trav s del cual usted ingres Use este procedimiento si el estudiante NO HA sido registrado anteriormente o inscrito para un examen con otro Proveedor de Educaci n de LOMANET il Ingrese en LOMANET Aseg rese de que seleccion el Proveedor de Educaci n apropiado el proveedor que ofrecer los ex menes que tomar el estudiante Seleccione View Locations desde la Barra de Navegaci n La pantalla Locations se abrir Escoja el nombre de la localidad subrayada con la cual desea afiliar al estudiante El sistema entrar al medio Primary o Secondary Location Seleccione Register Student desde la Barra de Navegaci n Complete la informaci n en la pantalla Student Registration Para m s informaci n en como completar esta pantalla vea la secci n llamada Ed Reps Screens for Registering 46 Cap tulo 4 Students mencionada anteriormente en este cap tulo Cuando haya completado esta pantalla incluya la informaci n obligatoria que se indica con un asterisco escoja Submit S
8. ofreciendo inscripciones para un examen el cual ser administrado en ese sitio de examen entonces le aparecer This exam site does not have a default proctor assigned este sitio de examen no tiene un supervisor asignado en la columna de Conflicts Usted deber asegurarse que un supervisor estar disponible para esa sesi n de examen El supervisor deber ser designado antes de la fecha en que el Proveedor de Educaci n env e los ex menes en papel para ese periodo de ex menes porque los ex menes son enviados a los supervisores Si no ha sido designado el supervisor entonces no se enviar n los materiales del examen al sitio de examen para ese examen Es obligatorio que un supervisor est asignado para todos los ex menes en papel que tienen inscripciones NOTA El conflicto de Proctor is proctoring another exam at the same time el Supervisor se encuentra supervisando otro examen a la misma hora pudiera no requerir un cambio de supervisor Esto es porque pueden existir falsas afirmaciones en el sistema para este tipo de error ya que un supervisor pudiera estar en el sistema como un supervisor para una sesi n de examen en donde no hay inscripciones Tambi n un supervisor puede supervisar m s de un examen si los ex menes han sido programados a la misma hora en el mismo lugar Por ejemplo si FLMI 290 y AAPA 313 est n programados para la misma hora y el mismo sitio de examen el mismo supervisor puede supervisar ambos ex me
9. para efectuar la inscripci n Si no hay un periodo de inscripci n abierto para un curso ese curso no aparecer en la lista ACADEMY FOR HEALTHCARE MANAGEMENT COURSE LIST AND AVAILABILITY STUDENTS TO BE ENROLLED Specify that a single student should be enrolled by entering the student s number into the input box Specify that all students belonging to the Current Student Set should be enrolled in batch by selecting the following checkbox I Enroll Student Set View Student Set To begin the process of enrolling for an exam e Select the language that you would like the exam to be delivered in Select the exam that you would like to enroll for e Select the exam period during which you wish to take the exam Preferred Language English AHM 250 Managed Healthcare An Introduction AHM 510 Managed Care Organizations Governance and Regulation AHM 520 Health Plan Finance AHM 530 Network Management in Managed Care Organizations AHM 250 Managed Healthcare An Introduction AHM Sylvan Sep 2000 to Nov 2000 AHM STAR Internet Jun 2000 to Dec 2000 AHM 510 Managed Care Organizations Governance and Regulation AHM Sylvan Sep 2000 to Nov 2000 AHM ISTAR Internet Jun 2000 to Dec 2000 AHM 520 Health Plan Finance AHM Sylvan Sep 2000 to Nov 2000 AHM ISTAR Internet Jun 2000 to Dec 2000 AHM 530 Network Management in Managed Care Organizations AHM Sylvan Sep 2000 to Nov 2000 AHM STAR Internet J
10. 70 Cap tulo 6 En el Medio Global o en el Medio de Localidad Primaria o Secundaria seleccione Search for Students en la barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Student Search En las reas disponibles anote la informaci n que identifica al estudiante que desea inscribir Seleccione Submit Los resultados de su b squeda aparecer n en la pantalla de Student Search Results Resultados de la b squeda de Estudiante En la pantalla de Student Search Results seleccione el n mero subrayado del estudiante que desea inscribir El sistema entrar al Medio de Estudiante y la pantalla de Student Information se abrir Ejecute el procedimiento de Paso a Paso Inscripci n de Estudiantes descrita al comienzo del cap tulo Paso a Paso Inscripci n de un Conjunto de Estudiantes Para inscribir a un Conjunto de Estudiantes primero tendr que hacer una B squeda de Estudiante y definir el conjunto de estudiantes luego inscriba al Conjunto de Estudiantes Lea el Cap tulo 5 para mayor informaci n sobre la b squeda de Estudiante y definici n del Conjunto de Estudiantes Como fue discutido en el Cap tulo 5 usted podr hacer la b squeda de Estudiante en el Medio Global de Estudiante para buscar todos los estudiantes de su compa a O tambi n puede limitar su b squeda utilizando el Medio de Localidad Primaria o Secundaria y de esta manera podr buscar s lo aquellos estudiantes de una determinada localidad Para u
11. Bill to Ed Rep Melissa Zevon 226350 Submit Reset Create New Secondary Location 84 Cap tulo 8 gt Seleccione la casilla adyacente a Allow Students to Bill Enrollments to the Company si permitir a los estudiantes de esta localidad que carguen el costo del examen a la cuenta de la compa a cuando los estudiantes se inscriben ellos mismos a trav s de LOMANET Si usted no desea permitir que los estudiantes le cobren a la compa a no seleccione esta casilla Los estudiantes entonces necesitar n proveer el n mero de tarjeta de cr dito con el fin de poder inscribirse ellos mismos gt Seleccione Submit cuando haya terminado de hacer cambios a sta pantalla Los cambios ser n almacenados en la base de datos de LOMANET gt Seleccione Reset para invertir cualquier modificaci n que haya hecho en las reas que se pueden cambiar en esta pantalla La pantalla volver a la informaci n actualmente guardada grabada en la base de datos de LOMANET gt Seleccione Create New Secondary Location para comenzar el proceso de la creaci n de una localidad secundaria afiliada con la localidad primaria Esto le abrir la pantalla de Create New Secondary Location creaci n de una nueva localidad secundaria la cual se describe a continuaci n Pantalla de Materiales de Promoci n PROMOTIONAL MATERIALS To ensure the correct number of promotional material are sent to your location in June please submit your order befor
12. Cap tulo 7 81 Paso a Paso La Compra de Tarifas de Transferencia Nota Por consiguiente se asume que su Proveedor de Educaci n permite la compra de Tarifas de Transferencia Si esto no es as la opci n de Purchase Transfer no estar disponible ie Siga el procedimiento de Paso a Paso descrito anteriormente para la verificaci n del estado de la inscripci n del estudiante o estudiantes Esto le mostrar una lista de las inscripciones actuales En la lista de las inscripciones actuales seleccione una o m s de las casillas correspondientes para quienes usted desea pagar Tarifas de Transferencia Si selecciona m s de un estudiante todos los estudiantes deber n ser de la misma localidad Seleccione Purchase Transfer Si se ofrece la tarifa de transferencia le aparecer la pantalla de Fee Transfer Details Detalles de Tarifas de Transferencia Si no se ofrece la tarifa de transferencia por una raz n u otra para las inscripciones que desea realizar usted ver la pantalla de Transfer Conflict Summary Seleccione Cancel en esta pantalla para volver a la lista de las inscripciones Si se encuentra disponible el bot n Continue selecci nelo para ir a la pantalla de Fee Transfer Details y poder continuar con el proceso de inscripci n para el cual est disponible las Tarifas de Transferencia Revise los detalles que se muestran en la pantalla de Fee Transfer Details Si los detalles son incorrectos seleccione Cancel para volv
13. Ex Date Fecha del Examen es la fecha en que se dar el examen en papel escrito o la fecha en que el estudiante deber tomar el examen electr nico I STAR antes que el proceso de inscripci n venza El c digo L se refiere al idioma del examen que tomar el estudiante el c digo T se refiere al tipo de examen papel I STAR etc y el c digo S representa la fuente de inscripci n por ejemplo el c digo I es para la sede de LOMANET en el Internet Para ver una leyenda con la explicaci n de los s mbolos de los diferentes idiomas de los ex menes tipos y fuentes seleccione el bot n Help al final de la pantalla gt Seleccione el n mero subrayado del estudiante para abrir la pantalla de Informaci n sobre el Estudiante y cambiar al Medio del Estudiante gt Para anular la inscripci n de uno o m s estudiantes para un examen en papel seleccione las casillas de los estudiantes y ex menes apropiados y seleccione el bot n de Unenroll retiro Si el retiro de inscripci n a n est disponible para ese examen la pantalla de Unenrollment se abrir Le describiremos esta pantalla m s adelante Nota la funci n de retiro s lo es disponible para ex menes en papel no para ex menes de I STAR y s lo es disponible si el periodo de inscripci n para ese examen est abierto Si la funci n de retiro no est disponible para un examen en particular Usted Ver la pantalla de Unenrollment Conflict Summary
14. Financial Life Ins Billto EdRep 221391 Jamie Moore 569875426U Abramowitz FLMI 280 60 00 Total 60 00 Submit Cancel Esta pantalla muestra al estudiante examen y detalles de las Tarifas de los retiros que usted ha seleccionado Si la informaci n que se muestra es correcta seleccione Submit El sistema le preguntar si usted est seguro sobre el retiro del estudiante o estudiantes que se muestran Si selecciona OK el sistema retirar al estudiante o estudiantes del curso o cursos y reintegrar los gastos de esa inscripci n Si la informaci n es incorrecta seleccione Cancel Pantalla de Resumen de Conflicto de Retiro Unrrollment Conflict Summary Como se explic anteriormente la funci n de retiro est disponible solo para ex menes en papel y s lo por un determinado plazo Si usted intenta retirar a uno o m s estudiantes para un examen en el que el retiro no esta disponible usted se encontrar con la pantalla de Unenrollment Conflict Summary Cap tulo 7 77 UNENROLLMENT CONFLICT SUMMARY The following enrollments cannot be unenrolled Click Continue to unenroll the remainder of the enrollments Click the Cancel button to cancel this action Student Student Course Exam Conflict Name Number Jones Amy 876543210E FLMI 280 06 30 2001 An EdRep cannot unenroll an ISTAR exam Hall Ronetra 012345678E ACS 100 05 09 2001 The unenrollment deadline has passed Continue Cancel Esta pa
15. Localidades Secundarias Si selecciona Include Secondary Locations el sistema buscar por la localidad primaria apropiada y las localidades secundarias asociadas con la localidad primaria Si selecciona Exclude Secondary Locations el sistema solamente buscar por la localidad primaria Finalmente seleccione Search for Students 50 Cap tulo 5 Para tener acceso a la funci n de b sgueda de estudiantes desde Secondary Location Mode ingrese a LOMANET y vaya al Secondary Location Mode al seleccionar View Locations y luego seleccione la localidad secundaria apropiada Luego seleccione Search for Students desde la Barra de Navegaci n Pantalla de B squeda de Estudiantes Student Search Al seleccionar Search for Students desde el Global Mode o Location Mode de la Barra de Navegaci n lo llevar a la pantalla llamada Student Search Pantalla de B squeda de Estudiantes Student Search STUDENT SEARCH Education Provider LOMA Enter student s given or last name Student Number MT SSN US only Return only currently enrolled students E Report Students Awarded the Following Designation Sort results Alphabetically By Location Help Submit Reset Esta pantalla le permite ingresar varios factores que ser n usados como base de una b squeda en la base de datos de LOMANET Ingrese la informaci n sobre los estudiantes a los que usted est buscando Usted tambi n puede dejar reas en blanco s
16. Rep durante el proceso de inscripci n Usted puede seleccionar Bill To Ed Rep usando la funci n View Locations Vea Maintaining a Primary Location and Maintaining a Secondary Location en el Cap tulo 8 de este manual Cap tulo 7 73 7 VERIFICACI N DE LAS INSCRIPCIONES ACTUALES LG MANET RETIRO O ANULACI N DE Online Enrollment Testing and More INSCRIPCIONES Y TARIFAS DE TRANSFERENCIA En este cap tulo le explicaremos c mo verificar cu les de sus estudiantes se encuentran inscritos actualmente para tomar ex menes c mo cancelar la inscripci n para ex menes en papel y c mo pagar las Tarifas de transferencia Mediante la selecci n de Check Enrollment Status verificaci n de la condici n de la inscripci n desde Barra de Navegaci n en cualquiera de los Medios usted podr ver detalles de los ex menes de los estudiantes actualmente inscritos para esos ex menes Si fuera necesario luego usted podr retirar los estudiantes que est n inscritos para tomar ex menes en papel si el retiro a n est disponible para ese momento o pagar las Tarifas de transferencia Sobre el Retiro de Inscripciones de los Estudiantes y Tarifas de Transferencia La funci n de retiro le permite cancelar una inscripci n y recuperar cualquier monto tarifa pagado para ese examen El retiro s lo es disponible para ex menes en papel y s lo es disponible cuando el periodo de inscripci n para esos ex menes est a n abierto Cuando usted
17. a LOMANET Sin embargo no se le exige crear un alias Cree o no un alias usted puede continuar usando su login ID n mero de Identificaci n que le gener el sistema para entrar a LOMANET gt Enel area llamada Enter an Alias escriba el alias que le gustaria usar en el futuro para ingresar a LOMANET El alias debe tener al menos seis caracteres Los caracteres pueden ser letras n meros o una combinaci n de ambos gt Luego escoja la opci n Submit cuando haya terminado de escribir su alias Si el alias tiene al menos seis caracteres y no est siendo usado por otro cliente de LOMANET se le pasar a la pantalla llamada Password Entry gt Para borrar o aclarar el rea Enter an Alias presione sobre Reset gt Si usted escoge Cancel el sistema le llevar a la pantalla Password Entry sin haber creado un alias Usted debe usar el n mero de Identificaci n generado por LOMANET login ID para ingresar a LOMANET Si usted no crea un alias en esta etapa lo puede crear despu s usando la funci n Update Passwords Actualizar Passwords la cual ser explicada m s adelante Tambi n puede usar la funci n Update Passwords para cambiar su alias Pantalla de Ingreso de Contrase a Password Entry S usted est entrando por primera vez despu s de haber pasado por la pantalla Create an Alias ver la pantalla llamada Password Entry NOTA Cuando los administradores de LOMANET lo asignan como Representante Educativo habitualmen
18. cambiada s lo por un Representante Administrador de LOMANET Llame al centro de ayuda de LOMANET si la informaci n es incorrecta Sin embargo usted podr realizar algunas actividades de mantenimiento en esta pantalla Tambi n podr crear una nueva localidad secundaria afiliada con la localidad primaria gt Si el bot n de Promotional Materials Materiales de Promoci n est disponible solo es disponibles durante cierto tiempo en el a o selecci nelo para especificar el n mero del material de promoci n cat logos de educaci n affiches formularios de inscripci n formularios de pedidos de libros panfletos etc que deber n ser enviados a esta localidad primaria por el Proveedor de Educaci n al que se encuentra conectado en ese momento La pantalla de Promotional Materials le aparecer A continuaci n se describir sta pantalla gt En el campo de Default Exam Site No Numero del sitio de examen establecido de la pantalla de Primary Location Data usted deber seleccionar de la lista un sitio del examen Este es un campo obligatorio que debe ser completado El sitio del examen ya establecido ser autom ticamente seleccionado como el sitio del examen durante el proceso de inscripciones de Cap tulo 8 83 LOMANET para estudiantes de esta localidad Sin embargo usted podr anular este sitio establecido si fuera necesario cuando inscriba a estudiantes gt Enel rea de Bill To Ed Rep Cobrarle al Representante Educat
19. de LOMANET para asistencia El bot n Password Request en la p gina de entrada de LOMANET est dise ado para ese uso solamente para estudiantes Para qu es el bot n de Registro Register button que se encuentra en la p gina de entrada de LOMANET El bot n llamado Register en la p gina de entrada de LOMANET Login Page les permite a los estudiantes registrarse ellos mismos El Registro es el proceso de crear el archivo de un estudiante en la base de datos de LOMANET El registro es un proceso separado de la inscripci n de un examen y debe ser completado antes de inscribir a un estudiante para un examen Los Representantes Educativos no deben registrar estudiantes usando este bot n En su lugar deben ir al Proveedor de Educaci n apropiado seleccionar View Locations escoger Primary Location o Secondary Location donde est localizado el nuevo estudiante y seleccionar Register Student Qu pasa si cometo un error mientras estoy entrando a LOMANET Se le dar un predeterminado n mero de oportunidades para que pueda entrar correctamente Si pasa este n mero de oportunidades para intentar entrar y no lo logra su n mero de Identificaci n ser desactivado y necesitar llamar a la Oficina de Ayuda de LOMANET Debo crear un alias y cambiar mi contrase a 26 Cap tulo 2 Usted debe cambiar su contrase a la primera vez que ingresa a LOMANET Si la pantalla de Enter Password no aparece autom ticamente la primera vez que
20. en el sistema para los Cap tulo 9 103 ex menes de papel de LOMA en el Sitio de Eaxmen No 12019 como ver a continuaci n el N mero del Sitio de Examen Exam Site puede tener un supervisor ya establecido por el sistema diferente para cada Education Provider Proveedor de Educaci n de LOMANET gt Para ver Ed Rep Data Informaci n o Datos sobre el Representante Educativo o Student Information Informaci n del Estudiante para un Estudiante Supervisor seleccione el n mero subrayado en la columna del Ed Rep ID o Proctor Student Number Usted puede distinguir los n meros de estudiantes de los n meros de Representante Educativo porque los n meros de los estudiantes tienen 10 d gitos y terminan en E o U gt Seleccione un n mero subrayado en la columna de Exam Site Number para ver la pantalla de Exam Site Details para esa localidad La pantalla de Exam Site Details se describe a continuaci n 104 Cap tulo 9 Paso a Paso Asignaci n Revocaci n del Papel del Estudiante Supervisor Solamente a los estudiantes registrados con un N mero de Estudiante v lido de LOMANET se les pueden asignar privilegios de supervisor Vea el Cap tulo 4 para instrucciones sobre el registro de un estudiante nuevo Usted deber estar en el Medio de Estudiante y deber navegar a la p gina de Student Information con el fin de poder asignar los privilegios de supervisor a ese estudiante 1 Si usted ya se encuentra en el Medi
21. examen Es importante que el supervisor correcto est en la lista gt Si el supervisor ha sido especificado para ese sitio de examen y para el Proveedor de Educaci n el sistema le mostrar autom ticamente en la columna de Proctor el supervisor ya asignado para esa sesi n de examen gt Sila columna de Proctor se encuentra en blanco para una sesi n de examen Usted Puede especificar el supervisor Para hacer esto seleccione la casilla de Assign New Proctor para esa sesi n de examen luego seleccione el supervisor utilizando la lista del men que se encuentra en Select a Proctor from the current company y seleccione Submit gt Usted tambi n puede asignar a un diferente supervisor para una sesi n de examen al suministrar una Identificaci n v lida del Representante Educativo ID o el N mero de Estudiante Supervisor en la casilla de texto que se encuentra en la parte inferior de la pantalla y seleccione Submit gt Para volver a la pantalla de Exam Site Details seleccione Back Cap tulo 9 111 gt El sistema le mostrar cualquier conflicto de horarios en la columna de Conflicts Se determinar si se deber asignar un supervisor diferente para esa sesi n Por ejemplo un conflicto en donde el supervisor est inscrito para tomar el mismo examen al cual ha sido asignado como el supervisor sta es una situaci n que amerita un supervisor diferente gt Si el sitio de examen no tiene un supervisor ya establecido y se est
22. funci n Vea el Cap tulo 4 donde describimos el procedimiento que los Representantes Educativos deben usar para registrar a los estudiantes gt El bot n bajo el t tulo Password Request como el bot n Register est dise ado para el uso de los estudiantes solamente Los estudiantes que pueden recordar su login ID pero han olvidado su contrase a pueden solicitar que se les env e la contrase a por correo electr nico usando la funci n Password Request Los estudiantes tienen que tener una direcci n de correo electr nico v lida almacenada en el sistema de LOMANET para usar esta funci n Los Representantes Educativos que necesitan ayuda con su contrase a deben llamar a la Oficina de Ayuda de LOMANET La Pantalla de Crear un Alias Create an Alias Si usted esta ingresando a LOMANET por primera vez sera llevado a la pantalla Create an Alias 20 Cap tulo 2 LOMA Create an Alias Enter an alias smith An alias provides you with an alternate login that is easy to Submit remember If you do not choose to create an alias now you may do so at a later time Reset Your alias must be a minimum of six 6 characters If you enter an alias that is already taken by another participant the system will prompt you to enter a different one Please Cancel click Submit when you have entered your new alias Usted puede usar esta pantalla para registrar un alias facil de recordar y el cual puede usar mas adelante para entrar
23. la opci n Ilamada Return to Previous Mode Regresar al Medio Anterior una o varias veces Lo gue primero ver es su propia pantalla de Rep Data datos del Representante Educativo A continuaci n se muestra un ejemplo de una Barra de Navegaci n parecida a la gue encontrar en el Global Mode VIEW ED REP PROFILE SEARCH FOR STUDENTS PROCTOR SEARCH EXAM SITE SEARCH ENROLL FOR EXAM CHECK ENROLLMENT STATUS VIEW LOCATIONS VIEW CURRENT SET UPDATE PASSWORDS DOWNLOAD BULLETINS LOGOUT A continuaci n se discute de manera general las funciones a las cuales usted puede tener acceso desde la Barra de Navegaci n en el Global Mode gt View Ed Rep Profile Ver Rese a sobre el Representante Educativo esta opci n lo devuelve a la pantalla Ed Rep Data desde cualquier otra pantalla La informaci n que encuentra aqu no viene de la base de datos de LOMANET Sin embargo si usted est registrado como un estudiante la informaci n en su archivo de estudiante s viene de la base de datos de LOMANET Por lo tanto la rese a de usted como Representante Educativo y su informaci n de estudiante probablemente no coincidan Si su rese a de Representante Educativo no contiene informaci n precisa no intente cambiarla en LOMANET en su lugar llame a la Oficina de Ayuda de LOMANET Nota Si usted est registrado como un estudiante en LOMANET tendr un n mero o c digo de Identificaci n de estudiante y uno como Representante Educativo Pa
24. la pantalla Course List and Availability donde puede comenzar el proceso de inscripci n desde el principio gt Escoja Cancel si usted desea regresar a la pantalla Course List and Availability donde puede comenzar el proceso de inscripci n desde el principio gt Si la informaci n que se muestra es la correcta escoja Enroll Inscribir la cual se encuentra en la parte de abajo de la pantalla Las inscripciones ser n procesadas y la pantalla Enrollment Confirmation Confirmaci n de Inscripci n aparecer Confirmaci n de Inscripci n por Correo Electr nico Option Enrollment Confirmation E mail M send enrollment confirmations via e mail to enrolling students No e mail will be sent to any student whose e mail address has not been entered on hisvher Student Information page Enroll Reset Back Cancel En la pantalla Enrollment and Payment Details una opci n inmediatamente arriba del bot n llamado Enroll le permite enviar una confirmaci n de inscripci n a los estudaintes que usted est inscribiendo por correo por correo electr nico asumiendo que la direcci n del correo electr nico de los estudiantes est almacenada en la p gina de informaci n del estudiante Esta opci n ya se encuentra establecida y seleccionada en el sistema pero si usted prefiere no enviar la confirmaci n por correo electr nico simplemente borre la marca se alada en el bot n antes de seleccionar el bot n de Enroll Pantalla de C
25. le pedir informaci n adicional o le avisar que la informaci n que usted ingreso fue registrada apropiadamente gt Para revertir cualquier cambio que haya hecho en esta pantalla escoja Reset Las casillas volver n a presentar la informaci n m s reciente en la base de datos de LOMANET gt Como Representante Educativo usted puede asignarle la funci n de supervisor a uno o m s de sus estudiantes Los estudiantes supervisores deben poder administrar los ex menes ofrecidas por el Proveedor de Educaci n mediante el cual usted est accediendo al sistema Marque Assign Proctor Role Asignar la Funci n de Supervisor en la parte inferior de la pantalla de Cap tulo 10 123 Student Information Usted podr asignar la funci n de Estudiante Supervisor como la alternativa preferencial para uno o m s de sus sitios de examen o como selecci n para la administraci n de una prueba espec fica Vea el cap tulo 9 gt Si un estudiante ha sido registrado previamente como supervisor ver el bot n de Revoke Proctor Role Revocar la Funci n de Supervisor en lugar del de Assign Proctor Role Asignar la Funci n de Supervisor gt Marque Revoke Proctor Role para retirarle a un estudiante las responsabilidades de supervisi n de ex menes Nota Si el Estudiante Supervisor es el Supervisor ya Establecido de un sitio de examen usted deber designar a otro supervisor antes de revocar las funciones del primero Si no lo hace recibir un me
26. le permite buscar los sitios de examen dentro de su localidad primaria o secundaria dependiendo en que medio mode de localidad usted se encuentre Como Representante Educativo puede crear y mantener los sitios de ex menes en los cuales sus estudiantes tomar n los ex menes Ver Cap tulo 9 Proctor Search B squeda de Supervisor le permite buscar en la base de datos de LOMANET a los supervisores de los ex menes Como Representante Educativo usted puede designar supervisores y asignarles los sitios de los ex menes o un sitio en particular donde se van a dar los ex menes Esta funci n le permite buscar a los supervisores dentro de las localidades primarias o secundarias dependiendo en que medio de localidad usted se encuentre Ver Cap tulo 9 Transfer Students Transferencia de Estudiantes le permite cambiar la afiliaci n de uno o m s estudiantes que ya est n registrados en LOMANET de una localidad a otra La localidad para la cual usted est transfiriendo el estudiante puede ser una localidad de su compa a o la localidad de otra compa a Ver Cap tulo 8 Register Student Registro de Estudiantes con esta opci n se da comienzo al proceso de registro de un nuevo estudiante en la base de datos de LOMANET Ver cap tulo 4 Enroll for Exam Inscripci n para Ex menes aqu se da comienzo al proceso de inscripci n de uno o m s estudiantes para un examen Ver Cap tulo 6 Check Enrollment Status Revisar los Estados de las
27. lista de inscripci n seleccione Submit La pantalla de las inscripciones actuales le aparecer Cap tulo 7 75 Pantalla de Inscripciones Actuales Current Enrrollments The table below lists the students from your company who are currently enrolled for a course s To unenroll a student from a course select the checkbox next to the course number You may select one or more enrollments provided that the unenrollments are limited to one location Once you have selected all courses for which you wish to unenroll students click the Unenroll button at the bottom of the screen If you are unable to unenroll a student for a course please contact LOMANET Administrator at 1 770 9844 3761 To purchase a Fee Transfer please select one or more enrollments and click on the Purchase Transfer button Sort Order By Course FLMI 361 LOMA Superior Financial Life Ins 221342 876543210E Bechter Debra Course FLMI 361 I FLMI 361 E 5 I 04 26 2000 08 31 2000 00 00 2553 I FLMI361 E 5 I 05 08 2000 08 31 2000 00 00 2553 Purchase Transfer Unenroll To view enrollments for other Education Providers click one of the buttons below Help AHM ICA gt La pantalla muestra informaci n sobre cada inscripci n incluyendo el nombre del estudiante y n mero curso y sitio del examen en el que se encuentra inscrito el estudiante En Date Fecha de Inscripci n es la fecha en que el estudiante fue inscrito
