Guía del usuario del monitor LCD HP w19
Contents
1. Gu a del usuario del monitor LCD HP w19 Pr logo Directrices de Seguridad y Mantenimiento Configuraci n Uso del Monitor Controladores y Ajuste Autom tico Preguntas Frecuentes de Soporte T cnico Especificaciones Normas sobre P xeles y Calidad de Monitores LED Avisos de Agencias Reguladoras Las nicas garant as de los productos de HP se estipulan en las declaraciones de garant a expresas que acompa an a tales productos y servicios Nada de lo mencionado aqu debe interpretarse como garant a adicional HP no se hace responsable de los errores t cnicos o editoriales ni de las omisiones que contenga el presente documento HP no asume responsabilidad alguna derivada del uso o la fiabilidad de este software si se utiliza en equipos no suministrados por HP Este documento contiene informaci n patentada protegida por derechos de autor No se autoriza que ninguna parte de este documento sea fotocopiada reproducida o traducida a otro idioma sin el previo consentimiento escrito de HP Hewlett Packard Company P O Box 4010 Cupertino CA 95015 4010 USA Copyright O 2006 Hewlett Packard Development Company L P Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en los EE UU Adobe y Acrobat son marcas registradas de Adobe Systems Incorporated Bluetooth es una marca comercial que pertenece a su propietario y que usa Hewlett Packard Company bajo licencia HP defiende el uso legal de la tecnolog2. a y no respalda ni fomenta el uso de sus productos para fines distintos de los permitidos por la ley de propiedad intelectual La informaci n de este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Part number 431053 072 Volver a la P gina de Contenido Pr logo Monitor LCD HP w19 Acerca de esta Gu a Convenciones de Anotaciones Acerca de esta Gu a Esta gu a est dirigida a los usuarios del monitor LCD HP w19 Describe las caracter sticas la configuraci n y el funcionamiento del monitor Consta de las siguientes secciones Directrices de Seguridad y Mantenimiento Configuraci n Uso del Monitor Controladores y Ajuste Autom tico Preguntas Frecuentes de Soporte T cnico Especificaciones Normas sobre P xeles y Calidad de Monitores LCD Avisos de Agencias Reguladoras Convenciones de Anotaciones Las subsecciones siguientes describen las convenciones de las anotaciones que hay en este documento Notas Precauciones y Advertencias En esta gu a los bloques de texto pueden aparecer acompa ados por un icono y estar impresos en negrita o en cursiva Estos bloques son notas precauciones y advertencias y se utilizan de la siguiente manera Y F4 NOTA Una NOTA aporta informaci n importante que le ayuda a utilizar mejor el sistema de su ordenador pe PRECAUCI N Una PRECAUCI N indica un peligro potencial para el hardware o p rdida de datos y le indica c mo evitar el problema ADVERTENCIA Una ADVERTENC
3. ngulo de la pantalla e Puede ajustar el ngulo del monitor RA NOTA e No toque la pantalla LED cuando cambie el ngulo Podr a da ar o romper la pantalla LCD e Necesita prestar mucha atenci n para no pellizcarse los dedos o las manos cuando altera el ngulo e El color de la carcasa puede variar e El esquema es s lo de referencia Instalaci n de la base 1 Apague el monitor y desench felo de la toma de corriente 2 Coloque la base en una superficie de trabajo plana ar j _ _ _ i a A i i W 3 TE E HI TA 5 l E a s E ML E A p ME i A i m Lij n 7 AER p ji E 3 Alinee las pesta as de la base con las ranuras correspondientes situadas en la parte inferior del monitor yd NOTA e y o7 e La base se alinear con las ranuras del monitor solamente en una posici n e El color de la carcasa puede variar e El esquema es s lo de referencia Desinstalaci n de la Base 1 Coloque el monitor invertido en una superficie de trabajo plana y estable 2 Empuje la traba de liberaci n situada en la parte inferior de la carcasa trasera y empuje la base hacia la parte posterior del monitor al mismo tiempo y levante para extraer la base RA NOTA El color de la carcasa puede variar e El esquema es s lo de referencia t PRECAUCI N Tenga cuidado de no pincharse o ara arse los dedos cuando desinstale la base Volver a la P gina de Co
