Home
Notebook Bangó FUTURA 152X - Manual del usuario
Contents
1. 5 Conecte el adaptador AC DC al conector de entrada DC que est del lado izquierdo del ordenador y luego conecte el cable de alimentaci n AC en un eschufe y al adaptador 6 Utilice una mano para levantar con cuidado la tapa LCD a un ngulo de visi n c modo no exceder 120 grados mientras utiliza la otra mano 1 para sostener la base del ordenador Nota Nunca levante el ordenador por la tapa LCD 7 Presione el bot n de encendido para encender Apagar Por favor tenga en cuenta Software de sistema que deber a siempre apagar Puede ser que su ordenador tenga instalado un software de y el ordenador eligiendo la sistema Si no es el caso o si desea reconfigurarlo con otro opci n Apagar desde sistema este manual se refiere a Microsoft Windows 7 o el men Inicio Esto le ayudar a evitar problemas con el disco Diferencias de modelos Esta serie de port tiles incluye diferentes modelos que var an ligeramente en el estilo del dise o color y apariencia general Tenga en cuenta que aunque su ordenador puede parecer distinto delge las imagenes E D document tonos Figura 1 Abrir la tapa LCD ordenador con el adaptador los puertos conectores indicadores especificaciones y AC DC enchufado funciones generales son las mismas para todos los estilos de dise os Notebook Bangh Futura Gu a R pida 5 Mapa del sistema Vista frontal con panel LCD abierto FUTURA 1521 1522 15 6 39 62cm
2. Modelo B 15 6 39 62cm HD Modelo C 17 3 43 94cm HD Adaptador de v deo Intel HD Graphics La GPU depende del procesador Frecuencia din mica Tecnolog a de memoria de v deo din mica Intel hasta 1 7GB Compatible con DirectX 10 Dispositivos de almacenamiento Opci n de f brica Una unidad de dispositivo ptico de 12 7mm h intercambiable m dulo unidad Super Multi m dulo unidad combo Blu Ray Opci n de f brica ODD falso S lo algunos dise os Un HDD SATA intercambiable de 2 5 9 5mm h Seguridad Ranura para cierre de seguridad tipo Kensington Contrase a de BIOS Gu a R pida 21 Especificaciones Bangh Futura 1522 Audio Interfaz compatible HDA Sonido Intel de alta definici n 2 altavoces incorporados Micr fono incorporado Dispositivo puntero Touchpad incorporado Teclado Futura 1522 Teclado Win Key de tama o completo con teclado num rico Interfaz Un puerto de salida HDMI Un conector de salida de altavoces auriculares Un conector de entrada para micr fono Un conector LAN RJ 45 Un puerto para monitor externo Dos puertos USB 3 0 Un puerto USB 2 0 Un conector de entrada DC Gu a R pida 22 Comunicaciones LAN Ethernet de 1Gbit incorporada Opci n de f brica M dulo c mara PC de 300K 1 3M p xeles 2M p xeles HD Opci n de f brica M dulo Mini Card 3 75G HSPA S lo Modelos A amp B M dulos Half Mini Card WLA
3. La transferencia de datos entre el ordenador y un dispositivo con Bluetooth se realiza s lo en una desde un dispositivo conectado direcci n no soporta la transferencia de datos simult nea Si copia un archivo de su ordenador a con Bluetooth un dispositivo con Bluetooth no podr copiar un archivo del dispositivo Bluetooth a su ordenador hasta que se haya completado el proceso de transferencia del ordenador Los archivos de v deo capturados Tenga en cuenta que capturar archivos de v deo de alta resoluci n requiere una cantidad sustancial de de la c mara PC ocupan espacio en el disco para cada archivo demasiado espacio en el disco p f E za eE p Tenga en cuenta que el sistema Windows requiere un m nimo de 15GB de espacio libre en la partici n del sistema unidad C Se recomienda que guarde el archivo de v deo capturado en una ubicaci n distinta a la unidad C limite el tama o de archivo del v deo capturado o reduzca la resoluci n del v deo Options gt Video Capture Pin gt Tama o de salida Notebook Bangh Futura Gu a R pida 17 Especificaciones Bangh Futura 1521 Las especificaciones listadas en esta secci n son correctas en el momento de publicaci n Ciertas opciones particularmente tipos velocidades de procesadores pueden cambiar o actualizarse seg n la fecha de lanzamiento del fabricante Dirfjase a su centro de servicios para m s detalles Gu a R pida 18 Opciones de
