Home

- Intellinet

1. El resto de las opciones se describen a continuaci n Nombre de usuario y contrase a Introduzca un nombre de usuario y contrase a para acceder la c mara La c mara tiene dos cuantas de usuario por defecto Lee administrador Visualizar im genes en vivo y cambiar los autos de la c mara Nombre de usuario admin Contrase a admin Cuenta de vistante Visualizar imagen en vivo pero no se lene acceso a ring n ajuste de la c mara Nombre de usuario ques Contrase a quest Detr s de un tirews Si su PC est conectada a una red con un frewal es posible que ae apropiadamente video en tempo real ya que el puerto TCP de video se bloquea La c mara funciona en dos puenos importantes Uno de alos es el puerto del servidor de Web de f brica 80 El oro puerto es el de transferencia de imagen de f brica 40001 La c mara envia las p gnas de la mea de usuario como la p gina de Ingreso al sistema medante el puerto 8O TEP P y el jo coninuo de imagen a trav s del puerto de transferencia de imagen 40001 S por alg n motivo la c mara no env a los datos a trav s del puerto de ransfeenca de im genes por ejemplo porque es posible que e puerto et bloqueado en la computadora ciente 9 en caso de que acceda ala c mara de manera remota sobre Internet ES poste que el puerto no se abra y e resmus apropiadamente en el nuteador por lo que n podr ver la imagen en vivo de la c mara La causa
2. 11 Deseo conectarme a la c mara usando Java sin embargo mi nuevo sistema Windows no tiene instalado Java Virtual Machine D nde lo consigo Puede bajar el sofware de Java diractamente del iio de Web de Java de SUN dava Virtual Machine tor Windows Fara corvenidownloadiwindows manualjsp 12 Me gustar a usar un software profesional de vigilancia de video y grabaci n Qu programas son compatibles con la C mara IP Ens direcci n se puede encontrar una let de programas compatibles tw netvoripcamera comsolutions survellance pt Nosotros no proporcionamos soporte t cnico para ninguno de los programas que se incluyen D Ap ndice B Acceso a la c mara por medio de HyperTerminal NOTA Esta secci n s lo es para usuarios avanzados HyperTerrinl es un programa b sico para Windows 8x NTI2O00 Por medio de este programa una PC se puede comunicar con dispositivos externos mediante el puerto sel A continuaci n se presentan los pasos que debe Seguir para configurar Hyperfeminal con Un OS Windows 2000 La c mara se puede programar por medio de HyperTeminal pero s lo est n disponibles algunas opciones La programaci n de la c mara por medo de HyperTerminal no tene ninguna cra ventaja sobre la instalaci n mediante IP Insaler O un navegador de Intemet Sin embargo ete m todo de acceso puede resular bastante ti para fines de diagn stico 1 Vaya a Santos Programes Accsesones gt Communicatons Hyp
3. proceso de actualizaci n del fimuare actual ya est instalado en su c mara Si comienza el proceso siga las instrucciones del manual Durante el proceso no desconecte la ad ni la fuente de poder y evite golpear la c mara De lo contrario la c mara puede resutar seriamente da ada y puede no funcionar de torma adecuada Si el firmurare no se actualiza O Si a c mara no opera adecuadamente despu s de una actualizaci n de frmuaro comun quese con su proveedor local dent fique la versi n de firmware Puede encara versi n del frmware de la c mara en la p gina System Configuration Configuraci n dal sistema Puede revisar la versi n del fimuare de su c mara primero y despu s intentar actualiza Para revisar la vers n actual de oner vaya a la p gina de inicio d la c mara y haga cir en Administrator Toni Herramientas del administrador despu s vaya a la p gina System Configuration y revise la versi n de firmwaro Descargue nuevo firmware P ede descargar el software del fimware m s reciente por medio de Intemet en los stos de Web de soporte de las INTELLINET NETWORK SOLUTIONS wwnnetworigocamera com El fimuare de la c mara se puede actualizar por medo de ta LAN O de foma remola a trav s Zeie E reen 1 Confirme que la c mara est conectada a su PC cs Siempre y cuando pueda acceder a la p gina de nico de su c mara puede procesar ina actualizaci n 2 Ejecute el Ven actualizado recienteme
4. EN nao ME Sorvar max 2s gemeet EE leng AUtrentication mete ERA 1D max 30 characters meer 10 characters ES Feat mes ee DEET po AAA eel A zemren OA A zen ae 3 Enta Secci n DONS Regatraten Registro de DONS a Haga cic en enable Hats E Haga cie en el cuadro DONS Sever Servidor DONS a Selecciona el senidor DONS ODS o DynDNS que desea Llene su ID de usuario registrado Llene su contrase a reglada 8 Oprima el bot n de enviar NOTA Liens el campo con un nombre de domini completo como tene ns org NOTA Antes de las configuracines que reas del DONS su D contrase a y nombre de dominio deben estar registrados en e servicio de DONS de ODS y DynDNS 3 Si el registro es exitoso podr ver Registration Success Registro satisfactorio en el rea State Estado despu s de varios segundos de la contar revise su informaci n registrada de nuevo o s estado de conexi n de red 4 Despu s de haberse registrado ee puede conectarse a la c mara con un nombre de dominio que haya rer Ap ndice H Restablecimiento de los valores de f brica Esta informaci n ge c mo establecer los valores de f brica de la C mara IP Serie Profesional En ciartas circunstancias puede ser necesario reiniciar O restablecer los valores por defecto de f brica de su c mara Esto se hace oprimiendo el bot n Reset Restablecer O sando la configuraci n de HyperTerminal
5. 25 caracteres introduzca la direcci n direcci n 1P e nombre del Gorrinio a el servidor de correo saliente Normalmente es el mismo servidor de coreo que configur en ei ciente de core por ejemplo der MS Outlook Sender email address max 30 oharacters Direcci n de correo electr nico de emisor m x 30 caracteres Bros dejarse en blanco ya que muchos servidores SMTP rechazan la entrega de correo cr nico si no se ene la direcci n del remitente La direcci n del remitente puede Ser cualquier direcci n de coro electr nico No necesita ser una direcci n de correo electr nico real y existente Puede escribir mcameradOrmydomain com o cam bmyserver com Use SMTP Authentication Usar autenticaci n de SMTP La mayor a de los servidores SMTP est n protegidos por contrase a para impedir el acceso no permitido antispam Si su servidor SMTP require autenticaci n tendr que introducir un ombre de usuario y contrase a para este servidor Estos son los mismos Valores que usa normalmente para el cliente de correo electr nico Outlook Thundertira en su PO Authentication mattod M todo de autenticaci n Elm tado de autenticaci n debe establecerse en LOGIN en ta mayor a de los casos A menos que su servidor requiera especificamente un valor distinto LOGIN es la opci n preferida Otras peones son PLAIN y DIGESTMOS Si su servidor es un relay abierto no necesa activar la autenticaci n de SMTP 10 Configuraci n
6. considare sustiuir la lante b sica por una m s sensible Configure la calidad velocidad binaria en un valor m s ato D PS Ets maia calidad as propiedades dela pantata no oe configuradas Gorrectamente para suequipo La c mara no est enfocada Abra as propiedades de pantalla en su equipo de esoo y configure su pantalla para que muestre al menos 85 000 colores es dec al menos 16 bi NOTA Eluso de s lo 16 0236 colores en su computadora produce un fusionado de colores en la imagen Sek lente de la c mara manualmente NOTA Si al problema con su c mara no se soluciona despu s de seguras recomendaciones anteriores comuniquese con su proveedor o consute los sitos de Web de INTELLINET ACTIVE NETWORKING Ee EE neien D Ap ndice D Uso de direcciones IP en una red local introducci n El acceso a Intemel se logra por medio de direcciones IP de ert Actualmente las direcciones IP est n limitadas Existen onco cases de redes y cada red contiene dreccones IP Una red slo pueda soportar un n mero limitado de direcciones IP y el n mero de drecciones IP depende de la case de red Las cinco clases van de la A a la E y la m s com n es la red DH Formaci n de la direcci n IP y clase de red Formaci n de IP mo Te o T PE E ES a xa eg Clase de red Clase A Red que contiene direcciones IP de O a 127 en el segmento XI EES EEN Existen 128 red
7. mareas FTE seruer port 2168598 Ey en Ve ID max 30 characters Passuord mas 20 characters Directory ras 2O charactere ro EEN _ sena caplurad image 10 FTP enviar imagen capturada a FTE Activo est opci n FTP Server max 30 characters Servidor FTP m x 30 caracteres Intwouzca la direcci n IP a nombre de dominio del servidor FTP s introduce el nombre de dominio debe establecer los servidores DNS adecuados en la configuraci n de red ETP Server Port Puerto del servidor FTP Por defecto el servicio de FTP se ejecuta en al puerto 21 pero en caso de que su servidor se ejecute en un puerto diferente pueda introducir aqu el puerto correcto Usar D max 30 characters ID de usuario m i 30 caracteres Iniroduzca un nombre de usuario de servidor FT v lido Password max 30 oharacters Contrase a m x 30 caracteres introuzea una contrase a de servidor PTP v lida Directory max 30 characters Directorio m x 0 caracteras introduza el directorio en al Servidor donde se deban sub las im genes FTP Rename enable Habillaci n de asignaci n de nombre nuevo en FTP Activa esta opci n si desea que el servidor asigne un nuevo nombre a la magen una vez que termine de sor 8 Qu hace la opci n FTP RENAME en Event Trigger Configuration Configuraci n de activaci n por evento Se debe activar FTP RENAME OPTION Opci n de asignaci n de nombre nuevo de FTP siempre que la c mara
8. 2 Compresi n JPEG d Modo MPEGA JPEG Soporte de Audio bidireccional Full d plex Eludo bidireccional ful duplex se puede usar conectando un mior tono extemo y un altavoz a Soporte del est ndar IEEE 802 3a POE Alimentaci n por Ethernet Sofware IP Installer para una instalaci n r pida e visualizar cuatro c maras en una pantalla Usera ETSP Cient Motion Detecton Recorda Viste hi nn networigcamera com para conocer las versiones m s recientes Secci n 2 Descripci n F sica 21 Contenido del Paquete Wegen que el paquete contenga todos los art culos que se mencionan a continuaci n ARTCULO DESCRIPCI N C mara IP O Servidor de Video C mara IP MPEGA Stee TE pra ieeggerer ao e manual Multi Viewer st Fui po as Adaptado de coeie CA y cabo Da DEES EE ENS pe Cap tr Puedo usar una base de c mara est ndar o tripode para la C mara IP MPEG Sere Profesional 22 C maraMPEGACCD Vista frontal LED de Encendido rojo Cuando se suministra potencia a la c mara el LED rojo se enciende LED de Estado de Operaci n verde Este LED indica el estado de operaci n de la c mara Cuando se suministra potencia el LED se enciende y parpadea una vez por segundo siempre que el video se est ransmitendo en are durante la operaci n normal Si no hay transmisi n de video el LEO deja de parpacear Si la c mara empieza a operar porque se encuentra en ei modo de activa
9. 285 285 2550 Para obtener informaci n sobre c mo configurar de manera manual la direcci n IP de su sistema tendr que consular la documentaci n del sistema operativo que est usando Installer para config 2 Despu s podr abrir la p gina de inicio de la c mara en su navegador de Intemet en DEE y cambiar la informaci n de IP de la c mara on la panala NETWORK CONFIGURAI N del mena el administrador consute el Capitulo 6 2 Una vez que haya cambiado el puerto del servidor de Web de la c mara de 80 a un valor distinto ya no podr acceder ala c mara Siempre que Cambie d puerto del servidor de Web del valor est ndar 80 a otro tendr que anexar el puerto a la direcci n 1P de la c mara La sintaxis siempre es ip de la cdmara n mero de puso Ejemplo Cuando cambia el puerto del servidor de Web a 81 la direcci n correcta tendr que SE installer no encuentra la c mara por qu raz n Lac mara est instalada detr s de un dispositivo PoE alimentaci n por Eihemat Quite elPoE temporalmente a confgure la c mara sin el IP Instale Est instalada una aplicaci n de frawal de escritorio como Norton Intemet Security NS Desinstala el NIS o configure la c mara sin al IP erc Windows XP SP2 est instalado y ei frewal integrado esta activo Desactivo el firewal de Windows temporalmente o configura la c mara sin al Ze La conexi n de red ta c mara no est funcionando Necesita t
10. Direcci n P de servidor NTP privada o p bica est ndar Time Zone Zona horaria Selecione la zona horaria apropiada seg n la ubicaci n de la c mara Update interval Intervalo de actualizaci n Intervalo de tiempo de actualizaci n para actualizar sincronizar la hora de la c mara con sl servidor NTP Set Manually Ajuste manual introduzca la fecha y hora manualmente y haga cc en submi Enable Daylight Savings Habilitaci n de horario de verano Introduzca las fechas an las que desea que inicia termina el horario de verano Reboot Restar Network Camera Reinicio rearranque de la C mara de Red Esta opci n rene O rearranca la c mara Los ajustes NO 3e perder n Restore Factory Default Values Restablecimiento de los valores de f brica Esta opci n restablece los valores por defecto de f brica e 67 Wireless Configuration Configuraci n inal mbrica s lo para c maras inal mbricas Esta pantalla so usa para configurar los ajustes inal mbricos para que correspondan con el unto de acceso para una conexi n de ed inal mbrica INTELLINET aa Configuraci n inal mbrica Seleccion el modo de operaci n para determinar el tipo de comunicaci n inal mbrica de la C mara lP Inal mbrica Seria Profesional nrastructure ntraestuctura O ad poc especial El valor por defecto es Infrastructuro Establezca el nombre del rea de servicio SSID de acuerdo con las configuraci
11. NTSC P Ge E Sengen E Pe E Se TEEN E En Dado otr externo 12VOD 1SA ZE Ze Ke EEN Ee Va en C mara IP Inal mbrica de Visi n Nocturna Serie Profesional 550307 W CCO d a noche lente IA PAL GE HEEN Si VE bardo 200 He 341 E ee een Se de ds WE Uy 128 WI E E UE Modos de pra Largo co autom tico De coo de MA CDU EEN Operaci n dela c mara 2 Bmercons 87 arre x 158 org x4S atura men 24621899 Sra El SAT otros Acad E C mara IP inal mbrica de Visi n Nocturna Serie Profesional 550321 MPEG CCO d a noche lente IB NTSC HE HEEN Si VE bardo 200 He 341 Mapa ee Mt Se de ds WE Uy 12 My E E BY ES Modos de pra Lago co lemas O E arca od GO nm cam amg de vin de 88 aaa do js de 1 ml eo rn deta c mara 2 Bmercones 87 arto x188 org x 45alura en 24621899 Wagon E o C mara IP PTZ Digital Serie Profesional 550338 Modo dual MPEGA MPEG CMOS de 1 3 megapixeles PAL NTSC P Ge E EE E E ps Barca faca o ELO en campo angular de vis n de 827 distancia de tos stas de mal nte Operaci n de la c mara 27 Bmersones 87 arto x 158 org ie 246210 ug Dad otr externo een 1SA amado era Vs mamo SE en C mara IP Inal mbrica PTZ Digital Serie Profesional 550345 Modo du
12. bajo nivel definen los est ndares el ctricos y f sicos que se deben respetar as como el orden de Dis y bytes y la transmisi n y detecci n y correcci n de errores de fujo de bis Los protocolos de ato nivel se enfocan en el formato de datos incluyendo la sintaxis de mensajes la comuricaci n entra terminales y computadoras los conjuntos de caracteres la secuencia de mensajes etc SMTP Protocolo simple de transferencia de correo Tarjeta de v deo Hardware enchutable para capturar im genes CPAP Protocolo de control de transmisi n protocolo de Intemet Protocolo de operaci n en red de rea extensa que posibilta el funcionamiento de Inte El TOPAP se usa en muchas redes incluyendo Intemet El TCP mantiene un registro de cada paquete de informaci n d P contiene las reglas de c mo enviar y recibir dichos paquetes URL Localizador unitorme de recursos Una direcci n en la red WAN Red de rea extensa Red de comunicaci n que utiliza dispositivos como ness telef nicas antenas parab licas u ondas de radio para abarcar un rea geogr fica mayor de la que puede abarcar una LAN MPEGA CO d a noche PAL eres Pon soportadas 1 720 876 CIF 521289 Ee EE EE ES ore de morte CS est ndar de Ggs EE VE WEEN Did otr exter 18400 1SA Ee pm Compsadoracon cores a Sorte dera de tora ci A C mara IP Serie Profesional 509181 MPEGA CCO d a no