4. 2 Haga clic en CONFIGURACI N 3 Haga clic en PANEL DE CONTROL 4 Haga doble clic en PANTALLA 5 Haga clic en CONFIGURACI N 6 Arrastre la BARRA DESPLAZADORA de resoluci n hasta 1440 por 900 A NOTA Si no se muestra 1440 por 900 descargue el controlador de monitor de la web Vea Uso del Monitor para ver las instrucciones Volver a la P gina de Contenido Controles Monitor LCD HP w19 Instrucciones de Funcionamiento Controles Externos Funci n para Bloquear el Men de Pantalla OSD e C mo Ajustar una Configuraci n Ajuste de Imagen Indicadores LED Instrucciones de Funcionamiento Pulse el bot n E de encendido para encender o apagar el monitor Los dem s controles giratorios est n situados en el panel frontal del monitor V ase la figura Cambiando estos valores de configuraci n puede ajustar la imagen a sus preferencias personales e El cable de alimentaci n debe estar conectado e Conecte el cable de v deo desde el monitor a la tarjeta gr fica e Pulse el bot n E de encendido para encender el monitor El indicador de encendido se iluminar Controles Externos A Config Autom tica Salir B Brillo C Contraste D Men Intro E Bot n de Encendido Funci n para Bloquear el Men de Pantalla OSD Para bloquear el OSD pulse y mantenga pulsado el bot n de men mientras el monitor est apagado Despu s pulse el bot n de encendido para encender el monitor Para desbloquear el OSD
5. Los valores nominales de tensi n y corriente del cable deben ser mayores que los valores nominales de tensi n y corriente del producto Adem s la secci n transversal del cable debe ser como m nimo de 0 75 mm o 18 AWG y la longitud del cable debe ser de 1 5 m 4 94 pies como m nimo y 3 6 m 12 pies como m ximo Si tiene preguntas sobre el tipo de cable de alimentaci n que debe utilizar p ngase en contacto con el proveedor autorizado de HP El cable de alimentaci n debe colocarse de forma que no sea probable que se le pise o que quede aprisionado por elementos que se pongan encima o se apoyen en el mismo Hay que prestar una atenci n especial al enchufe la toma el ctrica y el lugar en el que el cable sale del producto Asignaci n de contactos e Tierra COMAS oo COS e OS EA N mero de Nombre de Se al N mero de Nombre de Se al N mero de Nombre de Contacto Contacto Contacto Se al Datos TMDS 2 Datos TMDS 1 Datos TMDS O Datos TMDS 2 4 de 11 Datos TMDS 1 3 de 19 Datos TMDS 0 5 de Blindaje Blindaje Blindaje Datos TMDS 4 Datos TMDS 3 Datos TMDS 5 Reloj DDC Potencia 5V Blindaje de Reloj TMDS N C 16 Detecci n de 24 Reloj TMDS Conexi n en Caliente Funci n Plug amp Play DDC2B Funci n Plug amp Play DDC2B Este monitor est equipado con las posibilidades VESA DDC2B de acuerdo con la normativa VESA DDC STANDARD Permite que el monitor comunique su identidad al sistema anfitri n y se
6. de entidad notificada s lo se usa si es pertinente consulte la etiqueta del producto Eliminaci n de Equipos El ctricos y Electr nicos de Desecho por Parte de Usuarios Particulares en la Uni n Europea Este s mbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe eliminarse junto con los desperdicios generales de la casa En vez de ello usted tiene la responsabilidad de eliminar los residuos de este tipo deposit ndolos en un lugar de recoleccion designado para el reciclado de residuos el ctricos y electr nicos La recogida y el reciclado selectivos de los residuos de aparatos el ctricos en el momento de su eliminaci n contribuir a conservar los recursos naturales y a garantizar el reciclado de estos residuos de forma que se proteja el medio ambiente y la salud humana Para obtener m s informaci n sobre d nde puede ir a dejar sus residuos el ctricos y electr nicos para reciclado p ngase en contacto con su ayuntamiento con el servicio de eliminaci n de residuos dom sticos o con el establecimiento en el que adquiri el producto Aviso para Jap n ZORTAM ES AAC A ENN ARS VCC DAME CEOS IT ABE COR KERR CEMT E e BRELIVOSETA IDEBRIIARTLUES a YRA LT y EANA L ARMA ZP LID PERRA o TELLO AOZ LTF Aviso sobre el Cable de Alimentaci n Japon s ATI TAME 1 ER E BRO FAN EAS 212 E E MR MOB IAE AA EA Aviso para Corea BE 2121 193 32347171 0121115714322 HAMAS El 217124 PANYOA E EE LEM