28. llamada Update Password Actualizar Contrase a El procedimiento de los estudiantes para crear un alias y cambiar contrase as se describe en la secci n de los estudiantes del manual de usuario de LOMANET Si un estudiante crea un alias puede el estudiante todav a usar su login ID generado por LOMANET para entrar al sistema Si Despu s que un estudiante cambie su password puede todavia usar el password generado por LOMANET para entrar al sistema No 48 Cap tulo 4 Cap tulo 5 49 LG MANET 5 B SQUEDA DE Online Enrollment Testing and More ESTUDIANTES B sgueda de Estudiantes Searching for Students La funci n de b sgueda de estudiantes le permite buscar en la base de datos de LOMANET por uno o m s estudiantes Despu s gue ha buscado en la base de datos usted puede efectuar varias funciones relacionadas con los estudiantes cuyos archivos han sido capturados en la b squeda Por ejemplo usted puede buscar estudiantes y luego inscribirlos de la lista proporcionada por la b squeda La b squeda de estudiantes ser el primer paso para efectuar muchas de las funciones de LOMANET Usted puede buscar estudiantes desde el Global Mode o desde el Location Mode En el Global Mode el sistema buscar estudiantes en cada localidad primaria y secundaria para las cuales usted es el Representante Educativo En el Primary Location Mode el sistema a su discreci n busca estudiantes que est n afiliados solamente con la
29. localidad primaria que usted seleccion o cualquiera localidad primaria o secundaria que se encuentren bajo la localidad primaria inicial En el Secondary Location Mode el sistema busca solamente estudiantes afiliados con la localidad secundaria seleccionada Nota La funci n de b squeda de estudiantes es espec fica al Proveedor de Educaci n La b squeda encontrar solo esos estudiantes afiliados con el proveedor a trav s del cual usted ingres al sistema Por ejemplo un estudiante afiliado solo con LOMA no aparecer en una b squeda si usted ingres a trav s de ICA Usted puede usar la funci n de b sgueda de estudiantes para definir un grupo de estudiantes lo cual es un conjunto de estudiantes con los cuales usted puede trabajar como un grupo en LOMANET Por ejemplo usted puede usar la funci n Student Set Grupo de Estudiantes para registrar a un conjunto de estudiantes para un examen Acceso a la Funci n de B squeda de Estudiante Sudent Search Para tener acceso a la funci n de b squeda en el Global Mode ingrese a LOMANET y seleccione el bot n Search for Students desde la Barra de Navegaci n del Global Mode Para tener acceso a la funci n de b squeda en el Primary Location Mode ingrese a LOMANET escoja View Locations y luego seleccione una localidad primaria Luego seleccione desde la parte de arriba de la pantalla Include Secondary Locations Incluir localidades Secundarias o Exclude Secondary Locations Excluir
30. mensajes o mensajes nuevos que no ha marcado como ya le dos P gina Principal de LOMANET Home Page La P gina Principal de LOMANET Home Page se parece a esta figura WELCOME TO LOMANET Please select an Education Provider TOMA E Acapemy For BE HEALTHCARE QUNDE BEE MANAGEMENT o Advancing Quality Through Education Information That Works 1909 International Claim Association Back to LOMA LOMA ICA Academy for Healthcare Management Copyright 1999 2001 LOMA Life Office Management Association Inc All rights reserved Para ingresar a LOMANET presione con el cursor en el Proveedor de Educaci n apropiado para abrir la p gina de entrada de LOMANET Para Inscripci n a los cursos de Espa ol escoga LOMA Si tiene problemas tratando de ingresar a la p gina de entrada de LOMANET el problema puede ser uno de establecimiento de seguridad en el Internet Vea la secci n llamada Special Note on Internet Browser Security Settings Nota Especial sobre el Establecimiento de Seguridad en el Buscador de Internet al final de este cap tulo P gina de Entrada de LOMANET Login Page La P gina de Entrada de LOMANET Login Page se parece a esta figura LOMA Current Students and Ed Reps Please enter your Login ID New Students and Password If you have never taken a course with any of the education providers supported by LOMANET you may register here Login ID Register Password
31. n llamada Enroll for Exam inscribirse para un Examen que se encuentra en la barra de navegaci n Tenga a la mano el n mero o c digo de identificaci n de uno de sus estudiantes Pantalla de la Lista y Disponibilidad de los Cursos Course List and Availability La pantalla Course List and Availability Lista y Disponibilidad de los Cursos es la primera pantalla que usted ver cuando seleccione la funci n Enroll for Exam Inscribirse para un Examen desde la barra de navegaci n en cualquiera de los medios del usuario Si usted se encuentra en el Global Mode Medio Global Primary Location Localidad Primaria o el medio de Secondary Location Localidad Secundaria la secci n llamada Students to be Enrolled Estudiantes para ser inscritos aparecer en la parte de arriba de la pantalla Course List and Availability Use esa secci n para ingresar el n mero del estudiante individual que debe ser inscrito o si usted ya tiene definido el grupo de estudiantes puede entonces especificar que el grupo de estudiantes debe ser inscrito Si usted se encuentra en el Student Mode Medio del Estudiante la secci n Students to be Enrolled no aparecer El proceso de inscripci n se efectuar sobre los estudiantes actuales cuyos nombres y n meros aparecer n en la parte de arriba de la pantalla 60 Cap tulo 6 La pantalla Course List and Availability contiene una lista de los cursos ofrecidos por el Proveedor de Educaci n al cual ingres
32. que normalmente el estudiante encontrar a la p gina que el estudiante ve le podr a faltar elementos que solo est n dirigidos para los Representantes Educativos tales como el Manual del Usuario para los Representantes Educativos A continuaci n se presenta un ejemplo de la p gina download para el Representante Educativo VIEW ED REP PROFILE L O M A SEARCH FOR STUDENTS i Insurance and Financial Services Education PROCTOR SEARCH EXAM SITE SEARCH ENROLL FOR EXAM CHECK ENROLLMENT STATUS DOWNLOADS FOR ED REPS VIEW LOCATIONS VIEW CURRENT SET Please select the document you wish to download A LOMANET Users Manual for Ed Reps edreplomanet pdf 910KB LOMANET Users Manual for Students studentiomanet pdf 454KB ESTAR Users Manual istarmanual pdf 158KB UPDATE PASSWORDS DOWNLOAD BULLETINS LOGOUT Note f you have trouble downloading a users manual try right clicking the file s link and choosing Save Target As or Save Link As This will open a dialog box that will allow you to save the file to your hard drive In order to read a paf file such as our LOMANET and ESTAR users manuals you will need Adobe s Acrobat Reader If you do not already have it click here to go to Adobe s download site Escoja el enlace apropiado para capturar los archivos que usted quiera transferir download Como se indic por la nota en la p gina de download Si tiene un problema ejecutando esta funci n co
33. s del Sistema de Entrega de Ex menes de I STAR LOMANET ofrece una alternativa para las inscripciones basada en la computadora adem s de la ofrecida por cada Proveedor de Educaci n en los procedimientos administrativos y de inscripci n basados en papel Sin embargo estos procedimientos basados en papel en forma escrita todav a se encuentran disponibles para los Representantes Educativos que los prefieran LOMANET ofrece a los Representantes Educativos la conveniencia de llevar a cabo muchas tareas administrativas en l nea a trav s del Internet LOMANET tambi n les ofrece a los Representantes Educativos la opci n de delegar ciertas tareas a los estudiantes tales como la inscripci n para los ex menes Qu puedo hacer en LOMANET Usando LOMANET los Representantes Educativos pueden gt Inscribir estudiantes individualmente o en grupos para los ex menes de LOMA ICA o de la Academia y hacer que se env en correos electr nicos confirmando las inscripciones a los estudiantes gt Ingresar o cambiar informaci n sobre los estudiantes en la base de datos de LOMANET gt Revisar la historia de los cursos completados de los estudiantes individualmente gt Generar informes sobre las calificaciones para todos sus estudiantes de acuerdo a diferentes criterios de selecci n gt Revisar el progreso del estudiante hacia la culminaci n de varias designaciones gt Generar informes sobre la b squeda de designaciones que muestran q
34. to Page 33 BULLETINS Pages 31 32 LOGOUT Logs you out of LOMANET Qu Hay de Nuevo Este manual cubre lo ultimo que se ha incluido en el sitio de LOMANET en Internet Algunas de las funciones las cuales han sido usadas desde Noviembre 1999 hasta Julio del 2000 con las que usted probablemente ya est familiarizado han sido modificadas A continuaci n mencionamos una breve lista de los cambios efectuados en LOMANET desde Julio del 2000 y desde entonces las adiciones efectuadas los cambios m s recientes son resaltados en negrilla gt Los estudiantes tienen m s opciones de informes sobre sus calificaciones Pueden escoger reemplazar sus informes de calificaci n en papel enviado a su Representante Educativo con el informe enviado por correo electr nico directamente a los estudiantes Los estudiantes tambi n pueden escoger no recibir su informe sobre la calificaci n en su lugar depender an de la Historia de los Cursos que se encuentran en el sistema en l nea gt La funci n de ayuda de la contrase a Password ha sido modificada Los estudiantes pueden solicitar que su N mero de Identificaci n y Contrase a o Clave Secreta de LOMANET ID y password les sea enviado por correo electr nico Los Representantes Educativos que hayan olvidado su n mero de Identificaci n o contrase a deben llamar a la oficina de ayuda de LOMANET gt Los estudiantes pueden obtener Informes sobre el Desempe o en los ex menes de I STAR Estos
35. usted conoce sobre un estudiante le toma m s tiempo y aumenta la probabilidad de un error en el ingreso de datos gt Autom ticamente sus resultados son clasificados Alfab ticamente lo cual es a menudo una manera til de ver los resultados Sin embargo si usted va a definir un Student Set e inscribir a 56 Cap tulo 5 este grupo para un examen puede considerar la opci n Sort By Location lo gue puede m s f cilmente asegurar gue todos los estudiantes del grupo pertenecen a la misma localidad Un grupo de estudiantes solamente puede ser inscrito con xito si todos los estudiantes est n afiliados con la misma localidad primaria secundaria gt Sisu b squeda resulta con un n mero de estudiantes grande m s de 500 por ejemplo pudiese ser dif cil navegar a trav s de esa larga lista Considere redefinir su b squeda de manera que el resultado sea de pocos estudiantes Datos para la Definici n de un Grupo de Estudiantes Defining a Student Set Si usted est definiendo un grupo Student Set para inscribir a varios estudiantes simult neamente para el mismo examen mantenga esto en mente gt Aseg rese de que todos los estudiantes que usted incluya en el grupo est n definidos como que todos pertenecen a la misma localidad primaria secundaria gt Aseg rese de que todos los estudiantes que usted incluye en el grupo tomar n el examen en el mismo sitio de ex menes y en el mismo per odo de ex menes gt Si su grupo i
36. usted ingresa use la funci n Update Passwords descrita anteriormente para cambiar su contrase a Se le da la oportunidad de crear un alias la primera vez que usted ingresa a LOMANET pero no es un requisito obligatorio para que funcione el proceso Puede crear o cambiar el alias usando la funci n Update Passwords S yo creo un alias todav a puedo usar el n mero de Identificaci n login ID generado por LOMANET cuando quiero ingresar Si Una Nota Especial Sobre el Establecimiento de Seguridad en el Internet Internet Browser Security Si esta teniendo problemas para ingresar a LOMANET puede ser que necesite cambiar los establecimientos de seguridad de su buscador browser Para usar LOMANET usted debe tener Javascript y Cookies habilitados Identifique cu l buscador browser est usando y siga las instrucciones correspondientes mencionadas a continuaci n Netscape Del men Edit Editar seleccione Preferences Preferencias Escoja Advanced Avanzado Aseg rese de gue las siguientes opciones est n disponibles gt Habilite Javascript gt Acepte todas las cookies o Acepte solamente las cookies que pueden ser enviadas de regreso al servidor original Internet Explorer 4 0 Del men View Ver seleccione Internet Options Opciones del Internet gt Seleccione Advanced Avanzado y aseg rese de que la opci n Always accept cookies es seleccionada gt Debajo de Security Seguridad puede seleccionar un niv
37. 0 2001 LOMA Life Office Management Association Inc Todos los derechos reservados LOMANET e I STAR son marcas de servicio registradas de LOMA y se prohibe el uso para prop sitos no autorizados por LOMA TABLA DE CONTENIDO Manual del Usuario de LOMANET para los Representantes Educativos Edici n septiembre 2001 cubriendo LOMANET 2 0 36 Nota Ediciones anteriores de este manual inclu an un cap tulo sobre el sistema de entrega de ex menes de I STAR Ese cap tulo ha sido removido Para encontrar informaci n completa sobre I STAR por favor transfiera el manual del usuario de I STAR aso a Paso Ingresando a LOMANET 02 a Funci n de Actualizaci n de Passw edios de Localidad Primaria y Secundaria Primary and Secondary Location Modes Ingresando al Medio de Localidades Location Mode o Que usted Puede Hacer en el Medio de Localidades Location Mode Medio del Estudiante Student Mode Entrando al Medio de Estudiante Getting into Student Mode Paso a paso Asociando un Archivo de un Estudiante ya Existente con un Nuevo Proveedor de Educaci n Pantalla de Programaci n de Ex menes en Papel La Funci n de B squeda de Designaci n Pantalla de B squeda de Designaci n Pantalla de Resumen de Designaciones Paso a Paso Funci n de B squeda de Designaci n B squeda R pida y Qu Hay de Nuevo 7 LO YMANET B SQUEDA R PIDA Y QUE Online Enrollment Testing and More HAY DE N U EVO B squeda R pida La
38. 402 2001 012345678E Jones Ashley ARA Honors 05 25 2001 092837465E Peron Anne ARA Honors 01 22 2001 Search Criteria From 01 10 2001 To 09 10 2001 Designation ARA Sort results Alphabetically by student name La pantalla de Resumen de Designaciones le presenta una lista que incluye el n mero de cada estudiante su nombre su localidad secundaria si la tuviera las designaciones alcanzadas si alguna designaci n se obtuvo con honores y la fecha en que alcanz la designaci n gt Si la b squeda solicitada arroja m s de 50 resultados o registros la pantalla tendr tambi n el bot n Next M rquelo para poder ver la siguiente p gina de resultados S usted est viendo la p gina 2 o las siguientes de los resultados tambi n le aparecer el bot n Previous para volver a la p gina anterior del informe Tambi n tendr en la parte superior e inferior de la p gina una secuencia de enlaces num ricos 1 2 3 etc que le permiten dirigirse directamente a p ginas espec ficas por ejemplo para pasar directamente a la p gina 6 de los resultados marque el 6 en la secuencia de enlaces 130 Cap tulo 11 Paso a Paso Funci n de B sgueda de Designaci n 1 La funci n de B squeda de Designaci n solo est disponible en el medio de Localidad Primaria o Localidad Secundaria Si usted est en el Medio de Estudiante seleccione Return to Previous Mode Volver al Medio Anterior y luego seleccion
39. Actualizar Perfil del Estudiante en la Barra de Navegaci n NOTA La Direcci n Comercial de la empresa que aparece en la pantalla de informaci n del estudiante Student Information es autom ticamente la direcci n almacenada en la base de datos de LOMANET para la localidad primaria o secundaria del estudiante Si la direcci n es incorrecta por favor notifique a la oficina de ayuda de LOMANET para hacer la correcci n correspondiente Si se debe utilizar una direcci n comercial o residencial diferente para el estudiante utilice las casillas de Direcci n Alterna Alternate Address y especifique que dicha direcci n alterna es la direcci n preferencial para dicho estudiante gt En lla pantalla de Informaci n del Estudiante Student Information Screen modifique la informaci n en cualquiera de las casillas o ingrese informaci n en las casillas vac as seg n corresponda gt Una parte indispensable de la informaci n es la opci n de informe de calificaciones del estudiante En lugar de recibir sus calificaciones por escrito mediante el representante educativo los estudiantes pueden optar por recibir sus calificaciones mediante correo electr nico directamente desde LOMANET Los estudiantes tambi n pueden optar por no recibir calificaciones dependiendo m s bien de su historial de cursos disponible en l nea gt Cuando haya terminado de actualizar la informaci n del estudiante escoja Submit El sistema entonces
40. Cuando usted ingresa al Secondary Location Mode al seleccionar View Locations desde la Barra de Navegaci n y luego seleccionando en la localidad secundaria usted podr ver la pantalla de Secondary Location Data Nota En las pantallas de Localidades las Localidades Secundarias se encuentran conectadas bajo su localidad primaria asociada 92 Pantalla de Datos Sobre la Localidad Secundaria SECONDARY LOCATION DATA Primary Location 221342 Superior Financial Life Ins There are 1 Students and 1 Ed Reps affiliated with this Secondary Location This location is a member location Note Mandatory information is marked with an asterisk Location Number fi 2555 Location Hame Springfield Branch Office Address fi 23 Main Street Mail Drop City Springfield US CAN Other State Province GA Please use the drop down list to select the State or Province requested If not in North America please use the text box provided Zip Postal Code 33345 Country USA Contant Rober Jomeon a Phone 678 333 9347 m Ed Rep e Mail iohnson superiorfinancial com Apply Location address changes to default exam site r If this location should not be the default exam site please select an exam site from the list below Default Exam Site Ho 1201 0 Springfield Branch Office y Email Grade Report No LOMA Allow students to bill v enrollments to the company Bill to Ed Rep Meli
41. Date AIRC 410 Regulatory Compliance Companies Producers and Operations DN 11 06 2000 FLMI 351 Financial Services Environment P 07 12 2000 Please Hote To view details on a given course click on the appropriate course name in the table above Help Course Name Regulatory Compliance Companies Producers and Operations Course ID AIRC 410 Education Provider LOMA Letter Grade DN Exam Date 11 06 2000 Exam Language Exam Type Exam Location 2553 Fee Transfer Purchased Expiration Date 06 06 2001 TOP OF PAGE Course Name Financial Services Environment Course ID FLMI 351 Grade Report Education Provider LOMA Letter Grade P Exam Date 07 12 2000 Exam Language English Exam Type STAR Internet Exam Location 2553 TOP OF PAGE To view course history information from another Education Provider click the appropriate button below AHM ICA gt La parte superior de la pantalla contiene una Lista de Cursos Course List que le presenta la siguiente informaci n respecto a cada uno de los cursos en los que el estudiante se ha inscrito El n mero del curso el nombre del curso la fecha en que el estudiante rindi o deber rendir un examen y si el estudiante aprob el examen gt Cuando marque el n mero subrayado correspondiente a cualquiera de los cursos de la lista pasar a una secci n en la parte inferior de la pantalla donde ver m s detalles respecto al Curso gt La parte in
42. EW ED REP PROFILE VIEW LOCATIONS VIEW SECONDARY LOC SEARCH FOR STUDENTS EXAM SITE SEARCH PROCTOR SEARCH TRANSFER STUDENTS REGISTER STUDENT ENROLL FOR EXAM CHECK ENROLLMENT STATUS GRADES SUMMARY DESIGNATION SEARCH RETURN TO PREVIOUS MODE BULLETINS LOGOUT gt View Ed Rep Profile Ver Rese as del Representante Educativo lo lleva a la pantalla de Ed gt Rep Data Datos del Representante Educativo View Locations Ver Localidades lo lleva a Locations Page P gina de las Localidades la cual le muestra todas las localidades primarias y secundarias para las cuales usted es el Representante Educativo Puede escoger una localidad subrayada para trabajar en esa localidad Ver Cap tulo 8 En el Medio de Localidad Primaria la opci n View Company Data Ver los Datos de la Compa a lo lleva a la pantalla Primary Location Data Datos de la Localidad Primaria de la localidad que usted escogi En el Medio de la Localidad Secundaria la opci n View Secondary Location Ver Localidad Secundaria lo lleva a la pantalla Secondary Location Data Datos de la Localidad Secundaria de la localidad que usted escogi Las pantallas Primary Location Data y Secondary Location Data contienen tipos de informaci n similar Sin embargo los datos sobre la direcci n que se muestran en la pantalla de Datos de la Localidad Primaria se mantienen en LOMA Usted no puede usar LOMANET para cambiar los datos que LOMA mantiene En su lugar de
43. H FOR STUDENTS Pages 43 49 PROCTOR SEARCH Pages 85 89 EXAM SITE SEARCH Pages 89 98 IMPROVED MANCHA IN Pages 51 62 IMPROVED Seale GANO NN Pages 63 70 STATUS VIEW LOCATIONS Pages 27 30 71 83 VIEW CURRENT SET Pages 46 47 UPDATE PASSWORDS Pages 19 21 NEW ooo Page 33 BULLETINS Pages 31 32 LOGOUT Logs you out of LOMANET Barra de Navegacion del Medio de Localidad Primaria A continuaci n se muestra la Barra de Navegaci n que usted encontrar en el Medio de la Localidad Primaria Usted ingresa a este medio al escoger la opci n View Locations Ver B squeda R pida y Qu Hay de Nuevo Localidades desde cualquier barra de navegaci n excepto la que se muestra en el Medio del Estudiante luego escoja el n mero de la localidad Primaria VIEW ED REP PROFILE VIEW LOCATIONS VIEW COMPANY DATA SEARCH FOR STUDENTS TRANSFER STUDENTS EXAM SITE SEARCH PROCTOR SEARCH REGISTER STUDENT ENROLL FOR EXAM CHECK ENROLLMENT STATUS GRADES SUMMARY DESIGNATION SEARCH RETURN TO PREVIOUS MODE BULLETINS LOGOUT IMPROVED IMPROVED NEW Page 26 Pages 27 30 71 83 Page 29 Pages 43 49 Pages 80 83 Pages 89 98 Pages 85 89 Pages 35 41 Pages 51 62 Pages 63 70 Pages 105 107 Pages 108 110 Page 30 Pages 31 32 Logs you out of LOMANET Barra de Navegaci n del Medio de la Localidad Secundaria A continuaci n se muestra la barra de navegaci n que usted encontrar en el Medio de Localidad Secundaria Usted ingresa a
44. Information Usted puede efectuar todas las funciones en el Student Mode desde la Barra de Navegaci n para este estudiante Para seleccionar gue un estudiante sea parte del Student Set margue la casilla del lado izguierdo del nombre del estudiante Para seleccionar r pidamente a todos los estudiantes en la p gina seleccione o margue la casilla Ilamada To select all students on this page click this checkbox Para seleccionar todos los estudiantes en esta p gina margue esta casilla Para borrar los estudiantes seleccionados simplemente desmargue la misma casilla Cuando usted ha seleccionado a todos los estudiantes gue desea sean parte del nuevo grupo escoja Create New Set Un mensaje aparecer indicando gue el grupo student set fue creado con xito Dos botones nuevos ser n anadidos a la pantalla de resultados de su b sgueda Add to Set y View Set k 7 Next Create New Set Add to Set View Set Cancel Use Add to Set para a adir estudiantes adicionales al grupo actual despu s de haber marcado la casilla en el lado izquierdo del nombre del estudiante Escoja View Set para ver una lista de estudiantes que se encuentran en el grupo actual Si los resultados de su b squeda incluyen m s de 50 estudiantes el sistema mostrar los primeros 50 estudiantes y un bot n llamado Next ser a adido junto con una serie de n meros de p ginas en la pantalla Escoja Next para ver la pr xima p gina de estudiantes o sele
45. Inscripciones le permite revisar cuales de sus estudiantes est n en la actualidad inscritos para los ex menes En el medio de la localidad primaria puede revisar los estudiantes que est n afiliados con la localidad seleccionada y si escoge la localidad secundaria afiliada con esa localidad primaria En el medio de la localidad secundaria usted puede revisar solamente el estado de los estudiantes afiliados con la localidad secundaria seleccionada Ver Cap tulo 7 Grades Summary Resumen de las Calificaciones le permite crear un informe sobre las calificaciones para los estudiantes en esa localidad Usted puede crear el informe de manera Cap tulo 3 35 gt que cubra un per odo de tiempo espec fico un curso espec fico o un tipo de medio espec fico Ver Cap tulo 11 Designation Search B squeda de Designaciones le permite buscar por estudiantes que ya han obtenido una designaci n en particular o cualquier designaci n dentro de un per odo de tiempo ya escogido Usted puede clasificar estos resultados por el nombre de los estudiantes por designaci n o por la localidad secundaria Ver Cap tulo 11 Return to Previous Mode Regresar al Medio Anterior lo regresa al medio con el cual usted estaba trabajando recientemente Bulletins Boletines le permite ver los mensajes dejados en los boletines o cartelera por los administradores de LOMANET El bolet n o cartelera aparecer autom ticamente cuando usted ingresa a LOMANET
46. LE Exam Site Number 12019 Exam Site Name Lexington Exam Site The following is a list of currently scheduled paper exams gt Duration Proctor Conflicts mins Malone Jill Proctor is proctoring another 217509 exam at the same time Malone Jill Proctor is proctoring another 217589 exam at the same time Malone Jill Proctor is proctoring another 217589 exam at the same time Malone Jill Proctor is proctoring another 217589 exam at the same time To assign a new proctor to a sitting select the desired exam sitting s select the proctor from the drop down and click Submit Select a Proctor from the Poy current company To assign a different proctor to this exam enter the Ed Rep ID or Proctor Student Number in the box below Submit Back La pantalla de Paper Exam Schedule muestra la lista actual de todos horarios para las sesiones de examen en papel La informaci n en esta pantalla incluye los n meros del curso hora y fecha del examen la especificaci n del supervisor para cada sesi n de examen y cualquier conflicto en los horarios que el supervisor tiene durante las sesiones de examen por ejemplo el supervisor est inscrito para presentar un examen en el cual l ser el supervisor Nota El supervisor que se encuentra en la columna de Proctor es la persona a quien el Proveedor de Educaci n de LOMANET le enviar los ex menes en papel con anticipaci n a la administraci n del
47. Manual de LOMANET del Representante Educativo Edici n de Septiembre del 2001 Cubriendo LOMANET 2 0 36 LQyYMANET Online Enrollment Testing and More Confidencialidad de la Informaci n del Estudiante Como Representante Educativo para su compa a se le concede el derecho a tener acceso a LOMANET para que a su vez tenga acceso y actualice los archivos o expedientes de los estudiantes inscritos para los cursos patrocinados por el Proveedor de Educaci n de LOMANET y para los ex menes escritos o de papel y cursos de computaci n relacionados Por esta raz n usted debe limitar el uso de n mero de Identificaci n y contrase as a personas autorizadas solamente Los datos del estudiante que usted regula van a ser usados solamente por la administraci n de los programas de educaci n patrocinados por el Proveedor de Educaci n de LOMANET y no pueden ser usados de ninguna manera para comprometer los derechos de privacidad de una persona o en conexi n con el empleo o la terminaci n de un estudiante Ni la informaci n del estudiante ser usada en relaci n con cualquier tipo de evaluaci n de desempe o cambio o transferencia en relaci n con las responsabilidades del trabajo Usted es completamente responsable si los datos del estudiante son usados para cualquier otro prop sito que no sea para el cual se cre LOMA no es responsable de la completa exactitud de los datos del estudiante que usted mantiene Derechos Intelectuales O 200
48. Rep Al Representante Educativo seleccionado le ser enviada la factura por todas las inscripciones de los estudiantes de esta localidad Si usted desea permitir a los estudiantes de esta localidad el cobrar las inscripciones a la compa a cuando los estudiantes se inscriben ellos mismos a trav s de LOMANET seleccione Allow students to bill enrollments to company Si no selecciona esta opci n los estudiantes que se inscriben a s mismos tendr n que presentar un n mero de tarjeta de cr dito Cuando usted haya suministrado la informaci n solicitada aseg rese que est correcta y seleccione Create This Secondary Location Si usted escoge la localidad como el sitio del examen avance hacia la parte inferior de la pantalla al final de la Localidad Secundaria y seleccione el bot n de Exam Site para abrir la pantalla de Exam Site Details Especifique el o los Tipos de Examen Media Type s y Proveedor es de Educaci n Education Provider s con el cual deber estar afiliado el sitio del examen Cap tulo 8 91 Mantenimiento de Localidades en el Medio de Localidad Secundaria Como hemos discutido la mayor parte de la informaci n sobre las Localidades Primarias s lo puede ser cambiada por los administradores de LOMANET En contraste usted puede utilizar a LOMANET para hacer cambios a la mayor a de la informaci n de las localidades secundarias incluyendo el nombre y n mero de la Localidad direcci n n mero de tel fono etc