13. de activaci n por evento de la c mara Activo Email Option Opci n de corso electr nico especifique la direcci n de correo electr nico y el asunto del correo E sera castros to nal al e rocas ela a ace Ade e Por qu raz n la c mara no envia ning n correo electr nico 1 Este problema se produce porque la c mara no puede entrar en contacto con l servidor de te Verifque lo siguiente La direcci n del mm de ve elect nico SMTP es conecta Network Coniguration Especific la diracci n IP de gatemay correcta Network Configuration Especific los servidores DNS corracios Network Configuration introdujo a direcci n de correo electr nico correcta Event Triguer Configuration Especifica elasunto del correo electr nica Event Weg Configuration 2 El servidor de correo elect nico niega la solicitud de Wegen lo siguiente Se especifico una direcci n v lida de remitente Network Confguraton Activa autenticaci n de SMTP Network Contguraton Zoe el nombre de usuario y contrase a correctos para la autent ficaci n de SITO Network Canfiguration Tambi n aseg rese de que tenga instalado el reen m s reciente en caso de que tenga dificultades Los postes problemas de compatelidad se pueden resolver en versiones de mare m s nuevas rega de la c mara chivos a FTP 7 C mo activo la funci n para subir E send esprured image to FTP Server FTE saruer mas 20 characters
14. el administrador de la red Cuando las decciones no se asignan adecuadamente no puede acceder a la c mara Por afora noes necesario introducir la direcci n IP del servidor Despu s de introducir todas las direcciones de a c mara haga ci en Change Network Configurations Cambiar configuraci ns de red Esta mensaje aparece si toda la informaci n se configura apropiadamente Despu s haga eso ease Wer Eeler PU E NOTA Despu s de cambiar la configuraci n de la red es posible que la c mara tarde un poco enreiniciarse para poder acceder a la p gina de incio de la c mara 15 A3 Accesoala p gina de inicio de la c mara Acceda a la c mara para moniorear im genes en tempo real por Internet y configurar los gustes dela c mara mediante cualquier navegador Web est ndar an una red local O remota Sa soportan los siguientes navegadores de Web CS Internet Explorer erer y dava MOZILLA Firefox 1 X 2 lava MOZALA 1 Java Opera Java Konqueror Java La C mara IP Sere Profesional de INTELLINET NETWORKS SOLUTIONS soporta dos m todos de conexi n AciveX para Usuarios de Intemet Explorer de MicrosoR en sistemas Windows y Java para el resto de los navegadores de Web y sistemas operativos incluidos MacOS y Linux y Windows cuando usa un navegador de Inemet diferente a MS eet Explorer AciveX opera m s r pidamente y cuenta con funcionalidades m s sofisticadas como grabaci n de video meci
15. junto con los s ntomas posibles causas y acciones de reparaci n y ejecute la utilidad PING para localizar Problemas de TCPAP en su red 1 Abra una ventana DOS 2 Escriba png oc donde xxx s la direcci n IP de a c mara 3 Las respuestas s bsiguientes ofrecen una explicaci n de la causa del problema Las respuestas se pueden interpretar seg n se defina an la siguiente tabla Respuesta de PING Interpretaci n y recomendaci n Ta direcci n IP ya est enuso y no se puede volver a ulizar bres S2tme 2ms Debo obtener u a nueva direcci n IP Ta c mara de re MPEGA no es accesible dentro de SU subred Destination host unreachable Debo obtener una nueva direcci n IP Nadie est utizando esta direcci n 1P y por o tanto esta quest mad cut disponible para ublizass con su C mara IP Serie Profesional S ntomas posibles causas y acciones de reparaci n Sintomas Posibles causas Acciones de reparaci n No se pueda La arecci n IP ya 1 Desconeci su camara de Ta 702 accederala est enusoen 2 Ejecutela lidad PING como se describe en Uso de c mara por otros dispositivos PING en su direcci n EL medo de un Ladrecci n IP Ejecute la ulidad PING como se desoriba an Uso de navegador de est teg PINGLen su direcci n IP Sila utilidad gener un Wen dentro de una mensaje no responsa sin respuesta o alg n otro erger subred diferente el diagn stico probab
16. n de su PC tambi n se debe establecer de manera que coincida con la codificaci n de la c mara bajo sl modo infraestructura O ad hos El valor por defecto para la clave de codificaci n es Disable Inabiltada por lo tanto para asegurar la transmis n inal mbrica aseg rese de habiltar la clave de codificaci n Dec dalos pertinentes NOTA Introduzca cuidadosamente las codificaciones ya que cualquier error pod hacer que fallara el enlace de comunicaci n VIPA y WPAZ personal El acceso protegido WEE WPA y WPAZ es una manera m s eficaz de asegurar las redes inal mbricas W F de computadoras Fue creado en respuesta a varias deficiencias sonas detectadas por los Investigadores en el sistema anterior la privacidad equivalente al cableado IWER EI WPA implamenta la mayor a de lo estipulado por el est ndar IEEE 802 111 y t e concebido como una medida intermedia para sustituir a la WEP mientras se preparaba el Est ndar 802 1 EI WPA est dise ado para funcionar con todas las tareas de interiaz de redes inal mbricas pero no necesariamente con los puntos de acceso inal mbricos de primera generaci n El WPAZ implementa el est ndar completo pero no funciona con algunas tarjetas de red antiguas El WPA y WPAZ proporcionan una seguridad aceptable pero presentan dos problemas importantes Tanto el WPA como el WPAZ deben ser habitados y seleccionados en lugar de la WEP En la mayor a de los manuales de instalaci n la WEP frecuen
17. pueden lizar con cualquier tpo de inyector POE que cumpla con el EE 802 a Switch POE Web Smar modelo 502017 8 pueros para equipo de escritorio cumpla con IEEE SE Encepan PoE Midspan modelo 502031 puenos para montaje en anaquel cumple con el est ndar EE 802 da e mp inyactor POE de 1 puerto modelo 503389 Cumple con al est ndar IEEE 802 al a Secci n 8 Aplicaci n Multi Viewer para Windows Gon Muti Viewer for Windows es posible visualizar hasta 4 c maras de red diferentes en un solo monitor de PC instalaci n inserta el CD suministrado en la unidad de CD Rom de su computadora y abra la carpeta Aerer Encuentre Wuer EA haga doble cl en l para iniciar la instalaci n EA pS Haga cs en Browse Buscar para seleccionar la carp e instalaci n y haga clon rent Instalar para comenzar la instalaci n Espere a que termine la instalaci n Se abre Muti Viewer y aparece la sigulente pantata INTELLINET INTELLINET INTELLINET INTELLINET Configuration Page P gina de configuraci n Brinda acceso a la direcci n IP puertos velocidad de presentaci n de cuadros nombre de Ratrosh Actualizar Vuelve a conectarse a la c mara seleccionada D Delete Borrar Bora la c mara seleccionada de la configuraci n a es Ti BE II e Deiere AAA Een Log Messages Registrar mensajes Mues
18. que a velocidad de presentaci n de cuadros y la calidad dela imagen e vean afectadas negatamento De hecho a calidad de la imagen puede disminuir cuando una imagen compleja requiera m s ancho de anda que el pormitido por los ajustes de la tasa de DS Tasa de bits caliad minima gt consumo m nimo de ancho de banda de red La imagen anterior ilustra los efectos que se oblienen al reducir la calidad de video Puec controlar totalmente la cantidad de ancho de banda que la c mara puede consumir hasta el unto en que se vuelva dificil identificar cualquier objeto de la imagen debido al da o que Ecasiona una compresi n excesiva Tasa de bits caidad m xima gt consumo m ximo de ancho de banda de red mejores En este caso el consumo de ancho de banda de la c mara puede ser Sie ECH Resolution Resoluci n Seleccions la resoluci n del video de sa da Las C maras IP Serie Profesional soportan tres pos de resoluci n de imagen NTSO DI 720x480 VGA G40X4BO y CIF 352X240 PAL DI 7204578 VGA 640X76 y CIF 252288 me Rate Tasa de cuadros eleccion la asa de cuadros de acuerdo con su preferencia Cuarto mayor sea el valor dela velocidad de presentaci n de cuadros el video ser m s n tido pero tambi n ser m s alto e Consumo de ancho de banda de ed cop Establece el tama o del GOP grupo de im genes El fujo de video MPEGA consta de GOP continuos que a su vez comprenden un cuadro Y adem s d
19. que requieren aa calidad video y audio de movimiento completo asi como aquellas que demandan un ancho de banda Felatwamente bajo en la red Estos productos ofrecen una interfaz del usuario de acceso remoto f cil de usar para recibir las se ales de audio y video opimizadas de manera sincronizada desde cualquier parte a cualquier hora sobre Intemet con el generalizado navegador de Internet Explorer Tan sencilo como navegar en cualquier silo Web normal M s que solo una C mara de Red de ato rendimiento las C maras IP y Servidor de Video Seria Bez tambi n ve muchas funciones avanzadas para e soluciones como V remota seguridad en el hogarinegocio conferencias de audiovideo detecci n de movimiento y m s Este manual de Usuario tambi n se refiere al Servidor de Video siempre que se mencionan las C maras IP Serie Profesional 12 Caracter sticas principales y ventajas Operaci n Conveniente La C mara IP Sere Profesional no necesita ning n software ni interacci n adicional con ning n otro servidor E nico sofware que se necesita es un navegador de Ineret com n como Microsot Intemat Explorer 5 x O superior Est ndares Abiertos La C mara IP Serie Profesional soporta operaci n en red TOPIP corso electr nico SMTP FTP HTTP y otros protocolos de Internet La c mara se puede usar en un entorno de sistemas operativos mixto de Windows Unix Mac y OS 2 Se integra con facidad a otras aplicaciones eler soripts de C
20. redest defectuoso comprobar la direcci n de una unidad existente conocida apagado ES ECKE debe recibir una respuesta similar a esta bytes 32 mo Ee uns Tee aseene podar ato estado defectuosa conectada adecuadamente operativo est apagado O de Inlermat con so administrador funciona Ia EE niveliocal Serequierenlos pero no en el nxteadores por Revise sies necesario configurar los ajustes por defecto TI del ruteador Elsito de neg est muy pesado Configure la c mara para subir sus im genes de video a un SEnVdor FTP O UN SP A a Ca exposici n directa extrema eege serea sesobrecama hal geno puede provocar graves da os a sensor de CCD incas cuando aluz es Cambio de inmediato la c mara a un sio con m s sombra blancas demasiado intensa NOTA El a o provocado a una C mara P Sere vericales comoatretejo de Profesional por obreexposici n a luz sola directa o luz de amplas ato laz del sol hal geno nose Incluye n la garant a del producto largo de la imagen Enfoque Erentoque no asta AJUSo 1a crara rege Que apareza URa defectuoso ajustado imagen clara Im genes Las im genes de Mejora Tas condiciones de fuminaci n Sesto no ajuda Y ruidosas video pueden ser las condiciones de luminaci n dentro dl rea e Desen ambiente con baja intensidad de luz O la velocidad binaria Ren establecida en Valores demasiado instalaci n no se pueden mejorar
21. sube la misma imagen mismo nombre de imagen al servidor FTP Normalmente esta as una aplicaci n en la que la c mara sube im genes fjas a su sito de Melo cada xi segundos y se muestra la imagen en su silo de Web Sino se habita RENAME OPTION sucede lo siguiente Elproceso para subir im genes a FTP consta de varios pasos 1 ingresar al sistema 2 Borrado del arenio existente 3 Carga de un archivo nuevo 4 Salr del sistema El proceso completo puede durar varios segundos dependiendo de la velocidad de conexi n a Intemet de la c mara as como del tama o dela imagen Lo importante es que primero se borra la imagen existente despu s se sube la imagen nueva Sun usuario accede a su sto de Web en el momento en que una imagen se est borrando O se est subiendo la imagen en e sitio de Web no se muestra o s lo se muestra parcialmente Si se habita RENAME OPTION esto no sucede La imagen siempre se mostrar correctamente Y la raz n es la siguiente En lugar de borrar primero la magen existente la c mara sube la imagen nueva usando un nombre de archivo diferente Seege Nombre de la imagen camera jpg Nombre de la imagen del archivo que sube la c mara camera_Imp pg De esta manera la imagen actual se mostrar para los usuarios de Intel aun si la c mara todav a est subiendo una imagen nueva Una vez que se ha terminado de Subir la magen nueva la c mara indica al servidor FTP que borre la imagen existente
22. y activar el puerto de 1O digital cambiar la configuraci n de imagen y los par metros de red de forma remota Integraci n de Web Documentaci n para integrar el video en vivo de la c mara en una p gina HTML que puede visualizarse en cualquier navegador de Internet est ndar ms Vis Studio C Visual Basic Documentaci n l para los desarrotadores de programas de Windows para ayudar a las apicaciones personalizadas de la C mara IP de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS ent D 112 Acceso directo a JPG interno S desea HN la c mara en programas de cireuto cerrado para vigllancia de otras marcas puede activar el acceso directo a im genes Esta funci n le permite tener acceso a la imagen PG interna de la c mara que otros programas pueden descargar Usted puede definir la operaci n de esta funci n en Event Trigger Configuration de la c mara tostas oreaganaroa o zeg arar bergcheeu BE Acceso p blico directo a la imagen via HTTP enable Cualqu er usuario puede tener acceso a la imagen No requiere nombre de usuario nicontrase a para ver la imagen disable Se debe proporcionar un nombre de usuario y contrase a para ver la imagen imago ie name max 10 characters Nombre de archivo de imagen m ximo 10 caracteres El nombre por defecto es image pero puede cambiario por razones de seguridad Usted puede acceder a la imagen utilizando la siguiente URL reen ie Introduzca la URL en su navegador de Inte
23. C mara IP y Servidor de V deo SERIE PROFESIONAL MANUAL DEL USUARIO o INTELLINET Tole O INTELLINET ndice Avisos de seguridad y reguladores a Secci n t Descripci n General del Producto D 13 Informaci n acerca las C maras IP y Servidores de Video Ser a Profesional 6 1 2 Caracter sticas principales y ventajas e Secci n 2 Descripci n Fisica 7 24 Contenido del Paquete H 22 C mara MPEGACOD D 23 C mara MPEGACCDIR 9 24 Servidorde Video de Red D Secci n 3 Resumen de Instalaci n y Ejemplos D Secci n 4 Asignaci n de una Direcci n IP y Acceso a la P gina de Incio de la C mara 14 41 Conexi ndela c mara ala PC D 42 Configuraci n dela Direcci n IP mediante IP instar 15 43 Accesoala p gina de inicio de la c mara 16 44 Opciones dela P gina de Inicio a Secci n 5 Auste de la Lente de la C mara 2 51 AlustedalFoco 2 52 Reemplazo dela Lento 2 Secci n Men de Administrador 25 64 Descripci n General del Men de Administraci n 25 62 Configuraci n dela magen 26 6 24 C maras y Servidor de Video MPEGA CCD 28 622 C maras MPEG4 COS a 63 Configuraci n de Red ES 64 Configuraci n el Usuario as 65 Soir Configuration Configuraci n de Eventos de Disparo ze op System Conguraion Configuraci n de sistema 40 67 Wireless Configuration Configuraci n inal mbrica s lo para c maras inal mbricas D 6 74 Configuraci n inal mbrica D 6 72 Configuracionas de s