7. n de la toma de electricidad y desench felo Nunca tire del cable PRECAUCI N Para proteger su monitor as como su PC conecte todos los cables de alimentaci n de su PC y sus perif ricos tales como monitor impresora o esc ner a un dispositivo de protecci n contra picos de tensi n como un conector m ltiple con protecci n contra picos de tensi n o un sistema de alimentaci n ininterrumpida UPS por sus siglas en ingl s No todos los conectores m ltiples proporcionan protecci n contra picos de tensi n los conectores multiples deben tener una etiqueta que indique especificamente que tienen esta habilidad Use un conector m ltiple de un fabricante que ofrezca una p liza de sustituci n por da os para que pueda reemplazar su equipo si falla la protecci n contra picos de tensi n Precauciones de Seguridad e Evite aplicar presi n a la pantalla LCD el hacerlo puede causar da os e Use solamente una fuente de alimentaci n y una conexi n compatibles con este monitor como se indica en la etiqueta o placa trasera del monitor e Aseg rese de que la clasificaci n del amperaje total de los productos conectados a la toma no excede la clasificacion de corriente de la toma el ctrica y que la clasificacion de amperaje total de los productos conectados al cable no excede el l mite del cable Revise la etiqueta de alimentaci n para determinar la clasificaci n de amperaje A o Amps correspondiente para cada dispositivo e In
8. y aseg rese de que no est doblada ninguna de los contactos Aseg rese de que los controladores del monitor HP est n instalados Los controladores del monitor HP est n disponibles en http www hp com support La imagen est borrosa y tiene el Ajuste los controles de Contraste y Brillo problema de la sombra fantasma Aseg rese de que no est utilizando un cable de extensi n o caja de conexiones Es recomendable conectar el monitor directamente al conector de salida de la tarjeta de v deo situado en la parte trasera del ordenador La imagen tiembla parpadea o se ondea Aleje lo m s que pueda del monitor los dispositivos el ctricos que puedan causar interferencias el ctricas Utilice la m xima velocidad de actualizaci n del monitor para la resoluci n que est utilizando El monitor est bloqueado en Modo El interruptor de encendido del ordenador debe estar en la Activo inactivo posici n ON Encendido La tarjeta de v deo del ordenador debe estar completamente asentada en su ranura Aseg rese de que el cable de v deo del monitor est correctamente conectado al ordenador Inspeccione el cable de v deo del monitor y aseg rese de que no hay ning n contacto doblado Aseg rese de que su ordenador est funcionando pulsando la tecla Blog May s del teclado mientras observa el LED Blog May s El LED debe encenderse o apagarse despu s de pulsar la tecla Bloq May s Falta uno de los colores primario
9. IA indica la posibilidad de un da o personal y le indica c mo evitar el problema Algunas advertencias pueden aparecer en formatos alternativos y pueden estar acompa adas por un icono En estos casos la presentaci n espec fica de la advertencia est obligada por las autoridades legales Volver a la P gina de Contenido Directrices de Seguridad y Mantenimiento Monitor LCD HP w19 Informaci n Importante de Seguridad e Precauciones de Seguridad e Directrices de Mantenimiento Limpieza del Monitor Informaci n Importante de Seguridad El cable de alimentaci n est dise ado para usarse con su monitor Si desea usar un cable diferente use solamente una fuente de alimentaci n y una conexi n compatibles con este monitor Para m s informaci n acerca del cable de alimentaci n correcto para su monitor consulte Requisitos del Cable de Alimentaci n A A IA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de descarga el ctrica o da o a su equipo no desactive la conexi n a tierra del cable de alimentaci n La toma de tierra es un dispositivo importante de seguridad Conecte el equipo a una toma de corriente con toma de tierra ADVERTENCIA Para su seguridad compruebe que la toma de corriente con toma de tierra a la que conecte el cable de alimentaci n sea de f cil acceso para el operador y est ubicada lo m s cerca posible del equipo Para desconectar la energ a del equipo tome firmemente el enchufe del cable de alimentaci