4. dulo 3 756 F 0 eb Haga clic en cualquiera de estos botones para cambiar el estado de energ a del TouchPad o m dulo Aparecer una cruz en la esquina superior izquierda del icono 00 cuando est apagado Tenga en cuenta que el estado de energ a de un m dulo y la energ a del TouchPad tambi n quedan afectados por el Modo de energ a seleccionado Modo silencioso Ly Haga clic en el bot n Modo silencioso para activar o desactivar el Modo silencioso Puede usar el Modo silencioso para reducir el consumo de energ a y el ruido del ventilador Tenga en cuenta que el Modo silencioso puede quedar afectado por el Modo de energ a seleccionado HE El Modo silencioso est DESACTIVADO E El Modo silencioso est ACTIVADO Tenga en cuenta que el Modo silencioso puede reducir el rendimiento del equipo Bloqueo may sculas Bloqueo desplazamiento Bloqueo num rico A Haga clic en el bot n para cambiar al modo de bloqueo apropiado Notebook Bangh Futura Gu a R pida 13 Mapa del sistema Vistas frontal izquierda derecha posterior e inferior Futura 1521 1522 ETC TEL Lateral derecho 12 Parte posterior 15 Figura 7 Vistas frontal izquierda derecha posterior e inferior Modelo B Indicadores LED de encendido Conector de entrada DC Puerto para monitor externo Conector LAN RJ 45 Puerto de salida de HDMI 2 Puertos USB 3 0 Rejilla Lector de tarjetas multi en 1 Conector de entrada para micr fono 1
5. procesadores Procesador Intel Core i7 i7 3612QM 2 10GHz Cach de nivel 3 de 6MB 22nm DDR3 1600MHz TDP 35W i7 3520M 2 90GHz Cach de nivel 3 de 4MB 22nm DDR3 1600MHz TDP 35W Procesador Intel Core i5 i5 3360M 2 80GHz i5 3320M 2 60GHz i5 3210M 2 50GHz Cach de nivel 3 de 3MB 22nm DDR3 1600MHz TDP 35W Procesador Intel Core i3 i3 3110M 2 40GHz Cach de nivel 3 de 3MB 22nm DDR3 1600MHz TDP 35W Procesador Intel Core i7 i7 2620M 2 7GHz Cach de nivel 3 de 4MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Procesador Intel Core i5 i5 2540M 2 60GHz i5 2520M 2 50G Hz i5 2450M 2 50GHz 5 2430M 2 40GHz i5 2410M 2 30GHz Cach de nivel 3 de 3MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Procesador Intel Core 3 i3 2370M 2 40GHz 3 2350M 2 30GHz i3 2330M 2 20GHz 3 2310M 2 10GHz Cach de nivel 3 de 3MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Procesador Intel Pentium B970 2 30GHz B960 2 20GHz B950 2 10GHz B940 2 00GHz Cach de nivel 3 de 2MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Procesador Intel Celeron B840 1 90GHz B815 1 60GHz B810 1 60GHz B800 1 50GHz Cach de nivel 3 de 2MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W B720 1 70GHz B710 1 60GHz Cach de nivel 3 de 1 5MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W N cleo logic Chipset Intel HM65 BIOS AMI BIOS SPI Flash ROM de 48Mb Memoria Dos z calos de 204 pins SODIMM para memoria
6. 0 Conector de salida de auriculares e E RAOUN gt Manual de usuario 14 1i 12 13 Puerto USB 2 0 Bah a de dispositivo ptico Orificio de expulsi n de emergencia Ranura del cierre de seguridad Bater a Tapa de la bah a componente Tapa de la bah a para el disco duro Altavoces incorporados Tapa de la tarjeta USIM opcional Cara inferior Expulsi n de emergencia del disco Si necesita expulsar un Disco manualmente ejemplo por un corte de corriente inesperado puede introducir la punta de un clip en orificio de expulsi n de emergencia No utilice la punta de un l piz otros objetos que puedan romperse quedar atrapados en el orificio Notebook Bangh Futura M dulo 3 75G HSPA Si ha incluido un m dulo opcional 3 75G HSPA en su opci n de compra siga las instrucciones siguientes para instalar latarjeta USIM suministrada por su proveedor de servicios y luego instale la aplicaci n Insertar la tarjeta USIM 1 Apague el ordenador y g relo para quitar la bater a deslice los pestillos en la direcci n indicada abajo y saque la bater a 2 Inserte la tarjeta USIM como se ilustra a continuaci n hasta que haga clic en su posici n y vuelva a colocar la bater a 3 Inserte la tarjeta USIM como lo har a en un tel fono m vil Figura 9 Quitar la bater a y la tapa de la tarjeta USIM 4 Deslice SIMLOCK hacia la bisagra en la direcci n a la flecha ilustrada en la Figura 10 para