24. GL Administraci n Simple Mediante el uso de Un navegador de Internet est ndar usted puede configurar y maneja la C mara IP Sere Profesional directamente desde sus propias p ginas Web integradas El sistema operativo integrado se puede actualizar a trav s de la red pregunto a su distribuidor local de INTELUINET NETWORK SOLUTIONS sobre las actualizaciones de Geier Dispositivos Externos El conector auxiar de entrada salida en la c mara le permite conectar una ser a de dispositivos extemos como sensores IR interruptores o els de alarma Seguridad La C mara IP Serie Protesional incluye un servidor de Web independiente lo que significa que laz im genes gees se pueden proteger como cualquier otro hos de Inemet Por lo general e administrador de red implementa la protecci n de datos mediante ajuste de seguridad de la Unidad en combinaci n con un frewal de Intemat de la organizaci n El administrador puede decidir ciertas personas grupos 0 todos pueden tener acceso ala c mara La C mara IP Serie Profesional soporta protecci n de contrase a de usuarios m tiples Compresi n y Rendimiento Con Una tasa Variable de cuadros por segundo depende de la calidad de la imagen yla tasa de ts la c mara transhiere video MPEGA a una velocidad de hasta 30 im genes por segundo Compresi n de Modo Due Para proveedores de apicacions integradores de sistemas y otros AP esta c mara soporta es lipos de video 1 Video MPEGA
25. LED se apagan como si au c mara estuviera inactiva pero la c mara sigue enviando video y audo sobre la red o Meng Esta funci n puede ser Ll si desea enga ar a un presunto ladr n para que crea que la c mara est apagada cuando de hecho se est n grabando todas sus acciones Digital PTZ contro Control PTZ digital s lo ciertos modelos Fabite o inhabilte la opci n Digital PTZ control en la p gina de inicio de la c mara Esta opci n est disponible s lo para las c maras CMOS MPEGA modelos 550938 y 550345 System Information nformaci n del sistema Sirve para verificar la informaci n del sistema de la c mara Puede ver e nombre del modelo n mero de sae n mero Mac Bootilom y versi n de frmuare consute el Ap ndice E Actualizaci n del mar Y INTELLINET zeegt D Synchronizad with NTP Server Sincronizaci n con el servidor NTP La c mara configura autom ticamente la fecha y hora a trav s del servidor NTP protocolo de ora de red El servidor NTP se basa en la hora de Greenwich Saleccione e servidor NTP direcci n IP y zona horar a para establecer la fecha y hora autom ticamente despu s haga cc en submi aplicar NOTA Si este procedimiento no funciona puede deberse a un error de red Seleccione oo servidor NTP y direcci n IP o estableza la fecha y hora manualmente Una vez que se establece la configuraci n de fecha y hora no tiene que contigurarias de nuevo NT Server Servidor NTPI
26. Para seleccionar DHCP debe contar con un servidor DHCP en la red De lo contrario la direcci n IP se reinicia autom ticamente como la direcci n IP anterio El reinicio puede tardar minutos Despu s del reinicio velva a introducir la Girecci n IP anterior Es posible que aparezca el mensaje de fla de la p gina Network Configurar Send an IP address to Email Enviar direcci n IP a coreo electr nico Para enviar informaci n del sistema de la c mara nombre de la c mara ubicaci n de la c mara direcci n IP de DHCP haga cc en un cuadro de texto e introduzca su direcci n de correo electr nico Primero deba configurar la informaci n de su servidor SMTP Web Server Port Number N mero de puerto del servidor de Web Sirva para configurar el n mero de puerto del servidor de Web El n mero de puerto por defecto es 80 ls usuarios pueden seleccionar un valor de 80 a 1023 Image Transter Port Number N mero de puerto para transferencia de im genes Sive para configurar el n mero de puerto para la transferencia de video im genes Eln mero de puerto por defecto es 40001 los Usuarios pueden seleccionar un valor de SOT Audio Send Port Number N mero de puerto para envio de audio Sie para configurar el n mero de puerto que se utilza para transferir audio a la c mara ciento conectada El n mero de puerto por defecto es 40008 pero los usuanos pueden Seleccionar in valor de 8000 a 65535 Audio
27. Por medio del bot n Reset Con un lp o cualquier instrumento de punta oprima el bot n Reset en la parte rasera de la c mara 2 Anague la c mara desconectando el cable de alimentaci n 3 Mentras oprime el bot n Reset vuelva a conectar el cable de suministro de alimentaci n Mantenga el bot n Reset oprimido hasta que el LED de estado operaivo parpades tres veces eto puede omar da 10 a 15 segundos Sue e el bot n Reset Por medio de HyperTerminal 1 Ejecute HiyperTerminal consulte a Secci n 4 3 1 2 Suminisire alimentaci n ala c mara 3 Despu s de algunos momentos inicia el conteo regresivo con el mensaje Press any kay to stop auto Kata witin 3 seconds Oprima cualquier tecia para detener la Automicializaci n en segundos verla siguiente pantata en o de DE aen L BEIS HES wu 971 Set K ch Ce oo Cuando introduzca Ser Establecer la ID del administrador y contrase a se restablecen al valor de f brica de admin NOTA E restablecimiento de los valores originales provoca que se restablezcan todos los par metros incluyendo la direcci n IP Valores por defecto de f brica 0 del administrador admin Contrase a del administrador admin 1D del visitante quest Contrase a del Vistante guest Direcci n IP 192 168 1221 Direcci n de m scara de subred 255 265 256 Direcci n del gateway EIS Direcci n IP del servidor 192 168 15 e Ap n
28. R bl el contraste el A E Ven Configuration Configurar el ID y la contrase a del usuario SSES Ce e nombre Ta Ee Tee O Tempo E Configurar la condici n de disparo la opci n de captura de imagen Event Traer Contigurati n rido depara le SE ES SS Virales Confguraton Confgurar los par metros Inal mbricos como modo erer s io modelos inal mbricos SSI codificaci n etc Fitur o Live View Regresar la p gina de montoreo NOTA Se recomienda ampliamente cambiar la contrase a del administrador de su c mara lo antes posible para evitar que usuarios no autorizados accedan al men del administrador Puede cambiar la contrase a dal acminetador en User Coniguraton Configuraci n ale 62 Configuraci n de la Imagen 6 21 C maras y Servidor de V deo MPEG4 CCD O E EC mm O o 7 Geesse SCH BEES s sp O E P El Se Zeiten El Kee Sta a El Y INTELLINET tg ama TAE BE Fate Control Control de velocidad Seleccions el contro de velocidad seleccionando el control VBR tasa de bits variable o CER asa de Bis constante En el modo VBR la calidad de la imagen se establece con el valor de cuantificaci n tio y la velocidad binaria var a autom ticamente en respuesta a la complejidad del video a fin de mantener la calidad establecida por lo que se EA m s ancho de banda para los videos complejos y menos ancho de banda para los videos de menor actividad La VER resul Sompeda para la
29. Receive Port Number N mero de puerto para recepci n de audio Sirve para configurar el n mero de puerto que se DE para recibir audio desde una c mara ciente conectada EI n mero de puerto por defecto es 40007 los usuarios pueden Selecionar un valor de 8000 a 65596 Upgrade Port Number N mero de puerto para actualizaci n Sirva para configurar el n mero de puerto para actualizar el fimuware EI n mero de puerto por defecto es 3000 los usuaris pueden seleccionar un valor de 8000 a 65535 PTZ Port Number N mero de puerto PTZ NOTA conto de PTZ no est disponible en estos modelos de C mara IP Serie Profesional ETSP Port Number N mero de puerto de ETSP Se para configurar el n mero de puerto de ETSP programa de ahorro de energ a con activaci n por evento El valor por defacto es 11000 los usuarios pueden seleccionar Un Valor de 8000 a 65635 Consulte la Secci n 9 para conocer las instruccionas sobre el ETSP Gllento 15t 20d DNS Server Address Direcci n del servidor DNS 1 y 2 Para corelacionar una direcci n IP con un nombre de dominio debe introducir su direcci n de servidor DNS ST Usuario configura el servidor DNS en la c mara puede configurar el servidor SMTP el servidor FTP y el servidor NTP con su nombre de dominio NOTA Para corelcionar una direcci n IP con un nombre de dominio se utiliza un DNS sistema de nombres de dominio Cualquier dispositivo de red del mundo tiene su propia dire
30. a en su red local sobre Inemet s necesario abrir ciertos uertos y transmitidos en su tdo La c mara usa los siguientes puertos por detecto Puerto de servidor de Web 80 TOP Puerto para transferencia de im genes 40001 TCP Puerto para envio de audio 40008 TOP Puerto para recepci n de audio 40008 TCP Puerto para actualizaci n 9000 TCP Para poder visualizar ta imagen en vivo por Intemel e puerto de servidor de Web y al ueno para tranaferencia de im genes necestan abris y tansm rs en al ute Para poder recibir y enviar sonido los puntos para envio y recepci n de audio tambi n deben a adas a la configuraci n del eer Antes de que pueda a adir informaci n en el ruteador es necesario averiguar la direcci n IP local de su c mara y saber cuslos puertos usa Esto lo puede realizar conect ndose al men deladministrador de Web de la c mara pantalla de configuraci n de red e Network Configuration eta sutmet mask gatenay actes A Tex 1 ess 1 o UA Sabre mask across eer gies Catena aros BC DD sena 19 acres to me e mail adros mas 30 characters lab server port rumbsr 30 1023 image transfer port numbar 9000 6553 Puertos de Web Audio Send port rumber G00065535 imagen y audio Audio Receive port number 0080 85535 dela c mara parado port number eessen Valores de fabricaci n de ta C mara de Red MPEG En las p ginas siguentes puede encontrar ejemplos de configuraci n pa
31. aci n y el zoom de la c mara Haga cie en TELE para acercar la imagen y uc los botones de recci n para cambiar el rea de Visualizaci n Haga cic en IDE para alejar la imagen y vsualzaria e su totalidad Esta funci n s lo est disponible en las c maras modelo MPEGA CMOS Secci n 5 Ajuste de la Lente de la C mara 5 1 AjustedelFoco Para obtener ta imagen m s nitida ajuste el toco de la lente de acuerdo con el ambiente en que se encuentra Antas de hacer el ajuste gre el me de cabeza cuadrada hacia la Zeng despu s gre la lente en cualquer direcci n hasta que los bordes de la imagan est n Bien definidos mientras viga la calidad de ta imagen en su navegador de Intemet Cuando amis de ajustar la lente ge el tomilo de cabeza cuadrada a la derecha para Mato em Sula Gire asta parte a la derecha o izquierda pare ajustar d enfoque de las lentes fas antes hacia UE para Zeien para E sta parte a ta izquierda con ZS DEEN entoque normalmente se logra a trav s de distintos planos dentro del espectro de enfoque de la c mara Debido a que el enfoque ptimo depende del campo de visualizaci n de la c mara es importante escanear el plano de enfoque desde las perspectivas m s cercana y m s lejana antes de intentar cualquier lipo de ajuste fino 52 ReemplazodelaLente La C mara IP Serie Profesional est dise ada con un dispostiwo de montaje CS Puede reemplazar la lente suministrada con el producto p
32. al MPEGA MPEG CMOS de 1 3 megapixeles Fa mer HE See EE 22 20 Vii epic de DE een VE at 00 3410 EN EE EEN E Zoe og at en 4623 12 Se nda ven Dr de vera nan Mac 08 ira dere uma TUS nora fine ositos to organos in Servidor de V deo Serie Protesional 550976 Modo dual MPEGA MUPEG audio bidirccional PAL NTSC rd cuadros de vi os de ge EH Ki Sos HE E mas 30 pr O OI VGAY CIF ZS VU banda 200 te a 34 lodos de ranamizi n secos 20 409 000 tpa Fenn EEN rg cepto exam 124 150 m 2 manson 142 aero 148 orgia x en GA 7A 12 pa Dido otero 12400 15 Corto serena GO Us pm cos ip CO peta oa A wm 101 o INTELLINET BrincING NETWORKS To LIFE Est completamente selec con este proc Comuriquese con su proveedor de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS en caso de que tenga alguna duda o comentari 102
33. ancho de banda que consume la c mara puede reducir l valor aqu 30 se refiere a la velocidad m xima de presentaci n de cuadros de 3O fos Sicambia ei valor a 27 cada visitante de su p gina Web s lo recibir un m ximo de 2 fos cuadros por segundo EINER Esta opci n debe establecerse en true verdadero si no ha introducido el puerto VSTREAM de la c mara en la tabla de transferencia de puertos del ruteador pero s lo puerto de servidor de Web valor por defecto 80 Si ha establecido ambos puertos enla tabla de transferencia de puertos del uteador se debe usar el valor por defecto ase falso HERE La opci n Deinterlacina DI ya que reduce los efectos del orrelazado calidad de la Imagen 0 Desentrelazado inactivo IN Desentrelazado activo bunn de DONS de su c mara direcci n IP p blica de la c mara el nombre del dominio o el nombre Ap ndice A Preguntas frecuentes FAQ 1 Cu l es la direcci n IP por defecto de la C mara de Red Lafdiracci n IP por electo as 192 166 1 221 2 Si uso un sistema MacOS o Linux y no puedo usar el c mara C mo puedo instalar la c mara sin la herramienta 1 Tendr que cambiar la direcci n IP de su PC MacOS o Linux para que est dentro del rango de la direcci n IP por defecto dela c mara 192 168 1 221 m scara de 10 255 285 255 0 Por ejemplo puede configurar la direcci n IP de su computadora como 192 168 1 100 m scara de trad
34. ante el navegador de Intemel y audio Bxlreccional Sin embargo el Esiano debe haber iniciado sesi n como administrador de la computadora si usa Activa NO todas las personas tenen esta facutad Adem s por motivos de seguridad con frecuencia est prohibido el uso de ACtiveX en entomos corporativos ava representa la Serge universal de ActiveX Se puede usar en cas todos los sistemas operativos de las computadoras comunes y con casi todos los navegadores de Web comunas a c mara soporta principalmente Java de Sun Nacrosyeleme pero tambi n es compatible con ava VM de Var Puede descargar Java de Sun desde la p gina tp Jwan java com Nota Para usar Java la c mara debe operar en el modo de fijo continuo straam JPG eamsute el Cap tulo 6 6 Configuraci n del sistema Antes de intentar conectar la c mara al navegador de Intemet aseg rase de que la configuraci n cumpla con los siguientes requisitos a Se debe asignar una direcci n IP v lida a la c mara La direcci n IP de la c mara debo asta enla misma subred que su computadora 10 Debe usar MS Internet Explorer y tener autoridad de admin para inst el control ActiveX Debo det el acceso a la c mara mediante Java y tenor la versi n Java SUN o Micros etalada en su computadora inicio del Navegador de Internet Para iniciar el navegador de Internal introduzca la direcci n IP de su c mara en la bara de direcci n y acceda asi a la p gna de ingreso a
35. as por correo elecr ico a un seridor FTP cuando los sensores extemos conectados detectan eventos aen orton 7 Test un Bees seen ca Le O lz Extemal devices signal output Salida de se al de dispostivos extermos Sirve para suministrar vollaje a puerto de salida cuando se activan eventos Esta opci n se activa s lo cuando se selecciona la opci n Activation o digital output Activaci n de salda digital enla secci n ig Geo Condici n de disparo Send alarm o ETSP cien Envio de alarma al ETSP Cit S seleccion la casila se enviar una alarma al ETSP Glen al activarse los eventos Const la Secci n 9 para conocer las instrucciones sobre el ETSP Client Sena captrsd image to email Enviar imagen capturada a correo electr nico Sirva para designar a la persona que recibira las im genes capturadas por correo electr nico a trav s del servidor SMTP Puede configurar el servidor SMTP y direcci n de correo elect nico como lo eses Sendcapturad image to FTP server Enviar imagen capturada a FTP Sirve para envia e video capturado desde la c mara cuando se activa un evento Introduzca una direcci n IP del servidor FTP ID de usuario y contrase a y seleccione un directorio para guardar ei video 6 6 System Configuration Configuraci n del sistema Esta pantala se usa para configurar el nombre la ubicaci n el modo de operaci n e informaci n del estema de la c mara as como la con