10. Limpieza del Monitor El monitor es un dispositivo ptico de alta calidad que necesita cuidados especiales para su limpieza Para limpiar el monitor siga estos pasos 1 Apague su PC y el monitor 2 Antes de limpiar su monitor desench felo de la toma de la pared PRECAUCI N No utilice benceno disolvente amon aco ni ninguna otra sustancia vol til para l limpiar la pantalla o la carcasa de su monitor Estos productos quimicos pueden da ar el monitor No use limpiadores l quidos ni aerosoles Nunca use agua para limpiar una pantalla LCD 3 Limpie la pantalla con un trapo seco suave y limpio e Sila pantalla necesita limpieza adicional use un limpiador de pantalla antiest tico 4 Desempolve la carcasa del monitor Use un trapo h medo para limpiar la carcasa e Sila carcasa requiere limpieza adicional use un trapo limpio humedecido con alcohol isoprop lico 5 Enchufe el monitor 6 Encienda el monitor y su PC Volver a la P gina de Contenido Configuraci n Monitor LCD HP w19 e Base e Conexi n de los Cables e Adjuntar el Brazo de Montaje de Pared Volver a la P gina de Contenido Base Monitor LCD HP w19 Base e Instalaci n de la Base Desinstalaci n de la Base Base e Para que pueda verse de manera ptima es recomendable mirar directamente a la pantalla completa y a continuaci n ajustar el ngulo del monitor para adecuarlo a sus preferencias e Sujete el pie para que no se le caiga el monitor cuando cambie el
11. OA AER T USHC Desecho de materiales Este producto de HP contiene los siguientes materiales que requieren una manipulaci n especial al final de su vida til e Mercurio en la l mpara fluorescente de la pantalla LCD e Plomo en la soldadura y en algunos cables de componentes El desecho de este material puede regularse debido a consideraciones ambientales Para informaci n de desecho o de reciclaje p ngase en contacto con las autoridades locales HP Planet Partners http www hp com recycle o la Asociaci n de Industrias de Electr nica EIA por sus siglas en ingl s http www eiae org Programa de Reciclaje de HP HP ofrece programas de devoluci n de productos al fin de su vida til para el hardware de HP y de otros fabricantes en m ltiples zonas geogr ficas Los t rminos y la disponibilidad de estos programas son distintos en cada regi n debido a las diferencias en los requisitos reglamentarios y las exigencias de los clientes locales Para obtener informaci n acerca del programa de reciclaje de HP consulte el sitio Web de HP en http www hp com recycle Cumplimiento con EPA Energy Star ENERGY STAR Los productos cuyo embalaje est marcado con el logotipo ENERGY STARO cumplen con las directrices ENERGY STARO de la Agencia de Protecci n del Medio Ambiente de EE UU en cuanto al uso eficiente de la energ a Los productos con la etiqueta ENERGY STARO est n dise ados para utilizar menos energ a contri
12. a 60 Hz Resoluci n predefinida mayor 1440 x 900 a 60 Hz M xima resoluci n admitida 1440 x 900 a 60 Hz Plug amp Play VESA DDC2B TM Conector de Entrada D Sub de 15 contactos y DVI D Se al de Entrada de V deo Anal gica 0 7Vp plest ndar 75 OHM Positivo y TMDS Fuente de Alimentaci n 100 240VAC 47 63 Hz Modos de Pantalla Predefinidos Caracter sticas Fisicas Tipo de Cable de Sana eso con emba Ambiente Temperatura Apagado 20 a 60 Humedad De Funcionamiento de 15 a 90 sin condensaci n Apagado de 15 a 90 sin condensaci n Apagado 0 12192 m 0 40000 pies Requisitos del Cable de Alimentaci n La fuente de alimentaci n del monitor viene con ALS Automatic Line Switching Conmutaci n Autom tica de L nea Esta caracter stica permite que el monitor funcione con tensiones de entrada que oscilan entre los 100 120V 4 y los 200 240V 4 El juego de cables de alimentaci n cable flexible o enchufe de pared que viene con el monitor cumple los requisitos para su utilizaci n en el pa s regi n donde se compr el equipo Si necesita obtener un cable de alimentaci n para un pa s regi n distintos deber comprar un cable de alimentaci n que est homologado para su uso en ese pa s regi n El cable de alimentaci n debe estar calibrado para el producto y para la tensi n y la corriente que aparecen marcadas en la etiqueta de valores el ctricos nominales del producto