7. C Comunicaciones LAN Ethernet de 1Gbit incorporada Opci n de f brica M dulo c mara PC de 300K 1 3M p xeles 2M p xeles HD Opci n de f brica M dulo Mini Card 3 75G HSPA S lo Modelos A amp B M dulos Half Mini Card WLAN _ Bluetooth Opci n de f brica Bluetooth 4 0 y LAN inal mbrica 802 11b g n Intel Centrino Wireless N 2230 Opci n de f brica Bluetooth 4 0 y LAN inal mbrica 802 11b g n Intel Centrino Wireless N 135 Opci n de f brica LAN inal mbrica 802 11b g n tercera parte Opci n de f brica Bluetooth 3 0 y LAN Inal mbrica 802 11b g n tercera parte Opci n de f brica Bluetooth 4 0 y LAN Inal mbrica 802 11b g n tercera parte Ranuras Mini Card Futura 1521 Ranura 1 para m dulo LAN inal mbrica o m dulo combo Bluetooth y LAN Inal mbrica Opci n de f brica Ranura 2 para m dulo 3 75G HSPA Gu a R pida 19 Especificaciones Bangh Futura 1521 Lector de tarjetas Dimensiones y Peso M dulo lector de tarjetas multi en 1 Futura 1521 MMC MultiMedia Card RS MMC Tora Ise SD Secure Digital Mini SD SDHC AARE cl A SDXC 2 3kgs con bater a de 48 84WH amp unidad MS Memory Stick MS Pro MS Duo Alimentaci n A O Bater a de Litio lon inteligente de 6 2 6kos con bateria de 48 64VH 8 unidad elementos 48 84WH ptica Opci n de f brica Bater a de Litio lon inteligente de 6 elementos 62 16WH Adaptador de AC DC autodetector de
8. DDR3 1333 1600MHz Memoria expansible hasta 8GB La frecuencia de operaci n de memoria real depende del FSB del procesador Notebook Bangh Futura Especificaciones Bangh Futura 1521 LCD Modelo Futura 1521 15 6 39 62cm HD HD FHD Adaptador de v deo GPU integrada de Intel La GPU depende del procesador Intel HD Graphics 3000 Frecuencia din mica Tecnolog a de memoria de v deo din mica Intel hasta 1 7GB Compatible con DirectX 10 Intel HD Graphics 4000 Frecuencia din mica Tecnolog a de memoria de v deo din mica Intel hasta 1 7GB Compatible con DirectX 11 Seguridad Ranura para cierre de seguridad tipo Kensington6 Contrase a de BIOS Dispositivo puntero Touchpad incorporado Notebook Bangh Futura Audio Interfaz compatible HDA Sonido Intel de alta definici n 2 altavoces incorporados Micr fono incorporado Dispositivos de almacenamiento Opci n de f brica Una unidad de dispositivo ptico de 12 7mm h intercambiable m dulo unidad Super Multi m dulo unidad combo Blu Ray Un HDD SATA intercambiable de 2 5 9 5mm h Teclado Futura 1521 Teclado Win Key de tama o completo con teclado num rico Interfaz Un puerto de salida HDMI Un conector de salida de altavoces auriculares Un conector de entrada para micr fono Un conector LAN RJ 45 Un puerto para monitor externo Dos puertos USB 3 0 Un puerto USB 2 0 Un conector de entrada D
9. Figura 3 Vista frontal con panel LCD abierto C mara PC opcional Panel LCD Bot n de encendido Indicadores LED de estado Teclado Micr fono incorporado Touchpad almohadilla t ctil y botones Tenga en cuenta que el rea v lida de operaci n del Touchpad y los botones es la indicada dentro de las l neas de puntos de arriba E 0 oS Gu a R pida 6 Notebook Bangh Futura Indicadores LED Los indicadores LED en su ordenador muestran una valiosa informaci n sobre el estado actual del ordenador Icono Color Descripci n 2 oaeo 2 c Modelo Dise o sei AAA El m dulo LAN Wireless est activado Naranja El m dulo Bluetooth est activado Verde El disco duro est en uso El teclado num rico NumLk est acti Verde vado El bloqueo de may sculas est activado El bloqueo de desplazamiento est acti vado Naranja El adaptador de CA CC est conectado Verde El ordenador est encendido Verde parpa El ordenador est en modo Suspensi n deante Naranja La bater a se est cargando Verde La bater a est completamente cargada cm Naranja pis La bater a ha alcanzado el estado cr tico AA de poca energ a deante P E Tabla 1 Indicadores LED Notebook Bangh Futura Gu a R pida 7 Teclado El teclado Modelo B incluye un teclado num rico en laparte derecha del teclado para una entrada f cil de datos num ricos Al presionar Fn Bloc Num el teclado num