36. bre del archivo de imagen por ejempo nombredearcnivo Par N mero de secuencia de la imagen Con esta opci n puede clasfcar un archivo con el mismo nompre con numeros consecutivos de 000 a 998 por ejemplo Cuando espec ica el nombre de archivo como camera y seleciona Image sequence number N mero de secuencia de imagen d nombxe de archivo parece como camera00 av camera002 av Vas sucesivamente hasta Ser Timilaci n de la opci n de captura de Imagen La configuraci n de la opci n de captura de imagen afecta la capacidad dela memoria Sila configuraci n e mucha memora se muestra el mensaje de advertencia NOL ee memory No hay mamaria suficiente La velocidad total de presentaci n de cuadros de captura de imagen no deba exceder 120 fos debido al tama o de la memoria Tiempo antes del evento tiempo despu s del evento x velocidad de presentaci n de cuadros de captura de imagan debe ser menor que 120 Por ejemplo si e e antes del evento es de 3 segundos al iempo despu s del evento es de 2 segundos y la velocidad de presentaci n de cuadros de captura de imagen es de Sie la velocidad total de presentaci n de cuadros de captura de imagen es D A 151 Si aparece un mensaje de advertencia disminuys valor de la opci n Trigger Output Salida de Disparo Sirva para configurar estados de salida digitalos y el seri de control La C mara IP Serio Profesional envia im genes capturad
37. cci n IP para conectarse a Inte Y el dispositivo debe conectarse no con su nombre de Gominio sino con su direcci n IP Es posible que el Usuario promedio no Conozca de See IP pero sl de nombres de domino SL un usuario obtiene acceso a cierto dispositivo de red con s nombre de dominio el Servidor DNS convierte el nombre del dominio en una direcci n IP del dispositivo y le responde al usuario con el resultado SMTP Server Servidor SMTP introduza en este campo la direcci n IP del servidor SMTP o el nombre de sistema para enviar informaci n del sistema de la c mara por correo electr nico Para recibir informaci n del Sistema de la c mara por correo electr nico primero configura este valor Use SMTP Authentication Usar autenticaci n de SMTP Si tequiera autenticaci n del usuario para usar el servidor SMTP marque un cuadro e introduzca su D contrase a y dominio para su servidor SMTP La autenticaci n de SMTP de la c mara soporl el m todo de LOGIN Auahenicaton mete Elja e m todo de autenticaci n de SMTP 10 Introduzca el ID de usuario para la autenticaci n de SMTP Cent ee la contrase a del usuario para la autenticaci n de SMTP Rain introduzca el dominio para la autenticaci n de SMTP De Registration Registro de DONS Para registrar la c mara en el servidor DONS sistema din mico de nombres de dominio marque el cuadro enable habitar Una dreci n IP din mica complica el acoeso remoto y G
38. che NTSC E Ee Fara dnde 20013 EE ES Lente de morte CS estandar e 13 Ggs ra do 60m campo og dean do BA ar os de O ma nt Ve E Emerson 87 arto 188 Jong 45 atra er 24 62 pe Dad otr our 12400 15 mar era Us pm rin ada MacOSX Compran cren do nt gine dere de Iara EEN EE aval en D C mara IP Serie Profesional 560178 MPEGA de noche PAL A otero ceras E AE EE ee PTAS Ee K E do 4 distancia os de O ma into Dan m xima de LE Operaci n dela c mara REN Zeen A EE ES C mara de Red inal mbrica Pro Series 550253 MPEGA CCO a noche NTSC Seene 720480 CIF 320124 es Map ee een EES Eer T SS EH K opa e Hard 4 at e os de O ma nt Dan mem de LE Operaci n dela c mara 2 mercons 87 faro x 158 org x4S aura men LA 62 LA 9Ug Us ma El pomo Kc E C mara IP de Visi n Nocturna Seri MPEGA CCO d a noche lente IR PAL rofesional 550291 P Ge E es a cn on oc SS a Ee Di e Distancia foral de 6 0 men campo anula de visi n de 59 daria de ios jets de 1 mal intri o Operacion Go a c mara pm Dido otr our 1200 LSA Erro ds arar AO Mas mun Ze Ke EEN Ee Den O Sn O Von noc Se Profesional Zosen C mara IP de Visi n Nocturna Serie Protesional 550314 MPEG CCO d a noche lente IR
39. ci n por evento el LED verde cana a rojo y parpades r pidamente Cuando est operando simult neamente en captura por activaci n por evento y monitoreo de video amada r pidamente y attema entre rojo y verde Cuando hace cl c en el bot n camera of apagar c mara en l men del administrador el LEO verde cambia a aman lo que indica que la c mara IP dej da transmitir video y audio LED de Actividad de Red amarillo Este LED indica la actividad de la red Si est encendido la red est activada y en operaci n cuando est apagado la red esta maciva Y no est operando Vista posterior Antena inal mbrica modelos inal mbricos Mi DIN para Conector de alimentaci n comunicaci n AS 292 Conectar de rea Conectar GPIO We Wegen Conector de Alimentaci n ico s lo el adaptador de AC inclu do para evitar cualquier da o posible por descarga el ctrica Conector de Red Conecte el cable 10Base T rer O 1008ase TX Fast Ethemet Conector GPIO Sirva para conecta dispositivos externos como sensores infrarrojos alarmas o detectores de movimiento consulte el Ap ndice F Conectar de 10 Conector MInIDIN Sirve para conectar dispositivos externos como al mecanismo extemo de lente paa enfoque zoom o para conectar directamente a Un puerto senal para configurar la c mara mediante HyperTerminal SPK Se usa para conectarse a un altavoz extemo
40. de red est compuesto por dos campos que se capturan en diferentes momentos Cuando se proyectan en una pantalla de computadora pia laz cuadros de un Video entrelazado muestran elementos de movimiento cuando ambos campos se combinan y proyectan en el mismo momento las pantallas de computadora Ee Son monitores de escaneo progresivo que muestran im genes linea por Ines de arriba a abajo sin entrelazamiento Dichos elementos de movimiento se observan en forma de Reeg El desontelazado disminuye los efectos del entralazado a trav s de m todos de interpolaci n ES NOTA El desentralazado funciona nicamente para AcveX MS Intemet Explorer Java no lo soporta Erightness Brito Establece el brilo de la imagen Cuanto mayor sea el valor m s brilante ser el video rango EICH Contrast Contraste Establece el contraste de la imagen Cuanto mayor sea el valor m s brilante ser la imagen rango de 0 a 200 Hue Tinte La mayor a de las fuentes de luz visible conienen energ a sobre una banda de longitudes de onda El inte es la longtud de onda dentro del espectro de luz visible en d que la energ a producida por una tuete es mayor Por lo general no hay necesidad de cambiar el valor por efecto 8 sin embargo si desea liza valores diferentes para obtener efectos diferentes la C mara cuenta con 15 Valores para leg Si Ejemplos de diferentes valores de nt de izquierda a derecha 0 48 10 Saturatio
41. delo 523608 y Ruteador VPN de Banda Ancha de 8 Puertos Modelo 523615 Haga lic en NAT gt Port Forward Introduzca un nombre de regla rango de pues externos direcci n IP de la c mara y rango de puertos internos Arriba se muestra un ejemplo con el puerto 80 Haga cis en Add para guardar ta regla pia estos pasos para los dem At el resultado es ste puertos a E e EE ECH RER NEEN RS as reas eos O Aunque la c mara s lo requiere que 4 puertos individuales sean enutados y no todo un rango de puertos a n as deben introducir los puertos individuales como rangos de puertos en este modelo de ruteador Secci n 11 Informaci n del desarrollador Esta secci n del manual del usuario contiene informaci n til para los desarolladores de sofware y programadores de Web 11 4 Kitde desarrollo de software SDK Los desarrolladores de sofware pueden descargar un SOK para las c maras Pro Serios de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS y servidores de video desde ww natuorkicamen com El SDK consta de diferentes documentos programas de muestra y mmer de muestra para varias apicaciones El SDK contiene APLHTIP Las C maras IP MPEGA de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS soportan lamadas de CGI HTTP para realizar ciertas funciones o para programar la c mara de foma remota Como desarrotador tiene acceso a casi todos los par metros con que cuenta la c mara Puedo consutar el estado de alerta de la c mara
42. dice 1 Glosario de t rminos ActiveX Control o conjunto de reglas usado por un navegador Los controles AciveX con frecuencia se descargan e instalan autom ticamente seg n e requiera AR Protocolo de resoluci n de direcci n M todo para encontar una direcci n Ethemet del ost desde su direcci n de Internet El emisor transmite un paquete de ARP que contens la direcci n de Internet de otro host y lo espera o a oro hosi para que devueiva la direcci n Se Cada hos mantiene un cach de conversiones de direcci n para reducir la demora y carga El ARP permite que la direcci n de Intamet sea independiente de la direcci n Etneme pero s lo funciona si todos los hosts lo soportan El comando de ARP se puede usar para Establecer las drecciones IP de su producto Asistente Programa dise ado espec ficamente para guiar al usuario a trav s de un procedimiento Generalmente se tiza para instalaciones y configuraciones Para descargar A ACtivex de manera manual se requiere un instal Sel Wizard GI Intor az de gateway com n Est ndar para ejecutar programas extemos desde un servidor HTTP de Intemet La CGI especiica c mo pasar argumentos al programa de ZEN como parte de la solid de HTTP Tambi n define un conjunto de vanables ambientalos Por lo general el programa genera alg n HTML que se devuelve al navegador ero tambi n puede solicitar un redrecconamiento de URL B sicamente es un Conjunto de Fica o un progra
43. do el ancha de banda disponible Para elo reduzca la velocidad m xima de presentaci n da cuadros Ejemplo La velocidad de presentaci n de cuadros en la configuraci n de imagen se establece en 25 La velocidad m xima de presentaci n de cuadros para una cuenta de usuario visitante ze establece en La velocidad m xima de presentaci n de cuadros para una segunda cuenta de usuario por ejemplo admin se establece et Sal usuario admin accede a la c mara la velocidad de presentaci n de cuadros que se muestra en el navegador de ene 25 pero el usuario Vistante s lo visualiza el video a Vips cuadro por segundo Authority Autoridad None Ninguna No es posible acceder a la c mara Viewing Visualizaci n Es posible acceder a la imagen en vivo pero no al ment a administrador AN odas Es posible acceder a la imagen en vivo y al men del administrador 65 Event Trigger Configuration Configuraci n de Eventos de Disparo Esta pantalla se usa para recibir video capturado a trav s del correo electr nico a un FTP Tambi n puede conectar dispositivos extemos como un sensor intrarrojo o un sensor de lama para uses con el bloque de terminales incluido consule el Ap ndice F Consctor Ee Trigger Condition Condici n de Disparo Sirva para seleccionar opciones de envia de una se al de evento a la c mara EISE pr AS mara reciba una se al de evento desde dspesivos axtamos como un sen
44. e cuadros E Este valor equivale al periodo de un cuadro 1 Cuanto mayor sea el tama o del GOP menor ser el ancho de Banda de red ocupado Si ula valores de GOP m s a os podr consumir cantidades considerablemente menores de ancho de banda de red pero sacrificar calidad on la imagen Elvalor por defecto es y funciona adecuadamente para la mayor a de las apicacines isplay NameiLocation Stamp Indicaci n de nombre ubicaci n Seleccione On para mostrar el nombre y la ubicaci n de la c mara en la parte superior delas im genes transmitidas Display Time Date Stamp Indicaci n de hora fecha Seleccione Or para mostrar la hora y la fecha de la c mara en la parte superior de las im genes tranom ticas Video sin indicaci n de nombre ublcaci n ni fecha hora TETA Video con Indicaci n de nombre ubicaci n para sin indicaci n de fecha 7 hora VE ay Pe Vertical Flp y Horizontal Flip Rotaci n vertical y horizontal s estas opciones para rotar e video horizontal y o verticalmente Observe que estas opciones solamente afectan la imagen en Vivo que se muestra en el navegador de intenet paro no cualquier Video que la c mara tanstera a un servidor FTP O envia por coreo electr nico Para instalar la c mara en el techo lic el orificio suparor de montaje en tripode an lugar de la opci n de rotaci n de imagen Denterlace Desentretazado El video entrelazado que genera la tasa
45. e envia a trav s de la red desde un Servidor de Video cliente conectado se puede tranemtr mediante este attavoz conectado de manera externa MIC Microfono externo para entrada de audio E audio en vivo se puede capturar y transmitir Servidor de Video cente conectado mediante ei uso de este puerto Conector miniDIN Seve para conectar dispositivos extemos como el mecanismo extemo de lente para enfoque zoom o para conectarse directamente a un puerto serial para configurar e Servidor de Video mediante HiyperTerminal Secci n 3 Resumen de Instal i n y Ejemplos Conecta el cable Evora y el cable de alimentaci n a la C mara IP Serie Profesional instale e inicie ol programa E Installer en el D incluido ees una direcci n IP y las configuraciones de red Morte la c mara segura Los propietarios de una c mara de domo jo deben i n dal hardware que se incluye Hlermplo de Instalaci n Camara nas RER D Ejemplo de instalaci n Servidor de video Secci n 4 Asignaci n de una Direcci n IP y Acceso a la P gina de Inicio de la C mara 4 1 Conexi n dela c mara a la PC Conecte la c mara con un cable directo cable no cruzado UTP cuando conecte la c mara a EE Suite Ruteador Hub EE ee Cable Patch UTP RJA5 C mara IP Computadora Conecte la c mara con un cable cruzado UTP cuando conecte la c mara a una PC Cable Paton 1 UI HAS Cruzado a
46. eguridad inal mbricas D Secci n 7 Soporte de POE alimentaci n por rer 7 Secci n Aplicaci n Mu Viewer para Windows A Secci n 9 ETSP Cllent sa Secci n 10 Acceso remoto a la configuraci n de c mara y ruteador D Secci n 11 Informaci n del desarrollador 11 Kitde desamollo de software SDK 11 2 Accesodrectoa JPG interno 113 Integraci n de p ginas Web Ap ndico A Preguntas frecuentes FAQ Ap ndico B Acceso a c mara por medio de HyperTerminal Ap ndico C Localizaci n de averias Ap ndico D Uso de direcciones IP en una red local Ap ndico E Actualizaci n een reet Conector de VO Ap naice G Sistema din mico de nombres de dominio DONS rett Restablecimianto de los valores de f brica Ap ndico 1 Glosario de t rminos Ap ndico J Especificaciones del producto D D 62 es ze n pa 16 ze D e a Gracias por comprar esta C mara IP Serie Profesional de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Este manual del een incluye instrucciones para usar y maneja la c mara en su red Es til que tenga experiencia en redes para configurar y usar este producto Ls Versiones actualizadas de este documento se publicar n en wwnehworkpcamera com una az que est n disponibles Compatibilidad Electromagn tica EMC Este equipo genera energ a de radiotrecuencia y puede ocasionar interferencia perjuea en las radocemunicacones Si no se instala y se usa Seg n las nstrucciones Sn embargo no es p