49. STATUS ENROLL FOR EXAM CHECK DESIGNATION PROGRESS UPDATE STUDENT PROFILE COURSE HISTORY RETURN TO PREVIOUS MODE DOWNLOAD BULLETINS LOGOUT Check Enrollment Status Revisar el Estado de Inscripci n aqu usted ve en cuales ex menes los estudiantes se encuentran inscritos en la actualidad Ver el Cap tulo 7 para m s informaci n sobre esta funci n Enroll for Exam Inscripci n para Ex menes aqu se comienza el proceso de inscribir estudiantes para un examen Ver el Cap tulo 6 para m s informaci n sobre la inscripci n de estudiantes Check Designation Progress Revisi n del Progreso sobre las Designaciones le permite examinar el progreso que ha tenido un estudiante para la obtenci n de cada designaci n ofrecida por el Proveedor de Educaci n Usted tambi n puede revisar los requisitos que se necesitan para adquirir cada designaci n Ver el Cap tulo 10 para m s informaci n sobre esta funci n Update Student Profile Actualizar Rese a del Estudiante abre la pantalla de informaci n sobre el estudiante la cual puede usar para efectuar cambios en la informaci n contenida en la base de datos de LOMANET Ver Cap tulo 10 para m s informaci n sobre esta funci n Course History Historia de los Cursos le permite examinar la informaci n sobre los cursos que el estudiante ha tomado Ver el Cap tulo 10 para m s informaci n sobre esta funci n Return to Previous Mode Regresar al Medio Anterior lo ll
50. Secondary Location Cuando usted registra un estudiante ste autom ticamente se encontrar afiliado con el Proveedor de Educaci n a trav s del cual usted ingres por lo tanto si usted ingres a trav s de LOMA para registrar un estudiante nuevo el estudiante estar afiliado a LOMA Para tener acceso a la funci n de registro de estudiantes ingrese a trav s del Proveedor de Educaci n apropiado LOMA y seleccione View Locations desde la Barra de Navegaci n del Global Mode Medio Global Escoja el nombre subrayado de la localidad que desea lo cual lo llevar al medio de localidad primaria o secundaria Luego seleccione la opci n Register Student desde la Barra de Navegaci n del Location Mode Las Pantallas de los Representantes Educativos para Registrar Estudiantes Las pantallas que encontrar cuando registra estudiantes son Student Registration Registro de Estudiantes y Potential Student Matches Posibilidad de Estudiantes con Similitud Al seleccionar Register Student desde la Barra de Navegaci n en el Primary o Secondary Location Mode lo lleva a la pantalla Student Registration Pantalla Registro de Estudiantes Student Registration En la pantalla Student Registration se le pide que ingrese varios elementos informativos sobre el estudiante en los espacios correspondientes y en algunos casos seleccionando estos elementos de la lista desglosada que le da el programa La siguiente informaci n le ayudar a completar es
51. View Student Set si usted necesita revisar el Conjunto de Estudiantes m s reciente Para borrar toda la informaci n que usted ha suministrado en cualquiera de las reas en esta pantalla seleccione Reset Cuando usted haya suministrado toda la informaci n requerida sobre el estudiante o haya seleccionado la opci n de transferir al Conjunto de Estudiantes actuales seleccione Submit Esto le abrir la pantalla de Confirm Student Transfer Pantalla de Confirmaci n de Transferencia de Estudiante CONFIRM STUDENT TRANSFER Are you sure you want to transfer these students Primary Location 221342Superior Financial Life Ins Secondary Location 25002Augusta Branch Date of Birth 017018985E Robinson Ramona 11 30 1968 Student Student Hame Transfer Cancel Esta pantalla contiene informaci n sobre el o los estudiantes y la localidad a la que est n registrados gt Sila pantalla muestra correctamente al o los estudiantes que desea transferir seleccione Transfer El sistema le indicar que el estudiante o estudiantes has sido transferidos con xito gt Si la pantalla no identifica correctamente al o los estudiantes que desea transferir seleccione Cancel Paso a Paso Transferencia de Un Estudiante Un estudiante puede ser transferido a una de sus localidades desde otra localidad dentro o fuera de su compa a pero usted deber saber el n mero del estudiante y por lo menos otra pieza de informaci n d
52. a o un tercer sitio tengo yo que contactar al sitio del examen Para ex menes en papel solo se necesita que el estudiante que va a tomar el examen se encuentre en el sitio del examen en la fecha y hora acordada Para ex menes de I STAR el estudiante o el Representante Educativo necesita contactar el sitio de examen para fijar el examen C mo el n mero del sitio de ex menes encontrado en el sistema es determinado en el proceso de inscripci n Como Representante Educativo usted puede seleccionar y establecer un n mero de sitio de ex menes para cada localidad primaria y secundaria El sitio del examen establecido aparecer cuando usted inscriba estudiantes para el examen aunque usted tambi n puede borrar o anular este n mero ya establecido Usted puede seleccionar un sitio de examen al usar la funci n View Locations Vea Maintaining a Primary Location and Maintaining a Secondary Location in el Cap tulo 8 de este manual 72 Cap tulo 6 C mo se encuentra la factura de cobro para el Representante Educativo durante el proceso de inscripci n determinado Como Representante Educativo usted puede seleccionar la opci n Bill To Ed Rep facturar al Representante Educativo que habitualmente es usted mismo para cada localidad primaria o secundaria A este Representante Educativo le ser n enviadas todas las facturas de todos los ex menes de los estudiantes de esa localidad Usted no puede borrar o anular la opci n Bill To Ed
53. a la Barra de Navegaci n del Medio de Estudiante si usted se encuentra en el Medio de Estudiante seleccione Return to Previous Mode Cuando usted seleccione Exam Site Search le aparecer la pantalla de Exam Site Search 106 Cap tulo 9 NOTA La funci n de B squeda de Sitio de Examen es espec fica al Proveedor de Educaci n De esta manera si usted se encuentra conectado con otro proveedor cuando est realizando una b squeda de Sitio de Examen s lo los Sitios de Examen afiliados con ese proveedor ser n buscados Los Sitios de Examen se encuentran afiliados con los Proveedores de Educaci n a trav s de la pantalla de Exam Site Details la cual se describe a continuaci n Pantalla de B squeda del Sitio de Examen EXAM SITE SEARCH To keate an exam site please complete at least one of the following search criteria and then click Submit Exam Site Number Exam Site Name City State Province USCAN Other Please use the drop down list to select the State or Province requested If not in North America please use the text box provided Country Include inactive Exam Sites C Ves No To create a new exam site click Create Site Help Submit Reset Create Site gt Si usted conoce el Exam Site Number o el Exam Site Name para un Sitio de Examen en particular suministre la informaci n en las reas apropiadas gt Usted puede buscar Sitios en City State Province Ciudad
54. ad y tipo de material promocional que desean recibir formularios de inscripci n cat logos de educaci n etc Una caracter stica del Bolet n Informativo Bulletin Board ha sido a adida la cual le permite a los administradores de LOMANET colocar importantes mensajes para los Representantes Educativos y estudiantes B squeda R pida y Qu Hay de Nuevo 11 gt Los Representantes Educativos y estudiantes pueden tener acceso a una p gina para bajar o transferir la informaci n contenida como los manuales del usuario de LOMANET e I STAR Estas son solo algunos de los cambios que hemos efectuado en LOMANET en nuestro continuo esfuerzo de crear un sistema que satisfaga sus necesidades de la mejor forma posible 12 B squeda R pida y Qu Hay de Nuevo Cap tulo 1 13 LG MANET 1 BIENVENIDO A LOMANET Online Enrollment Testing and More LOMANET es una herramienta basada en la Internet gue permite a los Representantes Educativos y estudiantes tener acceso a la informaci n de los estudiantes y efectuar inscripciones para los ex menes del programa l der de auto estudio de educaci n en seguros administraci n de cuidados m dicos y servicios financieros LOMANET actualmente sirve como el sistema de administraci n para efectuar registros inscripci n y administraci n en l nea para gt LOMA Su proveedor de Educaci n para los cursos en Espa ol es LOMA LOMANET tambi n brinda apoyo a los ex menes en l nea a trav
55. ado como el sitio del examen cuando los estudiantes de esta localidad sean inscritos aunque sta selecci n del sitio puede ser anulada durante el proceso de inscripci n Si lo desea cambie el Representante Educativo seleccionado en el rea de Bill to Ed Rep Esta rea no puede quedarse en blanco Al Representante Educativo seleccionado se le enviar la factura por todas las inscripciones de los estudiantes inscritos en esta localidad Si usted desea permitir a los estudiantes de esta localidad el cobrar las inscripciones a la compa a cuando los estudiantes se inscriben ellos mismos a trav s de LOMANET seleccione Allow students to bill enrollments to company Si usted no selecciona esta opci n los estudiantes que se inscriben a s mismos tendr n que presentar un n mero de tarjeta de cr dito Luego que usted haya finalizado con el suministro de la informaci n seleccione Submit Los cambios que haya solicitado ser n almacenados en la base de datos de LOMANET Paso a Paso Creando una Nueva Localidad Secundaria Para crear una localidad secundaria usted deber estar en Primary Location Mode La localidad secundaria que quiere crear estar afiliada con la localidad primaria que seleccion cuando ingres al Medio de Localidad Primaria Ib Entre a LOMANET desde la P gina Principal de LOMANET Aseg rese de seleccionar el Proveedor de Educaci n correcto LOMA 90 10 Cap tulo 8 Seleccione View Locations d
56. alguno de los espacios obligatorios Si el sistema detecta que la informaci n que usted ha suministrado es similar a la de otro estudiante que ya esta registrado en el sistema la pantalla llamada Potential Student Matches se abrir Vea m s adelante informaci n sobre esta pantalla Lea la p gina Registration Complete recuerde el N mero de identificaci n del Estudiante y la Contrase a Login ID y Password o imprima esta p gina y pase la informaci n al estudiante Vea m s adelante la informaci n sobre la pantalla Registration Complete gt Advertencia Al escoger Reset todos los cambios que ingres en las reas correspondientes ser n borrados en la pantalla Pantalla de Posibilidad de Estudiantes con Similitud Potential Student Matches Si usted presenta informaci n sobre un estudiante que es similar a la informaci n de otro estudiante que ya ha sido registrado en el sistema la pantalla llamada Potential Student Matches se abrir Esta pantalla mostrar la informaci n de cualquiera de los estudiantes cuya informaci n coincida con la que usted ha presentado 44 Cap tulo 4 POTENTIAL STUDENT MATCHES These students are already registered with LOMANET and may potentially match the student you are trying to register To avoid having duplicate records please take a moment to verify that none of these students is the same person you are registering now If your student is not already registered select Continue Registrat
57. alla de Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search si usted sabe la localidad del examen donde el los estudiantes s tomar n el examen seleccione el bot n adjunto al N mero de la localidad del Examen y seleccione Next Esto abrir la pantalla Cap tulo 6 69 de Enrollment and Payment Details Si el estudiante va a tomar el examen en una tercera localidad centro de ex menes anote por lo menos una informaci n en la secci n de 3rd Party Exam Site Search y seleccione Search b squeda Esto le abrir la pantalla de 3rd Party Exam Site Search Results Seleccione el bot n al lado del N mero de Localidad de Examen y seleccione Next Esto le abrir la pantalla de Enrollment and Payment Details NOTA A lo largo del proceso de selecci n de localidad de examen usted podr ver la pantalla de Exam Site Details para una localidad al seleccionar un N mero de Localidad de Examen en la pantalla de Exam Site Details seleccione Select Site para inscribir uno o m s estudiantes para tomar el examen en esa localidad La pantalla de Enrollment and Payment Details se abrir NOTA Para ex menes en papel el escoger un sitio de examen le asegurar que el examen le ser enviado por correo para ese estudiante Sin embargo para ex menes de I STAR el estudiante solo estar inscrito para el examen con el fin de programar el examen para el estudiante ste o el Representante Educativo deber contactar la localidad o sitio
58. am Sites 3 Party Exam Site Search Screen Al escoger un periodo de examen en la pantalla Course List and Availability o al escoger la opci n Next en la pantalla Conflict Report se abre la pantalla llamada Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search COMPANY EXAM SITES The following is a list of Exam Sites associated with your company To choose the site at which the exam will be taken select the radio button associated with that site and click the Next button If you wish to view a site s details before selecting that site click on the Exam Site number 22134 Superior Financial Life Exam Site Number Exam Site Name Location Number 11689 Superior Financial Life Atlanta Back Next Cancel 3RD PARTY EXAM SITE SEARCH To locate an exam center in a specified city state province or country please enter all information requested below then click Search City State Province v Other Please use the drop down list to select the State or Province requested If not in North America please use the text box provided Country bd Search Reset La pantalla Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search muestra una lista de los sitios de examen disponibles en su compa a y tambi n le permite buscar por una tercera localidad o sitio Cap tulo 6 63 Seleccione el bot n circular que se encuentra al lado del n mero de sitio del examen exam site number de la localidad donde el estudi
59. ante por ejemplo su nombre o n mero de registro en las reas correspondientes 4 Marque Submit El resultado de su b squeda aparecer en la pantalla Student Search Results Resultados de B squeda de Estudiante 5 Marque el n mero subrayado que corresponda al estudiante cuyo progreso desea verificar Esto le llevar al Student Mode Medio de Estudiante y le permitir ver la pantalla de Student Information Informaci n del Estudiante Cap tulo 10 119 6 Seleccione Designation Progress Progreso hacia Designaciones en la Barra de Navegaci n Esto le Ilevar a la pantalla Available Designations Designaciones o Menciones Disponibles donde podr ver el progreso del estudiante hacia cada una de las designaciones ofrecidas por el Proveedor de Educaci n 7 Para ver todos los detalles de los reguisitos de una designaci n margue las siglas subrayadas gue correspondan a dicha designaci n La Funci n de Historial de Cursos Course History Utilice esta funci n para revisar informaci n relativa a los cursos para los cuales el estudiante se ha inscrito o gue ha completado Para acceder a esta funci n seleccione Course History Historial de Cursos en la Barra de Navegaci n en el Medio de Estudiante Lo cual le abrir la pantalla de Course History Historial de Cursos 120 Cap tulo 10 Pantalla de Historial de Cursos Course History COURSE HISTORY LOMA COURSE LIST Course Program Name Grade Exam
60. ante tomar el examen y luego escoja Next O acepte el sitio ya establecido en la pantalla y escoja Next NOTA Para los ex menes en papel al seleccionar un sitio de examen le asegurar que un examen ser enviado por correo a ese sitio para ese estudiante Sin embargo para los ex menes de I STAR el estudiante solamente ser inscrito para el examen para programar el horario del estudiante para ese examen el estudiante o Representante Educativo debe comunicarse con el sitio del examen gt Para ver los detalles sobre un sitio de examen escoja el Exam Site Number N mero de Sitio de Examen subrayado Esto abrir la pantalla Exam Site Details Detalles de Sitio del Examen Discutiremos esta pantalla m s adelante Note que el N mero del Sitio de Examen difiere generalmente del n mero de la localidad primaria o secundaria usada en las otras funciones de LOMANET gt Si necesita corregir la informaci n que usted ya ha ingresado en una pantalla anterior escoja la opci n Back Regresar gt Cuando usted ha seleccionado un sitio de examen o si usted desea aceptar el sitio del examen ya establecido en el sistema escoja Next Siguiente Esto lo llevar a la pantalla Enrollment and Payment Details gt Para regresar a la pantalla Course List and Availability donde usted puede comenzar el proceso de inscripci n nuevamente escoja Cancel Cancelar B squeda del Sitio de Examen en una Tercera Localidad Third Part
61. ara el mismo examen Para inscribir a un grupo de estudiantes con xito todos los estudiantes del grupo deben de estar asociados con la misma localidad primaria secundaria 1 Conduzca la b squeda de un estudiante como se describi anteriormente 2 Seleccione los estudiantes que van a ser parte del conjunto al activar las casillas apropiada que se encuentran al lado izquierdo del nombre del estudiante en la pantalla search results 3 Cuando haya activado las casillas de todos los estudiantes que van hacer parte del conjunto escoja Create New Set para crear un conjunto de estudiantes o Add to Set para a adir a un estudiante o estudiantes al conjunto que usted a creado previamente Vea el pr ximo cap tulo para las instrucciones sobre como inscribir a los estudiantes que son parte de un conjunto para un examen Datos para la B squeda de Estudiantes Los siguientes datos le deben ayudar a llevar a cabo una b squeda con xito gt Considere el uso de los comodines ej a b etc para encontrar todos los estudiantes cuyos apellidos comienzan con la misma letra Escoja el bot n Help para m s instrucciones de c mo usar los comodines gt S usted est buscando un estudiante en particular y sabe el nombre n mero de identificaci n y el n mero de seguro social americano de este estudiante simplemente ingrese uno de estos elementos informativos en el rea asignada para eso y escoja Submit Ingresar toda la informaci n que
62. ara un Sitio de Examen esa persona autom ticamente ser mencionada como el supervisor para esa sesi n de examen en papel Sin embargo el Cap tulo 9 101 supervisor ya establecido puede ser anulado o borrado en la pantalla de Paper Exam Schedule Discutiremos m s adelante con detalle en este cap tulo los Sitios de Examen Exam Sites Nota Por favor mantenga su lista de supervisores al d a cuando revoque los privilegios de supervisi n de aquellos estudiantes que no sean m s supervisores Asignaci n y Revocaci n del Papel del Supervisor Con el fin de que una persona que no sea un Representante Educativo se le pueda asignar privilegios de supervisor de LOMANET esa persona primero tiene que estar registrada con LOMANET como un estudiante Vea el Cap tulo 4 para mayor informaci n sobre registro de estudiantes El Representante Educativo asigna los privilegios de supervisi n a estudiantes a trav s de la pantalla de Estudiante de Student Information Usted debe estar en el Medio de Estudiante para ver la pantalla Student Information gt Si usted se encuentra en el Medio de Estudiante para el estudiante correcto pero usted no ve la pantalla de Student Information Seleccione Update Student Profile Perfil de Estudiante Actualizado gt Si usted no se encuentra en el Medio de Estudiante realice un Search for Students B squeda de Estudiantes para ubicar al estudiante Seleccione el N mero de Estudiante subrayado en la pa
63. arios diferentes criterios Los Representantes Educativos pueden usar la funci n B squeda de Designaci n para por ejemplo determinar cual de los estudiantes obtuvo una designaci n en particular o cualquier designaci n durante un periodo de tiempo escogido La funci n de b squeda del estudiante ha sido mejorada El sistema ya no est limitado solamente a 100 visitas El proceso de crear un conjunto de estudiantes y a adir estudiantes al conjunto ha sido mejorado Los Representantes Educativos ahora pueden asignar deberes de los supervisores a los estudiantes inscritos en LOMANET Una funci n de b squeda de supervisor tambi n ha sido a adida Los Representantes Educativos pueden ahora crear y mantener los sitios de los ex menes Tambi n pueden designar un supervisor permanente en los sitios de los ex menes o cancelar a este supervisor permanente para la administraci n de un examen en particular La funci n de inscripci n para los nuevos estudiantes se ha hecho m s f cil al incluir autom ticamente la direcci n comercial de la localidad primaria o secundaria La caracter stica que permite a los Representantes Educativos revisar el estado de las inscripciones actuales de sus estudiantes es ahora m s flexible permitiendo a los Representantes Educativos clasificar la lista de inscripciones actuales en diferentes formas incluyendo por el idioma del examen Los Representantes Educativos puede especificar la cantid
64. be llamar a la Oficina de Registro Office of the Registrar si esta informaci n necesita ser cambiada Por lo contrario usted puede usar LOMANET para cambiar cualquiera de la informaci n que se muestra en la pantalla de Datos de la Localidad Secundaria Describiremos los cambios que usted puede efectuar en la informaci n que se muestra en las pantallas de Datos de las Localidades Primarias y Secundarias en el Cap tulo 8 Cap tulo 3 Search for Students B sgueda de Estudiantes da comienzo a la b sgueda de estudiantes En el Primary Location Mode el sistema busca los estudiantes afiliados con la localidad primaria seleccionada y si usted escoge tambi n los de la localidad secundaria relacionados con esa localidad primaria En el Secondary Location Mode el sistema busca solamente aguellos estudiantes afiliados con la localidad secundaria seleccionada Usted tambi n puede usar la funci n Search for Students para definir un Student Set Grupo de Estudiantes En el Location Mode un Student Set puede ser usado para inscribir a un grupo de estudiantes para el mismo examen 0 para transferir a un grupo de estudiantes a una localidad nueva El Cap tulo 5 le ofrece completa informaci n sobre la b squeda de estudiantes y la definici n de grupo de estudiantes Searching for Students y defining Student Sets y el Cap tulo 8 le ofrece informaci n sobre la transferencia de estudiantes Exam Site Search B squeda del Sitio del Examen
65. cativo para cada Proveedor por el personal de LOMA Si usted necesita entrar en uno de los Proveedores y su ID y contrase a no funcionan llame a la Oficina de Ayuda de LOMANET para que se le asigne como un Representante Educativo para ese proveedor NOTA El sitio web de LOMANET es un sitio seguro que usa la tecnolog a encryption Esto ayuda a prevenir que personas no autorizadas vean la informaci n que est siendo enviada entre LOMANET y usted Tanto Netscape y el Internet Explorer indican cuando usted est visitando un sitio seguro en Internet por ejemplo el Internet Explorer Explorador del Internet muestra una cerradura amarilla en la barra apropiada Pantallas que Encontrar Cuando Usted Est Ingresando Cuando usted est ingresando en LOMANET siempre encontrar la p gina principal de LOMANET LOMANET Home Page y la p gina de entrada LOMANET Login Page Cuando usted ingrese a LOMANET por primera vez tambi n encontrar la pantalla para crear un alias Create an Alias y puede que tambi n encuentre la pantalla para ingresar el password Password Entry 18 Cap tulo 2 NOTA Otra pantalla que usted puede encontrar cuando ingresa es la llamada Bulletin Board Es la pantalla donde los administradores de LOMANET colocan mensajes para los Representantes Educativos y Estudiantes en esta especie de cartelera informativa Esta cartelera aparecer autom ticamente cuando usted ingrese a LOMANET si usted tiene
66. ccione uno de los n meros subrayados para ir a la pr xima p gina Si usted est viendo la p gina 2 u otra m s avanzada sobre los resultados escoja la opci n Previous para regresar a la p gina anterior Para regresar a la pantalla Student Search e ingresar nuevos factores de b squeda adem s de aqu llos que ya ha ingresado escoja la opci n llamada Refine Criteria Cap tulo 5 Pantalla de Grupo de Estudiantes Student Set STUDENT SET 2 student s in the current set desired and then click on Remove From Set students LOMA Tr 8786 017024649E Simpson James TP 8786 017024650E Burns Eugenia To remove students from this student set click the checkbox at the far left of each student record To add students to this student set click on Back to return to the search results and add more Primary Secondary Student Student Name LocationfLocation Remove From Set Designations FLMI ACS ACS AIAA Back Para ver el grupo de estudiantes actual con los que esta trabajando puede escoger la opci n 53 View Set en la parte de abajo de la pantalla search results o escoger View Current Set desde la Barra de Navegaci n La pantalla Student Set aparecer Esta pantalla muestra con m s detalles los miembros del grupo El grupo de estudiantes que usted defina estar activo hasta que usted defina otro grupo o salga de LOMANET Por lo tanto si usted procede a ejecutar la funci
67. cess If there is a location listed below that you should have access to and that is not underlined please contact a LOMANET administrator Click on a desired link to view that location s information 221342 Superior Financial Life Ins 25002 Augusta Branch 25000 Macon Branch 25001 Valdosta Branch Luego escoja la localidad subrayada con la cual usted desea trabajar Si usted selecciona una localidad primaria abrir la pantalla llamada Primary Location Data Datos de la Localidad Primaria e ingresar en el Primary Location Mode Medio de Localidad Primaria Cuando selecciona una de las localidades secundarias las cuales se encuentran sobresaltadas bajo su localidad primaria asociada abrir la pantalla Secondary Location Data Datos de Localidad Secundaria e ingresar al Secondary Location Mode Medio de Localidad Secundaria Cap tulo 3 33 Lo Que usted Puede Hacer en el Medio de Localidades Location Mode La Barra de Navegaci n en la pantalla de Datos de las Localidades Primarias y Secundarias es casi id ntica La Barra de la izquierda pertenece a la localidad primaria y la de la derecha a la de la localidad secundaria VIEW ED REP PROFILE VIEW LOCATIONS VIEW COMPANY DATA SEARCH FOR STUDENTS TRANSFER STUDENTS EXAM SITE SEARCH PROCTOR SEARCH REGISTER STUDENT ENROLL FOR EXAM CHECK ENROLLMENT STATUS GRADES SUMMARY DESIGNATION SEARCH RETURN TO PREVIOUS MODE BULLETINS LOGOUT VI
68. ci n de Default Proctors List Lista de Supervisores ya establecidos para designar a un supervisor espec fico para cada Proveedor de Educaci n para el cual usted sea Representante Educativo Marque Submit para almacenar sus selecciones de supervisores en el sistema 116 Cap tulo 9 Cap tulo 10 117 10 VERIFICANDO Y L MANET ACTUALIZANDO LOS niine Enrollment esting an ore EXPEDIENTES DE ESTUDIANTES En este cap tulo veremos las diversas formas en las que usted puede ver los expedientes de sus estudiantes en LOMANET Individualmente en el Medio de Estudiante usted puede verificar su evoluci n hacia la obtenci n de designaciones ver el historial de cursos que han tomado y actualizar la informaci n estudiantil Funci n de Verificaci n del Progreso hacia la Obtenci n de Designaciones Designation Progress En Medio de Estudiante utilice la funci n de Check Designation Progress Verificaci n del Progreso hacia la Obtenci n Designaciones para verificar el progreso acad mico del estudiante hacia la obtenci n cualquiera de las designaciones o menciones que ofrezca el Proveedor de Educaci n Usted puede ver cu ntos de los cursos requeridos han sido aprobados por el estudiante y cu ntos cursos le falta tomar para alcanzar cada designaci n Seleccionando Check Designation Progress en la barra de navegaci n del Medio de Estudiante usted abrir la pantalla de Available Designations Designaciones Disponibles cuya
69. ci n de las Inscripciones Actuales Pantalla de Organizaci n de las Inscripciones Actuales Current Enrollments SORT CURRENT ENROLLMENTS To view enrollments for other Education Providers click the button below AHM Please specify how you want the Current Enrollments sorted Sort Alphabetically by Student G Last Name within location 7 Sort by Exam Site Select Exam Site All Sort by Exam Type Select Exam Type All Sort by Course Select Course All M Sort by Language Select Language All Submit Reset Usted puede escoger para ordenar sus inscripciones alfab ticamente dentro de las localidades por localidad del examen por el tipo de examen papel I STAR etc por curso o por idioma del examen Para limitar la b squeda a un sitio de examen en particular tipo de examen curso o idioma seleccione un art culo de la lista del men del rect ngulo apropiado en el lado derecho de la pantalla Nota Esta es una de las funciones de LOMANET que le permite cruzar los l mites de Proveedores de Educaci n Por norma la funci n de Check Enrollment Status hace una lista de las inscripciones que tiene el estudiante con el Proveedor por el cual usted ingres Sin embargo si usted es un Representante Educativo para m ltiples Proveedores le aparecer n otros botones m s permiti ndole ver las inscripciones de cada uno de los otros Proveedores Cuando usted haya seleccionado el orden deseado de la