10. Gu a R pida Notebook Bangh Modelos de Notebooks Bangh Futura e1521 1522 Indice Acerca de esta gu a tad iia 02 Gu a r pida Pareado EAA N 05 Diferencias de Modelos Bangh Futura 1521 ssssseseesssssssscessssssseesessssssrereosssserreesssseerees 06 Diferencias de Modelos Bangh Futura 1522 sssssssessessssssssssssssseersssssseeerosssseeeessssssseesesss 07 Mapa del Sistema Vista frontal con panel LCD abierto ucncnonocnnonnonosmommms 08 Mapa del Sistema Vista frontal con panel LCD abierto ec ccconcinonnoonmosomsme 09 indicadores A eee neeaae eee EE aE AEAEE EAE EEA EE aA EEE E EEE 11 Teclado amp teclas de TURION anni 12 Control Conter aire ia 14 Modos de Eitrolaann rana ri 15 Modulo 373 ASP Asistieron 21 Instalaci n de Controladores conver ria ae 22 Soluci n de Proba 23 A a PC OCT O 24 Notebook Bangh Futura Gu a R pida Acerca de esta Gu a del Usuario Rapida Esta gu a r pida es una breve introducci n para poner su sistema en funcionamiento Es un suplemento y no un sustituto del Manual del usuario completo en ingl s en formato Adobe Acrobat del disco Device Drivers amp Utilities User s Manual suministrado con el ordenador En este disco tambi n se encuentran los controladores y utilitarios necesarios para utilizar el ordenador correctamente Nota La compa a se reserva el derecho a revisar esta publica ci n o cambiar su contenido sin previo aviso Algunas o todas las
11. N Bluetooth Opci n de f brica Bluetooth 4 0 y LAN inal mbrica 802 11b g n Intel Centrino Wireless N 2230 Opci n de f brica Bluetooth 4 0 y LAN inal mbrica 802 11b g n Intel Centrino Wireless N 135 Opci n de f brica LAN inal mbrica 802 11b g n tercera parte Opci n de f brica Bluetooth 4 0 y LAN Inal mbrica 802 11b g n tercera parte Ranuras Mini Card Futura 1522 _ _ Ranura 1 para m dulo LAN inal mbrica o m dulo combo Bluetooth y LAN Inal mbrica Opci n de f brica Ranura 2 para m dulo 3 75G HSPA Lector de tarjetas M dulo lector de tarjetas multi en 1 MMC MultiMedia Card RS MMC SD Secure Digital Mini SD SDHC SDXC MS Memory Stick MS Pro MS Duo Alimentaci n Bater a de Litio lon inteligente de 6 elementos 48 84WH Opci n de f brica Bater a de Litio lon inteligente de 6 elementos 62 16WH Adaptador de AC DC autodetector de corriente Entrada AC 100 240V 50 60Hz Salida DC 19V 3 42A O 18 5V 3 5A 65W Especificaciones del ambiente Temperatura En funcionamiento 5 C 35 C Apagado 20 C 60 C Humedad relativa En funcionamiento 20 80 Apagado 10 90 Notebook Bangh Futura Especificaciones Bangh Futura 1522 Dimensiones y Peso 374 a x 250 1 x 14 3 34 1 h mm 2 3kgs con bater a de 48 84WH 8 unidad ptica O 374 a x 250 I x 20 37 2 h mm 2 6kgs con bater a de 48 84WH 8 unidad pt
12. ador Economizador Alto rendimiento Silent Silencioso Brightness Brillo Power Conservation Mode Modo ahorro de energ a BIOS predeter Performance minado Energy etat Energy star Rendimiento e fefe E Energy Star WLAN a Desactivado Desactivado Activado Activado Activado 3G Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Desactivado Touchpad Activado Activado Desactivado Activado Activado User Defined Definido por el usuario onensn a Jod opiuijag Notebook Bangh Futura Tabla 6 Modos de energ a Gu a R pida 11 Modos de energ a Power Status Estado de energ a t El icono Estado de energ a mostrar si la alimentaci n actual viene dada por la bater a o por el adaptador AC DC enchufado en una toma de corriente La barra de estado de energ a muestra el estado actual de la carga de la bater a Brightness Brillo 4 El icono Brillo mostrar el nivel actual del brillo de la pantalla Puede usar el control deslizante para ajustar el brillo de la pantalla o las combinaciones de teclas Fn F8 F9 o usar la combinaci n de teclas Fn F2 para apagar la retroiluminaci n LED presione una tecla para volver encenderla Tenga en cuenta que Modo de energ a tambi n puede afectar el brillo de la pantalla Volume Volumen Cy a El icono Volumen mostrar el nivel actual del volumen Tambi n puede usar el control deslizante para ajustar el Volumen o las combinacione