47. el modo Dual MPEGA JPEG e Individual So APEG y se puede acceder a stas atrav s de hip camera IP URL jpgimagename E modo Individual MPEG esta funci n no est activada Cuando se seleciona enabled habalado cualquiera puede acceder a la imagen de la c mara sn Introducir un nombre de usuario O contrase a por ejemplo o 192 1681 221 pg magenipo o Cuando se selecciona disable nhabiltar para ver la imagen se debe proporcionar un nombre de usuario y contrase a por ejemplo tp questguestap192168 1 221Jpgimage jp Image File Name Nombre del archivo de imagen Esta opci n se usa para acceder a las im genes JPEG con extensiones jpg El nombre de archivo debe ser menor o igual a 1O caracteres Audio On OH Audio EnciApag Activa o desactiva la funci n de audo de la c mara Esta opci n puede ser importante en situaciones en las que no se pera por ley realizar viglancia por video que Inda audio y Sel exa instalar u a camara en Soporte de sudo V deo OO Video Enciapag Esta opci n se usa para detener temporalmente el env o de video desde su c mara por Intemet re de este modo cuando se hace cc an E Apagado la c mara de red deja de enviar video El valor por defecto de f brica es Video Or Encendido LED gue LED EnciApae En al modo LED Or los LED de la c mara funcionan seg n se describe en la Secci n 22 de LED en la p gina 7 Cuando se activa el modo de LED OP todos los
48. el tio de red y las direcciones de la c mara En alla puede configurar la Biraoci n IP de la c mara la direcci n del sensor DNS y la direcci n IP del Servidor SMR pr Bees Dei Cen eege JEE D a entree ES INTELLINET ep ca sac En o ga eet pen ep aj Set IP address Subnet Mask Gateway Address Establecer direcci n IP m scara de subred y direcci n de gateway Para contigurar la direcci n P la m scara de subred y la direcci n de gateway de manera manual seleccione manualy en el men desplegable Si tene problemas para configurar la informaci n del sistema de red p ngase en contcis con el administrador de la 10 ES necesario que tenga conocimientos sobre diciones 1P y TCPIP para realizar tareas de configuraci n Set DHCP Establecer DHCP Al seleccionar using DHCP uso de DHCP la direcci n IP la direcci n de la m scara de ubred yla direcci n de gateway se obtienen de un servidor DHCP Es posible que los usuarios en un rea de red local tengan que verificar la direcci n IP a trav s del E Instale NOTA Si selecciona DOC es posible que aparezca el mensaje de reinicio Now the Network Camera is rebooting to apol he changes en el navegador de erg Una vez que se completa d reinicio el LED de estado parpadea una vez por segundo Confime que el LED de estado operativo parpades despu s de seleccionar DHCP y del proceso de rico para ee que se haya aplicado el nuevo valor
49. en que la c mara tenga un enlace de red activo Ls tamara necesa una rencalzaci n Consule el Ap ndice H Restablecimiento de los valores por defecto de f brica 4 Puedo usar la funci n de detecci n de movimiento integrada de la c mara para Salvaguardar la seguridad de objetos de valor y reas restringidas No se recomienda utizzar la funci n de detecci n de movimiento integrada de la C mara IP para funciones de seguridad ya que dcha funci n no tiene un desempe o tan fiable como los Sensores de seguridad profesionales Recomendamos utiizar un solware de viglancia de seguridad profesional en combinaci n con la Camara IP Tambi n puede conectar sensores de Seguridad exiemos al puerto de entrada digital de a c mara para mayor seguridad 5 C mo activo la funci n de correo electr nico a Configuraci n de la C mara IP ast ee aen sm CSC Jess ep mas 2 carte EE meenung esche ES Set autentica eener un Lem Fam mac tee DNS Servor er Direcci n del servidor DNS El servidor DNS es necesario si introduce el servidor SMTP usando el nombre de dominio Si introduce la direcci n IF del servidor SMTP no necesita especificar la informaci n del servidor DNS pero si por el contrario introduce el nombra de dominio de su servidor de Correo por ejemplo malmysemercom o smipmysemercom necesita la clave en al menos Un Servidor DNS SMTP Server max 25 characters Servidor SMTP m x
50. ende y parpadea una vez por Segundo Siempre que el video se est ransmitendo en la red durante la operaci n normal Si no hay transmisi n devido el LEO dela de parpadear Si la c mara empieza a operar porque se encuentra en al mado de activaci n por evento el LED verde cambia a rojo y parpadea rapidamente Cuando est operando simult neamente en captura por activaci n por evento y monitoreo de video amada r pidamente y alterna entre rojo y verde Cuando hace cic an e bot n Video Server tr apagar Servidor de Video en el men del administrador el LED verde cambia a amarilo Ja que indica que su Servidor de Video IP dej de ee video y audio LED de actividad de red amarillo Este LED indica la actividad de la red Si est encendido la red est activada y en operaci n cuando est apagado la red est inactiva y no est en operaci n LED de encendido rojo se enciendo Cuando se suministra potencia al Servidor de Video el LEO rojo posible por descarga el ctrica RESET Restabloco configuraci n de brica D Conector de VO Sirve para conectar dispositivos externos como sensores intrarrojos alarmas o detectores de movimiento consulte el Ap ndice F Conacior de VO Ethernet conector de red Conecte o cable 10Base T Ethemet o 100Baso TX Fast Ethernet PK Se usa para conectarse a un altavoz extemo para comunicaci n de audio El audio que
51. erTerminal Seleccione uno delos conos y despu s introduzca un nombre adecuado en el cuadro 2 Seleccione un puerto serial de la PC despu s haga clic an OK Por lo general se fecomienda COM 0 COM E D a Configure seg en 115200 y eje los otros valores en los que tiens asignados por defecto 4 Si se configura de forma adecuada la ventana debe verse como la que se presenta continuaci n DS o nar Puede ver en tempo real los mensajes generados por e sistema operativo de la c mara que se pueden grabar haciendo cc en TRANSFER gt CAPTURE TEXT En caso de que la c mara o funciona adecuadamente puede guardar este registro por si el equipo de soporte t cnico ae informacin D Ap ndice C Localizaci n de aver as Este ap ndice contiene informaci n ti para ayudarte a solucionar cualquier dificutad que pueda presentarse con su C mara IP Serie Profesional En la tabla de consuta r pida se Presentan sintomas de fallas posibles causas y acciones de reparaci n Uso de PING en su direcci n IP Al enviar un paquete a una direcci n especifica y mientas espera respuesta el PING fagrupador de paquetes de Wer pueda determinar si una direcci n IP espac fica os accesible Tambi n ofrece un m todo particularmente ll para confirmar conficios de recconamiento con su C mara IP Serie Profesional en la red Despu s de desconectar Su c mara siga las instrucciones a continuaci n
52. es clase A en el mundo Clase B Red que contiene direcciones IP de O a 127 en el segmento XI EE ECKE Existen 65 594 redes clase B en el mundo Clase C Red que contiene direcciones IP de 192 a 223 en el segmento XI E ECK La red m s com n existen 2097 152 redes clase Cen d mundo Clase D Red que contiene direcciones IP de 224 a 239 en el segmento XI Las redes clase D se usan para mutticasting y no est n permitidas para uso com n Clase E Red que contiene direcciones P de 240 a 255 en el segmento XI Las redes clase E est n reservadas Redes clase Caracter sticas de las direcciones Direcci n IP El n mero de tres dis en el segmento XA es para el ID del host E n mero va de 0a 255 Entra los n meros O se usa para el ID de la red se usa para el IP del rutgador drecc n del gateway y 255 se usa para una direcci n de transmisi n Los n meros de 22244 son direcciones IP que se pueden asignar a una C mara IP Sere Profesional una EK 10 de red Identifica una red Por lo general el primer n mero asignado es el ID de la red Direcci n del gateway La direcci n IP del ruteador para conectar ntemet y una red local Direcci n de transmisi n La direcci n IP para transmisi n Todos los dispostivos conectados en una red local tenen la misma direcci n de transmisi n Mascara de subred Divide una red local en dos redes famotas y muestra la cantidad de IP en cierta red El n mer
53. es istas PAL Atganit n Alemania Arge Argentina NI Australa Austria Bangladesh B lgica Brasil V China Dinamarca Emiratos rabes Unidos Finlandia Hong Kong India Indonesia Irak Manda sandia rel la Jordania Kenya Kal Liberia Malasia Namibia Niger Noruega Nueva Guinea Pa ses Bajos Pakistan Reino Unido Singapur Sus trca Sud n Suecia Suiza Tallandia Turquia Uganda Yugoslavia Zambia NTSC Canada Chile Corea del Sur Costa Aca Cuba Ecuador Estados Unidos Filipinas Jap n M xico Nicaragua Panam Per Puerto Fico Rep blica Dominicana Taiw n See los usuarios que lean lo siguiente antes de usar la C mara IP de Serie Profesional Avisos importantes 1 Las leyes de iglancia retacionadas con la c mara puede ata de un pa s a otro P ngase en contacto con tas autoridades locales para evtar toda violaci n a dichas leyes 2 Oneerve que tas lentos de CCO que incluye la C mara IP Ser Profesional se pueden da ar de manera permanente a se exponen a la luz solar directa S en que expo eras de manera irolangada a ta uz solar anaico a psi de equipar su c rrara con un aras 2 La C mara IP Serie Profesional no es resistente a la intemperie Les las especi caciones ameientales que se incluyen en el manual Para uso en exteriores lic una funda resistente a la intemperie a tn de proteger la c mara contra aqua humedad o va aciones en a temperatura mayor o menor a ta especificada Pa
54. figuraci n de hora de la c mara INTELLINET Sa e Camera Name Nombre de la c mara Defina elnomera de la c mara m ximo 10 caracteres Camera Location Ubicaci n dela c mara Defina la ubicaci n de la c mara m ximo 10 caracteres Operation Mode and Output Stream Type Modo de operaci n y tipo de flujo continuo de salida Hay tras tipos de modo de operaci n para la c mara Individual s lo MPEGA Individual s lo JPEG y Dual MPEG4 PEG En el modo Dual la c mara puede codficar y transmitir im genes MPEGA y JPEG de manera simut nea sobre la red mientras que el modo Indivual codfica y transmite solamente video MPEGA a JPEG S lo en l modo Dual MPEGA JPEG al tino de flujo continuo de salida se puede seleccionar entre tujo continuo JPEG y fijo continuo MPEGA El tipo de fu continuo define qu tipo de datos se envian a los usuarios que se conectan a trav s de un navegador de Interna Adem s en al modo Dual no est disponible la comunicaci n de audio entre la PC y la c mara mientras que en el modo Indu dual que s lo usa MPEGA est disponible la comunicaci n de Lac Direct Public Access to Image via HTTP Acceso p blico directo a la imagen via HTTP El prop sito de esta lunci n es perm tr que el programa de viglancia de video acceda a la imagen de la c mara incluso si el sofware no crece Soporte para c maras MPEGA Las im genes JPEG s lo se transmiten en
55. gnar el nombre de archivo para los primeros 20 minutos paro los nombres Se los archivos subsecuentes estar n Compuestos por nombre asignado por usuario Ze hos ad Administrator Men Men dl administrador Este bot n seve para ingresar al meno de administraci n Sin embargo solamente el usuario con autofidad como administrador puede acceder a esta p gina con ID y contrase a de administrador consute Configuraci n del men de administraci n Logout Salir del sistema El usuario puede regresara la p gina de ingreso al sistema utilizando el bot n Logout Salir ESCH Connected Clients Clientes conectados Muestra la cantidad de usuarios que actualmente est n visualizando la imagen de la c mara Install XviD instalaci n de XviD Para visualizar el video grabado en su computadora es necesario instalar l codec XviD Si el video nose reproduce correctamente en Windows Medi Player deber instalar el coges XVI en su tema El vinculo en la p gina de inicio de la c mara lo permite descargar e instalador de XuD a su computadora Postenormente debe instalar el codes O reiniciar su Computadora Despu s de eso su computadora reproducir el video grabado en su c mara con Windows Media Player CO ve E 1 Descargue el archivo su computadora 2 Ejecute el instalador y siga las instrucciones en a partala Pan 8 Tit Paneo e inclinaci n s lo ciertos modelos Con estos botones puede controlar el paneo la inclin
56. hos de administrador Primero necesita descargar MaViewerexe del sito de Internet wwtnetworkipcamera com Puede encontrar el entace en la p gina de ingreso al sistema de la c mara Nota Si tiene Se al momento de instalar el control ActweX autom ticamente haga clc aqui para da e ena pa Go arde Mi Viewer exe en el disco duro del computadora Una vez que se haya completado la descarga haga doble cie en el programa para iniciar la ejecuci n e era mc leg EE pp Zeenen can RE ar para contar eso la instalaci n D Cuando vei mensaje anterior el control ActiveX se habr instalado satisfactoriamente ener MS Intemet Explorer y conecte de nuevo la c mara 4 4 Opciones dela P gina de Ini Una vez terminado el procedimiento de ingreso al sistema podr visualizar la p gina de inicio dela C mara IP MPEGA Serle Profesional A continuaci n se describe de manera general las ferentes p ginas de los distintos modelos para Java Se mum C maras MPEG4 CCD Versi n para Java PINTELLINET a mm C maras MPEG4 CMOS con pano incinaci n y Zoom erer Versi n para ActiveX V deo Size Tama o de video Puede seleciona un tama o de visualizaci n de imagen de 0 5 a 2 Esta funci n representa in zoom digital No cambia la resoluci n f sica de la magen En una resoluci n ata O no ene disponibles las opcionas 215 y 2 Audio Seleccione or pa
57. io de DOS Wwwode org 2 Si no registr su ID seleccione el men Register y registre su ID contrase a O s lo ingrese al sistema con un 1D contrase a registrados D en Es E unos EE 3 Despu s de registrarse c n un 10 contrase a normalmente puede ver la p gina weng Administrar A Let servicio de ods org no es gratuto Si usted no pag haga clic en esta p gina y siga las instruccionas para pagar por adelantado o no podr utilizar el servicio 3 SI desea utlizar un servicio de DONS normal entre otros muchos servicios debe lanar los campos abertos y despu s hacer oc en el bot n Add Host A adir hos ost Introduzca el nombre que deseo Domair Selecione el dominio que desea Typs Selecciona A CA as normal Target lntroduzca el E inicial del equipo o cualquier direcci n IP con el formato een TIL Promty NO seleccione esta opci n Es optativa Si desea seleccionar INTELLINET NETWORK SOLUTIONS 0d og como nombre de domini introduzca INTELLINET NETWORK SOLUTIONS en el campo Fost y despues seleccione otra para el domino De lo contraria consute el servicio premium a NOTA Despu s de llenar los valores del DONS de ODS complete el registro de DONS sobre configuraci n de la red del men dal administrador de la c mara Consulte la Secci n 6 3 C mo usar el servidor DONS de DynDNS 1 Vaya a a p gina de inicio de DynDNS www dynde
58. ios SID identificador de grupo de servicios Sa trata de un identificador nico de 32 caracteres que se anexa al encabezado de los paquetes enviados sobre una WLAN que act a como contrase a cuando un dispositivo m vi intenta conectarse al BSS El SSID diferencia una WLAN de otra de manera que todos los puntos de acceso y todos los dspostivos que intenten conectarse a una WILAN espec fica deban der el mismo SSID No se permitira a un dispositivo aduntarse a BSS a menos que ste pueda proporcionar el SSID nico Al SSID lambi n se le conoce como nombre de red debido a que en esencia es el nombre que idenf fca a una ad inal mbrica Para conectar un E como una C mara IP Inalambrica Sere Potesonal a un AP espec fico el usuario de la c mara debe especificar el nombre del SSID an la configuraci n P inal morica de ta c mara 4 Secci n 7 Soporte de POE alimentaci n por Ethernet La tecnolog a de alimentaci n por ren utliza un cable Etemet individual para transmir tanto potencia como datos Para que POE funcione la comento sl ctica debe pasar por el cabe de datos en el extremo de alimentaci n y sali en el extremo del dispositivo de tal forma como se muestra continuaci n que la orion se separa de la se al de datos para que no aye interierencia ente alas La comento entra al cable por medio de un componente amado inyector Los modelos de C mara IP Sera Profesional cumplen con el est ndar IEEE 802381 de POE Se