13. buir a ahorrarle dinero en las facturas de electricidad y ayudar a proteger el medio ambiente ENERGY STARO es una marca registrada propiedad del gobierno de EE UU
14. declaraci n de la FCC p ngase en contacto con Hewlett Packard Company P O Box 692000 Mail Stop 510101 Houston Texas 77269 2000 Tambi n puede llamar al siguiente tel fono call 1 281 514 3333 Para identificar este producto indique el n mero de pieza de serie o de modelo que encontrar en el producto Aviso para Canad Este aparato digital de Clase B cumple con todos los requisitos de los reglamentos canadienses referentes a los equipos que producen interferencias Avis Canadien Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le mat riel brouilleur du Canada Aviso Regulador para la Uni n Europea Este producto cumple con las siguientes directivas de la UE e Directiva sobre Bajo Voltaje 73 23 EEC e Directiva EMC 89 336 EEC El cumplimiento de estas directivas implica conformidad con los est ndares de concordancia Europeos Regulaciones Europeas que se encuentran en la Declaraci n de Conformidad de la UE distribuida por Hewlett Packard para este producto o familia de productos Este cumplimiento se indica mediante las siguientes marcas de conformidad expuestas en el producto CE C O Esta marca es v lida para productos que no son de Esta marca es v lida para productos de telecomunicaciones que no est n en concordancia con la UE telecomunicaciones y productos de telecomunicaciones que est n en corcondancia con la UE por ejemplo Bluetooth N mero
15. es a una frecuencia de actualizaci n y resoluci n admitida y desde una distancia de aproximadamente 50 cm 16 pulg Esperamos que con el tiempo la industria contin e mejorando su capacidad de producir monitores con menos imperfecciones en su aspecto Modificaremos las directrices de acuerdo con estas mejoras Para mayor informaci n acerca de su Monitor LCD HP w19 consulte el sitio web en http www hp com support Volver a la P gina de Contenido Avisos de Agencias Reguladoras Monitor LCD HP w19 Aviso de la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC de Estados Unidos Este producto se ha sometido a pruebas y se ha encontrado que cumple con los l mites establecidos para los dispositivos digitales de clase B en la Secci n 15 de las normas de la FCC Estos l mites se han establecido para proporcionar un grado razonable de protecci n contra interferencias perjudiciales en reas residenciales Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia De no instalarse y utilizarse seg n las instrucciones este aparato puede causar interferencias da inas en las comunicaciones de radio Sin embargo no se puede garantizar que no se originen interferencias en una instalaci n determinada Si este equipo causa interferencias perjudiciales para la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse por medio del encendido y el apagado del equipo el usuario debe intentar solucionar la interferencia con una o varias de la
16. g n el nivel de DDC utilizado que comunique informaci n adicional sobre las posibilidades de pantalla El DDC2B es un canal de datos bidireccional basado en el s mbolo Protocolo 12C El anfitri n puede solicitar informaci n EDID a trav s del canal DDC2B Volver a la P gina de Contenido Normas sobre la Calidad y los P xeles de los Monitores LCD Monitor LCD HP w19 El Monitor LCD HP utiliza tecnolog a de alta precisi n y se ha fabricado de acuerdo con normas de calidad altas para garantizar un rendimiento sin problemas Aun as el monitor puede presentar alguna imperfecci n en su aspecto como peque os puntos brillantes u oscuros Esto es corriente en todos los monitores LCD utilizados en productos suministrados por todos los vendedores y no se trata de un defecto espec fico del Monitor LCD HP La causa de estas imperfecciones se encuentra en uno o varios p xeles o subp xeles defectuosos e Un p xel est formado de un subp xel rojo otro verde y otro azul e Un p xel defectuoso completo est siempre activado un punto brillante sobre un fondo oscuro o siempre desactivado un punto oscuro sobre un fondo brillante El primero es el m s visible de los dos e Un subp xel defectuoso punto defectuoso es menos visible que un p xel defectuoso completo Es peque o y s lo es visible sobre un fondo espec fico Para localizar los p xeles defectuosos es preciso ver el monitor en modo y condiciones de funcionamiento normal
17. ntenido Conexi n de los Cables Monitor LCD HP w19 Conexiones de Cables de la Parte Posterior del Monitor y del ordenador AA Apague el ordenador antes de llevar a cabo el procedimiento siguiente 1 Conecte el cable de del adaptador de alimentaci n al puerto de entrada DC situado en la parte trasera del monitor 2 Conecte un extermo del cable D Sub VGA de 15 contactos a la parte trasera del monitor y conecte el otro extremo al puerto D Sub del equipo 3 Conecte el cable de alimentaci n de su monitor a una fuente de alimentaci n cercana Conecte el otro extremo del cable de alimentaci n al adaptador de alimentaci n 4 Opcional Requiere una tarjeta de v deo con puerto DVI Conecte un extremo del cable DVI de 24 contactos a la parte posterior del monitor y conecte el otro extremo al puerto DVI del ordenador 5 Encienda el monitor y el ordenador Si aparece una imagen en el monitor la instalaci n se ha completado Si no aparece imagen consulte Preguntas Frecuentes de Soporte T cnico y Uso del Monitor Volver a la P gina de Contenido Instalacion del Brazo de Montaje de Pared Monitor LCD HP w19 Preparaci n para Instalar un Brazo de Montaje de Pared Opcional No Provisto Instalacion de un Brazo de Montaje de Pared Opcional No Provisto Preparaci n para Instalar un Brazo de Montaje de Pared Opcional No Provisto Este monitor puede unirse a un brazo de montaje de pared que se compra por separado Desc
18. onecte la corriente antes de este procedimiento Siga estos pasos 1 Ponga la pantalla del monitor en una superficie plana suave y protegida 2 Sostenga la base y retire los tornillos 3 Retire la base 4 Siga las instrucciones del fabricante para montar el brazo de montaje de pared Consulte Instalacion de un Brazo de Montaje de Pared Opcional para obtener m s instrucciones sobre la instalaci n Instalacion de un Brazo de Montaje de Pared Opcional No Provisto Siga estos pasos para terminar la instalaci n de un brazo de montaje de pared no incluido 1 Ponga la pantalla del monitor en una superficie plana suave y protegida 2 Coloque el brazo de montaje de pared en la parte trasera del monitor Alinee los orificios del brazo con los orificios situados en la parte trasera del monitor 3 Inserte los 4 tornillos en los orificios y apri telos 4 Vuelva a conectar los cables Consulte el manual del usuario que acompa a al brazo de montaje de pared opcional para obtener instrucciones sobre c mo montarlo en la pared Volver a la P gina de Contenido Uso del Monitor Monitor LCD HP w19 e Configuraci n de la Resoluci n Optima e Controles e Indicadores Volver a la P gina de Contenido Configuraci n de la Resoluci n ptima Monitor LCD HP w19 La resoluci n recomendada para este monitor es de 1440 x 900 Para configurar el monitor a esta resoluci n siga los pasos descritos a continuaci n 1 Haga clic en INICIO
19. para ir a las p ginas de descarga de software para su monitor 5 Descargue e instale los archivos INF e ICM usando las instrucciones que se encuentran en las p ginas de descarga Uso de la Funci n de Ajuste Autom tico Puede optimizar f cilmente el desempe o de la pantalla para la entrada VGA anal gica usando el bot n Auto Ajuste autom tico del monitor No use este procedimiento si su monitor est usando una entrada DVI Si su monitor est usando una entrada VGA anal gica este procedimiento puede corregir las siguientes condiciones de calidad de imagen Enfoque borroso o poco claro Efectos de sombreado rayado o im genes fantasma Barras verticales tenues L neas delgadas horizontales que se desplazan Im genes descentradas Volver a la P gina de Contenido Preguntas Frecuentes de Soporte Tecnico Monitor LCD HP w19 Preguntas Frecuentes de Soporte T cnico Problema yamp Pregunta Posibles Soluciones LED de encendido no est encendido e Aseg rese de que el bot n de encendido se encuentra en la posici n de encendido y que el cable de alimentaci n est correctamente enchufado a una toma de corriente con toma de tierra y al monitor No funciona la utilidad Plug Play Para que funcione la utilidad Plug amp Play del monitor es necesario que disponga de un ordenador compatible con Plug 4 Play y una tarjeta de video Consulte con el fabricante de su ordenador Compruebe tambi n el cable de v deo del monitor
20. pulse y mantenga pulsado el bot n de Men mientras el monitor est apagado y luego pulse el bot n de encendido para encender el monitor C mo Ajustar una Configuraci n 1 Pulse el bot n Men para activar la ventana OSD 2 Pulse ko para navegar por las funciones Una vez que se resalta la funci n deseada pulse el bot n Men para activarla Si la funci n seleccionada tiene un submen pulse amp o de nuevo para navegar por las funciones del submen Una vez que se ha resaltado la funci n deseada pulse el bot n Men para activarla 3 Pulse o para cambiar las configuraciones de la funci n seleccionada 4 Para salir y guardar seleccione la funci n salir Si desea ajustar otra funci n repita los pasos 2 3 Luminance Ajuste de Imagen Elemento del Icono del Elemento del Icono del Descripci n Men Principal Men nr Submen Submen Luminiscencia Y Contraste desde registro digital A g m de contraluz Config de Imagen oo w de la fase de imagen para reducir el ruido de la l nea horizontal Ajuste del reloj de imagen para reducir el ruido de l nea vertical Posici n de Imagen E Ajuste la posici n horizontal de la imagen A Mi i i otca ee a C lido Restaurar temperatura de color c lida desde EEPROM Temp de Color Fr o N A Restaurar temperatura de color fr a desde EEPROM sRGB N A Restaurar temperatura de color sRGB desde EEPROM Usuario Rojo Obtenci n de rojo desde el registro digi
21. s rojo Inspeccione el cable de v deo del monitor y aseg rese de que no verde o azul hay ning n contacto doblado Aseg rese de que el cable de v deo del monitor est correctamente conectado al ordenador La imagen en pantalla no est centrada o e Ajuste la Posici n H y la Posici n V o pulse la tecla r pida Auto no tiene el tama o adecuado La imagen tiene defectos de color el e Ajuste el color RGB o seleccione la temperatura de color blanco no se ve blanco Volver a la P gina de Contenido Especificaciones Monitor LCD HP w19 General Panel LCD 19 e Resoluci n e Modos de Pantalla Predefinidos e Ambiente e Caracter sticas F sicas Requisitos de Cable de Alimentaci n e Asignaci n de contactos Funci n Plug amp Play DDC2B Todas las especificaciones representan las especificaciones t picas proporcionadas por los fabricantes de componentes HP El rendimiento real puede ser mayor o menor General N mero de modelo HP w19 Panel LCD 19 Sistema de control LCD TFT Color Tama o 48 cm 19 0 Tama o de p xel 0 285 mm Y x 0 285 mm X ngulo de visi n 150 H 130 V V deo R G B Interfaz anal gica e Interfaz digital Sinc individual H V TTL y TMDS Colores de pantalla 16 2 millones de colores Reloj de Punto 135 MHz Resoluci n L mites de exploraci n horizontal de 30 kHz a 83 kHz Limites de exploraci n vertical de 55 Hz a 75 Hz Resoluci n ptima predefinida 1440 x 900