13. caracter sticas del ordenador pueden haberse configurado de antemano Si no lo est n o si desea reconfigurar o reinstalar partes del sistema consulte el Manual del usuario completo El disco Device Drivers amp Utilities User s Manual no contiene un sistema operativo Informaci n de regulaci n y seguridad Por favor preste especial atenci n a todos los avisos de regulaci n e informaci n de seguridad contenidos en el Manual del usuario completo del disco Device Drivers amp Utilities User s Manual O Enero del 2011 Marcas registradas Intel e Intel Core son marcas marcas registradas de Intel Corporation Gu a R pida 2 Notebook Bangh Futura Instrucciones para el cuidado y funcionamiento El ordenador port til es muy robusto pero puede da arse Para evitar esto siga estas sugerencias No lo deje caer ni lo exponga a golpes fuertes Si el ordenador se cae la carcasa y los componentes podr an da arse Mant ngalo seco y no lo sobrecaliente Mantenga el ordenador y fuente de alimentaci n alejados de cualquier tipo de fuente de calor Esto es un aparato el ctrico Si se derrama agua u otro l quido en su interior el ordenador podr a da arse seriamente Evite las interferencias Mantenga el ordenador alejado de trans formadores de alta capacidad motores el ctricos y otros campos magn ticos fuertes stos pueden dificultar el correcto funciona miento y da ar los datos Siga las instrucciones apropiadas de ma
14. corriente Entrada AC 100 240V 50 60Hz Salida DC 19V 3 42A O 18 5V 3 5A 65W Especificaciones del ambiente Temperatura En funcionamiento 5 C 35 C Apagado 20 C 60 C Humedad relativa En funcionamiento 20 80 Apagado 10 90 Gu a R pida 20 Notebook Bangh Futura Especificaciones Bangh Futura 1522 Las especificaciones listadas en esta secci n son correctas en el momento de publicaci n Ciertas opciones particularmente tipos velocidades de procesadores pueden cambiar o actualizarse seg n la fecha de lanzamiento del fabricante Dirfjase a su centro de servicios para m s detalles Notebook Bangh Futura Opciones de procesadores Procesador Intel Pentium B980 2 40GHz B970 2 30GHz B960 2 20GHz2 B950 2 10GHz Cach de nivel 3 de 2MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W Procesador Inte 1 Celeron B840 1 90GH72 B820 1 70GHz B815 1 60GHz B810 1 60GHz Cach de nivel 3 de 2MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W B730 1 80GH72 B720 1 70GHz Cach de nivel 3 de 1 5MB 32nm DDR3 1333MHz TDP 35W N cleo logic Chipset Intel HM70 BIOS AMI BIOS SPI Flash ROM de 48Mb Memoria Dos z calos de 204 pins SODIMM para memoria DDR3 1333 1600MHz Memoria expansible hasta 8GB La frecuencia de operaci n de memoria real depende del FSB del procesador LCD Modelo A 14 35 56cm HD espesura 5 2mm O 14 35 56cm HD espesura 3 6mm
15. dor cerrar la ventana y siga con el procedimiento deinstalaci n Aseg rese de que los m dulos por ej c mara PC WLAN o 3 75G HSPA est n ENCENDIDOS antes de instalar el controlador apropiado Windows UpdateTras instalar todos los controladores aseg rese de haber habilitado Windows Update para obtener las ltimas actualizaciones de seguridad etc todas las actualizaciones incluir n los ltimos parches de Microsoft Figura 10 Instalaci n de controladores Gu a R pida 16 Notebook Bangh Futura Soluci n de problemas Problema Posible causa Soluci n Los m dulos WLAN Bluetooth y El Los m dulo s est n desactivado s Compruebe el indicador LED fl ni y o el indicador de la tecla 3 75G HSPA no pueden de funci n para ver si el m dulo WLAN Bluetooth 3 75G HSPA est apagado o encendido vea la detectarse Tabla 1 en la p gina 54 y la Tabla 3 en la p gina 58 Si el indicador LED est apagado entonces pulse la s combinaci n es Fn F11 WLAN Fn F12 Bluetooth o Fn ii 3 75G HSPA para activar el m dulo s vea la Tabla 3 en la p gina 58 El m dulo Bluetooth est El estado predeterminado del m dulo Bluetooth ser apagado tras reanudar desde el estado de ahorro apagado tras reanudar desde la de energ a Suspensi n Utilice la combinaci n de teclas Fn F12 para encender el m dulo Bluetooth Suspensi n tras reanudar el ordenador desde Suspensi n Un archivo no puede copiarseao