59. l sistema La direcci n IP por detecto Ee EE P gina de Ingreso al Sistema Despu s de abrirla direcci n de la c mara se conectar a la p gina de ingreso al sistema de la c mara La p gina de ingreso al sistema se ve un poco detente dependiendo del navegador de MECH que est usando y dependiendo del modo de flujo continuo que tenga la c mara consulte el Capitulo 6 6 Configuraci n del sistema A continuaci n se muestra un esquema general de las diferentes pantallas de ingreso al istema y modos de Ru continuo MS Internet Explorer Modo de flujo continuo JPG Ambas opciones Activox y Java est n disponibles en ete modo operativo Si puede ejecutar e Instalar los controles Acivve X debe seleccionar ACtiveX como su programa de Visualizaci n raferido ya que cuenta con una velocidad supero de tasa de cuadros y mejores funciones MS Internet Explorer Modo de flujo continuo MPEGA ava no est disponible en el modo de flujo continuo MPEGA por lo tanto la opci n se muestra Es Sin MS Internet Explorer Modo de flujo continuo JPG S lo se muestra la opci n Java Sin MS Internet Explorer Modo de flujo continuo MPEG4 S lo se muestra la opci n Java pero el mensaje de advertencia le indica que a pesar de que puede ingresar al sistema no podr ver las im genes en Vivo Aun si puede acceder al men de administraci n para realizar cambos en los valores
60. lemente es correcto debo hacer lo siguente En Windows 95 98 o Windows NTXP revis que la direcci n P de su c mara se encuentre dentro de la misma subred que su estaci n de trabajo 1 Haga ol c en Start Inicio Settings Ajustes Control Panel Panel do contro y Network Red 2 Especiique el adaptador TCPAP y haga cl en Properties Propiedades En Propertes haga lis en IP address Diracci n IP 3 Reviza que los primeros 3 n meros de la recci n IP do Si c mara sean iguales que los primeros 3 de su estaci n de trabajo Si no es as su c mara puede estar en una subred diferente y la direcci n IP no se puede establecer desde esta estaci n de trabajo Debe configurar la direcci n IP de la c mara desde una estaci n de trabajo de a misma sueo Otros problemas relacionados con la peraci n en red e ad Realice pruebas en la interlaz de red del producto conectando una computadora local a la unidad por medio de un cable cruzado est ndar de uba Pub Silas acciones anteriores no solucionan ei problema ta c mara puede tener alguna fala En sto caso intento bicar el problema conectando la c mara al puerto sera de una computadora local Usando el cable AS 232 ETTEDOS EBRO de poder Vena que est usando la fuente de alimentaci n defectuosa poder proporcionada permanece Sea SS Tee Para verificar que os cables fungonan usa PING para
61. m s com n de los problemas de visualizaci n es que el puerto de transterencia de imagen est Bloqueado Como regla general Debe activar esta opci n siempre que pueda ver la p gina de ingreso al sistema en el navegador de Intemel poro no se muestre el video en vivo en la pantalla en vivo de la c mara principal e A Puerto de ransterencia de imagen 40001 Computadora cente V a de acceso Navegador de ener TE instalaci n de ActiveX para Usuarios de MS Explorer autom tico Lz primera vez que ingresa al sistema de la c mara usando ActiveX se le notica que se quere un complemento plugin control ActweX Haga cc en Yes S a la pregunta DO ou want to instal i o program Osea instalar el programa en la ventana instant nea ara pormitr la instalaci n de ActveX La instalaci n comenzar Es normal que este proceso arde 30 segundos Despu s de la instalaci n se abrira la p gina de inicio de la Camara de Red Existen varios motivos por los cuales puede no verse el mensaje de Instalaci n de Activa Gue no haya iniciado sesi n como administrador en su computadora Los ajustes de seguridad del sistema opciones de emt impiden la instalaci n de los controles ActiveX Ze Instalaci n de ActiveX para Usuarios de MS Explorer manual Sino inicia da forma autom tica la instalaci n del programa ActiveX lo puede hacer deforma manual De cualquier manera necesita derec
62. ma que perm e al servidor de Web comunicarse con otros programas Componentes Sobre Internet u otra red de computadoras DHCP Protocolo que proporciona un medio para asignar direcciones P de manera din mica alas computadoras en na red de rea local El administrador del sistema asigna un rango de direccionas IP a un DHCP y cada computadora ciente en la LAN tiene su propio software TCPIP configurado para solar una direcci n IP del Servidor DHCP El proceso de Solicita y asignaci n liza el concepto de arrendamiento con un periodo controlable DSL Bucle de abonado digital Fami a de protocolos de telecomunicaciones digitalos dise ados para permitir la comunicaci n de datos de a a velocidad sobre Ineas telef nicas de cobre existentes entre usuarios finales y compa as telef nicas Ethernet Est ndar de operaci n en red de uso extendido Firewall Barrera virtual entre una LAN red de rea local y otras redes por ejemplo Interna FTP Protocolo cliente servidor que permite al usuario de una computadora transferir archivos hacia y desde otra computadora sobre una red TCPIP Asimismo el programa chente que el usuario ejecuta para transferir archivos Se define en STD 9 RFC 959 HTML Lenguaje de marcas usado para estructurar documentos de texto y mutimedia y para establecer enlaces de hipertexto entre documentos se utliza ampliamente n Interna HTTP Protocolo utitzado para solicitar y transmitir archi
63. n C mara Computadora 4 2 Configuraci n de la Direcci n IP mediante IP Installer Para tener acceso ala c mara necesita asignar una direcci n IP de red adecuada Elecute el programa de instalaci n de areoc n IP IP Insalewexe en una PC que est conectada ala misma red local que la c mara Puede descargar a programa en el sio Web hitp NHAWnetvrorkipcamera com IP Insaler es compatele con Windows 9 Me 2000 XP y Vista 1 Ejecute 9 1P Instalar despu s de reiniciar l c mara espere hasta que el LED de estado operativo parpadee cada segundo Ge Gasen SSC 2 Una vez que el IP Instaler e ejecut ndose el panel muestra todas las c maras consatadas a la red local En la lista de c maras seleccione una para asignar una direcci n 1P nueva cada una de as C maras IP Sere Profesional cuenta con una direcci n IP asignada por deleto EC em NOTA La arecci n MAC se puede encontrar pai e etiqueta que Se encuentra en la parto e O interior d la c mara Para Seleccionar una c mara haga de en su direcci n MAC en EEN PES ES 3 ween la 1D y contrase a del administrador en el espacio en blanco la IO y Ee contrase a por defecto son admin para asignar o cambiar la direcci n IP y configuraci n de la c mara 4 Introduzca la recci n IP direcci n de gateway direcci n de m scara de subred direcci n del servidor DNS y direcci n IP del servidor que haya asignado
64. n Saturaci n Se valor de saturaci n de las im genes Cuanto mayores sean los valores de saturaci n los colores ser n m s inonsos Jos valores oscilan antre O y 255 P kb kb Ejemplos de diferentes valores de saturaci n de izquierda a derecha O 128 265 Color Ei Supresi n de color Si activa esta opci n la imagen cambia a grises monocrom tico A desactivar la imagen et ma su color orga Load Default Vales Cargar valores por defecto Establece la configuraci n de la imagen a los Valores por defecto No es necesario hacer cio en Subt 6 22 C maras MPEG4 CMOS po vigas Franca E 8 en PRA Y INTELLINET emma E Les Las opciones son las mismas excepto por aquellas que se mencionan a continuaci n Auto Exposure Exposici n autom tica Activa o desaciva la exposici n autom tica Auto White Balance Balance autom tico de blancos Activa desaciva el balance autom tico de blancos Saturation Saturaci n Ae el valor de saturaci n de las im genes Cuanto mayores sean los valores de saturaci n los colores ser n m s intensos los valores oscilan entra O y 9 Sharpneas Nitidez Esta valor la ere controlar a nitidez de la imagan Valores bajos generan im genes suaves mientras que los valores alos generan im genes m s definidas Esta opci n no esta disponible para c maras CCD a 6 3 Configuraci n de Red La sgulente pantalla define
65. nte con los diferentes ajustes para encontrar d nivel correcto de sensibiidad para au apicaci n Motion Detection Area rea de detecci n de movimiento tve para contigurar el rea de detecci n de movimento en las im genes SI selecciona ei tipo de Motion Detecton Area rea de detecci n de movimiento en el men desplegable y hace ll en Display motion ares Visualzar rea de movimiento podr ver el auto del rea de detecci n de movimiento de manera gr fica como se muestra an la figura siguiente Aa izquierda Ala derecha Ala mitad Completo PRECAUCI N No se recomienda que use la funci n de detecci n de movimiento para fines de seguridad Para realizar vigiancia de seguridad para salvaguardar bienes de gran valor se Sugiere el uso de sensores infrarrojos U otros sensores aprobados por los seguros y Conectados a la c mara para usar las opciones de salida de evento Tambi n 2o debo mencionar que la detecci n de movimiento olrece mejores resultados an resoluciones m s bajas de imagen a Image Capture Option Opci n de captura de imagen Sirva para configurar opciones de captura de imagen cuando se activa un evento Cuando se produce un evento puede obtener las im genes previas al evento y posteriores al evento K Before event Antes del evento y Aller event Despu s del evento Y INTELLINET Betore event Puede establecer la hora de inicio para capturar una imagen a
66. nte y Seleccione el archivo del limwar por medio del bot n Fsmuare Open Fimware abierto 3 introduzca la direcci n IP de la c mara actualice el n mero de puerto ID de admin y contrase i configurados en la p gina Network Configuration Despu s haga cie en San upgrade es actualizaci n Puede ver al estado de actualizaci n Ez mies de actualizaci n est n Gvicidos en caro pasos que van de Transferring Donen Teen emer a Zem flash memory Wegen memoria de borrado instant neo Cada paso se inca en la barra de progreso 4 Cuando haya terminado la actualizaci n aparece un mensaje que Indica que ha Inalizado Haga lc en al bot n OK D Ap ndice F Conector de VO El conector de VO proporciona la interfaz f sica a una salida dial y una entrada nica digital y fotoacoplada que ss Usa para conectar una variedad de dispositivos extemos de alarma a a C mara IP Sere Profesional incluyendo sensores inarojos interupores y rel s de alarma En combinac n con las facidados de alarma conigurables usted puede desarrollar r pidamente una variedad de apicacones de Seguridad que ss activan por tempo o por eventos de alarma El conector tambi n se puede D como punta de conexi n dree ara la DC suministrada a la unidad RS485 DI D O P O len le Fale A IE NA Se SV Seeerei Faseren STE DS Aa so ai Saida para tos get c sr caia Errante dao ka ried Entrada para l
67. ntes de que se activo el evento La imitaci n de entrada os de O a 30 segundos Aterevont Puede establecer la hora de finalizaci n para capturar una imagen despu evento La Imitaci n de entrada es de O a 30 segundos de que se activo al imago captura rame rate Velocidad de presentaci n de cuadros de captura de im genes Sa establece de 1a 15 fps cuando se est capturando una imagen imago ie name Nombre del archivo de imagen Puede especificar e nombre del archivo de imagen para enviar un coreo electr nico a FPT despu s de que se capura una imagen Todas las im genes capturadas se guardan como archivos avi ejemplo Nombredearchivo av imago ie iypo Tipo de archivo de imagen Puede elegi entra dos opciones AVI significa que la c mara transmite un archivo de video PG Sigrifica que la c mara transmite una seria de im genes JPG Individuales Anpendto the imago fe name Adici n al nombre del archivo de imagen Blade agregar informaci n al nombre del archivo de imagen Direcci n IP de la c mara por ejemplo nombredearchivo 192 168 1 194 Facha y hora por ejemplo nombredearevo 20020218150030 a indicador de condici n de activaci n Cuando seleccione Activalion ol digital ingut por Activaci n de puerto de entrada digital se puede agregar una O al nombre del archivo de imagen por ejemplo rombredearcivo D av cuando seleccione En every gt Peri dicamente cada se agrega una P al nom
68. o usado en una m scara de subred est limitado O 4 8 16 32 64 128 Configuraci n de la red Y Para usara como una red e D sen M scara de subred 258 255 2580 Direcci n de transmisi n ncocioo 256 Direcciones eer es 2 Para usara como dos subredes 1 2 12 Kessel Direcci n del gateway xociooci t M scara de subred 258 255 255 128 Direcci n de transmisi n nooo 127 Birecciones ema eme Vase e Direcci n del gateway EA M scara de subred 255 256 255 128 Direcci n de transmisi n naoo 0255 BEE enen 3 Para usarla como tres subredes 14 14 4 12 D de score mono Direcci n del gateway xociooci o t M scara de subred 255 256 255 192 EEN Dese e Vasen Dee M scara de subred 255 256 255 192 Direcci n de transmisi n nooo 127 Direccianas IP coo ees 1D de subred coo 128 Direcci n del gateway 00o0cr 120 M scara de led 255 256 255 128 Zeen s Direcciones ee IWOLIOOCIONLZS6 4 Para usarla como cuatro subredes 1 4 41 44 144 Va Wesst Direcci n del EES M scara de subred 258 255 255 192 Direcci n de transmisi n XxIG0CIOL63 Direccines veer e EE Direcci n del gateway EE M scara de subred 255 258 255 192 Direcci n de transmisi n nooo 127 Direcciones eecht ees EH Direcci n del gateway EA M scara de subred 258 255 255 192 Direcci n de transmisi n moco 191 EEN EH EE M scara de subred 256 255 265 192 Direcci n de transmisi n 000 256 EN
69. ones del punto da acceso a cual se debe conectar la c mara El canal se establece al valor por defecto En el modo infraestructura la c mara encontrar de manera autom tica el punto de acceso S lo es necesario establecer al Ganalen el modo AG hoc El valor por defecto para Tere Velocidad de transmisi n es Auto sin embargo se puede establecer hasta 54 Mbps en el modo 802119 y hasta 11 Mbps en al Lee El modo de pre mbulo se debe establecer en Auto pero en algunos casos se le recomienda establece o en Long Lago a Short Corto dependiendo de su configuraci n a c mara soporta tres modos inal mbricos diernte 118 mio c maras conectadas a cualquier punto de aceso inal mbrico de 1 ae ib solamente c maras conectadas a puntos de acceso inal mbrico nicamer Krea 1ig solamente c maras conectadas a puntos de acceso inal mbrico nicamente de die de a 6 7 2 Configuraciones de seguridad inal mbricas wer Las comunicaciones de red inal mbrica son interceptadas f cimente La WEP privacidad equivalente al cableado es un m todo de codificaci n especificado por el est ndar EEE 802 110 para hacer que las comunicaciones interceptadas sean extremadamente SC de interpretar por partes no autorizadas La clave WEP se debe introducir an c digo MEX Para establecer una WEP de 64 bis introduzca 10 caracteres hexadecimaios por ejemplo 0120456789 Para establecer una WE de 2A e 26 caractere