22. s medidas siguientes e Cambie la orientaci n o ubicaci n de la antena e Aumente la distancia entre el ordenador y el aparato receptor e Enchufe el ordenador en la toma de corriente de un circuito distinto del conectado al receptor e Consulte con el distribuidor o con un t cnico de radio o televisi n experimentado para obtener ayuda Modificaciones La FCC exige que se advierta al usuario que todo cambio o modificaci n que se realice en este aparato y que no est expresamente aprobado por Hewlett Packard Company puede anular la autorizaci n del usuario para manejar el ordenador Cables Las conexiones de este aparato han de realizarse con cables cubiertos con fundas de conectores RFI EMI met licas para cumplir con las normas y reglamentos de la FCC Declaraci n de Conformidad de los Productos Marcados con el Logotipo FCC S lo para Estados Unidos Este aparato cumple con lo dispuesto en la Secci n 15 de las normas de la FCC El funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no debe provocar interferencias da inas y 2 este dispositivo debe aceptar todas las interferencias recibidas incluyendo las que puedan ocasionar funcionamiento incorrecto Para preguntas relativas al producto p ngase en contacto con Hewlett Packard Compan P O Box 692000 Mail Stop 530113 Houston Texas 77269 2000 Tambi n puede llamar al siguiente tel fono 1 800 474 6836 Para preguntas relativas a esta
23. stale su monitor cerca de una toma de f cil alcance Desconecte el monitor agarrando el enchufe firmemente y tirando de l para sacarlo de la toma No desconecte nunca el monitor tirando del cable e No permita que nada cuelgue del cable de alimentaci n No pise el cable Directrices de Mantenimiento Para mejorar el desempe o y extender la vida til de su monitor e No abra su monitor ni intente arreglar este producto usted mismo Si su monitor no funciona correctamente o se ha ca do o da ado p ngase en contacto con su distribuidor distribuidor o proveedor de servicios autorizado por HP e Ajuste solo los controles que se describen en las instrucciones de funcionamiento e Apague su monitor cuando no est en uso Puede aumentar considerablemente la duraci n esperada de su monitor usando un programa protector de pantallas y apagando el monitor cuando no est en uso e Mantenga su monitor en un rea bien ventilada lejos de la luz el calor o la humedad excesiva e El monitor tiene ranuras y aperturas para ventilaci n Estas aperturas no deben bloquearse o cubrirse Nunca meta ning n tipo de objeto en las ranuras o aperturas del monitor e Antes de limpiar su monitor desench felo de la toma de la pared e Nunca deje caer su monitor ni lo coloque en una superficie inestable e Al quitar la base de pedestal del monitor debe poner el monitor boca abajo en una superficie suave para evitar que se raspe se desfigure o se rompa
24. tal Usuario Verde G Obtenci n de verde desde el registro digital Usuario Azul B Obtenci n de azul desde el registro digital Selec de Entrada Anal gico N A Seleccione la se al de entrada desde la fuente anal gica D Sub Digital Seleccione la se al de entrada desde la fuente digital DVI Configuraci n OSD 0s Posici n H Ajuste la posici n horizontal del OSD Ajuste la posici n vertical del OSD Tiemp Esp OSD O Ajuste el tiempo de espera del OSD A SA i e Informaci n Informaci n Muestre la resoluci n la frecuencia H V y el puerto de entrada del temporizador de entrada actual Restaurar Borre cada uno de los estados antiguos de la configuraci n autom tica No ejecute restablecer vuelva al men principal Consulte Especificaciones para saber los l mites de exploraci n vertical y horizontal admitidos por el monitor Indicadores LED Modo Potencia Completa Modo Activo inactivo Rojo Consulte Preguntas Frecuentes de Soporte T cnico para obtener m s informaci n Volver a la P gina de Contenido Instalaci n de Controladores y Uso de la Funcion de Ajuste Automatico LCD Monitor HP w19 Descargas de Internet Para descargar la versi n m s reciente de los archivos INF e ICM desde el sitio Web de soporte t cnico de HP 1 Consulte http www hp com support 2 Seleccione su pa s o regi n 3 Seleccione Descargar Controladores y Software 4 Introduzca el n mero de modelo de su monitor
Download Pdf Manuals
Related Search