16. fondo del LCD presione una tecla o A Fn F2 utilice Fn F12 A m dulo Bluetooth el touchpad para encenderlo En F3 Conmutaci nm do Fn Bloq Num Activar disactivar el Fn Bloc Num teclado num rico Fn F4 Contmutaci n dormit Fn Bloq Despl Cambiar el bloqueo Fn Bloq Desp de desplazamiento Reducci n Aumento Cambio Bloq May s Po volumen de sonido i pina culas Fn F7 Conmutaci n pantalla En Esc Cambiar Control Center centro de control vea la p gina 124 Tabla 3 Teclas de funci n amp indicadores visuales Notebook Bangh Futura Gu a R pida 9 Control Center Centro de control Presione la combinaci n de teclas Fn Esc o haciendo doble clic en el icono en el rea de notificaci n de la barra de tareas para activar o desactivar el Control Center Centro de control El Control Center Centro de control ofrece un acceso r pido a los controles usados con m s frecuencia y le permite activar y desactivar m dulos r pidamente ECEPTE F r Lg i Fija Ed M S la A Los m dulos WLAN y Bluetooth est n desactivados Control Center Haga clic en cualquier bot n para activar o desactivar cualquiera de los m dulos p ej Touchpad C mara Haga clic en Power Conservation Modes Modos de ahorro de energ a para cambiar entre los modos Performance Rendimiento Balanced Equilibrado o Energy Star Para quitar la pantalla Power Conservation Modes Modos de ahorro de energ a simplemen
17. ica Notebook Bangh Futura Gu a R pida 23 BANGHAG L nea de atenci n al cliente 0810 888 BANGHO 2264 www bangho com ar San Mart n 4455 B1604CDF Florida Oeste Buenos Aires Argentina CUIT 30 70860230 9 Manual Notebook Futura Rv 1 0 2264461000017
18. mpruebe que su ordenador est completamente apagado antes de introducirlo en una bolsa de viaje o en cualquier funda Antes de limpiar el ordenador quite la bater a y aseg rese de que el ordenador est desconectado de cualquier fuente de alimentaci n externa perif ricos y cables incluyendo la l nea telef nica Utilice un trapo limpio y suave para limpiar el ordenador pero no aplique limpiador directamente en el ordenador No utilice limpia dores vol tiles derivados del petr leo o limpiadores abrasivos en ning n lugar del ordenador No intente reparar bater as Solicite la reparaci n o la sustituci n a su representante de servicio o a personal de servicio cualificado Tenga en cuenta que en ordenadores con logotipos de LCD etique tados el ctricamente en relieve el logotipo est recubierto por un adhesivo protector Debido al desgaste y rotura normales este adhesivo puede deteriorarse con el tiempo y en el logotipo expuesto pueden formarse bordes afilados Tenga cuidado al manipular el ordenador en este caso y evite tocar el logotipo del LCD etiquetado el ctricamente Evite colocar cualquier elemento en la bolsa de transporte que pueda rozar la parte superior del ordenador durante el transporte Si ocurre un desgaste o rotura contacte con el centro de servicios Gu a R pida 3 Precauciones para bater as de pol mero Tenga en cuenta la informaci n siguiente espec fica para bater as de pol mero adem s donde c
19. nejo del ordenador Apague el ordenador correctamente y no olvide guardar su trabajo Recuerde guardar peri dicamente sus datos pues los datos pueden perderse si la bater a se descarga Servicio Si intenta reparar el ordenador usted mismo podr a anular la garant a y exponerse usted y el ordenador a descarga el ctrica Deje que sea personal de reparaci n cualificado el que realice las reparaciones especialmente bajo cualquiera de estas condi ciones Cuando el cable de alimentaci n o adaptador AC DC est da ado o pelado Si el ordenador ha estado expuesto a la lluvia u otros l quidos Si el ordenador no funciona con normalidad tras seguir las instruc