70. constatar que su alias cumple con los requerimientos exigidos y no est siendo usado por nadie m s en LOMANET Escoja Cancel s no desea crear un alias 2 Cambie su Password o Contrase a Change Your Password Como mencionamos anteriormente usted puede que no vea esta pantalla si los administradores de LOMANET cambiaron el password que fue generado por el sistema Si ve esta pantalla por primera vez cuando ingresa entonces debe seleccionar un nuevo password La pantalla Password Entry aparecer despu s de la pantalla Create an Alias Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla Password Entry para que pueda crear su nuevo password o contrase a luego presione sobre la opci n llamada Submit La Funci n de Actualizaci n de Contrase a Update Passwords Su N mero de Identificaci n Login ID de Representante Educativo es una de las clave para que tenga acceso a LOMANET Su password o contrase a es la otra clave La funci n Update Passwords le permite cambiar su password y otra informaci n de seguridad La Informaci n de Seguridad de LOMANET incluye su alias contrase a y c digos Recomendamos que usted cambie su contrase a sobre una base regular para prop sitos de seguridad S usted quiere crear o cambiar su alias lo cual es otra alternativa para el login ID o su contrase a use la funci n Update Passwords La funci n Update Passwords tambi n le Cap tulo 2 23 permite gue ingrese dos c digos en pa
71. d Payment Details Detalles sobre Inscripci n y Pagos le ofrece una informaci n completa con respecto a la inscripci n que usted est procesando Le ofrece un resumen de la siguiente informaci n sobre la inscripci n el n mero y nombre del curso el m todo de entrega papel I STAR el lenguaje en que se va a tomar el examen la fecha y hora del examen en papel o el periodo durante el cual un examen electr nico puede ser tomado la localidad donde el examen ser tomado los costos del examen los nombres de los estudiantes que est n siendo inscritos y los Representantes Educativos a quienes se les van a enviar las facturas de cobro por los ex menes Cap tulo 6 65 Hay varias notas en la parte inferior de la pantalla que contienen informaci n importante para los Representantes Educativos que se encuentran fuera de los Estados Unidos gt LOMANET autom ticamente env a la factura por inscripciones a los Representantes Educativos a trav s de la opci n llamada Bill To Ed Rep Usted no puede seleccionar esta opci n mientras est efectuando el proceso de inscripci n Puede seleccionar esta opci n o efectuar cambios a trav s de la funci n View Locations Ver Maintaining a Primary Location y Maintaining a Secondary Location en el cap tulo 8 gt Si usted necesita cambiar alguna de la informaci n de la inscripci n escoja Back Regresar lo cual lo devolver a la pantalla apropiada gt Escoja Cancel si usted desea regresar a
72. d Rep En LOMANET los estudiantes a los que se les ha asignado privilegios de supervisi n se les conoce como Estudiante Supervisor Student Proctors Los Estudiantes Supervisores al igual que los Representante Educativos pueden supervisar tanto ex menes en papel como los de I STAR gt Para supervisar un examen de I STAR el Estudiante Supervisor deber ingresar su identificaci n de estudiante Student ID o alias y suministrar su contrase a Password en la pantalla de Acceso del Representante Educativo Supervisor del software de Sistema de Entrega de Ex menes de I STAR Vea el Manual del Usuario de I STAR para mayor informaci n Por favor provea a los Estudiantes Supervisores con Una Lista de Verificaci n para Supervisores de I STAR que se encuentra en el Manual del Usuario de I STAR Tambi n aseg rese que los supervisores cumplen con todas las normas mencionadas en el formulario de Certificaci n de Normas de I STAR I STAR Standard Certification Form una copia de este formulario se encuentra en el manual de I STAR gt Para supervisar un examen en papel o escrito en un Sitio de Examen Exam Site el Estudiante Supervisor o el Representante Educativo deber ser especificado como el supervisor para esa sesi n de examen Los supervisores de ex menes se encuentran en la pantalla de Paper Exam Schedule para cada Sitio de Examen Si el Estudiante Supervisor o el Representante Educativo es el supervisor ya establecido p
73. de Localidad Secundaria usted trabaja solamente con los estudiantes registrados en esa espec fica localidad secundaria Una Localidad Secundaria habitualmente es una oficina sucursal o regional y siempre est afiliada en LOMANET con la localidad primaria Una localidad secundaria tambi n puede ser un grupo definido de estudiantes tales como todos los estudiantes de un determinado piso de un edificio cuyos apellidos comienzan con una letra espec fica del alfabeto Finalmente en el Student Mode Medio del Estudiante usted puede inscribir o desempe ar otras funciones solo para un estudiante a la vez En cada mode en la parte izquierda de la pantalla se encuentra la Navigator Bar Barra de Navegaci n la cual muestra las funciones a las cuales usted puede tener acceso en ese mode Al presionar con el cursor una de las funciones de la barra de navegaci n esa funci n comenzar La barra de navegaci n difiere en cada mode la cual refleja las diferentes actividades que usted puede desempe ar en cada mode En el resto de este cap tulo presentaremos una muestra de la barra de navegaci n y la naturaleza de las funciones de se pueden desempe ar en cada mode 30 Cap tulo 3 Medio Global Global Mode Cuando usted ingresa a LOMANET como un Representante Educativo usted comienza en el Global Mode Medio Global Tambi n puede regresar al Global Mode desde cualguier otro mode al presionar con el cursor sobre
74. del examen 8 10 11 12 Cuando llegue a la pantalla de Enrollment and Payment Details revise la informaci n resumida que se muestra Si desea enviar confirmaciones de inscripci n a trav s del correo electr nico e mail a los estudiantes que est inscribiendo aseg rese de seleccionar Send enrollment confirmations via e mail to enrolling student s El estudiante recibir una confirmaci n v a e mail solo si la direcci n de e mail est correctamente almacenada en la p gina de Informaci n del Estudiante Student Information page Si necesita cambiar cualquier informaci n seleccione Back para volver a la pantalla apropiada Si la informaci n es correcta seleccione Enroll para completar la inscripci n La pantalla de Enrollment Confirmation le aparecer detall ndole las inscripciones que acaban de ser procesadas Usted podr imprimir esa p gina para sus archivos Paso a Paso Inscripci n de un Solo Estudiante Si usted conoce el n mero del estudiante le En el Medio Global o en el Medio de Localidad Primaria o Secundaria seleccione Enroll for Exam inscripci n para examen en la barra de Navegaci n Realice los pasos descritos anteriormente en este cap tulo en la secci n de Paso a Paso Inscripci n de Estudiantes suministre el n mero del estudiante en la secci n de Students to be Enrolled de la pantalla Course List and Availability Si usted no conoce el n mero del estudiante
75. diantes deber n ser de la misma localidad Si usted est viendo las inscripciones actuales de m s de una localidad usted puede retirar o pagar tarifas de transferencia para estudiantes de solo una localidad a la vez De hecho el sistema de LOMANET no le permitir escoger a estudiantes de m s de una localidad en la pantalla de Current Enrollments Si usted selecciona a un estudiante afiliado con una localidad cualquier estudiante que usted haya seleccionado de otra localidad ser sacado de la selecci n autom ticamente por el sistema 80 Cap tulo 7 Paso a Paso Verificaci n del Estado de Inscripci n del Estudiante Este procedimiento puede ser realizado en cualquiera de los Medios de LOMANET Para ingresar al Medio de Localidad seleccione View Locations del Medio Global en la Barra de Navegaci n y luego seleccione el nombre subrayado de la localidad deseada Para ingresar al Medio de Estudiante realice una b squeda y luego seleccione el N mero subrayado del estudiante deseado 1 Seleccione Check Enrollment Status de la Barra de Navegaci n 2 Si se encuentra en el Medio Global o el Medio de localidad especifique en la pantalla de Sort Current Enrollments Organizaci n de Inscripciones Actuales c mo quiere que el sistema le organice la lista de retiros por nombre del estudiante localidad lugar del examen por curso por tipo de examen o por idioma Seleccione Submit El sistema le mostrar una lista de estudian
76. e 03 15 2001 To update the number of promotional materials that should be sent to this keation please edit the quantities beside the desired materials and click Submit Number Description Requested 300 ICAC ICA Program Catalogs 50 ICA ICA Brochures 4 ICAP ICA Posters 4 ICA CL ICA Calendar 2001 Submit Reset Cancel gt En la pantalla de Promotional Materials Materiales de Promoci n realice los cambios necesarios con respecto a las cantidades de cada tipo de material que desea recibir y seleccione Submit Para volver a la pantalla Primary Location Data seleccione Cancel gt La opci n de Promotional Materials por lo general es solo disponible durante cierto periodo del a o Cada Proveedor de Educaci n puede especificar cu ndo y si desean tener esta opci n disponible gt La pantalla de Promotional Materials por lo general especificar una fecha en la usted puede actualizar su pedido de materiales para garantizar que la cantidad de material solicitado sea enviado a su localidad Cap tulo 8 85 Pantalla para la Creaci n de una Nueva Localidad Secundaria Para crear una nueva localidad secundaria seleccione Create New Secondary Location Creaci n de una Nueva Localidad Secundaria desde la pantalla de Primary Location Data Informaci n de Localidad Primaria Este proceso crear una localidad secundria que est asociada con la Localidad Primaria gt Escriba la informaci n apropiada e
77. e Search Results muestra informaci n sobre cada uno de los Sitios de Examen que satisfacen su criterio de b squeda Esta informaci n incluye la Localidad Primaria y si es posible la Localidad Secundaria a la que se encuentra afiliado el Sitio de Examen el N mero y Nombre del Sitio de Examen y la Ciudad y Estado Provincia donde se encuentra el Sitio de Examen gt Seleccione Back para volver a la pantalla de Exam Site Search gt Seleccione el n mero subrayado del Sitio de Examen para ir a la pantalla de Exam Site Details donde podr ver la informaci n actualizada sobre el Sitio de Examen La pantalla de Exam Site Details direcci n e informaci n sobre contactos fue sacada para ahorrar espacio se muestra a continuaci n 108 Cap tulo 9 Pantalla de Detalles Sobre el Sitio de Examen EXAM SITE DETAILS This Exam Site is not a Third Party Exam Site Primary Location Humber 8785 Secondary Location Humber 11234 Exam Site Humber 12019 Address and Contact Information PA AAA tt rr Media Type PAPER MW PSTAR M Education Provider AHM I Loma Mica Capacity DEFAULT PROCTORS LIST To assign a default proctor for an education provider to this exam site enter the Ed Rep Id or Proctor Student Number for the proctor in the text field provided and click Submit A proctor may be responsible for more than 1 education provider but there may not be 2 default proctors for the same education provider at one time You
78. e View Locations Ver Localidades en la Barra de Navegaci n Si usted est en Medio Global o desea ver el resumen de designaci n de una localidad diferente a la que est viendo en ese momento seleccione View Locations en la Barra de Navegaci n En la pantalla de Localidades elija la localidad para la que desee generar el informe de designaci n Seleccione Designation Search B squeda de Designaci n en la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Search Designations B squeda de Designaci n Seleccione la opci n de b squeda que desee especificando los par metros de fechas menciones y o criterio de organizaci n Escoja Submit La b squeda se ejecutar y los resultados aparecer n en la pantalla de Designations Summary Resumen Designaciones S la b squeda resulta en m s de 50 registros utilice los botones Next y Previous para pasar a la p gina siguiente o previa o utilice los enlaces num ricos para dirigirse a paginas espec ficas de los resultados
79. e espacio de la direcci n con la direcci n de la localidad primaria o secundaria Si usted especifica una direcci n alterna Alternate Address como la direcci n preferente del estudiante para que le env en sus calificaciones necesita entonces completar el espacio que corresponde a la direcci n alterna gt Al suministrar la informaci n de direcci n alterna si selecciona una opci n en el espacio State Province autom ticamente aparecer Estados Unidos USA o Canad en el espacio correspondiente a pa s Country Si selecciona un pa s que no sea Estados Unidos o Canad el espacio de State Province autom ticamente ser borrado gt En las reas que corresponde a las direcciones Other Otro se refiere a los estados provincias departamentos etc que no pertenecen a los Estados Unidos o Canad Si selecciona otro pa s que no sea Estados Unidos o Canad en la lista que desglosa el nombre de diferentes pa ses puede usar la casilla llamada Other Otro si es necesario pero no es exigido gt La secci n llamada Areas of Interest Areas de Inter s y la secci n Supplemental Information son opcionales Sin embargo esta informaci n le ayuda a su Proveedor de Educaci n a efectuar estudios demogr ficos de su poblaci n estudiantil la cual ayuda a satisfacer mejor las necesidades educacionales gt Escoja Submit cuando haya completado la pantalla Student Registration El sistema le notificar si ha fallado en completar
80. e ex menes para las que LOMA ha sido seleccionada como el Education Provider Proveedor Educativo e I STAR es el Media Type Tipo de Ex men seleccionado le aparecer en la pantalla de Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search gt Seleccione Cancel para volver a la pantalla de Exam Site Search sin crear un nuevo Sitio de Examen gt Seleccione Reset para borrar todas las reas en las cuales ingres informaci n gt Seleccione Submit para crear un nuevo sitio de examen El sistema le advertir de cualquier informaci n obligatoria que no se haya suministrado Si toda la informaci n est correcta el sistema le dir que el Sitio del Examen fue creado con xito y le aparecer la pantalla de Exam Site Details gt El sistema le solicitar que especifique los supervisores ya establecidos Le aparecer una secci n de Default Proctors List lista de supervisores cerca de la parte inferior de la pantalla Usted puede establecer cada supervisor para cada Proveedor de Educaci n para quien usted es el Representante Educativo gt Para establecer un supervisor para un Proveedor de Educaci n en un nuevo sitio de examen escoja el nombre del Representante Educativo o Estudiante Supervisor de la lista del men para ese proveedor y luego seleccione Submit 114 Cap tulo 9 Paso a Paso B squeda de Sitios de Examen T Para buscar los sitios de examen en el que usted es el Representante Educativo se
81. e examen 6 Si uno de los ex menes ofrecidos por este sitio de examen es Paper Papel marque View Schedule Ver Horario para ver las fechas de rendici n de ex menes escritos Esto le permitir ver el horario de ex menes por escrito donde podr elegir al supervisor correspondiente para un sitio de examen en particular 7 Marque Back para regresar a la pantalla anterior 8 Marque Submit para registrar cualquier modificaci n que hubiera hecho en los detalles de la p gina correspondiente al Sitio de Examen Cap tulo 9 115 Paso a Paso Creando un Nuevo Sitio de Examen Desde la pantalla de Create New Secondary Location Crear Nueva Localidad Secundaria 1 Margue Make this secondary location an exam site Convertir esta localidad secundaria en un sitio de examen en la pantalla de Create New Secondary Location Crear nueva localidad secundaria Ver cap tulo 8 para informaci n sobre como crear Localidades Secundarias Como se se ala en el cap tulo 8 cuando usted crea un sitio de examen mediante la pantalla de Create New Secondary Location Crear Nueva Localidad Secundaria usted necesitar dirigirse a la pantalla de Exam Site Details Detalles del Sitio de Examen y especificar el examen y proveedores de educaci n que deben estar afiliados con este sitio de examen Desde la pantalla de Exam Site Search B squeda de Sitio de Examen 1 Margue Create Site Crear Sitio en la pantalla de Exam Site Search
82. e identificaci n sobre el estudiante tal como el primer nombre 1 Entre a LOMANET desde la p gina principal de LOMANET Aseg rese de escoger el Proveedor de Educaci n correcto 2 Seleccione View Locations desde la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Locations Cap tulo 8 97 0 Seleccione el nombre subrayado de la localidad a la gue usted desea transferir al estudiante Esto le abrir la pantalla de Primary o Secondary Location Data La localidad que usted escoja aqu deber ser la localidad a la que usted desea transferir al estudiante Seleccione Transfer Student desde la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Student Transfer Ingrese el Student Number N mero del Estudiante y por lo menos otra pieza de informaci n sobre el estudiante Seleccione Submit La pantalla de Confirm Student Transfer se abrir Si la pantalla no identifica correctamente al estudiante que desea transferir seleccione Cancel Si la pantalla identifica correctamente al estudiante que desea transferir seleccione Transfer El sistema le indicar que el estudiante ha sido transferido con xito 98 Cap tulo 8 Paso a Paso Transferencia de Un Conjunto de Estudiantes Usted solo podr transferir a un conjunto de estudiantes cuando los estudiantes son transferidos desde una o m s localidades dentro de su compa a para otra localidad en particular de su compa a 1 Entre a LOMANET desd
83. e la p gina principal de LOMANET Aseg rese de escoger el Proveedor de Educaci n correcto Todos los estudiantes que desea transferir necesitan ser a adidos a un nuevo Conjunto de Estudiantes Student Set Si los estudiantes se encuentran en diferentes Localidades Primaria y Secundarias usted necesitar realizar varias b squedas y a adir los estudiantes a su Conjunto de estudiantes a medida que hace la b squeda Luego de haber creado el Conjunto de Estudiantes usted podr a adir estudiantes al conjunto seleccionando Add To Set en la pantalla de Student Search Results Para mayor informaci n sobre la b squeda de estudiantes vea el Cap tulo 5 Una vez que ya tenga al Conjunto de Estudiantes seleccione View Locations desde la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Locations Seleccione en el nombre subrayado de la localidad a la que desea transferir el Conjunto de Estudiantes Esto le abrir la pantalla de Primary or Secondary Location Data La localidad que usted escoja aqu deber ser la localidad a la que desea transferir a los estudiantes Selecci n Transfer Students desde la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Student Transfer Seleccione Transfer current set of students Seleccione Submit Se le abrir la pantalla de Confirm Student Transfer Si la pantalla no identifica correctamente a los estudiantes que desea transferir seleccione Cancel para detener el proceso de transferencia y vo
84. eccione View Locations desde la Barra de Navegaci n La pantalla Locations se abrir Escoja el nombre de la localidad subrayada con la cual desea afiliar al estudiante El sistema entrar el Primary o Secondary Location Mode Seleccione Register Student desde la Barra de Navegaci n Ingrese el n mero del estudiante y uno de los otros elementos informativos sobre el estudiante que se pide en el espacio Find Student to Register Escoja Fin Student Edite o cambie la informaci n del estudiante si es necesario prestando especial atenci n al rea de Supplemental Information la cual puede diferir de Proveedor de Educaci n a Proveedor de Educaci n Escoja Submit Cap tulo 4 47 Preguntas m s Frecuentes Despu s de registrar necesito tomar nota del login ID y password N mero o c digo de Identificaci n y Contrase a S El estudiante necesitar ID y password para tener acceso a LOMANET y para entrar a tomar ex menes en I STAR Usted necesita escribir esta informaci n o imprimir la pantalla Registration Complete Cuando los estudiantes ingresen a LOMANET por primera vez tienen la opci n de crear un alias y deben escoger un nuevo password Sin embargo hasta que el alias y el nuevo password hayan sido creados el estudiante debe saber el ID y password generado por LOMANET para tener acceso al sistema Si el Login ID y password del estudiante se pierden el estudiante debe llamar a la Oficina de Ayuda de LOMANET
85. el de seguridad Si selecciona el nivel de seguridad Custom Tradicional aseg rese de que Active Scripting se encuentra habilitado Internet Explorer 5 0 Del men Tools Herramientas seleccione Internet Options Opciones del Internet Seleccione la opci n Security Security gt Aseg rese de que uno de estos niveles de seguridad Medium Mediano Medium Low Mediano bajo o Low Bajo es seleccionado Cap tulo 2 27 gt Osi usted seleccion el nivel de seguridad Custom Tradicional Aseg rese de que Active Scripting y Allow per session cookies not stored no almacenado se encuentran habilitados vr Sitios de Confianza y Zonas de Seguridad en el Internet Trusted Sites and Security Zones in Internet Explorer Si por la seguridad en el Internet su compa a le pide que establezca un alto nivel de seguridad en el Internet y le pide que inhabilite cookies y active scripting LOMANET probablemente no funcione bien o no funcione en absoluto En ese caso podr a considerar establecer lwww lomanet org como un sitio de confianza en los Sitios de Confianza de la zona de seguridad del Internet Usted puede establecer un nivel de seguridad mas bajo al crear sitios de confianza mientras todav a mantiene niveles de seguridad m s altos en los sitios del Internet fuera de la zona de confianza Consulte con su personal de asistencia en computaci n sobre la informaci n de las zonas de seguridad y sitios de confianza en e
86. en de Designation gt Usted puede elegir si quiere los resultados organizados Alfab ticamente por Estudiante Alphabetically by student name Est ndar Por designaci n By designation o por Localidad Secundaria By secondary location gt Si usted est en el medio de Localidad Primaria seleccione Primary Location Mode Medio de Localidad Primaria seleccione Include Secondary Locations Incluir Localidades Secundarias o Exclude Secondary Locations Excluir Localidades Secundarias en los botones que aparecen en la parte superior de la pantalla dependiendo de si usted desea incluir o no incluir en su b squeda a estudiantes de todas las localidades secundarias asociadas con la localidad primaria Cap tulo 11 129 gt Para otros Proveedores de Educaci n de LOMANET es posible que la pantalla presente otros botones Marque uno de esos botones para ver un resumen de designaciones de los estudiantes inscritos con dicho Proveedor de Educaci n Marque Reset para revertir cualquier modificaci n hecha en las opciones de b squeda Una vez establecidas las opciones o par metros de b squeda que usted desea marque Submit La b squeda se ejecutar y los resultados aparecer n en la pantalla de Designations Summary Resumen de Designaciones Pantalla de Resumen de Designaciones DESIGNATIONS SUMMARY Your search resulted in 3 records Name Secondary Awards Date Awarded 987654321E Gobel Vivian ARA Honors 0
87. enos 100 MB de espacio no usado en el disco duro de la computadora que esta usando para entregar los ex menes Sin embargo mucho menos espacio se necesita si el Internet Explorer 5 01 o mayor ya ha sido instalado Nota Las versiones del software de I STAR mayor que la versi n 1 1 32 requiere del Internet Explorer 5 01 o mayor La configuraci n m nima del hardware recomendada para usar LOMANET e I STAR es una computadora 200 MHz Pentium con una memoria de 64 MB Finalmente las pantallas de LOMANET e I STAR se ven mejor en un monitor de 17 pulgadas o m s Cap tulo 1 15 Ayuda con LOMANET Para asistencia t cnica al usar LOMANET le pedimos gue consulte este manual como su primera fuente de ayuda o informaci n Usted puede llamar a la oficina de ayuda de LOMANET si no encuentra lo que necesita en el manual Copias adicionales de este manual estar n disponibles en el Internet para que las pueda transferir o bajar del sitio de LOMANET o llamando a la oficina de ayuda Si usted necesita asistencia personal para aprender a usar las funciones de LOMANET por favor llame a los siguientes n meros gt Por asistencia t cnica preguntas sobre los passwords problemas con o preguntas sobre c mo usar LOMANET etc llamar a la Oficina de Ayuda de LOMANET al 770 984 3782 gt Por asistencia administrativa informaci n del estudiante Representante Educativo o sobre un examen o curso etc para LOMA llamar a la Oficina de Regist
88. er ofrecidas en ese sitio de examen escoja View Enrollments Esto le abrir la pantalla de Current Enrollments la cual se describe en el cap tulo 7 Para ver el horario actual para la administraci n de ex menes en papel en un sitio de examen escoja View Schedule Nota Este bot n solo aparece cuando Paper papel Media Type es seleccionado para este sitio de examen Esto le abrir la pantalla de Paper Exam Schedule que se describe a continuaci n Para desactivar el sitio de examen con el fin de que no est disponible durante el proceso de inscripci n seleccione Deactivate desactivaci n Se le pedir que confirme la desactivaci n del sitio Si el sitio ha sido desactivado con anterioridad el bot n de Deactivate reemplazar al bot n de Activate activaci n Para asentar cualquier cambio que haya hecho a la informaci n del sitio de examen seleccione el bot n de Submit El sistema le informar de cualquier informaci n obligatoria que no est presente o cualquier otro tipo de problemas con los datos en la pantalla Una vez que los problemas hayan sido corregidos el sistema le dir que los detalles de ese sitio han sido actualizados Para volver a la pantalla de Exam Site Search seleccione Back Pantalla de Programaci n de Ex menes en Papel Cuando usted selecciona View Schedule desde la pantalla de Exam Site Details se le abrir la pantalla de Paper Exam Schedule 110 Cap tulo 9 PAPER EXAM SCHEDU
89. er a la lista de inscripciones Si la lista de los Tarifas de Transferencia es correcta seleccione Submit El sistema le dir que ha procesado la o las Tarifas de Transferencia y autom ticamente LOMANET le cobrar a Bill To Ed Rep Cobrarle al Representante Educativo por los Tarifas de Transferencia 82 Cap tulo 8 8 MANTENIMIENTO DE LQYMANET LOCALIDADES TRANSFERENCIA Online Enrollment Testing and More DE ESTUDIANTES En este cap tulo explicaremos c mo mantener la informaci n en la base de datos de LOMANET sobre las localidades primarias o secundarias de su compa a y c mo transferir estudiantes a una nueva localidad En el cap tulo 9 hablaremos sobre el proceso de mantenimiento de sitios de ex menes y supervisores de ex menes Mantenimiento de Localidades Cuando usted entra al Medio de Localidad Primaria o Secundaria Ver bien sea la pantalla de Primary Location Data Datos de Localidad Primaria o la pantalla de Secondary Location Data Datos de Localidad Secundaria Mantenimiento de Localidades en el Medio de Localidad Primaria Cuando usted ingresa al Primary Location Mode Medio de Localidad Primario mediante la selecci n de View Locations Vista de Localidades desde el Medio Global de la Barra de Navegaci n y seleccionando una localidad primaria usted ver la pantalla de Primary Location Data Pantalla de Datos de Localidad Primaria La mayor parte de la informaci n en esta pantalla puede ser
90. esde la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Locations Las localidades primarias estar n completamente a la izguierda y las localidades secundarias estar n conectadas con su localidad primaria asociada Seleccione el nombre subrayado de la localidad primaria deseada Esto le abrir la pantalla de Primary Location Data Seleccione Create New Secondary Location Esto le abrir la pantalla de Create New Secondary Location Escriba la informaci n apropiada en las reas ofrecidas o seleccione de la lista del men cuando sea apropiado Aseg rese de suministrar toda la informaci n obligatoria indicada por un asterisco y de revisar los c digos de las sucursales mencionadas en el Libro Gu a del Representante Educativo para mayor informaci n en la creaci n del N mero de Localidad Location Number Especifique que el sistema debe hacer de sta localidad secundaria un sitio de examen Make this secondary location an exam site el cual crear un sitio de examen nuevo que ser designado como el sitio de examen de la localidad secundaria o puede seleccionar un sitio de examen de la opci n llamada Default Exam Site En esta rea el sitio de examen autom ticamente ser seleccionado como el sitio de examen cuando los estudiantes de esta localidad se inscriban aunque esta selecci n del sitio puede ser borrada o anulada durante el proceso de inscripci n Seleccione el Representante Educativo en el rea de Bill To Ed
91. ess City M State Province US CAN Other Please use the drop down list to select the State or Province requested If not in North America please use the text box provided Zip Postal Code Country Py Contact Name D E Phone D Fax ke E mail FT Media Type PAPER IT star M Education Provider HM TT Loma Mica 7 Create Site Reset Cancel La informaci n gue usted necesitar presentar con respecto a la afiliaci n de Localidades Primarias y Secundarias al nuevo sitio de examen cambiar un poco de acuerdo al Medio en gue usted se encuentra gt Si usted se encuentra en el Medio Global las casillas de Primary Location Number y Secondary Location Number estar n en blanco Usted deber de suministrar por lo menos un N mero de Localidad Primaria v lido Usted tambi n puede afiliar el sitio de examen con la Localidad Secundaria pero esto no es obligatorio gt Si usted se encuentra en el Medio de Localidad Primaria el Primary Location Number el n mero de la Localidad Primaria ser suministrado autom ticamente por el sistema y el nuevo sitio de examen estar afiliado con la Localidad Primaria Usted tambi n podr afiliar el sitio de examen con la Localidad Secundaria al suministrar Secondary Location Number el n mero de Localidad Secundaria pero eso no es necesario Cap tulo 9 113 gt Si usted se encuentra en el Medio de Localidad Secundaria tanto el Primary Location Number como el Sec
92. este medio al escoger la opci n View Locations Ver Localidades desde cualquier barra de navegaci n excepto de la barra de navegaci n del Medio de Estudiantes luego seleccione la Localidad secundaria subrayada Localidades Secundarias se encuentran debajo de la Localidad primaria con la que est n asociadas VIEW ED REP PROFILE VIEW LOCATIONS VIEW SECONDARY LOC SEARCH FOR STUDENTS EXAM SITE SEARCH PROCTOR SEARCH TRANSFER STUDENTS REGISTER STUDENT IMPROVED IMPROVED ENROLL FOR EXAM CHECK ENROLLMENT STATUS GRADES SUMMARY DESIGNATION SEARCH RETURN TO PREVIOUS MODE BULLETINS LOGOUT NEW Page 26 Pages 27 30 71 83 Page 29 Pages 43 49 Pages 89 98 Pages 85 89 Pages 80 83 Pages 35 41 Pages 51 62 Pages 63 70 Pages 105 107 Pages 108 110 Page 30 Pages 31 32 Logs you out of LOMANET Barra de Navegacion del Medio del Estudiante A continuaci n se muestra la Barra de Navegaci n que usted encontrara en el Medio de Estudiante Una de las maneras m s comunes para ingresar al Medio del Estudiante es B squeda R pida y Qu Hay de Nuevo 9 haciendo una b squeda de estudiantes y luego seleccione el n mero subrayado de uno de los estudiantes encontrados en su b squeda CHECK ENROLLMENT Pages 63 70 STATUS IMPROVED MEA 137 Pages 51 62 CHECK DESIGNATION Pages 99 100 PROGRESS UPDATE STUDENT Pages 103 104 PROFILE IMPROVED gaell Eli Pages 100 102 RETURN TO PREVIOUS Page 31 MODE NEW so ey
93. eva al medio en el cual usted se encontraba trabajando recientemente Download Transferir copiar o Bajar lo lleva a la p gina donde se puede efectuar esta funci n En el Student Mode usted ver la misma p gina que ven los estudiantes por ejemplo el Manual del Usuario de LOMANET para los Representantes Educativos no aparecer en la p gina de download Escoja Bulletins para ver los mensajes colocados por los administradores de LOMANET Logout Salir lo lleva a la P gina Principal de LOMANET Cap tulo 3 37 La Funci n del Bolet n Bulletin Board Function El Bulletin Board les permite a los administradores de LOMANET publicar mensajes para los Representantes Educativos y los Estudiantes Cuando los administradores publican un mensaje nuevo como por ejemplo un mensaje indicando que LOMANET ser cerrado por mantenimiento el Bolet n aparecer autom ticamente en una ventana separada cuando usted ingresa LOMANET El Bulletin Board tambi n aparecer autom ticamente si hay mensajes que no han sido marcados como le dos Los administradores de LOMANET pueden dirigir estos mensajes a audiencias espec ficas tales como enviar mensaje solo a los Representantes Educativos de manera que los estudiantes no puedan ver los mismos mensajes que usted ve como Representante Educativo Usted tambi n puede ver el Bolet n Bulletin Board y escoger Bulletins desde cualquiera de las Barras de Navegaci n Por favor revise el Bulleti
94. ew Password coinciden con exactitud y cumplen con los requerimientos del sistema podr ingresar a LOMANET En el futuro usted debe usar esta nueva contrase a que ya ha seleccionado para ingresar a LOMANET Para borrar o aclarar todas las reas de Enter New Password Re enter New Password presione sobre Reset gt Alescoger Back to LOMANET le llevar a la p gina principal de LOMANET sin haber efectuado cambios en su contrase a 22 Cap tulo 2 Paso a Paso Ingresando a LOMANET 1 Apunte con su buscador de Internet Internet browser hacia la p gina principal de LOMANET La direcci n en Internet para LOMANET es 2 Presione sobre el Proveedor de Educaci n apropiado LOMA 3 Ingrese su login ID y password N mero de Identificaci n y Contrase a 4 Presione sobre Submit S usted ya ha entrado a LOMANET anteriormente el sistema lo llevar a la p gina de Datos del Representante Educativo Ed Rep Data y podr usar la barra de navegaci n para desempe ar todas las funciones disponibles que se le ofrece Explicaremos estas funciones m s adelante en este manual Los usuarios de LOMANET que ingresan por primera vez tienen que pasar por un par de pasos adicionales 1 Creando un Alias Creating an Alias Cuando usted ingresa a LOMANET por primera vez la pantalla llamada Create an Alias se abrir ingrese el alias que desea y luego presione con el cursor sobre la opci n llamada Submit El sistema revisar para
95. ext Siguiente o Previous Anterior o los enlaces numerados para navegar por las p ginas de resultados 128 Cap tulo 11 La Funci n de B sgueda de Designaci n La funci n de B sgueda de Designaci n es otra de las opciones de informes gue est n disponibles en los medios de Localidad Primaria o Localidad Secundaria Mediante esta funci n usted puede solicitar una lista de estudiantes gue han alcanzado una designaci n o menci n en particular durante un per odo determinado Cuando usted escoja Designation Search B squeda de Designaci n en el medio de Localidad Primaria o Secundaria en la Barra de Navegaci n se le abrir la pantalla de B squeda de designaci n Search Designations Pantalla de B squeda de Designaci n SEARCH DESIGNATIONS To view a designations suramary for this location please specify the designation s that should be reported and click Submit AHM From mm dd vyyw E fi 0 2001 To quen d yyy a ho 2001 Designation ALL Sort results Alphabetically by student name By designation name By Secondary Location Submit Reset Las opciones de B squeda Designaci n son similares a las de B squeda de Resumen de Calificaciones gt Seleccione el per odo que desea revisar La opci n est ndar cubre los ltimos seis meses gt Si desea que la b squeda se limite a resultados para una designaci n en particular seleccione dicha menci n o designaci n en el m
96. ferior de la pantalla le da m s detalles respecto a los cursos en los cuales est inscrito el estudiante incluyendo el idioma del examen la ubicaci n y el tipo Si se ha pagado una tarifa de transferencia dicho pago estar asentado junto con la fecha de expiraci n de la transferencia Las tarifas de transferencia se analizan en el cap tulo 7 Cap tulo 10 121 gt Para cada examen que se haya completado aparecer un bot n de Informe de Calificaciones Grade Report Al marcarlo ver una ficha de la calificaci n de dicho curso LOMA Official Grade Report I STAR Internet Examination Student Name Student John Student Number 012345678E Course FLMI 351 Exam Date 07 12 2000 Grade P Congratulations on passing this examination gt Al marcar Top of Page en cualquiera de los registros en esta parte de la pantalla regresar a la lista en la parte superior de la pantalla gt La parte inferior de la pantalla de Course History Historial del Curso puede contener botones correspondientes a otros Proveedores marque uno de esos botones para ver el historial de cursos del estudiante ofrecido por esos Proveedores de Educaci n Paso a Paso Revisando Historiales de Cursos Course Histories 1 Ingrese a LOMANET asegur ndose de seleccionar el Proveedor de Educaci n que corresponda en la P gina Principal de LOMANET 2 Seleccione Search for Students B squeda de Estudiantes en la Barra de Navegaci n Est
97. i la pantalla Potential Student Matches aparece proceda con el paso 7 De lo contrario vaya al paso 9 Si la pantalla Potential Student Matches aparece y el estudiante que usted est registrando aparece en la lista tome nota del n mero de identificaci n del estudiante y escoja Back para regresar a la pantalla Student Registration Ingrese el n mero del estudiante y otra pieza de informaci n necesaria sobre el estudiante en el rea Find Student to Register y escoja Find Student Edite o cambie la informaci n del estudiante si es necesario y escoja Submit Si ninguno de los estudiante que se muestran en la lista de la pantalla Potential Student Matches coincide con el que usted esta registrando escoja Continue Registration para completar el registro que comenz Imprima la pantalla Registration Complete o recuerde el User ID y Password indicados en la pantalla y entregue la informaci n al estudiante Escoja OK en la pantalla Registration Complete para que aparezca el registro del estudiante nuevo en el Student Mode Paso a paso Asociando un Archivo de un Estudiante ya Existente con un Nuevo Proveedor de Educaci n Use este procedimiento si el estudiante HA SIDO registrado anteriormente o inscrito para un examen con otro Proveedor de Educaci n de LOMANET 1 Ingrese a LOMANET aseg rese de ingresar a trav s del Proveedor de Educaci n apropiado el nuevo proveedor que ofrecer los ex menes que tomar el estudiante Sel
98. iera hecho en las opciones de b squeda gt Una vez determinadas las opciones de b squeda que usted desea marque Submit La b squeda se ejecutar y los resultados aparecer n en la pantalla de Resumen de Calificaciones Grades Summary Pantalla de Resumen de Calificaciones GRADES SUMMARY Your search resulted in 3 records Secondary C Location AAPA 987654321E Gobel PSTAR 03 16 313 Vivian n 2000 SS EE EZ EZ AAPA 012345678E Jones STAR P 03 17 313 Ashley Internet 2000 AAPA 092837465E Peron PSTAR P 03 13 313 Anne Internet 2000 Search Criteria e From 03 13 2000 e To 03 17 2000 e Course AAPA 313 e Media Type ALL Cap tulo 11 127 El Resumen de Calificaciones le presenta la evaluaci n obtenida por cada estudiante as como el n mero de curso y la fecha del examen S el estudiante ha alcanzado una de las designaciones tras aprobar el examen dicha designaci n aparecer en la columna de Designaci n Designation Si la designaci n fue alcanzada con honores ello tambi n estar indicado gt Si el resumen de calificaciones recopila m s de 50 registros la pantalla incluir el bot n Next Siguiente M rquelo para ver la siguiente p gina de resultados S usted est viendo la p gina dos de resultados o alguna p gina subsiguiente tambi n ver el bot n Previous Anterior lo cual le permitir retroceder a la p gina anterior del informe Tambi n ver enlaces numerado
99. il Date of Birth Gender mem TT CA SSN US only Would you like 6 res Ono your SSN to be in your student number Preferred English El Language Preferred Business Address Altemate Address Mailing Address How would youliketo Email Do Not Send Paper receive your grade reports Note All of your grades are accessible via the Course History function BUSINESS ADDRESS Address 2300 Windy Ridge Pkwy Mail Drop Suite 600 Additional Address Info City Marta StateProvince GA ZipiPostal Code 30339 8443 Country USA ALTERNATE ADDRESS Address Mail Drop Additional Address o USICAN Other eed O A Country AREAS OF INTEREST D accounting T Administrative or General Services T Annuities I Bancassurance Banking Bank Relationship Management E cai T Compliance T customer Service Polioyowner Service e Business e Commerce Demos Financial Services T Heath Insurance Individual T Human Resources Management T intemational Operations TD investments Investment Management F Legal other than Regulatory Compliance C tite insurance Individual T Management T Marketing T Pensions T Project Management T Public Relations Corporate 4 Public Affairs T Reinsurance T sales Management T Training E Underwriting E ero Code Please use the drop down listto select the State or Province requested If not in North America please use the text box provided LL I D Act
100. illa adyacente a Apply Location address changes to default exam site para que el sistema pueda copiar los cambios que usted ha hecho a la direcci n de la localidad secundaria la direcci n del sitio del examen asociado Cuando usted actualice la direcci n de la Localidad Secundaria el sitio del examen ser actualizado tambi n Seleccione Submit cuando haya terminado de hacer los cambios de esta pantalla Los cambios quedar n guardados en la base de datos de LOMANET Seleccione Reset para revertir cualquiera de los cambios que usted haya efectuado en esta pantalla La pantalla revertir la informaci n actualmente guardada en la base de datos de LOMANET Si el bot n de Exam Site est disponible estar disponible si fue seleccionado Make this secondary location an exam site cuando fue creado seleccione ese bot n para ir a la pantalla Exam Site Details para el sitio del examen asociado de la localidad Luego podr actualizar informaci n sobre el sitio del examen 94 Cap tulo 8 Paso a Paso Manteniendo una Localidad Secundaria ik 10 Entre a LOMANET desde la p gina principal de LOMANET Aseg rese de escoger el Proveedor de Educaci n correcto Seleccione View Locations desde la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Locations Las Localidades Secundarias estar n conectadas bajo la localidad primaria asociada Seleccione el nombre subrayado de la localidad secundaria deseada Esto le abrir la pa
101. in contestar si desea regresar a la lista de todos sus estudiantes El sistema buscar los estudiantes que est n registrados con el Proveedor de Educaci n a trav s del cual usted ingres y encontrar todos los estudiantes que coincidan con el factor que usted seleccion En el Global Mode el sistema buscar todos los estudiantes para quienes usted es el Representante Educativo En el Location Mode el sistema buscar solamente estos estudiantes afiliados con la localidad que usted seleccion cuando ingres en el Location Mode gt Alescoger Help se abre una ventana que describe como usted puede usar los comodines y la serie de opciones de b squeda gt Una vez que ha ingresado los par metros para su b squeda escoja Submit gt Para borrar toda la informaci n que ha ingresado en las reas correspondientes de esta pantalla escoja Reset Cap tulo 5 51 Pantalla de Resultados de la B sgueda de Estudiantes Student Search Results Despu s gue haya ingresado los par metros de su b sgueda y haya escogido Submit los resultados de su b sgueda ser n mostrados en la pantalla Ilamada Student Search Results Esta pantalla muestra la informaci n sobre los estudiantes de la base de datos de LOMANET gue coinciden con los factores de b sgueda La informaci n mostrada incluye localidad primaria y secundaria n mero y nombre del estudiante y designaciones obtenidas STUDENT SEARCH RESULTS Your search resulted in 203 Stude
102. informes ofrecen un desglose cap tulo por cap tulo de c mo fue el desempe o del estudiante en el examen gt Los estudiantes y los Representantes Educativos pueden comprar la transferencia de matricula a trav s del Internet en l nea En conjunto con esta adici n la funci n de cancelaci n de inscripci n ya no se encuentra disponible para los ex menes de I STAR gt Los estudiantes y Representantes Educativos pueden ahora modificar su alias o nombre del usuario de LOMANET B squeda R pida y Qu Hay de Nuevo La funci n de inscripci n se ha hecho m s eficiente de manera que los Representantes Educativos y los estudiantes no tengan que pasar por varias pantallas para completar una inscripci n Una pantalla de confirmaci n de inscripci n ha sido a adida Los Representantes Educativos tienen la opci n de que LOMANET env e correos electr nicos confirmando la inscripci n a los estudiantes que los Representantes Educativos inscribieron Los estudiantes tambi n pueden escoger recibir una confirmaci n por correo electr nico cuando se inscriben ellos mismos Note que la direcci n de correo electr nico de los estudiantes debe ser almacenada en la p gina de Informaci n del Estudiante en LOMANET para que una confirmaci n de correo electr nico sea enviada Los Representantes Educativos pueden obtener un informe del resumen de las calificaciones para sus estudiantes El informe puede ser personalizado de acuerdo a v
103. ion f your student is already registered with LOMANET but not with LOMA please select the Back button below o return to the Registration Page 4t the Registration page you can then enter the student name and number under the Find Student to Register function to register this student with LOMA Student Student Name Date of Primary Education Providers Number Birth Loc No 876543210E Desoutter Francoise 02 16 1968 20260 LOMA AHM Continue Registration Back gt Si el estudiante al cual usted est registrando no parece en la lista de estudiantes con similitud escoja Continue Registration Continuar con el Registro para terminar de registrar a ese estudiante El sistema le notificar que el registro ha sido completado Lea la pantalla Registration Complete recuerde la informaci n o imprima la p gina con el Login ID y Password del estudiante y entr guesela al estudiante gt Si el estudiante que usted est registrando aparece en la lista de estudiantes con similitud tome nota del n mero de identificaci n del estudiante y escoja la opci n Back Regresar Ingrese ese n mero de identificaci n y otra pieza de informaci n sobre el estudiante en los espacios correspondientes de Find Student to Register Encontrar estudiante para el Registro y luego escoja Find Student Encontrar Estudiante La informaci n de registro del estudiante autom ticamente aparecer en la pantalla Usted puede luego editar o cambiar la info
104. itios de ex menes en los cuales los estudiantes tomar n o rendir n los ex menes Ver Cap tulo 9 Enroll for Exam Inscripci n para los Ex menes le permite inscribir a uno o m s estudiantes para un examen Ver Cap tulo 6 Check Enrollment Status Revisi n del Estado de las Inscripciones le permite revisar cual de sus estudiantes se encuentra actualmente inscrito para los ex menes En el Global Mode usted puede revisar el estado de las inscripciones de todos los estudiantes para quien usted es el Representante Educativo Ver Cap tulo 7 View Locations Ver Localidades es la entrada para el medio de localidad primaria o secundaria Primary o Secondary Location Mode Cuando usted escoge View Locations el sistema abre la pantalla Locations la cual muestra una lista de todas las localidades primarias y secundarias para las cuales usted es el Representante Educativo Cuando selecciona una de las localidades subrayadas ingresar en el mode de localidad primaria o secundaria Primary o Secondary Location Mode Ver el Cap tulo 8 View Current Set Ver el Grupo de Estudiantes Vigentes le permite revisar el grupo de estudiantes m s reciente definido por usted Un conjunto o grupo de estudiantes Student Set son estudiantes con los cuales usted puede trabajar como grupo en LOMANET Por ejemplo usted puede usar la opci n Student Set Grupo de Estudiantes para inscribir un n mero de estudiantes simult neamente para el mismo examen Ve
105. ivo el cual es un rea que se debe completar obligatoriamente usted deber especificar qui n es el Representante Educativo por lo general es usted mismo que LOMANET deber cobrar facturar por las inscripciones realizadas desde esta localidad Cuando un Representante Educativo inscribe a estudiantes utilizando el proceso de inscripci n descrito en el Cap tulo 6 LOMANET autom ticamente le cobrar al Representante Educativo por esas inscripciones Esta selecci n no puede ser borrada durante el proceso de inscripci n Para cambiar el Bill to Ed Rep a quien se le va a cobrar usted deber salir del proceso de inscripci n y volver a la pantalla de Primary Location Data PRIMARY LOCATION DATA This location is a member location Note Mandatory information is marked with an asterisk Primary Location 221342 Address 123 Main Street Mail Drop City Atlanta State Province GA Zip Postal Code 30068 Country USA Phone Fax Join Date Wednesday September 24 1924 To view and or update the number of promotional materials sent to your location please click on the Promotional Materials button Default Exam Site Ho 36879 Home Office Promotional Materials Email Grade Report No EDREPS Organization Number Name Phone AHM 326279 Dave Straub 770 952 1234 LOMA 226358 Melissa Zevon 770 952 4321 ICA 226358 Melissa Zevon 770 952 4321 LOMA Allow students to bill enrollments to the company 7
106. l Internet 28 Cap tulo 2 Cap tulo 3 29 LEYMANET 3 Los MEDIOS DEL USUARIO E EN LOMANET MODES Medios del Usuario Modes Como un Representante Educativo usted puede trabajar a trav s de en varios medios a lo largo del texto se usar tambi n la palabra en Ingl s Mode ya que sta ser la palabra que usted encontrar cuando est trabajando en el sistema en LOMANET El mode en el cual usted est trabajando determina el archivo del estudiante al cual usted tiene acceso y las actividades que puede desempe ar en el mismo En el Global Mode Medio Global usted tiene acceso al sistema y puede inscribir y desempe ar otras funciones para todos los estudiantes para quien usted ha sido registrado como su Representante Educativo Cuando usted ingresa a LOMANET como un Representante Educativo el Global Mode ya est establecido autom ticamente por el sistema En el Primary Location Mode Medio de Localidad Primaria usted puede seleccionar una de las localidades primarias de su compa a y trabajar solamente con los estudiantes que han sido registrados en esa localidad y en cualquiera localidad secundaria relacionada con la localidad primaria Una localidad primaria habitualmente es la oficina principal o casa matriz de su compa a Usted puede ser el Representante Educativo de m s de una localidad primaria s usted supervisa dos o m s compa as relacionadas con la suya En el Secondary Location Mode Medio
107. l Proveedor de Educaci n apropiado y el Tipo de Examen con el nuevo sitio de Examen Site Exam Cap tulo 8 89 Paso a Paso Mantenimiento de la Localidad Primaria S lo ciertos aspectos de la informaci n relacionada con la localidad primaria pueden ser cambiados en LOMANET El resto de la informaci n es mantenida por los administradores de LOMANET Si cualquiera de la informaci n en LOMANET relacionada con la localidad primaria tuviera que ser cambiada por favor comun quese con la oficina de ayuda de LOMANET k Entre a LOMANET desde la p gina principal de LOMANET Aseg rese de escoger el Proveedor de Educaci n correcto Seleccione View Locations desde la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Locations Las localidades primarias estar n completamente a la izquierda y las localidades secundarias estar n conectadas con su localidad primaria asociada Seleccione el nombre subrayado de la localidad primaria deseada Esto le abrir la pantalla de Primary Location Data Si el bot n de Promotional Materials est disponible selecci nelo para especificar el tipo y la cantidad del material de promoci n cat logos affiches planillas de inscripci n etc que usted quiere que el Proveedor de Educaci n le env e a la localidad primaria Si lo desea cambie el sitio seleccionado en el rea de Default Exam Site No Esta rea no puede quedar en blanco El sitio que usted seleccione ser autom ticamente seleccion
108. labras gue le permitir n a los administradores de LOMANET identificarlo cuando usted Ilame Estas palabras c digos deben ser f ciles de recordar como el apellido de soltera de su madre el nombre de su mascota etc NOTA Usted puede cambiar solamente su contrase a como Representante Educativo No puede cambiar la contrase a de sus estudiantes Ellos deben ingresar usando su n mero de Identificaci n login ID para cambiar sus contrase as Pantalla de Informaci n de Seguridad Security Information La funci n Update Passwords est disponible a trav s del Global Mode en la Barra de Navegaci n explicaremos los varios modes de LOMANET en el pr ximo cap tulo S usted no est en el Global Mode el letrero en la parte de arriba de la pantalla dir Global Mode seleccione Return to Previous Mode hasta que llegue al Global Mode Cuando selecciona Update Passwords la pantalla Security Information aparecer SECURITY INFORMATION Last Name Jones Date of Birth mm dd yyyy 11 11 1944 Code Mond tip met petafiame mm Code Word 2 e g mother s maiden name Rogers Alias Jonesy CHANGE PASSWORD Enter New Password ponencias Re Enter New Password Help Submit Reset gt S usted previamente no ha suministrado las palabras c digo las puede ingresar en cada una de las reas llamadas Code Word 1 y Code Word 2 S ya las ha suministrado stas aparecer
109. leccione Exam Site Search desde cualquier Barra de Navegaci n otra que no sea la Barra de Navegaci n del Medio de Estudiante Si Usted Se encuentra en el Medio de Estudiante seleccione Return to Previous Mode Le aparecer la pantalla de Exam Site Search En la pantalla de Exam Site Search suministre la informaci n que identificar el o los sitios de examen que est buscando Seleccione Submit La b squeda proseguir y los resultados le aparecer n en la pantalla de Exam Site Search Results Para ver la pantalla de Exam Site Details de un sitio seleccione el N mero subrayado del sitio de examen Exam Site Number Paso a Paso Modificaci n de Detalles del sitio de Examen 1 Navegue en la pantalla de Exam Site Details siguiendo el procedimiento Paso a Paso de B squeda de sitio de examen mencionado anteriormente 2 Cambie la direcci n o la informaci n del contacto a medida que sea necesario Las reas marcadas con un asterisco son obligatorias y por lo menos una de las reas de Phone tel fono Fax o E mail correo electr nico deber n ser completadas 3 Modifique la informaci n sobre Media Type Tipo de Examen y Education Provider Proveedor de Educaci n seg n sea pertinente 4 Especifique los supervisores para el sitio de examen siguiendo la lista Default Proctors List que est en la pantalla 5 Marque View Enrollments ver inscripciones para ver la lista de estudiantes inscritos en este sitio d
110. localidad secundaria Luego que usted haya finalizado con el suministro de la informaci n seleccione Submit Los cambios que haya solicitado ser n guardados en la base de datos de LOMANET Si el sitio del examen fue creado conjuntamente con la localidad secundaria seleccione el bot n de Exam Site para ir a la p gina de Exam Site Details y actualizar la informaci n de ese sitio Cap tulo 8 95 Transferencia de Estudiantes Cuando los estudiantes cambian de localidad usted puede transferir la afiliaci n de la localidad en LOMANET Usted puede transferir estudiantes de una de las localidades de su compa a a otra o usted puede transferir los estudiantes afiliados previamente con otra compa a a una de las localidades de su compa a La localidad a la que desea transferir estudiantes es la localidad que deber seleccionar cuando entra el Medio de Localidad Si usted est transfiriendo a un estudiante desde fuera de su compa a usted solo podr transferir a un estudiante a la vez y necesitar saber el n mero del estudiante y otras piezas de informaci n de identificaci n sobre el estudiante Si usted est transfiriendo a un solo estudiante entre dos localidades dentro de su compa a usted necesitar tener el n mero del estudiante a la mano con por lo menos otra pieza de informaci n de identificaci n sobre el estudiante Si desea transferir a m s de un estudiante a la misma localidad de otras localidades de
111. lts Pantalla de B squeda del Sitio de Examen en una Tercera Localidad Third Party Exam Site Search Results 3RD PARTY EXAM SITE SEARCH RESULTS Your search resulted in 2 Third Party Exam Sites To choose the site at which the exam will be taken select the radio button associated with that site and click the Next button If you wish to view a site s details before selecting that site click on the Exam Site Number Exam Site Number Exam Site Name C 47905 21657 Superior Life Ins Des Moines C 15239 25390 Superior Financial Des Moines Search Criteria e City Des Moines Next Back Cancel Usted tiene varias opciones en esta pantalla gt Para ver la informaci n sobre un sitio de examen escoja el n mero del sitio de examen apropiado Esta informaci n ser mostrada en la pantalla Exam Site Details la cual se discutir m s adelante gt Para seleccionar un sitio para las inscripciones escoja el bot n o c rculo adyacente al n mero y luego escoja Next Esto lo llevar a la pantalla Enrollment and Payment Details donde podr completar la inscripci n gt Para regresar a la pantalla Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search escoja Back gt Para regresar a la pantalla Course List and Availability donde usted puede comenzar el proceso de inscripci n desde el comienzo escoja Cancel Pantalla de Detalles sobre Inscripci n y Pagos Enrollment and Payment Details La pantalla Enrollment an
112. lver a la pantalla de Student Transfer Si la pantalla identifica correctamente a los estudiantes que desea transferir seleccione Transfer El sistema le indicar que los estudiantes han sido transferidos con xito Cap tulo 8 99 100 Cap tulo 9 9 MANTENIMIENTO DE SITIOS LG MANET pe EX MENES Y Los Online Enrollment Testing and More SUPERVISORES En LOMANET los Representante Educativos pueden buscar por los sitios de ex menes crear y mantener estos sitios donde sus estudiantes van a tomar los ex menes Adem s los Representantes Educativos pueden administrar a los supervisores al asignar responsabilidades de supervisi n a esas personas establecer en el sistema supervisores para los sitios de ex menes que ofrecen los ex menes en papel o escritos y especificar determinados supervisores para ciertos ex menes en papel o escritos En este cap tulo hablaremos sobre estos Sitios de examen Exam Site y las funciones de los supervisores comenzando con las funciones de los supervisores Con Respecto a los Supervisores Los supervisores se encargan de supervisar todos los ex menes ofrecidos por los Proveedores de Educaci n de LOMANET incluyendo ex menes en papel y ex menes electr nicos Como un Representante Educativo usted autom ticamente est identificado dentro de LOMANET como un supervisor y puede asignar y revocar privilegios de examen a los estudiantes para los cuales usted es el Representante Educativo E
113. may change the default proctors at any time by entering a new Proctor and clicking Submit AHM Cort Edward 875643210E y or Edward Cort 875643210E LOMA Malone Jill 217589 y or Jill Malone 217589 ICA Malone Jill 217589 or Jill Malone 217589 To apply changes to this exam site click Submit Submit Back To view all current enrollments for this exam site click the View Enrollments button View Enrollments To view the exam schedule for this exam site please click on View Schedule View Schedule To deactivate this exam site click Deactivate Deactivate La pantalla de Exam Site Details muestra la Localidad Primaria y si es posible la Localidad Secundaria con la que se encuentra asociado el Sitio del Examen Tambi n muestra la direcci n del Sitio e informaci n de contactos el tipo de examen papel I STAR que pueden ser administrados en el Sitio de Examen el Proveedor de Educaci n que est asociado con ese Sitio de Examen y el supervisor para los ex menes en papel gt Enla secci n de direcci n e informaci n de contacto de la pantalla las reas marcadas con un asterisco son obligatorias Estos incluyen el Exam Site Name el nombre del Sitio de Examen y la informaci n de la direcci n Tambi n por lo menos una de las reas de los n meros de tel fono fax o correo electr nico deber n ser completadas gt Si un Media Type tipo de examen papel I STAR ha
114. mayor a de las tareas que usted desempe ar en LOMANET como Representante Educativo involucra la selecci n de opciones desde una barra de navegaci n Navigator Bar A medida que lea este Manual del Usuario usted encontrar cuatro medios de operaci n en LOMANET cada uno con su propia barra de navegaci n Cada medio progresivamente es m s espec fico para un estudiante en particular Los cuatro medios son Global Mode Medio Global Primary Location Mode Medios de Localidad Primaria Secondary Location Medios Medios de Localidad Secundaria y Student Mode Medio del Estudiante Explicaremos cada uno de los medios en el Cap tulo 3 pero en esta breve secci n del manual usted encontrar la barra de navegaci n de cada medio y los n meros de p gina del manual donde podr hallar informaci n acerca de las funciones disponibles en cada Barra de Navegaci n Las funciones que han sido a adidas o revisadas recientemente se encuentran resaltadas S usted ya est familiarizado con LOMANET se puede enfocar en las funciones nuevas o las que han sido mejoradas Para mayores detalles sobre los cambios recientes efectuados en el manual original de LOMANET vea Qu hay de Nuevo al final de esta secci n Barra de Navegaci n del Medio Global A continuaci n se muestra la barra de navegaci n que usted encontrar en el Medio Global Este es el medio que encontrar cuando usted ingrese en LOMANET VIEW ED REP PROFILE Page 26 SEARC
115. mm dd vyyw B fi 0 2001 To Gam d yyy a fi 0 2001 Course ALL Media Type ALL Sort results Alphabetically by student name By course By Secondary Location Submit Reset gt Seleccione el per odo para el cual desea pedir el resumen de calificaciones La opci n est ndar cubre los ltimos seis meses 126 Cap tulo 11 gt Si usted desea obtener las calificaciones correspondientes a un curso en particular o a un tipo de examen espec fico en papel I STAR etc seleccione las opciones apropiadas en los men s de Course Curso y Media Type Tipo de Examen gt Usted puede elegir que los resultados se organicen en orden alfab tico por estudiante Alphabetically by student name est ndar Por Curso By course o por Localidad Secundaria By secondary location gt Si usted est en el medio de Localidad Primaria Primary Location seleccione Include Secondary Locations Incluir Localidad Secundaria o Exclude Secondary Locations Excluir Localidad Secundaria en la parte superior de la pantalla dependiendo si usted desea o no que su resumen incluya a estudiantes de localidades secundarias asociadas con la localidad primaria gt Es posible que la pantalla le presente botones adicionales para otros Proveedores de Educaci n de LOMANET Marque uno de esos botones para ver un resumen de calificaciones de los estudiantes de ese Proveedor de Educaci n gt Escoja Reset para revertir cualquier cambio que hub
116. n en las reas provistas Tambi n las puede cambiar si desea gt S previamente ha creado un alias aparecer en el rea llamada Alias Si no lo ha creado o desea cambiarlo ingrese su nuevo alias en el rea llamada Alias Recuerde su alias debe tener al menos seis caracteres de largo Los caracteres pueden ser letras o n meros o una combinaci n de ambos gt Su alias debe ser nico en LOMANET S alguien ya ha escogido el alias que usted propone el sistema le dir que ya existe y necesita escoger otro gt Si desea cambiar su contrase a escriba la nueva contrase a que desea en el rea Enter New Password Recuerde la contrase a debe tener entre 6 a 20 caracteres Los caracteres pueden ser letras n meros o una combinaci n de ambos pero el primer car cter debe ser una letra 24 Cap tulo 2 gt Confirme su nueva contrase a al escribirlo nuevamente en el rea llamada Re Enter New Password gt Presione con el cursor sobre la palabra Help para ver las instrucciones sobre como escoger una contrase a o un alias gt Una vez ingresada toda la informaci n requerida escoja Submit Se le preguntar que confirme si desea cambiar la informaci n de seguridad Presione con el cursor OK para confirmar gt Para cancelar cualquier cambio que ha efectuado en cualquier rea de esta pantalla escoja Reset LOMANET retendr toda la informaci n de seguridad que ha sido guardada previamente en el sistema Paso a Pa
117. n Board frecuentemente para que no se pierda ning n mensaje La ventana de Bulletin Board Messages Mensajes del Bolet n se parece a la siguiente Ventana de Bulletin Board Messages BULLETIN BOARD MESSAGES Wark As Read Description The AAPA 323 exam is now available on I STAR The fourth course in the Associate Annuity Products and Adminstration program AAPA 323 Regulation and Taxation of Annuities describes laws and regulations governing annuities at the State and federal evek Oo New features available on LOMANET As of March 3 some new features are available to LOMANET Ed Reps and students e Email grade reports Students can now choose to receive their individual grade reports via email For those students who select this option we will email the grade report directly to the students email address rather than sending printed reports to you for distribution Your monthly official grade reports will still reflect all student grades e Password request Students who forget their LOMANET password can use the Password Request button on the Login screen to request that the password be emailed to them This function will only work if the student s email address is stored in LOMANET Close The Bulletin Board will automatically pop up when you kg into LOMANET if you have new messages or messages that aren t marked as read Note that your browser must allow cookies that are stored on your computer for the ma
118. n curso que ser administrado al mismo tiempo que otro curso para el cual el estudiante tambi n se ha inscrito En esta situaci n el sistema no le permitir continuar con la inscripci n de ese estudiante escoja la opci n Cancel cancelar para regresar a la pantalla Course List and Availability Nota Si usted est inscribiendo a un grupo o conjunto de estudiantes y hay estudiantes en el grupo que no tienen conflictos puede continuar inscribi ndolos al escoger la opci n Next siguiente Solamente los estudiantes con conflicto ser n eliminados del proceso de inscripci n 62 Cap tulo 6 gt Usted est inscribiendo a un grupo de estudiantes pero no todos los estudiantes en el grupo pertenecen a la misma localidad primaria secundaria Escoja Cancel para regresar a la pantalla Course List and Availability o presione en la barra de navegaci n View Current Set de manera que pueda revisar al grupo de estudiantes gt El estudiante ya tiene cr dito para el curso Un estudiante tiene libertad de tomar un examen que ya ha pasado usted entonces presione en Next para continuar con el proceso de inscripci n Escoja Cancel para regresar a la pantalla Course List and Availability gt El estudiante ya se ha inscrito para el mismo curso Un estudiante no puede tener dos inscripciones simult neamente para el mismo curso en LOMANET Pantalla de Sitio de Examen de la Compa a B squeda de Sitio de Examen en una Tercera Localidad Company Ex
119. n de inscripci n y escoge la opci n de inscribir el grupo actual LOMANET inscribir el ltimo grupo que usted defini En la pantalla Student Set usted puede remover a un estudiante del grupo actual al marcar la casilla al lado izquierdo del nombre del estudiante y seleccionar la opci n Remove from Set Remover del Grupo 54 Cap tulo 5 Paso a Paso B sgueda de Estudiantes 1 Ingresea LOMANET asegur ndose de escoger el Proveedor de Educaci n apropiado en la P gina Principal de LOMANET Recuerde que la b squeda de estudiantes es espec fica al Proveedor de Educaci n que escogi 2 Sies necesario cambie al medio mode m s apropiado Use Global Mode para buscar estudiantes en todas las localidades primarias y secundarias para las cuales usted es el Representante Educativo Use Primary Location Mode para buscar estudiantes afiliados con la localidad primaria y o afiliados a su localidad secundaria Escoja View Locations desde la Barra de Navegaci n y luego escoja la localidad primaria apropiada Escoja Exclude Secondary Locations para buscar estudiantes afiliados con la localidad primaria solamente Use Secondary Location Mode para buscar estudiantes afiliados solamente con la localidad secundaria escogida Escoja View Locations desde la Barra de Navegaci n y luego escoja la localidad secundaria apropiada la cual se encuentra sobresaltada debajo de su localidad primaria asociada 3 Seleccione Search for St
120. n las reas ofrecidas o seleccione de la lista del men cuando sea apropiado La informaci n obligatoria se indica con un asterisco gt Por favor consulte con su Libro Gu a de Representante Educativo para obtener ayuda en la creaci n del Location Number N mero de la Localidad El Libro Gu a contiene c digos de sucursales que deben ser utilizados para este prop sito gt Por lo menos uno de los n meros de tel fono n mero de Fax o correo electr nico e mail deber n ser completados gt Bien sea la casilla de Make this secondary location an exam site Convierta esta localidad secundaria en un sitio de examen o la casilla al lado de Default Exam Site No Deber n ser marcados gt Si usted quiere que esta nueva localidad tambi n sea un sitio de examen seleccione la casilla al lado de Make this secondary location an exam site Un sitio de examen ser creado en la base de datos de LOMANET y autom ticamente se le asignar como el sitio del examen establecido para esta localidad secundaria F jese que el n mero del sitio probablemente ser diferente al n mero de la localidad secundaria Los n meros del sitio de examen son asignados autom ticamente por el sistema de LOMANET los Representantes Educativos asignan los n meros de localidad secundaria bas ndose en los c digos de las sucursales que se encuentran en el manual gu a de representantes educativos 86 CREATE NEW SECONDARY LOCATION Note Mandator
121. n recordatorio de c mo obtener acceso al Medio de Localidad Primaria o Secundaria vea el Cap tulo 3 1 Seleccione Search for Students en la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Student Search Utilice las reas disponibles para ingresar el factor que desee para la b squeda en la base de datos de LOMANET Seleccione Submit Los resultados de su b squeda le aparecer n en la pantalla de Student Search Results Seleccione a los estudiantes que formar n parte del grupo mediante la marca de activaci n de los recuadros o casillas apropiados en el lado izquierdo del n mero del estudiante Nota Para asegurar que el proceso de inscripci n sea exitoso aseg rese que todos los estudiantes del conjunto est n asociados con la misma combinaci n de localidad primaria secundaria y estar n tomando el examen en el mismo lugar localidad Cuando haya activado todos los recuadros o casillas de todos los estudiantes que formar n parte del grupo seleccione Create New Set Creaci n de un Nuevo grupo para a adir a los estudiantes a un Nuevo conjunto o si desea a adir estudiantes a un grupo ya formado seleccione Add to Set A ada al grupo Cap tulo 6 71 6 Realice el procedimiento de Paso a Paso Inscripci n de Estudiantes descrito anteriormente en este cap tulo especificando en la secci n de Students to be Enrolled de la pantalla Course List and Availability que desea inscribir a un conjunto de estudiantes
122. n un asterisco El sistema no aceptar su informaci n como completa a menos que ingrese esta informaci n La informaci n en las otras reas o espacios es opcional Al menos uno de los siguientes datos debe ser suministrado n mero de tel fono fax o correo electr nico e mail del estudiante S escoge que las calificaciones o resultados de los ex menes sean enviados v a correo electr nico entonces la direcci n v lida del correo electr nico de los estudiantes debe ser provista en el espacio correspondiente llamado E mail Al proveer una direcci n electr nica v lida tambi n le permite al estudiante usar la funci n de solicitud de Password en la p gina de entrada de LOMANET un estudiante que ha olvidado su password puede solicitarlo v a e mail Escoja el m todo por el cual el estudiante debe recibir su informe de calificaci n notas en el espacio How would you like to receive your grade reports C mo le gustar a recibir su informe sobre las calificaciones Las opciones ya establecidas son 1 Informe impreso de las calificaciones que se env an al Representante Educativo para que lo distribuya a los estudiantes 2 v a correo electr nico a la direcci n de los estudiantes y 3 ning n informe Los estudiantes pueden ver sus calificaciones o notas en cualquier momento a trav s de la informaci n provista en Course History Historia de los Cursos ver Cap tulo 10 NOTA Al ingresar informaci n
123. n un archivo PDF tales como uno de los manuales del usuario trate de escoger en el archivo de enlace al escoger la opci n Save Target As o Save Link As Esto abrir una ventana de di logo que le permitir guardar el archivo en su diskette o disco duro Cap tulo 3 39 40 Cap tulo 4 LK YMANET 4 REGISTRO DE ESTUDIANTES Online Enrollment Testing and More Registro de Estudiantes Qu es Registrar un estudiante Registrar es el proceso de crear un archivo o expediente de un estudiante en la base de datos de LOMANET Cuando registra a un estudiante usted ingresa varias piezas de informaci n sobre el estudiante en la base de datos Registrar es un proceso separado de la inscripci n de un estudiante y debe ser completado antes de que un estudiante se inscriba para un examen Despu s que el estudiante haya sido registrado el sistema genera un N mero de Identificaci n Login ID y una contrase a password para que tenga acceso a LOMANET Cuando el estudiante luego ingrese por primera vez a LOMANET puede crear un alias y debe cambiar el password generado por el sistema Este proceso es descrito en la Edici n para el Estudiante del Manual del Usuario de LOMANET Qui n puede registrar estudiantes Los Representantes Educativos pueden registrar estudiantes y los estudiantes pueden registrarse ellos mismos Cu les estudiantes necesitan ser registrados Todos los estudiantes nuevos o aqu llos que se van a inscribir a
124. ncia puede ser utilizada s lo para una futura inscripci n en el mismo curso AIRC 410 gt Un Proveedor de Educaci n en LOMANET pudiera no permitir Tarifas de Transferencia Si ese fuera el caso de un proveedor al cual usted est conectado entonces la opci n de Purchase Transfer no estar disponible en la pantalla de Current Enrollments gt En algunos casos usted pudiera encontrarse con la pantalla Transfer Conflict Summary Resumen de Conflictos de Transferencia en lugar de la pantalla Fee Transfer Details Si la pantalla del resumen de conflictos le aparece usted no podr continuar con la compra de Tarifas de Transferencia Circunstancias que causan la aparici n de esta pantalla incluyen 1 el Proveedor de Educaci n no ha definido las Tarifas de Transferencia para el curso o 2 usted est intentando comprar una tarifa de transferencia para una inscripci n cuyos cargos fueron reducidos a trav s de la utilizaci n de Tarifas de Transferencias anteriores Pantalla del Resumen de Conflicto de Transferencia TRANSFER CONFLICT SUMMARY All of the selected enrollments have conflicts please click Cancel to cancel this action Student Student NumberfCourse Exam DatejConflict Name Cox Brenda 876543210E AHM 510 12 31 2000 This enrollment used an Extension or Transfer Cancel Cap tulo 7 79 NOTA Si usted est retirando o comprando la tarifa de transferencia para varios estudiantes todos los estu
125. ncluye la mayor a de los estudiantes nombrados en la b squeda de estudiantes considere marcar la opci n To select all students on this page click this checkbox y luego desmarque las casillas individuales anexas a los nombre de los estudiantes si no quiere que un determinado estudiante o estudiantes no se incluya en el grupo Cap tulo 5 gt 57 58 Cap tulo 5 Cap tulo 6 59 6 INSCRIBIENDO A LOS LG MANET ESTUDIANTES PARA LOS Online Enrollment Testing and More EXAMENES Inscribiendo Estudiantes Hay varias formas de inscribir a un estudiante usando LOMANET Usted puede inscribir a un estudiante en particular o usted puede inscribir a un grupo o conjunto de estudiantes Adem s usted puede inscribir a estudiantes usando cualquiera de los medios del usuario disponibles en LOMANET Aunque varios de los m todos para inscribir estudiantes difieren un poco todos incluyen un conjunto de normas ya establecidas de las pantallas y de los procedimientos a seguir Comenzaremos describiendo todas las pantallas y procedimientos que son comunes en todos los diferentes m todos de inscripci n de estudiantes Luego describiremos las diferentes formas de inscribir estudiantes Pantallas Est ndar para Inscribir Estudiantes Usted encontrar varias pantallas cuando va a inscribir estudiantes no importa el m todo que use S desea revisar estas pantallas a medida que lea esta secci n ingrese en LOMANET y seleccione la funci
126. nes en el mismo sitio Creaci n de un Nuevo Sitio de Examen Existen dos maneras que usted puede crear un Nuevo Sitio de Examen Exam Site 1 Usted Puede crear un sitio de examen al mismo tiempo que crea una Localidad Secundaria Usted Puede marcar Make this secondary location an exam site Haga que esta localidad secundaria sea un sitio de examen en la pantalla de Create New Secondary Location para crear un sitio de examen que tenga la misma direcci n e informaci n de contacto que la Localidad Secundaria Vea Cap tulo 8 para informaci n concerniente a la creaci n de Localidades Secundarias Como fue descrito en el Cap tulo 8 cuando usted crea un sitio de examen a trav s de la pantalla Create New Secondary Location usted necesitar ir a la pantalla Exam Site Details seleccione el bot n de Exam Site que se encuentra en la parte inferior de la pantalla de Secondary Location Data y especificar cu l Media Type Tipo de Examen y Proveedores de Educaci n deber n estar afiliados con el sitio de examen 2 Como fue descrito anteriormente usted puede seleccionar Create Site en la pantalla de Exam Site Search para crear un nuevo sitio de examen Esto le abrir la pantalla de Create New Exam Site 112 Cap tulo 9 Pantalla de Creaci n de un Nuevo Sitio de Examen CREATE NEW EXAM SITE Please enter all data below to create a new exam site Primary Location Humber Secondary Location Humber Exam Site Hame Addr
127. nsaje de error pidi ndole que repita el procedimiento despu s de haber designado a un nuevo supervisor 124 Cap tulo 10 Paso a Paso Actualizando la Informaci n de un Estudiante Comenzando en la pagina principal de LOMANET T 7 Ingrese a la p gina principal de LOMANET pero aseg rese de seleccionar en dicha P gina Principal el Proveedor de Educaci n adecuado Seleccione Search for Students B squeda de Estudiante en la Barra de Navegaci n Esto abrir la pantalla de Student Search B squeda de Estudiante Ingrese la informaci n que caracteriza al estudiante Por ejemplo nombre o n mero de estudiante en los campos o casillas correspondientes Escoja Submit El resultado de su b squeda aparecer en la pantalla de Student Search Results Resultado de B squeda de Estudiante Escoja sobre el n mero subrayado que corresponda al estudiante cuya informaci n desea actualizar Esto le llevar al Medio de Estudiante Student Mode y le presentar la pantalla de Informaci n del Estudiante Student Information Ingrese la informaci n nueva o modifique la informaci n que aparece en cualquiera de las reas en la pantalla Cuando haya actualizado la informaci n escoja Submit Comenzando en cualquiera de las pantallas en Medio de Estudiante 1 Seleccione Update Student Profile Actualizar Perfil de Estudiante en la Barra de Navegaci n el Medio de Estudiante Esto le abrir la pantalla Student Inf
128. nscripci n gt Para volver a la pantalla de Course List and Availability Lista y Disponibilidad de Cursos donde podr volver a empezar con el proceso de inscripci n seleccione Cancel gt Para volver a la pantalla de Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search Localidades de Examen de la Compa a B squeda de una Tercera Localidad de Examen seleccione Back 68 Cap tulo 6 Proceso Est ndar Paso a Paso Inscripci n de Estudiantes Usted puede utilizar el procedimiento de inscripci n est ndar en cualquiera de los Medios del usuario de LOMANET En el Medio Global Medio de localidad Primaria o Medio de localidad Secundaria usted puede utilizar este procedimiento para la inscripci n de un estudiante o un conjunto de estudiantes Si usted tiliza ste procedimiento para inscribir a un solo estudiante en cualquiera de los medios usted necesitar saber el N mero del Estudiante Si no sabe el n mero del estudiante la manera m s f cil de inscribir a un estudiante es ingresando al medio del Estudiante al hacer Student Search B squeda de Estudiante seleccionando el Student ID n mero de identificaci n del estudiante que desea inscribir Luego podr inscribir al estudiante utilizando el siguiente procedimiento est ndar NOTA En cualquiera de las pantallas de inscripci n cuando selecciona Cancel sto le cancelar por completo el proceso de la presente inscripci n y le devolver a la pantalla de Cour
129. ntalla de Secondary Location Data Ingrese o realice los cambios necesarios de la informaci n que se encuentra en cualquiera de las reas de informaci n cuando sea necesario Las reas marcadas con un asterisco son indispensables y uno de los siguientes elementos el n mero de tel fono n mero de fax o la direcci n del correo electr nico deber n ser completados Si desea cambie el sitio del examen seleccionado en Default Exam Site No El sitio que escoja ser autom ticamente seleccionado como el sitio del examen cuando los estudiantes de esta localidad sean inscritos aunque esta selecci n del sitio puede ser anulada durante el proceso de inscripci n Si desea cambie el Representante Educativo en el rea de Bill To Ed Rep Al Representante Educativo seleccionado se le enviar la factura por las inscripciones de los estudiantes de esta localidad Si usted desea permitir a los estudiantes de esta localidad cobren la factura a la compa a cuando los estudiantes se inscriben ellos mismos a trav s de LOMANET seleccione Allow students to bill enrollments to company Si usted no selecciona esta opci n los estudiantes que se inscriben a s mismos tendr n que presentar un n mero de tarjeta de cr dito Seleccione Apply Location address changes to default exam site si desea que el sistema actualice autom ticamente el sitio de examen asociado con la localidad con los cambios que usted haya realizado a la informaci n de la
130. ntalla de Student Search Results para cambiarse al Medio de Estudiante gt Avance hacia abajo hasta el final de la pantalla de Student Information y seleccione el bot n de Assign Proctor Role Asignaci n del Papel del Supervisor La pantalla se actualizar y el bot n de Assign Proctor Role se cambiar para decir Revoke Proctor Role Revocaci n del Papel de Supervisor gt Para revocar los privilegios de supervisi n vuelva a la pantalla Student Information y seleccione Revoke Proctor Role La Funci n de B squeda de Supervisor La funci n de Proctor Search B squeda de Supervisor le permite buscar supervisores tanto Representante Educativos como Estudiantes Supervisores en sus localidades Usted puede buscar supervisores en el Medio Global el cual le proveer de supervisores para todas sus localidades primarias y secundarias O podr buscar en el Medio de Localidad Primaria o Medio de Localidad Secundaria gt Escoja desde la Barra de Navegaci n en el Medio Global Medio de Localidad Primaria o Medio de Localidad Secundaria Proctor Search La pantalla de Proctor Search le aparecer 102 Cap tulo 9 Pantalla de B squeda de Supervisor PROCTOR SEARCH Please enter the search criteria for the Proctor you would like to search for For the Proctor s last name field you may also enter a partial string of at least 2 characters ending in an asterisk Ed Rep or Student Proctor d Last Name Ed Rep ID or Procto
131. ntalla le mostrar cual de los retiros no puede ser procesado junto con la explicaci n de por qu gt Seleccione el bot n de Cancel para volver a la pantalla Current Enrollments gt Si por lo menos uno de los retiros que usted ha selecciona es v lido y no tiene conflictos usted puede seleccionar el bot n de Continue para continuar con el procesamiento de los retiros v lidos Pantalla de Detalles de Tarifas de Transferencia Fee Transfer Details Si usted desea pagar tarifas de transferencia para uno o m s estudiantes seleccione la casilla para el examen y estudiante apropiado en la pantalla actual de Inscripciones y luego seleccione Purchase Transfer para abrir la pantalla Fee Transfer Details FEE TRANSFER DETAILS You have selected the following students and exams for transferring fees Please verify that the selection is correct Student Name Student Number Holser Vanessa 1234543211 FLMI 290 08 31 2000 30 00 TOTAL TRANSFER FEES 30 00 LOMANET automatically bills location Bill To Ed Reps for fees incurred during the Fee Transfer process If the Fee Transfer information is correct click Submit to complete the transaction To cancel this transaction click Cancel Submit Cancel Verifique la informacion en la pantalla Fee Transfer Details y seleccione Submit para procesar la compra LOMANET le enviar la factura al Representante Educativo por el monto de la tarifa de transferencia Cuando u
132. ntro de su compa a usted puede transferir los estudiantes simult neamente al definirlos como un Conjunto de Estudiantes Pantalla de Transferencias de Estudiantes Si usted selecciona Transfer Students desde el Medio de Localidad Primaria o Secundaria de la Barra de Navegaci n usted abrir la pantalla de Transfer Student Pantalla de Transferencia de Estudiante TRANSFER STUDENT Please enter data for the student you would like to transfer or select the check box to transfer the current set of students Students may only be transferred into the Primary Secondary Location you currently have set as active If you are transferring only one student you must enter the Student Number and at least 1 other piece of student information as confirmation Student Humber Given Hame O Last Hame E Date of birth mm dd yyyy U U IT Transfer current set of students View Student Set Submit Reset gt Si usted est transfiriendo a un solo estudiante desde dentro o fuera de la compa a ingrese el Student Number N mero del Estudiante y por lo menos otra pieza de informaci n sobre el estudiante El primer nombre del estudiante es un elemento bueno para utilizar porque por lo general no cambia Cap tulo 8 Si usted ha definido a un grupo de estudiantes como un Conjunto de Estudiantes Student Set de manera que pueda transferirlos simult neamente seleccione Transfer current set of students Seleccione
133. nts To view more students click Next 12345 Next To create a new student set click the checkbox at the far left of each student record desired and then click on Create New Set To add students to the current student set click the checkbox at the far left of each student record desired and then click on Add to Set Primary Secondary Student Student Name Designations LocationfLocation I To select all Students on this page click this checkbox 1 30 of 205 Tr 17061 012345676E Samuels Debra ACS CERT 0 17061 012345677E Sanfort Melinda CERT C 17061 012345678E Summerhall Ruth Ann FLMI 17061 012345679E Sutton Sherry Next Create New Set Cancel Search Criteria e Last Name S Education Provider LOMA e Sort results Alphabetically Refine Criteria Usted puede usar los resultados de su busqueda de dos formas puede seleccionar un estudiante individual e ingresar al Medio del Estudiante Student Mode Luego puede efectuar todas las funciones para ese estudiante que se encuentran disponibles en el Student Mode o tambi n un Student Set Grupo de Estudiantes lo cual es un conjunto de estudiantes con los que puede trabajar como grupo en LOMANET Se usa la opci n Student Set para inscribir a un grupo de estudiantes simult neamente para el mismo examen Cap tulo 5 Para ir al Student Mode escoja el n mero de un estudiante subrayado Este paso abrir la pantalla Ilamada Student
134. o abrir la pantalla Student Search 3 Ingrese la informaci n que caracterice al estudiante por ejemplo nombre o n mero de identificaci n en las reas correspondientes 4 Marque Submit El resultado de su b squeda aparecer en la pantalla Student Search Results Resultado de B squeda de Estudiante 5 Marque el n mero del estudiante cuyo historial desea revisar Esto le llevar al Medio de Estudiante Student Mode y ver la pantalla de Informaci n del Estudiante Student Information 6 Seleccione Course History en la Barra de Navegaci n Esto abrir la pantalla de Historial de Cursos Course History 7 Revise el resumen informativo en la Lista de Cursos 8 Para ver m s detalles sobre cualquiera de los cursos de la lista escoja el n mero 122 Cap tulo 10 subrayado gue corresponda a dicho curso 9 Para regresar a la Lista de Cursos desde cualguiera de los registros detallados seleccione Top of Page Funci n de Actualizaci n del Perfil del Estudiante Update Student Profile Use esta funci n para actualizar la informaci n sobre un estudiante en LOMANET Al ingresar al Medio de estudiante ver la pantalla de Student Information Informaci n del Estudiante En este punto usted puede actualizar informaci n sobre el estudiante Usted tambi n puede acceder a la informaci n del estudiante desde cualquier otra pantalla en el Medio de Estudiante seleccionando la opci n Update Student Profile
135. o de Estudiante para el estudiante correcto pero no ve la pantalla de Student Information seleccione Update Student Profile Si no se encuentra el Medio de Estudiante seleccione Search for Students desde la Barra de Navegaci n Si la opci n no se encuentra disponible en la Barra de Navegaci n escoja Return to Previous Mode volver al Medio Anterior Ingrese la informaci n en la pantalla de Student Search que identificar al estudiante tal como la identificaci n del estudiante ID o el nombre y seleccione Submit para abrir la pantalla de Student Search Results Si el estudiante que est buscando no se encuentra en la pantalla de Student Search Results probablemente no est en la Localidad Primaria o Localidad Secundaria donde se encuentra afiliado el estudiante Si este fuera el caso seleccione el Medio de Return to Previous Mode hasta que se devuelva al Medio Global y comience nuevamente con la b squeda del estudiante En la pantalla de Student Search Results el n mero del estudiante Esto le cambiar al Medio de Estudiante y le mostrar la pantalla de Student Information Avance hasta el final de la pantalla de Student Information Seleccione el bot n de Assign Proctor Role La pantalla se actualizar y el bot n de Assign Proctor Role se cambiar para decir Revoke Proctor Role Para revocar los privilegios de supervisi n m s adelante vuelva a la pantalla de Student Information y seleccione el bot n de Revoke P
136. o de examen de Noviembre 2000 para un examen escrito o en papel gt Presione sobre el periodo de examen subrayado para el cual usted desea inscribir al estudiante Esto lo llevar a la pantalla Conflict Report Informe sobre el Conflicto si hay un problema con la inscripci n o lo llevar a la pantalla Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search Sitios de Ex menes de la Compa a B squeda de sitios de ex menes de Tercera localidad Pantalla de Informe sobre el Conflicto Conflict Report Al escoger y presionar sobre el periodo de examen para el cual usted desea inscribir al estudiante habitualmente lo llevar a la pantalla llamada exam site selection selecci n del sitio del examen o a la pantalla payment details detalles sobre el pago En ciertas circunstancias sin embargo usted encontrar la pantalla Conflict Report CONFLICT REPORT Course Number FLMI 310 Course Name Legal Aspects of Life and Health Insurance U S One or more students in this student set have yearnings for this enrollment 987654321E Lewis Darius Student already has credit for this course To enroll those students without enrollment conflicts click Next To cancel this enrollment process click Cancel Cancel Next Algunas de las situaciones en las cuales aparece la pantalla Conflict Report se incluye gt Un conflicto con el horario tal como la situaci n en la cual usted est inscribiendo a un estudiante para u
137. olet n de Anuncios se discutir con mayores detalles m s adelante en este cap tulo gt Logout Salir lo devuelve a la p gina principal Home Page de LOMANET Medios de Localidad Primaria y Secundaria Primary and Secondary Location Modes Primary Location Mode y Secondary Location Mode le permite trabajar con un n mero limitado de estudiantes comparado con aqu llos con los que puede trabajar en el medio global Global Mode Si usted necesita inscribir o efectuar otras funciones para un grupo de estudiantes que est n afiliados a la misma localidad puede encontrar m s conveniente trabajar en el Medio de Localidad Location Mode Tambi n hay otras funciones administrativas que solamente se pueden efectuar en el medio de Localidad Location Mode Una localidad Primaria Primary Location es la oficina principal o casa matriz de su compa a Usted puede ser el Representante Educativo de una o m s Localidades Primarias si supervisa dos o m s compa as relacionadas Una Localidad Secundaria es generalmente una oficina regional o sucursal y est siempre afiliada a LOMANET con la Localidad Primaria Ingresando al Medio de Localidades Location Mode Para tener acceso al medio de localidad escoja View Locations Ver Localidades en la Barra de Navegaci n del Global Mode para abrir la pantalla de Locations Localidades LOCATIONS Locations underlined represent links to Primary or Secondary Locations for which you have ac
138. ondary Location Number ser n suministrados autom ticamente por el sistema El sitio de examen estar afiliado con ambas Localidades NOTA Aun cuando usted haya afiliado un sitio de examen con una Localidad Secundaria en particular el sistema de LOMANET todav a le seguir permitiendo a los estudiantes de otras Localidades Secundarias el inscribirse para tomar ex menes en ese sitio gt En la pantalla de Create New Exam Site las reas marcadas con un asterisco son obligatorias y por lo menos una de las reas de Phone tel fono Fax o E mail correo electr nico deber n ser completadas gt Usted deber escoger por los menos una de las casillas de Media Type para especificar el tipo de ex men papel I STAR que pueden ser administrados en el Nuevo Sitio de Examen gt Usted deber escoger por lo menos una de las casillas de Education Provider si hay un Representante Educativo para tan solo un Proveedor de Educaci n en LOMANET s lo le aparecer esa casilla para establecer cu les Proveedores de Educaci n estar n afiliados con el Nuevo Sitio de Examen NOTA Durante el proceso de inscripci n los nicos sitios de examen que estar n disponibles para su selecci n son aquellas que coinciden con el Tipo de Examen y Proveedor de Educaci n para el examen al que usted ha inscrito los estudiantes Por ejemplo usted est inscribiendo estudiantes para un examen de LOMA en I STAR solo esos sitios d
139. onfirmaci n de Inscripci n Enrollment Confirmation La pantalla de Enrollment Confirmation ofrece detalles sobre las inscripciones que usted ya ha ingresado en el sistema nombres de estudiantes costo total cursos etc Usted puede imprimir esta p gina como referencia de la inscripci n efectuada 66 Cap tulo 6 ENROLLMENT CONFIRMATION Your enrollment has been successfully processed Please print this confirmation page for your records To exit this page please make a selection from the Navigator bar on the left side of the screen Student Number 123456789E Student Name Student John Q Course Number PCS 391 Course Name Customer Behavior Exam Media STAR Internet Language English Exam Delivery Between 09 01 2001 and 12 31 2001 Exam Site LOMA 2300 Windy Ridge Pkwy Suite 600 Atlanta GA 30339 38443 PRICING MEMBER Examination Fee 125 00 of Students Enrolled 1 Total Fees per Course 125 00 TOTAL Course Fees 125 00 GRAND TOTAL 125 00 ENROLLING STUDENTS The following table lists the students who have been enrolled for this course along with the Ed Reps who will be billed for the jenrollments An asterisk beside a student s number indicates that the student is being enrolled in a LOMANET course for the first time Student Information Billing Ed Rep 123456789E Student John Q 8725 123456 Jones Melissa Pantalla de Detalles del Sitio de Examen Exam Site Details S us
140. ormation Informaci n del Estudiante Ingrese la informaci n nueva o modifique la informaci n ya registrada en cualquiera de las reas que aparecen en pantalla Cuando haya actualizado la informaci n escoja Submit Cap tulo 11 125 11 RESUMEN DE LG MANET CALIFICACIONES Y B SQUEDA Online Enrollment Testing and More A DE DESIGNACI N En este cap tulo veremos dos funciones de b squeda a su disposici n en los medios de Localidad Primaria y Localidad Secundaria Estas funciones Resumen de Calificaciones y B squeda de Designaci n le permiten ver de manera sin ptica las calificaciones y designaciones alcanzadas por sus estudiantes La Funci n del Informe Sobre el Resumen de Calificaciones Grades Summary Report Si usted est en el Medio de Localidad Primaria o Localidad Secundaria puede obtener un resumen de los ex menes rendidos y las calificaciones obtenidas por los estudiantes de esa localidad Cuando usted elige Grades Summary Resumen de Calificaciones en la Localidad Primaria o Localidad Secundaria en la Barra de Navegaci n la informaci n se le presentar en la pantalla de Search Grades Summary Buscar Resumen de Calificaciones Pantalla de B squeda del Resumen de Calificaciones Search Grades Summary SEARCH GRADES SUMMARY To view a grades summary for this location please specify the media type s and course s that should be reported and click Submit AHM From
141. paga tarifas de transferencia para la inscripci n de un examen la tarifa de inscripci n por ese examen puede ser transferida para una futura inscripci n pr ximo ciclo de ex menes El costo de la tarifa de transferencia por lo general es significativamente menor que el monto de la inscripci n original Vea la siguiente secci n de la pantalla de Fee Transfer Details Detalles de Tarifas de Transferencia para mayor informaci n sobre Tarifas de transferencia Pantallas para la Verificaci n del Estado de la Inscripci n Usted puede utilizar la funci n de Check Enrollment Status en el Medio Global Medio de Localidad Primaria o Secundaria o Medio del Estudiante En el Medio Global usted podr encontrar y mostrar el estado de todos los estudiantes para los que usted es el Representante Educativo O usted puede entrar al Medio de Localidad Primaria o Secundaria y verificar la condici n de la inscripci n s lo para aquellos estudiantes afiliados con esa localidad Alternativamente Usted Puede ingresar al Medio de Estudiante y verificar la condici n de inscripci n de un estudiante a la vez 74 Cap tulo 7 Si usted est en el Medio del Estudiante cuando selecciona Check Enrollment Status de la Barra de Navegaci n le aparecer la inscripci n actual del estudiante Si en su lugar usted se encuentra en el Medio Global o Medio de Localidad Primaria o Secundaria usted ver primero la pantalla de Sort Current Enrollments Organiza
142. parte superior se muestra a continuaci n Pantalla de Designaciones Disponibles Available Designations Screen Parte Superior AVAILABLE DESIGNATIONS LOMA DESIGNATION LISTING Designation Program Name Completion Status FLMI Fellow Life Management Institute Awarded ACS Associate Customer Service Awarded AIAA Associate Insurance Agency Administration 4 of 6 Requirements AIAF Associate in Insurance Accounting and Finance 2 of 4 Requirements ARP Associate in Research and Planning 4 of 5 Requirements AIRC Associate Insurance Regulatory Compliance 4 of 6 Requirements ARA Associate Reinsurance Administration 4 of 6 Requirements AAPA Associate Annuity Products and Administration 1 of 6 Requirements Please Hote To view details on a given designation click on the appropriate designation in the table above La parte superior de la pantalla muestra todas las designaciones o menciones disponibles con su Proveedor de Educaci n los nombres de los Programas Educativos correspondientes y el n mero de cursos aprobados por el estudiante comparado con el n mero requerido para cada 118 Cap tulo 10 menci n Si el estudiante ha completado los reguisitos de una menci n o designaci n sta ser se alada como Awarded Obtenida Si usted marca las siglas subrayadas de alguna de las menciones el sistema autom ticamente lo llevar a la parte inferior de la pantalla para mostrarle los detalles de esa designaci n en pa
143. r Student id Number Primary Location Number 9234 Secondary Location 11234 Number Education Provider LOMA Submit Reset Help gt Si usted est buscando a un supervisor en particular suministre el apellido del supervisor o el n mero de Identificaci n ID en el rea apropiada gt Para volver a la lista de todos los supervisores deje las reas para textos en blanco gt Seleccione Reset para borrar cualquier informaci n que ha suministrado en las reas correspondientes gt Seleccione Help para informaci n sobre b squeda gt Seleccione Submit para proseguir con la b squeda Los resultados le aparecer n en la pantalla de Proctor Search Results Pantalla de Resultados de B squeda de Supervisor PROCTOR SEARCH RESULTS SEARCH RESULTS Your search resulted in 2 Proctors Santort Robert 874596210E Ed Rep ID or Proctor Student Number Exam Site Number Education Provider 12019 LOMA La pantalla de Proctor Search Results le muestra los nombres y los n meros de identificaci n IDs de los Representante Educativos y los Estudiantes Supervisores coincidiendo su criterio de b squeda junto con sus localidades afiliadas Si el supervisor es el supervisor para un sitio de examen ya establecido en el sistema el N mero del Sitio de Examen ser sobresaltado debajo del nombre del supervisor Por ejemplo en la gr fica anterior Denise Sampson es el supervisor ya establecido
144. r cap tulo 5 Update Passwords Actualizar Contrase as esta opci n le permite cambiar su propio password o alias Un alias es otra alternativa de login ID La idea es que su alias sea algo m s f cil de recordar que el n mero de identificaci n login ID generado por LOMANET Su password y login ID iniciales se le enviar por correo La primera vez que se le brinde la oportunidad de escoger un alias tambi n debe escoger un nuevo password Si desea cambiar su alias o password lo puede usar usando la funci n Update Passwords la cual se describi en el Cap tulo 2 Escoja Download para ir a las p ginas en las que se puede efectuar lo que se llama en ingl s downloads que ser a bajar transferir o copiar archivos o documentos Desde esta rea usted puede transferir o copiar los manuales del usuario de LOMANET e I STAR u otros archivos que los administradores de LOMANET lo ponen a su disposici n Esta p gina para efectuar Download es discutida con mayor detalle m s adelante en este cap tulo Escoja Bulletins Cartelera o Bolet n de Anuncios para ver los mensajes que colocan en la cartelera bulletin board los administradores de LOMANET El bulletin board aparecer autom ticamente cuando usted ingresa a LOMANET si hay nuevos mensajes o mensajes que 32 Cap tulo 3 no ha marcado como ya le dos pero tambi n puede escoger la opci n Bulletins en cualguier momento para ver la lista vigente de mensajes El Bulletin Board B
145. ra ver su propia informaci n de estudiante y sus archivos usted debe ingresar usando el n mero de Identificaci n login ID de estudiante gt Search for Students B squeda de Estudiantes comienza el proceso de b squeda de los archivos de los estudiantes en la base de datos de LOMANET Los resultados de esta b squeda los puede usar para inscribir estudiantes o efectuar otras funciones Cuando usted efect a una b squeda de estudiante en el Global Mode el sistema busca los archivos de todos los estudiantes para quienes usted se encuentra registrado como Representante Educativo Tambi n puede usar la funci n de b squeda de estudiantes para definir un Grupo o Conjunto de Estudiantes el cual es un grupo de estudiantes con el cual usted puede trabajar como un todo en LOMANET Vea el cap tulo 5 para m s informaci n sobre la b squeda de estudiantes y la definici n de Grupos de estudiantes Cap tulo 3 31 gt Proctor Search B squeda de Supervisor le permite buscar por los supervisores de los ex menes dentro de las localidades primarias o secundarias Como un Representante Educativo usted puede designar supervisores y asignarles un sitio en particular de examen Vea el cap tulo 9 para m s informaci n sobre la b squeda de supervisores Exam Site Search B squeda del Sitio del examen le permite buscar por los sitios de ex menes dentro su localidad primaria y secundaria Como Representante Educativo puede crear y mantener los s
146. resumen de conflictos de retiro m s adelante se discutir cuando usted intenta el retiro de un estudiante para ese examen 76 Cap tulo 7 Seleccione Purchase Transfer Compra de Transferencia para comprar una transferencia de matricula para un estudiante Una transferencia de matricula puede ser usada para transferir una tarifa de inscripci n actual para un futuro examen Vea la secci n en la pantalla Fee Transfer Detail Screen gue se muestra m s adelante Si usted es el Representante Educativo para otro Proveedor de Educaci n servido por LOMANET le aparecer un bot n en la pantalla con el nombre del Proveedor de Educaci n Seleccione el bot n si desea ver el estado de la inscripci n de los estudiantes para tomar ex menes ofrecidos por el otro Proveedor de Educaci n Pantalla de Retiro o Anulaci n de Inscripci n gt gt gt Si usted desea retirar uno o m s estudiantes para uno o m s ex menes en papel seleccione la casilla del examen y estudiante correspondiente y seleccione Unenroll para abrir la pantalla de Unenrollment Unenrollment Enrollment Details To unenroll the student s click on the Submit button below This process will reverse all charges credits applied for the enrollment s to date including late fees and previous adjustments If the enrollment was paid for by credit card the card will be credited with the amount of the fee adjustment Primary Location 221342 Superior
147. rkas read function to work gt Seleccione la casilla en la columna titulada Mark as Read para indicar que usted ha le do el mensaje Note que su buscador debe estar configurado para aceptar la aplicaci n o programaci n llamada cookies y las cuales son almacenadas para trabajar en su computadora por la funci n Mark as Read 38 Cap tulo 3 gt Al marcar los mensajes como le dos no los borra del bolet n pero evita que el bolet n aparezca autom ticamente en la pantalla cuando usted ingrese El bolet n aparecer nuevamente cuando los administradores de LOMANET coloquen mensajes nuevos para usted Usted todav a puede ver todos los mensajes anteriores al escoger Bulletin Board desde cualquiera de las Barras de Navegaci n gt Cierre la ventana escogiendo el bot n Close Cerrar La P gina para Transferir o Copiar The Download Page Como notamos anteriormente cuando usted se encuentra en el medio global o en el medio del estudiante un bot n llamado Download aparecer en la barra de navegaci n Download Page es el lugar donde los administradores de LOMANET preparan archivos tales como este manual del usuario para que sean disponibles para usted y los pueda transferir o copiar Al escoger Download en la barra de navegaci n lo llevar a esta p gina Si usted esta en el Medio Global obtendr la p gina download para los Representantes Educativos y si est en el Medio del Estudiante obtendr la p gina
148. rmaci n si es necesario Escoja Submit para afiliar al estudiante con el Proveedor de Educaci n con el que est trabajando Pantalla de Registro Completo Registration Complete Cuando usted escoge Submit en la pantalla Student Registration o en la pantalla Continue Registration sobre los posibles estudiantes con similitud Potential Student Matches la pantalla Registration Complete aparecer Cap tulo 4 45 REGISTRATION COMPLETE Primary Location Number 3703 Secondary Location Number None gt Student New has been successfully registered in the LOMANET system and is now able to Enroll for examinations offered by education providers supported by LOMANET Access and change personal demographic information View current enrollment status Access course history and grades The student number and password assigned below should be used by the student as the login and password to access LOMANET The new Student Number is O17041205E The new password is ycomdyjltb Print this screen for the student and advise the student to change their password as soon as possible OK gt Registre el n mero de estudiante y password que han sido asignados al estudiante o imprima la pantalla Registration Complete y entregue esa informaci n al nuevo estudiante para que pueda entrar a LOMANET y pueda ingresar a tomar ex menes en I STAR gt Al escoger OK lo cambiar al medio del estudiante Student Mode y mostrar la nueva
149. ro de LOMA al 770 984 3761 gt Si usted prefiere presentar su solicitud de ayuda v a correo electr nico por favor use cualquiera de las siguientes direcciones para cualquiera de los Proveedores de Educaci n Para preguntas t cnicas de LOMANET lomanet loma org Para preguntas administrativas education loma org Para preguntas sobre I STAR 16 Cap tulo 1 Cap tulo 2 17 LKOYMANET 2 INGRESANDO A Online Enrollment Testing and More LOMANET Sobre el Ingreso a LOMANET Para tener acceso a LOMANET usted necesita 1 Tener acceso al_sitio Web de LOMANET en Internet La direcci n en Internet para LOMANET es www lomanet orgly LOMA www loma org 2 Su N mero de Identificaci n login ID number y contrase a password A lo largo de este manual se usar n los t rminos en ingl s Login ID y Password ya que son los que se usan en el sistema Usted ya debe de haber recibido su login ID y password en el paquete introductorio para Representantes Educativos Si desea personalizar su login ID puede crear un Login Alias despu s que ingrese a LOMANET Adem s se le puede pedir que cambie su contrase a la primera vez que ingrese a LOMANET Si usted pierde u olvida su contrase a por favor llame a la Oficina de Ayuda de LOMANET Su login ID alias y contrase a funcionar para los tres Proveedores de Educaci n a los cuales sirve LOMANET siempre y cuando usted ya haya sido ingresado en el sistema como un Representante Edu
150. roctor Role Paso a Paso B squeda de Supervisores 1 Usted puede buscar supervisores en el Medio Global el cual le ofrecer todos los supervisores de las Localidades primaria o secundarias o puede buscar en el Medio de Localidad Primaria o el Medio de Localidad Secundaria Para hacer una b squeda en el Medio Global Si usted no se encuentra en el Medio Global escoja Return to Previous Mode hasta que vea Global Mode en la barra que se encuentra cerca de la parte superior de la pantalla Escoja Proctor Search en la Barra de Cap tulo 9 105 Navegaci n Para hacer una b squeda en el Medio de Localidad Primaria Si usted se encuentra en el Medio de Estudiante escoja Return to Previous Mode y escoja View Locations en la Barra de Navegaci n y luego seleccione la Localidad Primaria deseada Escoja desde la Barra de Navegaci n Proctor Search Para buscar supervisores en el Medio de Localidad Secundaria Si usted se encuentra en el Medio de Estudiante escoja Return to Previous Mode escoja View Locations desde la Barra de Navegaci n y luego seleccione la Localidad Secundaria deseada la cual estar sobresaltada debajo de su Localidad Primaria asociada Escoja Proctor Search desde la Barra de Navegaci n 2 Cuando usted selecciona Proctor Search desde la Barra de Navegaci n le aparecer la pantalla de Proctor Search Suministre la informaci n sobre el examinador que est buscando o deje en blanco el rea de
151. rticular as como aspectos m s espec ficos del progreso del estudiante hacia dicha designaci n La secci n detallada de la pantalla para una designaci n se muestra a continuaci n Pantalla de Designaci n Disponibles Available Designations Screen Secci n Detallada ARA Associate Reinsurance Administration Education Provider LOMA Status Hot Awarded Path 1 Requirement s Status FLMI 280 or FLMI 285 or PFSL 001 Completed on 06 01 1999 FLMI 290 or FLMI 295 or PFSL 002 Completed on 07 20 1999 FLMI 301 or PFSL 003 Not Completed FLMI 360 or FLMI 361 Completed on 03 06 2000 AIRC 410 or AIRC 420 or FLMI 310 or FLMI 315 Completed on 05 01 2000 ARA 440 Not Completed Si usted es Representante Educativo de varios Proveedores de Educaci n en LOMANET en la parte inferior de la pantalla hallar botones adicionales correspondientes a esos otros Proveedores de Educaci n Seleccione esos botones para ver el progreso del estudiante respecto a las designaciones ofrecidas por esos otros proveedores Paso a paso Verificando el Progreso de un Estudiante hacia la Obtenci n de las Designaciones 1 Ingrese a LOMANET aseg rese de seleccionar el Proveedor de Educaci n adecuado en la p gina principal de LOMANET 2 Seleccione Search for Students B squeda de Estudiantes en la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla Student Search B squeda de Estudiante 3 Ingrese informaci n que identifique al estudi
152. s para cada p gina 1 2 3 etc en la parte superior e inferior de la pantalla lo cual le permitir pasar r pidamente a la p gina que desee por ejemplo si desea pasar a la p gina 8 marque el enlace 8 Paso a Paso La Funci n del Informe Sobre el Resumen de Calificaciones Grades Summary Report ib La funci n de Resumen de Calificaciones solo esta disponible en los Medios de Localidad Primaria o Localidad Secundaria Si usted est en el Medio de Estudiante seleccione Return to Previous Mode Volver al Medio Anterior y luego escoja View Locations Ver Localidades en la Barra de Navegaci n Si usted est en el medio global y desea un resumen de calificaciones para una localidad diferente a la que est viendo en ese momento seleccione View Locations Ver Localidades en la Barra de Navegaci n En la pantalla de localidades Locations seleccione la localidad para la que desea generar un resumen de calificaciones Seleccione Grades Summary Resumen de Calificaciones en la Barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de B squeda de Resumen de Calificaciones Search Grades Summary Seleccione la opci n de b squeda que desee especificando los par metros de fechas curso medio y o criterio de organizaci n Marque Submit La b squeda se ejecutar y los resultados aparecer n en la pantalla de Resumen de Calificaciones Grades Summary S la b squeda resulta en mas de 50 registros utilice los botones N
153. se List and Availability Screen 1 En cualquiera de los Medios de Usuarios seleccione Enroll for Exam Inscripci n para examen en la barra de Navegaci n Esto le abrir la pantalla de Course List and Availability 2 Si fuera necesario en el rea de Preferred Language Idioma Preferido seleccione el idioma en que el estudiante presentar el examen Esto actualizar la pantalla para mostrar s lo los cursos actualmente disponibles para inscripci n en ese idioma 3 Si usted no se encuentra en el Medio del Estudiante utilice la secci n de Students to be Enrolled Estudiantes para Inscribir para ingresar el n mero de identificaci n student ID del estudiante que desea inscribir o para especificar que el siguiente grupo de estudiantes deber ser inscritos 4 Seleccione el N mero del Curso subrayado para el curso que desea inscribir al estudiante Esto lo llevar a la secci n de disponibilidad de la pantalla 5 Seleccione Exam Period Periodo de Examen para el cual desea inscribir al estudiante Le aparecer bien sea la pantalla de Conflict Report Informe sobre el Conflicto o la pantalla de Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search 6 Sila pantalla de Conflict Report aparece lea la informaci n pertinente al conflicto y decida si desea continuar con la inscripci n Si el bot n Next est disponible selecci nelo para continuar Seleccione Cancel para cancelar el proceso de inscripci n 7 En la pant
154. si hay nuevos mensajes o s no los ha marcado como le dos En cualquier momento usted puede escoger la opci n Bulletins para la ver la lista de mensajes actualizada Logout Salir lo lleva a la p gina principal de LOMANET Home Page Medio del Estudiante Student Mode Use el Student Mode si necesita inscribir o efectuar otras actividades relativas a un estudiante individual Entrando al Medio de Estudiante Getting into Student Mode Para entrar en el Student Mode desde el Global Mode o Location Mode primero inicie una b squeda de estudiante al seleccionar la opci n Search for Students En la pantalla Student Search ingrese el criterio de b squeda que producir el estudiante apropiado como resultado tal como el n mero del estudiante Luego escoja Submit En la pantalla de Search Results Resultados de la B squeda escoja el n mero del estudiante subrayado Esto lo llevar al Student Mode y abrir la pantalla Student Information Informaci n del Estudiante Lo Que Usted puede hacer en el Medio del Estudiante Student Mode Cuando ingresa al Student Mode lo primero que encuentra es la pantalla de Student Information Informaci n del Estudiante Si es necesario inmediatamente puede hacer cambios sobre la rese a del estudiante o seleccionar una de las funciones desde la Barra de Navegaci n En el Student Mode Medio del Estudiante la Barra de Navegaci n luce como la siguiente 36 Cap tulo 3 CHECK ENROLLMENT
155. sido previamente seleccionado aparecer n marcados al lado de cada tipo de examen Si no se ha seleccionado con anterioridad pero ahora se puede suministrar en ese sitio seleccione la casilla que se encuentra al lado de Media Type gt Seleccione las casillas de Education Provider Proveedores de Educaci n que est n afiliados con ese Sitio de Examen Cap tulo 9 109 NOTA Durante el proceso de inscripci n los nicos Sitios de Examen que ser n disponibles para su selecci n ser n aquellos que concuerden con el tipo de examen y el Proveedor de Educaci n del Examen para el que usted est inscribiendo estudiantes Por ejemplo si usted est inscribiendo estudiantes para un examen de LOMA I STAR solo aquellos Sitios de Examen en donde LOMA es un Education Provider Proveedor de Educaci n seleccionado e I STAR es el Media Type Tipo de Examen seleccionado le aparecer n en la pantalla de Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search gt En la secci n de la pantalla Default Proctors List usted podr asignar supervisores ya establecidos para este sitio de examen Usted puede asignar supervisores para cada Proveedor de Educaci n para los cuales usted es el Representante Educativo El supervisor ya establecido autom ticamente ser asignado como supervisor para el examen escrito o de papel en ese sitio de examen Para ver todas las inscripciones actuales para ex menes que han sido asignadas para s
156. so Cambiando su Alias Contrase a o Palabras C digo Code Words 1 Seleccione Update Passwords desde la Barra de Navegaci n del Gobal Mode 2 Si necesita informaci n sobre formatos aceptables para los alias y contrase as escoja Help 3 Si desea proveer palabras c digos o si quiere cambiar las que usted ya ha dado ingrese las nuevas palabras en las reas Code Word 1 y Code Word 2 4 Si quiere crear un alias o cambiar el ya existente ingrese el alias en el rea llamada Alias Su alias debe tener al menos seis caracteres de largo Los caracteres pueden ser letras n meros o una combinaci n de ambos 5 Si necesita cambiar su contrase a para entrar a LOMANET escriba la contrase a nueva que desea en el rea Enter New Password La contrase a debe tener entre 6 a 20 caracteres Los caracteres deben ser letras n meros o una combinaci n de ambos pero el primer car cter debe ser una letra 6 Vuelva a escribir la nueva contrase a exactamente de la misma manera en el rea llamada Re Enter New Password 7 Escoja Submit 8 Cuando aparezca el mensaje presione sobre OK Preguntas m s Frecuentes Qu debo hacer si trato de ingresar a un nuevo Proveedor de Educaci n y mi N mero de Identificaci n log in y mi contrase a no funcionan Llame a la Oficina de Ayuda de LOMANET Help Desk o a la Oficina de Registro del Proveedor y pida que se le establezca como Representante Educativo para ese Proveedor Puede usar el
157. ssa Zevon 226358 Submit Reset Exam Site Cap tulo 8 Cap tulo 8 93 gt gt Ingrese los cambios en la informaci n de cualquiera de las reas a medida que sea necesario Las reas indicadas con un asterisco son indispensables y una de las reas que corresponden a tel fonos fax o correo electr nico deber n ser completadas En el rea de Default Exam Site No Usted podr cambiar el sitio del examen mediante la selecci n de un sitio de la lista del men El sitio del examen autom ticamente ser seleccionado como el sitio del examen durante el proceso de inscripci n de LOMANET para los estudiantes de esta localidad Sin embargo usted podr anular el sitio ya establecido si fuera necesario cuando inscriba los estudiantes En el rea de Bill To Ed Rep usted deber seleccionar el n mero del Representante Educativo por lo general usted mismo a quien se le cobrar la factura por todos los estudiantes inscritos en esta localidad Selecci n la casilla adyacente a Allow students to bill enrollments to the company si desea permitirle a los estudiantes de esta localidad que env en la factura de las inscripciones a la compa a cuando los estudiantes se inscriben a si mismo a trav s de LOMANET Si usted no desea permitirle a los estudiantes que env en la factura a la compa a ellos deber n presentar un n mero de tarjeta de cr dito con el fin de poderse inscribir ellos mismos Seleccione la cas
158. sta que usted establezca las opciones del sitio Para los detalles del sitio del examen escoja Exam Site en la parte de abajo de esta pantalla Avance hacia la parte de abajo de la pantalla y escoja el bot n Exam Site Este paso abrir la pantalla Exam Site Details En la pantalla Exam Site Details especifique el tipo de examen Media Type que va a ser entregado en el sito de examen por ejemplo si el sitio es s lo capaz de administrar ex menes en papel marque solamente Paper papel Tambi n si es necesario cambie el establecimiento del Education Provider Proveedor de Educaci n de manera que el sitio est afiliado con el proveedor correcto LOMA Durante el proceso de inscripci n o matriculaci n usted puede seleccionar solamente uno de los sitios de ex menes que coincidan con el tipo de examen y con el Proveedor de Educaci n del examen para el cual usted est inscribiendo estudiantes Por ejemplo si usted est inscribiendo un estudiante para un examen de papel de LOMA solamente esos sitios de ex menes que est n dise ados como sitios para ex menes en papel para LOMA aparecer n en la pantalla Company Exam Sites 3 Party Exam site Search Vea el Cap tulo 9 para m s informaci n sobre los sitios de ex menes gt Si usted no especifica que la nueva localidad secundaria tambi n deber ser el sitio del examen entonces usted deber seleccionar el sitio del examen de la lista de Default Exam Site No El si
159. sted compra una tarifa de transferencia el estudiante inscrito para ese examen ser removido de la lista de la pantalla Current Enrollments y la pantalla Course History historial del curso del estudiante ser modificada para mostrar que el estudiante no se present DN 78 Cap tulo 7 para ese examen La fecha de vencimiento de los Tarifas de transferencia tambi n ser mostrada Cuando la transferencia es aplicada a una inscripci n futura le aparecer como una deducci n etiguetada Total Fees Waived Total de las Tarifas no Aplicadas en la pantalla de Enrollment and Payment Details Inscripci n y Detalles de Pagos al final del proceso de inscripci n vea el cap tulo 6 para mayores detalles sobre el proceso de inscripci n La siguiente informaci n le ofrecer ayuda en la aplicaci n de Tarifas de Transferencia para sus estudiantes gt Una tarifa de transferencia solo puede ser utilizada para el mismo estudiante para la cual fue comprada Si usted paga una Tarifa de Transferencia para Homer Gonzalez no puede ser utilizada en el futuro para una inscripci n de Karen Falcone gt Una tarifa de transferencia que ha sido comprada sobre la inscripci n para un curso en particular s lo puede ser utilizada para la inscripci n de ese mismo curso Por ejemplo si usted compr una transferencia para un curso de LOMA de AIRC 410 un curso de nivel asociado en cumplimiento regulador regulatory compliance la tarifa de transfere
160. ta pantalla gt Si el estudiante ya est registrado en LOMANET con otro Proveedor de Educaci n y usted sabe el n mero de Identificaci n del estudiante puede usar el rea llamada Find Student to Register de esta pantalla para afiliar al estudiante con el Proveedor de Educaci n a trav s del cual usted ingres al sistema Ingrese el n mero del estudiante y uno de los elementos informativos en el rea Find Student to Register y luego escoja la opci n Find Student Aseg rese de ingresar esta informaci n correctamente de manera que el sistema pueda encontrar al estudiante La informaci n de registro del estudiante autom ticamente aparecer en la pantalla A medida que usted ve la informaci n la puede cambiar editar si es necesario Luego escoja la opci n Submit para afiliar al estudiante con el Proveedor de Educaci n con el que est trabajando NOTA Los diferentes Proveedores de Educaci n pueden requerir informaci n diferente para ser llenada en los espacios llamados Supplemental Information Informaci n Adicional Por lo tanto si usted usa la funci n llamada Find Student to Register de esta pantalla por favor ingrese la informaci n adicional que le pide el Proveedor de Educaci n espec fico Los espacios correspondientes a la informaci n adicional se encuentran en la parte de Student Registration 42 Cap tulo 4 gt Usted debe suministrar toda la informaci n que se le pide en los espacios marcados co
161. tal como el nombre del estudiante o direcci n por favor use letras may sculas y min sculas como lo amerite la palabra No use TODA la palabra en letras MAY SCULAS Por favor escriba las palabras completas no use abreviaciones Ej Avenida en lugar de Ave etc Tambi n escriba la palabra completa para los t tulos y para los n meros en Estados Unidos y Canad use el siguiente formato como ejemplo 999 999 9999 gt Debe ingresar el mes y d a de nacimiento El a o de nacimiento es opcional pero si lo ingresa debe escribir los cuatro d gitos Si el estudiante es de los Estados Unidos escoja Yes o No Si o No en el espacio donde se le pregunta si desea que su n mero de seguro social sea su n mero de estudiante Would you like your SSN to be in your student number STUDENT REGISTRATION FIND STUDENT TO REGISTER Use this section to find a student who is already registered with another education provider in the LOMANET system Please enter the students number and at least one other tern of student ident icaion Student Number Given Name Last Name Date of Birth mm dd gyyyy El a Find Student Primary Location the student is affliated with 8785 LOMA Note Mandatory information is marked with an asterisk You must complete at least one of the phone fax or e mail fields Given Name MU Last Name Title Phone Fax E ma
162. te ellos le cambian la contrase a generada por el sistema si usted lo pide En ese caso usted podr a no ver esta pantalla si tambi n se encuentra registrado como estudiante en LOMANET sin embargo usted ver esta pantalla la primera vez que ingrese usando su n mero de identificaci n de estudiante login ID Use esta pantalla para crear una nueva contrase a para entrar a LOMANET Si usted ve esta pantalla debe crear una nueva contrase a para continuar usando LOMANET Cap tulo 2 21 LOMA Password Entry Enter New Password Re enter New Password FT Please create a new password and confirm it by typing it again in the second input box Your password must be between 6 and 20 characters and must begin Submit with an alpha character Reset You should use the same Login ID and Password whenever you access any of the education providers that LOMANET supports Back to LOMANET gt Escriba la contrase a que desea en el rea llamada Enter New Password Luego vuelva a escribirla exactamente de la misma manera en el rea llamada Re Enter New Password La contrase a debe tener entre 6 a 20 caracteres de largo Los caracteres pueden ser letras o n meros pero el primer car cter debe ser una letra gt Cuando ya ha efectuado los pasos anteriores escribiendo su contrase a dos veces como se le pidi escoja Submit S las contrase as escritas en las dos reas mencionadas anteriormente Enter New Password y Re Enter N
163. ted necesita m s informaci n cuando selecciona un sitio de examen en la inscripci n tendr que ver pantallas adicionales Por ejemplo si usted escoge un n mero de un sitio de examen subrayado en la pantalla Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search o 3rd Party Exam Site Search Results se le llevar a la pantalla Exam Site Details Esta pantalla ofrece m s informaci n sobre el sitio de examen seleccionado Note que el N mero del sitio de Examen generalmente difiere del n mero de la localidad primaria o Secundaria usado en otras funciones de LOMANET Cap tulo 6 Exam Site Details click Cancel Exam Site Number Exam Site Name Address City State Province Zip Postal Code Country Contact Name Phone email Exam Site Number Primary Location Number Secondary Location Number frou have chosen the exam site described below To select this site click the Select Site button To return to the 3rd Party Exam Site Search Results click the Back button To cancel the enrollment 11689 Superior Financial Life Ins 123 Street Atlanta GA 30349 USA 770 987 1234 11689 221342 Select Site Cancel Back gt Si desea que el los estudiante s que est inscribiendo presenten el examen en la localidad o 67 sitio que el sistema muestra seleccione Select Site para que lo lleve a la pantalla de Enrollment and Payment Details Inscripci n y Detalles de Pago para que finalice la i
164. tes y cursos en los cuales se encuentran inscritos Paso a Paso Retiro de Uno o M s Estudiantes 1 Realice el procedimiento de Paso a Paso descrito anteriormente para la verificaci n del estado de inscripci n de estudiante Esto le mostrar la lista de las inscripciones actuales 2 En la lista de inscripciones actuales seleccione una o m s de las casillas correspondientes a los estudiantes y cursos para los que desea cancelar inscripciones Si selecciona m s de un estudiante todos los estudiantes deber n ser de la misma localidad 3 Seleccione Unenroll Si el retiro a n est disponible para ese examen la pantalla de Unenrollment le aparecer Si el retiro no est disponible el retiro solo es disponible para ex menes en papel y solo por tiempo limitado la pantalla de Unenrollment Conflict Summary le aparecer detall ndole cu les de los retiros no pueden ser procesados Seleccione Cancel para volver a la lista de inscripciones Si por lo menos una de los retiros seleccionados puede ser procesado escoja el bot n de Continue para proseguir a la pantalla de Unenrollment 4 Revise los detalles de inscripci n presentados en la pantalla de Unenrollment 5 Si la lista de retiro es incorrecta seleccione Cancel para volver a la lista de inscripciones 6 Si la lista de retiros es correcta seleccione Submit 7 Cuando el sistema le pregunta que confirme el deseo de retirar a uno o m s estudiantes seleccione OK
165. texto para buscar a todos los supervisores 3 Seleccione Submit para comenzar con la b squeda La pantalla de Proctor Search Results le aparecer 4 Seleccione sobre Ed Rep ID Proctor Student Number un N mero de Identificaci n de Representante Educativo N mero de Estudiante Supervisor para ver la informaci n de Representante Educativo o la pantalla de Student Information 5 Los sitios de ex menes Exam Sites en donde el supervisor es el que ha sido asignado por el sistema autom ticamente aparecer n sobresaltados debajo del nombre del supervisor Seleccione el N mero del sitio de Examen para ir a la pantalla de Exam Site Details La Funci n de B squeda del Sitio de Examen Todos los sitios de Examen Exam Sites se encuentran asociadas con la Localidad Primaria en LOMANET y pudieran tambi n estar asociadas con la Localidad Secundaria Usted puede buscar los sitios de Examen en el Medio Global Medio de Localidad Primaria o Medio de Localidad Secundaria En el Medio de Localidad Secundaria solamente los sitios asociados con esa Localidad Secundaria o la Localidad Secundaria afiliada a una Localidad Primaria son buscados En el Medio de Localidad Primaria usted busca todos los sitios asociados con la Localidad Primaria y sus Localidades Secundarias En el Medio Global usted buscar a todos los sitios de Examen Para realizar b squeda de sitios seleccione Exam Site Search desde cualquier Barra de Navegaci n que no se
166. tio de examen ser autom ticamente seleccionado como el sitio del examen durante el proceso de inscripci n de LOMANET para los estudiantes de esta localidad Sin embargo usted podr borrar el sitio ya establecido si fuera necesario cuando usted inscriba a los estudiantes gt Enel rea de Bill To Ed Rep usted deber seleccionar de la lista del men el n mero del Representante Educativo por lo general usted mismo a quien le enviar n la factura de todos los estudiantes inscritos en esta localidad gt Seleccione la casilla adjunta a Allow students to bill enrollments to the company si desea permitir que los estudiantes de esta localidad puedan facturar las inscripciones a la compa a cuando los estudiantes se inscriben por si mismo a trav s de LOMANET Si usted no desea que los estudiantes le env en la factura a la compa a no seleccione esta casilla Los estudiantes entonces tendr n que ofrecer el n mero de la tarjeta de cr dito con el fin de poderse inscribir ellos mismos 88 Cap tulo 8 gt Cuando haya terminado de suministrar la informaci n necesaria y verificado que est correcta seleccione Create This Secondary Location El sistema le informar de cualquier error que tenga que ser corregido o le dir que la localidad ha sido exitosamente creada gt Si usted desea que la localidad secundaria sea el sitio del examen siga las instrucciones se aladas en la Nota Importante anterior para establecer la afiliaci n de
167. uarial Agency Management Agency Administration D nudiny Business Skills E communications T Credit insurance T Disability Income Insurance TD Economics TD Finance Financial Management T Heath Insurance Group TD Heatthcare Management C information Management Information Technology interpersonal Skits T TT Software Skils tite Insurance Group TD Long Term Care Insurance TD Market Conduct Mutual Funds I Pre need insurance T Property Liability Casualty Insurance T Quality Productivity Improvement Sales Selling Skills T StrategicACorporate Planning Strategic Management Di treasury E Other Please specify in box below TE LOMA SUPPLEMENTAL INFORMATION Education Level cc E Current Field of Work E A K Other please specify Years n Insurance Business Current Job Level TH Submit Reset Cap tulo 4 43 Si escoge Yes el n mero del seguro social debe ser ingresado en el espacio llamado SSN U S only gt Elidioma preferido o lenguaje preferente Preferred Language que usted seleccion no le impide tomar un examen en otro idioma gt La direcci n Business o Alternate de oficina o alterna que especific en el espacio Preferred Mailing Address debe ser ingresada en las reas apropiadas Autom ticamente el sistema establece la direcci n de Oficina o del negocio Business Ya que el sistema autom ticamente completa est
168. udents desde la Barra de Navegaci n Esto abrir la pantalla Student Search 4 Use las reas disponibles para entrar los factores que necesita para la b squeda en la base de datos de LOMANET Usted puede dejar todas estas reas vac as para regresar a la lista de todos sus estudiantes 5 Escoja Submit Los resultados de su b squeda ser n mostrados en la pantalla llamada Student Search Results 6 Solo 50 estudiantes ser n mostrados a la vez en la pantalla Student Search Results S su b squeda resulta en m s de 50 estudiantes use los botones Next y Previous o el n mero de p gina subrayado a la izquierda de estos botones para navegar a trav s de las p ginas de resultados Cap tulo 5 55 Paso a Paso Ingresando al Medio del Estudiante despu s de buscar un Estudiante 1 Conduzca la b squeda de un estudiante como se describi anteriormente 2 Escoja bajo el n mero de un estudiante subrayado en la pantalla search results Esto lo llevar al Student Mode y abrir la pantalla llamada Student Information Informaci n del Estudiante donde encontrar la informaci n del estudiante el cual usted escogi 3 Seleccione una funci n desde la Barra de Navegaci n Paso a Paso Definiendo un Student Set Un Student Set conjunto o grupo de estudiantes son varios estudiantes con los cuales usted puede trabajar como un grupo en LOMANET Se usa el Student Set para inscribir a un grupo de estudiantes simult neamente p
169. ue estudiantes han obtenido designaciones gt Ingresar o cambiar informaci n sobre los sitios de los ex menes y los supervisores gt Mantener datos sobre las localidades de la compa a en la base de datos de LOMANET 14 V VV V WV Capitulo 1 Transferir archivos tales como este manual del usuario que los administradores de LOMANET ponen a la disposici n Completar otras tareas administrativas Usando LOMANET los estudiantes pueden Registrarse ellos mismos como estudiantes nuevos con un proveedor de educaci n de LOMANET LOMA Inscribirse ellos mismos para los ex menes de LOMA Ingresar o cambiar informaci n sobre ellos mismos en la base de datos de LOMANET Revisar las calificaciones de los ex menes ya tomados y la historia de los cursos ya finalizados Obtener informes detallados de los ex menes que han tomado en I STAR Transferir archivos tales como este manual del usuario que los administradores de LOMANET ponen a la disposici n Requisitos de Hardware y Software Para usar LOMANET usted necesitar Una computadora personal Conexi n del Internet v a m dem se recomienda 56K o mayor o un circuito exclusivo dedicated circuit tales como una l nea 11 Windows 95 o mayor o Windows NT 4 0 o mayor Microsoft Internet Explorer debe ser 4 0 o mayor o Netscape 4 51 o mayor Standard SVGA monitor monitor normal Para usar el Sistema de Entrega de Ex menes de I STAR recomendamos que usted tenga al m
170. un 2000 to Dec 2000 TOP OF PAGE gt Sies necesario use la lista que se desglosa llamada Preferred Language Lenguaje Preferido el cual es el lenguaje en que el estudiante tomar el examen Si usted cambia el lenguaje o idioma que ya est establecido el cual es el idioma ingl s la pantalla Course List and Availability se actualizar por s misma mostrando solamente esos cursos que est n abiertos en el lenguaje que usted ha seleccionado Si no hay cursos abiertos para inscribirse en ese lenguaje un mensaje para ese efecto se mostrar en la lista de cursos Nota Si usted cambia el lenguaje Cap tulo 6 61 por favor aseg rese de esperar que la pantalla se actualice por s misma con la lista de cursos antes de escoger un n mero de curso gt Presione sobre el n mero del curso para el cual usted desea inscribir a un estudiante El nombre completo del curso al lado derecho le ayudar a identificar los cursos Al presionar en el n mero del curso lo llevar a la secci n de disponibilidad de la pantalla Course List and Availability Esta secci n la cual se encuentra inmediatamente debajo de la lista de los cursos muestra los periodos del examen los cuales se encuentran disponibles para inscripci n Nota Un periodo de examen es lo mismo que un ciclo de examen Por ejemplo si usted inscribe a un estudiante para un periodo examen en papel de LOMA Noviembre 2000 usted tambi n lo est inscribiendo para el cicl
171. un examen por primera vez necesitan ser registrados Los estudiantes que ya se han inscritos para uno o m s ex menes con cualquiera de los proveedores de Educaci n antes de la introducci n del Sistema de Lomanet basado en el Internet en Noviembre de 1999 fueron autom ticamente registrados en la base de datos de LOMANET Estos estudiantes no necesitan registrarse nuevamente Cuando un Representante Educativo registra a un nuevo estudiante el estudiante es autom ticamente afiliado con el Proveedor de Educaci n por medio del cual el Representante Educativo ingres al sistema en ese momento Si el estudiante quiere inscribirse para un examen con un Proveedor de Educaci n diferente tendr que afiliarse con ese Proveedor de Educaci n a trav s de la pantalla Education Provider s Student Registration Registro de Estudiantes del Proveedor de Educaci n Explicaremos este proceso m s adelante Acceso a la Funci n de Registro de Estudiantes Student Registration Para tener acceso a la funci n de registro de estudiantes Los Representantes Educativos deben primero ingresar a LOMANET El bot n Register Registrar en la P gina de entrada es para el uso de los nuevos estudiantes que se est n registrando ellos mismos y no debe ser usado por el Representante Educativo para registrar estudiantes Cap tulo 4 41 Los Representantes Educativos pueden registrar estudiantes ya sea en el medio de la localidad primaria o secundaria Primary o
172. y Exam Site Search Si su estudiante no puede tomar el examen en uno de los sitios de examen de su compa a es posible que el estudiante lo pueda tomar en otro sitio o tercera localidad por ejemplo un Centro de Examen Un sitio de examen como tercera localidad es una localidad fuera de su compa a que es usada para administrar ex menes Estos sitios est n disponibles para todos los estudiantes de LOMA incluyendo los estudiantes independientes y estudiantes de cualquier compa a pero est n sujetos a las restricciones de capacidad Los sitios como tercera localidad no est n disponibles en todas las reas y hay solamente un limitado n mero de sitios que administran ex menes de I STAR Para buscar por un sitio de Examen como tercera localidad use la secci n 3rd Party Exam Site Search que se encuentra en la pantalla Company Exam Sites 3rd Party Exam Site Search gt Usted debe ingresar al menos una pieza de informaci n en la secci n 3rd Party Exam Site Search para completar la b squeda gt Usted puede ingresar el nombre de la ciudad un estado provincia u other otro para pa ses fuera de los Estados Unidos y Canad y o un pa s 64 Cap tulo 6 gt Para borrar toda la informaci n en las reas de b squeda escoja la opci n Reset gt Escoja Search para buscar por los sitios de examen en una tercera localidad Los resultados de su b squeda ser n mostrados en la pantalla Third Party Exam Site Search Resu
173. y information is marked with an asterisk Location Number fi 2555 Location Hame Springfield Branch Office Address fi 23 Main Street Mail Drop City Springfield US CAN Other State Province GA Please use the drop down list to select the State or Province requested If not in North America please use the text box provided Zip Postal Code 33345 Country USA mss m m Contact Robert Johnson Phone 678 333 9347 Fax rjohnson superiorfinancial com Ed Rep e Mail Make this secondary location an exam site 7 If this location should not be the default exam site please select an exam site from the list below Default Exam Site Ho Email Grade Report No LOMA Allow students to bill Vv enrollments to the company Bill to Ed Rep Melissa Zevon 226358 Create This Secondary Location Reset Cap tulo 8 Cap tulo 8 87 NOTA IMPORTANTE Al seleccionar Make this secondary location an exam site se crear un sitio de examen en la base de datos de LOMANET hay varios escenarios que usted debe especificar en la pantalla Exam Site Details antes que pueda inscribir o matricular estudiantes para un examen en el nuevo sitio Despu s que usted cree la localidad secundaria un aviso de advertencia en rojo aparecer cerca de la parte de arriba de la ventana El sitio del examen creado junto con esta localidad no puede ser usado por los estudiantes ha
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Part A and C Dicota MultiCompact & Logitech Mouse XGA - Advanced Protection Technologies Inc. (APT) selladora continua por calor modelo bm-p instrucciones F:\公司产品\2014产品资料\sx-MX444\User Manual Hampton Bay EJ8014 Instructions / Assembly LIBRO DE INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN IRWIN 10502241 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file