70. or cualquier po de lente C o CS est ndar Que se usan normalmente en el mbito de la igiancia Siga las instrucciones que se indican a Continuaci n para reemplaza la lente inclu da con el equipa por una lente tipo O o CS 1 Destomilo la ente de ta c mara gjr ndol hacia la izquierda veas ara 2 Paralantes solamente Coioque la lente nueva en un adaptador C CS 3 Alomile la lante nueva enla c mara Si lo considera pertinente ajuste es conforme alas condiciones de luz que prevalezcan 4 Enfoque la lente como se ini anteriormente 5 Vuelve a cargar su navegador de Interna y monitores los resultados desde la p gina de inicio del prociucto NOTA La c mara Night Vision Infrared visi n noctuma intrarroja esta equipada con una lente especial que no se puede sustituir por lo que no debe decmontarse a Secci n 6 Men del Administrador Usted puede controlar las configuraciones de la c mara uiizando las herramientas de administrador alas cuales slo un usuario autorizado puede tener acceso Si alg n usuario no autorizado intenta acceder se mostrar el mensajo de precauci n You ara not an Administrator Usted no ha ingresado como administrador Y INTELLINET 6 1 Descripci n General del Men de Administraci n Enta siguiente tabla se describen de manera general las horramientas de administrador Configurar Todos da compresi n al tama o de la imagen el P
71. os dispositivos de entrada externos al EE STEE Sege Stee See DD Se Ven para suministrar almentaci n los dispositivos extemos El PIN 1 se conecta a la terminal GNO de alimentaci n de un dspostiv y l PIN 2 se conecta a la terminal positiva Sin embargo el dispositivo extemo debe ser menor a 12 VDC y 200 mA pinza EI PIN 3 se conecta a la terminal positiva 1 de EEN de ama el PIN 4 se conecta a a terminal GND La C mara IP Serie Profesional hace que n dispositivo de salida extemo opere envi ndole una se al Sin embargo el dispositivo tema debe ser menor a 12 VC y 200 MA use ELPIN Sy el PIN 6 se conectan a la terminal de salida de se al de un dispositivo de entrada temo como un IR a un sensor de alarma Esta terminal de salida de la se al debe ser de po Normal Open Normalmente atera D Ap ndice G Sistema din mico de nombres de dominio DDNS Su proveedor de servicio de Internat ISP l crece a menos una direcci n IP que utiza para conectarse a nte La direcci n que En puede ser est lica es decir que nunca cambia o din mica que probablemente cambia con el tiempo La frecuencia del cambio depende de su ISP Una direcci n IP din mica complica el acceso remoto ya que puede ser que no conozca a direcci n IP de WAN actual cuando desea acceder a su ed por ntemet Para solucionar al Problema de la direcci n IP din mica lice un servicio DNS din mico Intemet usa servidores DNS para bu
72. os est ndares de video m s comunes son NTSC y PAL NTSO es al sistema o est ndar de video que se usa en Norteam rica y en la mayor a delos paises de Sudam rica En NISC se transmiten 30 cuadros por segundo Cada cuadro se compona de 525 lineas de ascenso individuals PAL es el sistema o est ndar de video Eredominante en el resto del mundo En PAL se transmiten 25 cuadros por segundo Cada lado se compone de 625 Ines de escaneo individuales A continuaci n se enumeran las C maras IP Serie Profesional cuya informaci n se incluye en este manual del usuario con el est ndar correspondiente 503181 C mara IP Cableada MPEGAUPEG CCD para el est ndar NTSC 360796 C mara IP Cableada MPEGAUPEG CCD para el est ndar PAL 360253 C mara IP Inal mbrica MPEGA PEG COD para el est ndar NTSC 350178 C mara IP Inal mbrica MPEGAUPEG CD para el est ndar PAL 360314 C mara IP Cableada MPEGAUPEG CCD IA para l est ndar NTSC 360291 C mara IP Cableada MPEGAUPEG CCD IR para el est ndar PAL 350321 C mara IP Inal mbrica MPEGALUPEG CCD IR para el est ndar NTSC 380307 C mara IP Inal mbrica MPEGAUPEG CCD IR para el est ndar PAL 350398 C mara IP Cableada MPEGA PEG CMOS para los est ndares NTSC y PAL 350345 C mara IP Inal monca MPEGAUPEG CMOS para los est ndares NTSO y P L 350376 Servidor de Video MPEGALPEG para los est ndares NTSC y PAL Para determinar el est ndar de video que existe an su pa s consul las siguient
73. osible garantizar que alguna instalaci n en particular no gener interferencia Si este equipo Esusa interierencia perdia en la recepci n de radio o televisi n lo que se puede determinar al encender y apagar el equipo se sugiere al usuario tratar de corregir la interferencia con una delas siguientes medidas Reoriente o reubique la antena de recepci n Aumento la separaci n entre el equipo y l receptor Gonecte et equipo a una toma de corriente en un ccuo diferente al del receptor Sinecesta ayuda conste a su dist buldor O a un t cnico experto en radio y Keen Ver fque que esta Unidad use cables de red bindados STP para garantizar el cumplimiento con las normas de EMC Este equipo ha sido sometido a pruebas y se deemin que cumple con los limites iblecidos para equipo de c mputo Clase B de conformidad con a Subparte B de la Parto 15 e las normas de la FCO decarrolladas para olteer protecci n razonable contra dicha interferencia cuando se opera en un entomo comercial Es posible que la operaci n de este equipo en reas residenciales cause interferencia en cuyo cago el usuar o deber adoptar las medidas necesarias para comegifa por su propia cuenta Esta equipo digital cumple con los requisitos de emisi n radiada seg n e limite B dal ENSS022 1998 y los requisitos de inmunidad de acuerdo con la ENSSO2A 1098 residencial comercial e Industra el ctrica Seguridad Esta aquipo cumpla con la EN 60950 Seguridad de los equi
74. para comunicaci n de gudo El audio que e envia a trav s de la red desde una c mara ciente conectada se puede transmitir mediante a altavoz conectado de manera enema AC Micr tono extemo para entrada de audio El audio en vivo se puede capturar y ransmr a la c mara cliente conectada mediante el uso de micr tono NOTA La C mara de Red Pro Seres es compatible con micr fonos est reo de 3 5 mm Si usted usa un micr fono monoaural de 3 5 mm utlico el convertido Inclu do de entrada para est reo de 35 mm a dos jaks monoauralos de 3 5 mm AS puede usar dos micr fonos monoauralos de forma simultanea RESET Restablece la configuraci n de t brica 23 C maraMPEGACCDIR Diodos Emisores de luz Intraroja Lar luces se enciendon autom ticamente en la oscuridad Sensor de Luz Mido el nivel de luz y activa los LED anta oscura La c mara IR tene exactamente los mismos conectores y LED que los modelos est ndar La rencia radica en la lente y el sensor de imagen COD imagen capturada durante el d a izquierda y a noche derecha 24 Servidorde V deo de Red Entrada de video Entrada de se al de video a trav s de un cable cosa Salida de video Salda de se al de video a trav s de un cable SE Entrada de video LED de encendido LED al alre verde Este LED indica el estado de operaci n de los servidores de video Cuando se suministra potencia el LED se enc
75. pos de tecnolog a de la informaci n Informaci n Normativa Sobre Transmisi n de Radio Este equipo genera imada energ a de radiofrecuencia y se debe instalar y operar manteniendo una distancia minima entre el cuerpo y la c mara de 1 metro 3 pies Fue sometido a pruebas para cumplir con las normas de la FG PARA USO DOM STICO O DE OFICINA Este producto se debe instalar y usar en apego estricto a las instucciones dadas en la documentaci n del usuaro Este producto cumple con las siguientes normas de seguridad y radiofrecuencia Europa Declaraci n de conformidad de la UE Este dispositivo cumple con los requisitos de la Directriz para RETTE equipo de radio y terminalos de telecomunicaci n 1999 S EC con una serie b sica de pruebas de acuerdo con ls normas EN 301488 Requisitos generals de EMC Para equipo de fado y ETS 300328 Requisitos t cnicos para equipo de rado EEUU Comisi n Federal de Comunicaciones FCO Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC La operaci n de este dispositivo est sujeta a las dos condiciones siguientes 1 Este dispostivo puede no causar interferencia perjudica 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier Interlerencia que cause funcionamiento no deseado Est ndar de Video y Clasificaci n del Producto Debido a que el est ndar de v deo es diferente de un pa s a otro se pide a los usuarios que primero verifiquen esta informaci n y eljan el modelo adecuado Los d
76. ra iniciar la comunicaci n por audio seleccione of para detener dicha comunicaci n sobra la red con el micr fono y altavoz extemos conectados a a c mara Sal audio se desactiva en las configuraciones del sistema de la c mara al hacer cho en l ibol n on se emite el error Audio e diablo by Am Save Snapshot Guardar fotograt a instant nea Para guardar s lo una imagen oprima el boi n ect y despu s seleccione una carpeta La imagen se Guarda como archivo JPEG con un ombre de archivo por defecto compuesto por la fecha y hora Vila mn at bp re zeit Record V deo Grabar video Los usuarios pueden guardar im genes en tempo sl la c mara en ima PO Haga 0 en Sar inicio despu s seleccione la careta para guardar tas im genes a imagen se guarda como un archivo AVI D Una vez que la c mara comience a guardar im genes el indicador LED verde comenzar a papada Para detener la acci n haga cic en Stop Detener y el indicador LED dejar de Paradear Para visualizar una imagen guardada ie Windows Media Player o Real Time Para la reproducci n inicial de una imagen guardada haga cc en instal Xu NOTA En al modo Record Video la grabaci n de video se guarda en un archivo con nombre diferente cada 20 minutos por ejemplo nombre del archivo 2002 04 22 15 00 nombre de iarenivo 2002 04 22 15 20 Sl usted asigna un nombre de archivo en la primera ocasi n sin utza el nombre de archivo por defecto se asi
77. ra limiar la c mara h galo suavemente Con un pa o hmplo Ven 4 Aseg rese de lizar s lo el adaptador de CD incluido con su c mara H conecta la c mara Sretament ata carente de AC podr a provocar da os el ctricos 5 Mangule ta c mara con cido Los golpes fisicos puede dara gravemente 6 Aseg rese de montar ia c mara de manera segura para evitar heridas personals Mantenga la c mara ura del canos de os its 7 Sila c mara no tunciona adecuadamente p ngase en contacto con su SE local No desarma el producto ya que podra vara la garant a Secci n 1 Descripci n General del Producto 13 Informaci n acerca las C maras IP y Servidores de V deo Serie Profesional Las C maras 1P y Servidor de Video Serie Profesional son dispositivos de sistemas de operaci n en red odo en uno que contienen una c mara digital a cor o una conexi n para c maras CCTV anal gicas un potente servidor de Web un sistema operativo integrado optimizado el hardware para compresi n de im genes y una conexi n f sica Elheret Los Productos no requieren ning n software ni hardware adicional Solamente suministre coriente Semer un cable Etheme y vea las im genes desde cualquier computadora del ad Para al Servidor de Vides de Red necesita una c mara CCTY convencional como fuente de entrada de vice Las C maras 1P y Servidores de Video Sere Profesional de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS son ideales para las apicacones de viglancsa
78. ra varios ruteadores INTELLINET El procedimiento para los ie de otras marcas es muy similar poro algunos detalles pueden variar Ejemplo de configuraci n 1 Ruteador Inal mbrico Turbo G MIMO de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Modelo 502207 Haga ic en NAT Virtual Server Marque la casila Enable Virtual Server Habilitar servidor virtual Introduzca la direcci n IP de la c mara junto con d servidor de Web e puerto privado y al P blico deban ser id nticos seleccione TCP en Type Tipo e introduzca una descripci n en al campo de comentarios Haga cc en ADO A ADIR pia estos pasos para los dem s puertos At el resultado es ste Dreams Le az Ga eme ES mere EI 1 em rte O were em e cms D mere em e wm emiten D a sa Dec Oprima App Aplicar para guardar la configuraci n Ejemplo de configuraci n 2 Ruteador Inal mbrico Super G de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Modelo 502566 Haga cc en Access gt Val Server Marque la casila Enable Virtual Server Habiltar servidor vial Introduzca un nombre descriptivo ingrese el puerto p blico y el privado eege TCP como protocolo y escriba la direcci n de la c mara en LAN Serve Servidor LAN Haga cc en ado a adir Al ral el resultado es se Ejemplo de configuraci n 3 Ruteador Inal mbrico de Banda Ancha G de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Modelo 523431 Ruteador VPN de Banda Ancha de 4 Puertos Mo
79. rna y despu s de que haya introducido su nombre de usuario y contrase a podr ver la imagen en vivo imagen fa Actualice la vista en pantalla para ver la imagen m s reciente 00 Eu ero mentar emir ta 13 Integraci El v deo en vivo se pueda integrar a cualquier p gina Web sin que d usuario tenga que de p ginas Web ingresar al sistema O mostrar la rte de usuario exclusiva de INTELUINET NETWORK SOLUTIONS Versi n 1 ActiveX para Windows MS Internet Explorer tie ehre widtin720 height 516 ege value 40007 gt en MAME MUSEE viregen Bloque de c digos para su p gina HTML Versi n 2 Applet de Java EEN EE rn Eegen values lt PARAM Segen vaduentquentro lt PARAM Eet valuentquestro EH rm AMES Imagoitidth einer vumm men iepier Bloque de c digos para su p gina HTML Los par metros son BERNS Ajustar el tama o de la imagen Los valores posibles son Ver n PAL 7201576 SADIST 252x208 NTSC 720x480 G40XABO 3201240 SES Puertos de la c mara Elic digo muestra los valores por defecto Si ha cambiado alguno de estos valores en su c mara tondr que realizar los ajustes pertinentes KREE Cuenta de usuario v lida para la c mara Por motivos de seguridad no debe usar la cuenta de administrador en el c digo fuente Use una cuenta de usuario regular por ejemplo ta cuenta de visitante RER desea limitar el
80. rse el video Aug gem TT met Especifica el tiempo de video grabado en minutos cara a Introduzca la recci n IP Los puertos ETSP y de video deben introducirse aqu Si cambi el puerto en la c mara debe hacer el ajuste correspondiente aqu Haga cl en Save para guardar ta configuraci n y abra la pantalla principal del ETS ES El La direcci n IP de la c mara que est monitoreando se muestra aqu Si se configuran varias c maras puede seleccionarias ena lista desplegable Introduzca un nombre de usuario y contrase a v lidos para la c mara se requiera una cuenta de administrador Haga cc an este bot n para abr cerrar la ventana de estado Haga cc en Login para iniciar el proceso de monitoreo y grabaci n HESE Chent ahora est conectado a la c mara Cuando la c mara detecta un movimiento el ETSP Cllent activa la grabaci n El ETSP Client muestra el video e informaci n adicional en la ventana de mensajes de estado La imagen aqu abalo muestra un ejemplo de un ETSP Client mientras graba activamente un video en el HDD Ventana de video en vivo Ventana de estado en tempo Cada vez que la grabaci n est pe asta ventana se abre y lo permite monitorear la actividad en tiempo real Secci n 10 Acceso remoto a la configuraci n de c mara y ruteador Para obtener aceso a una c mar
81. s gt hexadecinales poro ejemplo Ot254567890123456789012345 Authentication Autenticaci n La WEP utza dos tpos de m todos de autenticaci n para tentar la solicitud de conexi n Una es la autenticaci n de clave ABIERTA en la que odos los csentes se pueden autenticar la segunda es la autenticaci n de clave COMPARTIDA que peris al AP punto de acceso enviar al ciente un texto de prueba que el ciente debo Codticar y regresar a AP SL el AP SE eet el texto de prueba ol ciente es autenticado Establezoa el tipo de autenicaci n seg n el tipo de autenticaci n del punto de Acceso El modo Auto de la c mara inal mbrica cambia entra los modos abierto y compartido Ejemplo 1 Si su punto de acceso uniza una codificaci n de 64 ts la clave por defecto es 1 la autenticaci n es compartida y el valor de la lave es 0123456789 La configuraci n de MEP eau c mara Insl mbrica Ser Ejemplo 2 Si su AP An una codificaci n de 128 bs la clave por defecto es 2 la autenticaci n es compartida y el valor de la clave es O1234567890123456789012345 La configuraci n de WEP de su c mara inal mbrica ser Erenvtion MA em 3 NOTA Las cuatro claves WEP se deben establecer exactamen fueron definidas en su punto de acceso inal mbrico de la mima forma que D Aseg rese de que la codificaci n sea la misma que la de punto de acceso a cual se conectar su c mara bajo el modo infraestructura La codificaci