ciones de uso Si el ordenador se ha ca do o da ado no toque el l quido venenoso si el panel LCD se rompe Notebook Bangh Futura Si hay un olor fuera de lo normal calor o humo que sale del orde nador Informaci n de seguridad Utilice solamente un adaptador de alimentaci n aprobado para su uso con este ordenador Utilice solamente el cable de corriente y las bater as indicados en este manual No tire las bater as al fuego Podr an explotar Con sulte los c digos locales para posibles instrucciones para desechos especiales Nunca utilice una bater a que se haya ca do o que parezca da ada p ej doblada o retorcida Incluso si el ordenador sigue funcio nando con una bater a da ada puede provocar da os en el circuito que podr an causar fuego Co
20. orresponda invalida la informaci n sobre precauciones para bater as normales e Las bater as pueden aumentar o hincharse ligeramente sin embargo esto es parte del mecanismo de seguridad de la bater a y o supone un problema e Utilice los procedimientos de manejo apropiados cuando utilice bater as de pol mero No utilice bater as de pol mero en entornos con temperatura ambiental alta y no guarde las bater as sin usar durante mucho tiempo Eliminaci n de la bater a 8 Cuidado El producto que usted ha comprado contiene una bater a recargable La bater a es reciclable Terminada su vida til seg n las leyes locales y estatales puede ser ilegal desecharla junto con los residuos ordinarios Verifique con las autoridades locales responsables de los desechos s lidos cu les son las opciones deeliminaci n y reciclado existentes en su zona Peligro de explosi n si la bater a est mal colocada Sustit yala con un tipo de bater a igual o equivalente al recomendado por el fabricante Elimine la bater a usada de conformidad con las instrucciones del fabricante Gu a R pida 4 Notebook Bangh Futura Gu a r pida para empezar 1 Quite todos los materiales del embalaje 2 Coloque el ordenador en una superficie estable 3 Inserte la bater a y aseg rese de que quede bloqueada en su posici n 4 Conecte en los puertos correspondientes los perif ricos que desee utilizar con el ordenador p ej teclado y rat n
21. rico se habilita o inhabilita Tambi n incluye las teclas de funci n para permitirle cambiar las caracter sticas operacionales al instante Pa E Teclas de funci n MN fi i p i 4 r h B F T Bloc Num amp s Q W Ek mT F u w Bloq Desp TE d k i o E G Hi a A fi p 313 E EJE num rico o 5 i Caracteres especiales Algunas aplicaciones de software le permiten usar las teclas num ricas con Alt para producir caracteres especiales Estos caracteres especiales s lo pueden producirse utilizando el teclado num rico Las teclas num ricas normales en la fila superior del teclado no funcionar n Aseg rese de que el teclado num rico est activado Gu a R pida 8 Notebook Bangh Futura Teclado amp teclas de funci n Las teclas de funci n F1 F12 etc actuar n como teclas directas Hot Key cuando se pulsan junto con la tecla Fn Adem s de las combinaciones de teclas de funci n b sicas los indicadores visuales est n disponibles cuando el controlador de teclas directas est instalado Teclas Funci n indicadores visuales Teclas Funci n indicadores visuales Fn Reproducir Pausar en los programas Audio V deo Fn F8 F9 Reducci n Aumento brillo LCD Fn Activar desactivar el mep Activar desactivar el m dulo 3 75G HSPA m dulo c mara PC En F1 Activar desactivar el ra a Fn F11 Activar desactivar el touchpad A m dulo LAN wireless Apagar luz de
22. s de teclas Fn FS F6 o la combinaci n de teclas Fn F3 para silenciar el volumen Power Conservation Ahorro de energ a Este sistema soporta las caracter sticas de administraci n de energ a Energy Star que hace que los equipos CPU disco duro etc entren en modos de ahorro de energ a y suspensi n tras el per odo de tiempo de inactividad designado Haga clic en el bot n Performance Rendimiento Balanced Equilibrado o Energy Star Haga clic en un rea del icono o presione una tecla en el teclado para salir del Modo ahorro de energ a sin realizar cambios Sleep Suspender Haga clic en el bot n Suspender para abrir los botones Hibernar o Suspender A y haga clic en uno de esos botones para que el equipo entre en el modo de ahorro de energ a elegido Haga clic en un rea del icono o presione una tecla en el teclado para salir del Modo ahorro de energ a sin realizar cambios de Display Switch Cambiar pantalla Haga clic en el bot n Cambiar pantalla para acceder al men o utilice la combinaci n de teclas 4 P y seleccione el modo de pantalla apropiado Gu a R pida 12 Notebook Bangh Futura Time Zone Zona horaria La Si hace clic en el bot n Zona horaria acceder al panel de control Fecha y hora de Windows Desktop Background Fondo de pantalla Si hace clic en el bot n Fondo de pantalla podr cambiar la imagen del fondo del escritorio TouchPad c mara PC m dulo LAN Wireless m dulo Bluetooth m
23. soltar el bloqueo y levantarlo 5 Inserte la tarieta USIM v cierre SIMLOCK Figura 11 Bloquear SIMLOCK 6 Bloquee SIMLOCK presionando en la direcci n de la flecha de la Figura 11 hasta que encaje en su posici n de bloqueo 7 Vuelva a colocar la tapa el tornillo y la bater a Notebook Bangh Futura Gu a R pida 15 Instalaci n de controladores Directrices Generales parala El disco Device Drivers amp Utilities Users Manual contiene los controladores instalaci n del Controlador yutilitarios necesarios para utilizar el ordenador correctamente Inserte el disco y haga clicenInstall Drivers bot n u Option Drivers bot n para acceder al men decontro ladores opcional Instale los controladores en el orden indicado en la Figura 10 Haga clic para seleccionar los controladores que desea instalar deber a anotar loscontroladores instrucciones predeterminadas en conforme los instala Nota Si necesita reinstalar un controlador deber adesinstalar el NON controlador antes Siguiente gt Siguiente gt Finalizar n a menos que sea usuario Instalaci n manual del controlador avanzado Como gu a general Siga las Haga clic en el bot n Browse CD DVD en la aplicaci n Drivers Installer y busque elarchivo ejecutable en la carpeta de controladores apropiada Si durante el procedimiento de OTEO CICORIA instalaci n aparece una ventana Nuevo hardwareencontrado haga clic en Cancelar para para instalar el controla
24. te haga clic en un rea vac a del icono o presione una tecla del teclado Haga clic en los botones o simplemente haga clic y mantenga presionado el bot n del rat n para ajustar el control deslizante del Brightness Volume Brillo Volumen Haga clic en Display Switch Cambiar pantalla Time Zone Zona horaria Desktop Background Fondo de pantalla para abrir el panel de control de Windows adecuado Haga clic en el bot n Suspensi n para cambiar el equipo a los modos Hibernar o Suspender Gu a R pida 10 Notebook Bangh Futura Modos de energ a Puede ajustar el Modo de energ a haciendo clic en el icono apropiado en la parte superior del Control Center Centro de control Cada modo de energ a afecta al estado de energ a de los m dulos es decir WLAN 3G o c mara el brillo de la pantalla la energ a del TouchPad y el Modo silencioso Puede hacer clic en un icono del Control Center Centro de control para ajustar un modo de energ a global y luego hacer clic en iconos individuales en el Control Center Centro de control para encender o apagar m dulos etc La Tabla ilustra la configuraci n b sica de cada modo de energ a Si elige User Defined Definido por el usuario la configuraci n corresponder al ajuste del sistema que ha seleccionado Modos Icono Plan de energ a is Flight Entertainment Quiet Performance energ a Vuelo Entretenimiento Silencioso Rendimiento Economizador Equilibrado Economiz
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Broan 680 Instructions / Assembly Philips Kettle HD4671 Samsung 226BW Instrukcja obsługi Osram SubstiTUBE Basic User Manual Samsung T240 Uživatelská přiručka EchoLink User`s Guide Bedienungsanleitung als PDF Datei OPERATING MANUAL Model 05/08 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file