82. s aplcaciones de almacenamiento y se puede Usar Cuando Se feguera ianstenr video sobre un entace de ancho de banda Mo En el modo CBR la velocidad binaria se establece sin importar la complejidad de la imagen y H ier MPEGA ajusta la caida de la misma de manera autom tica cuadro por Cuadro con ei fin de mantenerla velocidad binaria promedio preestablzcida De este modo el consumo de ancho de banda de la red sempre es constante y prodecil La CBR es de particular unidad cuando se desea que la c mara no consuma m s ancha de banda del especticado Quatity Calidad Esta opci n est disporible al seleciona el control de velocidad VER Para definir la caidas dea salida de video asigne un valor que esca entre 1 mejor calidad y 31 peor Caldas Los valores recomendados son 4 5 ya que ofrecen una caidad de imagen aceptable al emp que consumen un ancho de banda de red relativamente bajo Bate Tasa de bito Establezca la tasa de ts deseada del video de codificaci n Esta opci n est disponible en el modo CBR nicamente Usted puede ectablacer valores de velocidad binaria en un rango de 90 eps a 9000 Kbps en intervalos de 300 Kbps Una tasa de bis mayor garantiza una mejor calidad de video en vivo a expensas de un consumo mayor del ancho de banda de rad 2 Controlar la tasa de bits m xima es una medida adecuada para controtar el ancho de banda usado por el fljo de video MPEGA A Hara velocidad binaria es posible
83. s o o wuwwdyndns com DynDNS 2 Sino registr su ID haga cl en Create Account Crear cuenta y regastre su ID O s lo ingrese con un 1D regisirade NOTA Les y siga las instrucciones sobre las cool E DynDNS DEEN 5 Recibir un correo electr nico como el siguiente haga cc en la URL cculada en rojo NOTA Contirme an 48 horas o se borrar su cuenta del servidor DONS E Intelinet nos san eat Ze EE beem DEE EE GEN EEN EE E E EE Seet reen 8 Haga cc on tag epa co 40 de nar y ot gt Ke A 8 Lleno al campo Hostnamela Nombre del hosi selecciona el nombre de dominio 9 que desea y oprima Ada Host e A adir host Los oros elementos est n correctos de la forma en que est n Consul la p gina de preguntas racuentes para obtener informaci n detallada sobre cada campo New GE DNS Host N ao muros 5 Despu s de registrarse con xto la informaci n registrada so muestra de la siguiente manera Hostname Created SS Ge AS Ee k NOTA Despu s de haberse registrado completamente con el de DONS para la c mara idos DONS haga los ajustes Registro de DONS para la C mara de Red Pro Series 1 Despu s de configurar ODS o DynDNS abra la p gina de configuraci n de red del ment deladministrador 2 Al menos una de la 1a y 2a direcci n del servidor DNS se debe predefinir y debe estar en servicio normalmente
84. scar nombres de dominio y los convierte en direcciones IP Los nombres de dominio como unwintelinat networic com s lo son alas f ciles de recordar de direcciones IB Un servicio de DNS din mico es nico debido a que ofrece un medio para actualizar su direcci n IP de manera que su listado siga actualizado cuando cambia SU direcci n IP Existen varios servicios de DONS excelentes disponibles en nte y a mejor de lado es que son gratu los Dos de estos excelentes servicios de DDNS ee en 0DS y www DynDNS org Se debe registrar con el servicio y configurar el nombre de dominio de su elecci n para comenzar a usarto Consule la p gina de inicio el servicio para oblenar as instrucci nes detalladas Un servicio DONS funciona cargando su direcci n E de WAN en sus servidores de forma peri dica Su gateway ruteador puede soportar DDNS directamente en cuyo caso puede ntroducir su informaci n de cuenta de DDNS en el ruteador y actualizar los servidores de BDONS autom ticamente cuando cambie eu direcci n IP Corgulle la documentaci n de SU asador para oblener m s informaci n S su ruteador no soporta DONS pueda ejecutar una aticdad cient peque a en cualquier PO de su red que realice la actualizaci n La Ul dad ciente por lo general es gratuta para el senico Revise la p gina Web del servicio para obtener m s informaci n y conocer ls t rminos y condiciones C mo usar el servicio de DDNS de ODS 1 Vaya la p gina de inic
85. sor Diere Puede defin la hora formato de nora intemaci nal de 24 horas en la cual la C mara er se ales entrar raro ceci on O a ET ls sta opci n para acivar a detecci n de movimiento EE de Ta c mara La c mara realza una comparaci n cuadro por cuadro en tiempo real dl material de la imagen y puede var una alena si detecta movimiento La c mara no tiene un sensor de detecci n de movimiento IR Cuenta con una comparaci n cuadro por cuadro y por lo tanto la detecci n de movimiento intermo no se puede usar en la noche cuando no hay luz TENER eerst Gs Dee Ste activa un evento basado en Temporizador Son v lidos os valoras de 1 a 3600 segundos Puede definir la hora formato de hora intemacional de 24 horas en la cual inicie el temporizador de la c mara para activar un evento de salia Motion Detectan Sensitiviy Sensibilidad de detecci n de movimiento Sirve para configurar el ive de sensiblidad de detecci n de movimiento E nivel se compone de cinco niveles de O al 4 El valor O es el ajuste menos sensilo En esto ate la c mara puede pasar por alto mucho movimiento El valor 4 es el ajucte m s sense En este also es muy probable que la c mara genere muchas alarmas falsas ya que el m s minimo movimiento que puedan crear los artefactos de compresi n pueda activar una alerta incluso la compresi n de video Los valores al 3 son los m s adecuados para las ap caciones reales Experime
86. temente se presenta como la primera opci n de seguridad La opci n m s viable para los hogares y oficinas peque as puede ser el modo Personal en el que se requere una frase de paso Para una seguridad total la frase de paso debe tener m s delos 8a 10 caracteres tipicos en ASCI O 64 caracteres hexadecimales El modo de clave compartida previamente PSK tambi n conocido como modo personal est dise ado para hogares u oficinas peque as que no pueden invertir en un senidor de autenticaci n 802 1X ni manejar su compleidad Cada uno de los usuarios debe introducir una irase de paso para tener acceso a la red La frase de paso puede tenar entra 8 y 63 caracteres ASCII imprimes o 64 digitos hoxadecimalas 256 bits Ejemplo 1 Si su punto de acceso utiliza una codificaci n personal WPA el m todo de erter es TKIP protocolo de integridad de clave temporal y e valor de la ras de paso es intelineta La configuraci n WPA de su c mara inal mbrica ser Ejemplo 2 Si su punto de acceso utliza una codificaci n personal WPA el m todo de autenticaci n es AES est ndar de codificaci n avanzado y el valor de la raso de paso es intelinetap La configuraci n WPA de su c mara inal mbrica ser as Ejemplo 3 Si su punto de acceso utliza la codificaci n personal WPAZ el m todo de autenticaci n es AES est ndar de codificaci n avanzado y el valor de la raso de paso es nialineta La configuraci n WPA de s
87. tra informaci n sobre las configuraciones modificadas y las c maras conectadas Adici n de una c mara Para a adir una c mara simplemente haga doble cic en la ubicaci n de la pantalla esquina superior izquierda interior izquierda superior derecha e inferior derecha Introduzoa los valoras correctos en la ventana de configuraci n y haga cl en OK Camera Progr e df tna ER T S Verifique aqu si utiliza el DNS provo a GG j y mono do dominio DON an AS pe Ein pod andes Eed Lars D Ze E Ee El bie Ve a CH een E Seen MPEG Sec Part oso minaci ns SS Pinar nice de TO os 0101 em SS E KEE ES presentaci n de cuadros de video D pia estos pasos para cada c mara Abajo se muestra un ejemplo de pantalla de captura del uti Viewer con cuatro c maras Waren tambi n soporta C maras JPG See Profesional como el modelo 550710 Cableada y 850703 Inal mbrica Las c maras JPG muestran un marco gris alrededor de la imagen en vivo ver las im genes 2 3 y 4 anteriores mientras que los modelos MPEGA no lo nacen uti Vieuer no puede realizar grabaciones Est dise ado nicamente para moritorear cuatro c maras en una sola pantalla Si busca alg n modo para usar la detecci n de movimiento integrada de la c mara y grabar video AVI en el disco duro de su computadora cuando se detecta movimiento debe
88. u c mara inal miica ser Ejemplo 4 Sisu punto de acceso utiza una codificaci n personal WEN e m tado de autenticaci n es A S estandar de codificaci n avanzado y el valor de la trace de paso es de 64 caracteres pexadecimales Heer mee La configuraci n WPA de su c mara inal mbrica sor eet e een IMPORTANTE Modo infraestructura Sa trata de una estructura de operaci n en red 802 1 en la que los dispositivos se comunican entre elos pasando primero por un punto de acceso AP En el modo infraestructura os dpostivos inal mbricos se pueden comunicar entre alos o se puedan comunicar con una red Calzada Cuando un AP se conecta 3 una rod cabicada y 3 UN compo de estaciones inal mbricas se conoce como un conjunto de servicio b sico BSS Un conjunto de servicio extendido ESS es un conjunto de dos a m s BSS que forman una sola subred La mayor a de as LAN inalambricas corporativas operan en el modo infraestructura debido a que requieren acceso a la LAN cableada para poder utilizar servicios como los senvdores de archivos impresoras Modo ad hoc Sa trata de una estructura de operaci n en red 802 11 an la que los dispositivos o estaciones se comunican directamente antre los sin ener que utilizar un AP E modo ad hoc tambi n se conoce como mado de punto a punto o conjunto de servicios b sicos independientes BSS E modo ad hos resul Ll para establece una red en a Que eebe lenta que no se requieran servic
89. ue puede ser que no conozca su direcci n 1P de WAN cuando desea acceder a SU red por Gate Para Solucionar el problema de la direcci n IP din mica vice un servidor DNS din mico 1D Passwor ID contrase a Wei al 1O yla contrase a para encontrar la c mara registrada en el servidor DONS Mostname Nombre del sistema Introduzca el nombre del sistema para encontrar la c mara registrada en el servidor DONS MOTA Llene el campo con el nombre de domo completo como mynetworkcam eecht ora De Manual Update Actualizaci n manual de DONS Puede actualizar el servidor DONS de manera manual PRECAUCI N Si utiza esta funci n en repetidas ocasiones puede bloquear su nombre de dominio DONS Status Estado Muestra el estado de acceso satistactorio al servidor DONS Submit Enviar Guarda la informaci n 3 Configuraci n del Usuario Esta pantalla se utiiza para definir y configurar cuentas de usuario para acceder a la c mara INTELLINET D El ombre de usuario debe tener entre 5 y 10 caracteres Password Contrase a Ea contrase a debe tener entre 5 y 10 caracteres Maximum Frame Rate Tasa m xima de cuadros Usted pueda definir la tasa m xima de cuadros que este usuario puede recibir Esta funci n poede serv si autoriza acceso p blico a su c mara por ejemplo puede tener la imagen en Vivo dela c mara integrada en u a p gina HTML en su sio de Intemel pero impedir que los usuarios consuman to
90. utiizar la idad lamada ETSP Cent Secci n 9 ETSP Client Las siglas en ingl s ETSP quieren decir Programa de den de energ a con activaci n por evento Esta ie permite grabar de foma autom tica el video en el HDD de su computadora siempre que la c mara detecta movimiento La ltima versi n de ETSP Client est disponible en NETWORKIPCAMERA COM como un programa gratu to Primeros pasos Para usar e ETSP Gen primero debe activar la opci n ETSP en Event Trager Configuration Configuraci n de activaci n por evento de la c mara Consulte el Cap tulo 6 5 para obtener informaci n adicional 1 Activo la detecci n de movimiento Emotion Detection from E onza to 24 DEE 2 Activo la opci n ETSP Output Salida de ETSP E son alam to ren cher Una vez activada esta opci n la c mara enviar una se al a la red siempre que se detecte un movimiento El ETSP Oe est dise ado para monitorear si la c mara emite una se al y cuando el ESP la de acta empleza a grabar inmediatamente Los siguientes pasos s lo necesitan realizarse la primera vez que Configuraci n de la c mara en ETSP Client Haga doble cl en el programa ETSP Cllent para eene Aparece la siguiente pantalla Haga cie en Configuraticn Configuraci n para abrir la pantalla de configuraci n de la c mara mens par enge EC enz EE KS asp eh Haga clic en er A adir po eins la ubicaci n donde debe graba
91. vos especialmente p ginas Web intranet Red de computadoras privada a la que s lo pueden acceder personas autorizadas especialmente membros o empleados de la organizaci n a la que pertenece IP Protocolo de Internet Capa de red para la suo del protocolo TOPIP que se utiliza ampliamente en redos Gi se define en el STD RFC 791 IP es un protocolo de conmutaci n de paquetes b sico sin conexi n Con l los paquetes se pueden ve iragmentar y reensambiar a trav s de la capa de enlaces de datos JPEG Formato de im genes est ndar que se usa ampliamente para fotograf as Tambi n Foncea como JPG LAN Red de rea local Red de comunicaci n de datos que se limita geogr ficamente por lo general a un radio de km para facitar la interconexi n de terminales microprocesadores y Computadoras en edificios adyacentes Etnemet y PDDI son ejemplos de LAN est ndar N mero direcci n IP N mero nico utilizado por una computadora en la red que lo permite ser identficada y localizada PING Protocolo que envia un mensaje a otra computadora y espera confirmaci n a menudo se ulliza para comprobar s es posible acceder a otra computadora en una ed PPP Protocolo de punto a punto M todo que permite conectar una computadora a otra por lo general a trav s de un m dem sobre una linea telef nica Protocolo Conjunto de reglas formales que describen c mo transmitir datos especialmente en una red Los protocolos de
92. y asigne un nombre uso ala imagen anterior Ya que esto se realiza en el servidor mismo s lo toma una tracci n de segundo Por lo tanto la imagan n Su p gina de Web cas siempre Se Enresumen Debe actvar RENAME OPTION si la C mara IP actualiza una imagen existente en el servidor FTP que e puedo ver en un sito de Web No necesita activar RENAME OPTION si la C mara IP sube una serie de im genes con nombres de archivo cambiantes es deci con la fecha y hora incluidas en el nombre se 9 Por qu no se descarga autom ticamente el contro ActiveX A Veces se producen situaciones en las que se impide que esto suceda Si la versi n de Iniemet Explorer es anterior a a 4 0 o si la informaci n de registro dei sistema se conomps pueda falar la descarga autom tica y la instalaci n En caso de que ocuran problemas con la descarga autom tica intente hacerlo manualmente Consulte Instalaci n manual de Aciex SS 10 Aunque introduzca la ID y contrase a correctas para ingresar al sistema aparece el mensaje You must login first Que sucede Abra Deng Options en el MS eng Explorer y despu s haga gr en el separador Security Seguridad para ver los valores Si est establecido en High Ao es posible que AciveX tenga un problema para descargarse Puede instalar manualmente al control ActiveX Seg n se desenive en el Capita 4 3 O cambie 1a configuraci n de seguridad a un nivel m s bajo a AA ES Fee SS

- Intellinet

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents