Manual del Usuario
Contents
1. Limpieza y mantenimiento 1 Siempre desenchufe la tostadora del toma corriente y deje que se enfr e antes de limpiar 2 No use limpiadores abrasivos Simplemente limpie el exterior con un pa o limpio y h medo 3 Para eliminar todos los trozos de pan que quedan en el tostador Gire el tostador boca abajo y agite suavemente Nunca intente extraer tostadas atascadas panecillos o cualquier otro elemento con un cuchillo u otro objeto cuando el tostador se encuentre enchufado ya que puede causar electrocuci n Deje que el tostador se enfr e desconectar del toma corriente y retirar con cuidado el pan 4 Nunca enrolle el cable alrededor del exterior del tostador utilice los soportes de almacenamiento de cordones en la parte inferior de la tostadora Instrucciones de Seguridad 1 Por favor lea estas instrucciones antes de operar y conservar para futuras referencias 2 Para protegerse contra peligros el ctricos no sumerja ninguna parte del aparato en agua o cualquier otro l quido 3 Tenga precauci n cuando el aparato se usa cerca de ni os 4 Siempre utilice el aparato sobre una superficie seca y plana 5 No utilice este aparato al aire libre 6 Siempre desconecte de la toma de corriente cuando no est en uso y antes de limpiarlo 7 No utilice el aparato si est da ado enviar al servicio t cnico autorizado para su reparaci n2. 8 Si hay cualquier signo de que el cable este da ado en lo m s m nimo todo el aparato debe ser enviado al servicio t cnico autorizado 9 No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador Deje enfriar la unidad antes de enrollar los cables alrededor de la base para el almacenamiento 10 Una vez utilizado el Tostador no tocar las superficies hasta que el aparato se haya enfriado 11 No coloque este aparato sobre o cerca de un gas caliente o quemador el ctrico o en donde se pod a tocar un horno caliente o un horno de microondas 12 No utilice abrasivos limpiadores c usticos o limpiadores de horno para limpiar este aparato 13 Precauci n Cuando utilice este aparato deje suficiente espacio por encima y por todos los lados para la circulaci n del aire No permita que este roce cortinas revestimientos de paredes ropa trapos de cocina u otros materiales inflamables durante el uso Se debe tener precauci n en las superficies donde el calor puede causar un problema 14 ESTE APARATO ES PARA USO DOM STICO 15 No utilice la tostadora sin la bandeja La bandeja para migas se debe limpiar con regularidad No permita que las migajas se acumulen en la bandeja 16 No utilice este aparato con cualquier producto alimenticio que contenga az car o productos que contengan mermelada o confitura 17 Si se da a el cable de suministro debe ser sustituido por el servicio t cnico autorizado 18 Este aparato no est d
3. desde 1967 ha estado presente en el mercado entregando atractivos productos a precios razonables Estamos seguros de que este producto le brindar la satisfacci n esperada y contribuir a mejorar la calidad de vida de su familia COMPONENTES PRINCIPALES Ranuras anchas Cuerpo Palanca de funcionamento Regulador de tostado Bot n recalentar Bot n cancelar Bandeja recoge migas Bot n descongelar SOON Modo de Uso 1 Conecte el tostador a un toma corriente en buen estado que tenga conexi n a tierra 2 Inserte 1 a 2 rebanadas de pan tipo molde u otro tipo de pan que le permita el acceso y salida del tostador 3 Seleccione el regulador de tostado girando la perilla de regulaci n Nota Cuando utilice el tostador por primera vez se sugiere que lo utilice en intensidades bajas 4 Baje la palanca de funcionamiento hasta abajo y el tostador empezara a funcionar 5 En algunos minutos cuando su pan este en el dorado seleccionado su tostador se detendr autom ticamente levant ndose la palanca de funcionamiento y las rebanas de pan 6 Retire las rebanadas de pan Funci n Descongelar Si desea tostar pan reci n sacado del refrigerador esta funci n adiciona un tiempo extra al proceso logr ndose el mismo nivel de tostado sin modificar la posici n del selector Inserte las rebanadas de pan en el tostador manteniendo el selector en la posici n usada habitualmente para el pan a temperatura normal Baje la
4. estinado al uso por personas incluyendo ni os con una incapacidad f sica sensorial o mental capacidad o falta de experiencia y el conocimiento a menos que se les haya dado la supervisi n O las instrucciones de utilizaci n del aparato por una persona responsable por su seguridad 19 Los ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato 20 La temperatura de la superficie accesible puede ser alta cuando el aparato est en funcionamiento ADVERTENCIA Nunca intente extraer tostadas atascadas panecillos o cualquier otro elemento con un cuchillo u otro objeto con el tostador enchufado el contacto con elementos que pueden causar electrocuci n Deje que el aparato se enfr e desconectar y retirar con cuidado el pan POLIZA DE GARANTIA VALORY ACETOGEN garantiza al comprador original de esta TOSTADOR DE PAN paralelamente a la Garant a Legal vigente por el plazo 12 meses a partir de la fecha de adquisici n del producto de acuerdo a las condiciones de Garant a ACETOGEN se compromete dentro del plazo de garant a a reemplazar o reparar libre de costo cualquier componente que por defectos de fabricaci n haya originado a su juicio fallas en el funcionamiento de la TOSTADOR DE PAN cubierta por la presente P liza El plazo de 12 meses no ser renovado o prorrogado debido a reparaciones realizadas dentro de la Garant a sin embargo cada reparaci n particular efectuada dentro del per odo de 12 mese
5. palanca de funcionamiento hasta que quede trabajando y presione de inmediato el bot n descongelar La luz piloto del bot n descongelar se encender En algunos instantes el tostador se detendr autom ticamente levant ndose la palanca de funcionamiento y las rebanadas de pan La luz piloto del bot n descongelar se encender Funci n Recalentar Si desea recalentar esta funci n permite recalentar el pan sin alterar su grado de tostado Inserte las rebanadas de pan tostado en el tostador Baje la palanca de funcionamiento hasta que quede trabajando y presione de inmediato el bot n recalentar La luz piloto del bot n recalentar se encender Luego de un tiempo el tostador se detendr autom ticamente levant ndose la palanca de funcionamiento y las rebanadas de pan La luz piloto se apagara Bot n detener Este tostador cuenta con un bot n detener que le permitir terminar el proceso de tostado o cualquier funci n seleccionada Si usted requiere volver a tostar su pan luego de haber presionado el bot n cancelar puede que sea necesario adecuar la intensidad de tostado mediante el selector Como retirar bandeja de miga Este tostador incluye una bandeja de migas la cual permite de forma r pida y conveniente remover las migas Aseg rese siempre de desconectar el tostador y espere que se haya enfriado antes de retirar la bandeja para migas L mpiela con un pa o h medo s quela y vuelva a ubicar en la tostadora
6. s de Garant a gozar de una espec fica garant a de tres meses CONDICIONES DE GARANT A La Garant a se limita a la entrega de la TOSTADOR DE PAN en perfectas condiciones de funcionamiento sin que ello obligue a ACETOGEN a reemplazarlo por uno nuevo Se perder el derecho a Garant a en caso de e Intervenciones por personas ajenas a nuestros Servicios T cnicos e Mal manejo o uso abusivo de la TOSTADOR DE PAN e Defectos causados por el transporte e Enmiendas a la POLIZA de GARANTIA e Casos fortuitos ajenos a nuestra responsabilidad e Darle uso comercial La GARANTIA no se hace extensiva a da os en el acabado exterior o interior si los hubiere IMPORTANTE Para recibir atenci n bajo las condiciones expuestas en esta POLIZA s rvase presentar al Servicio T cnico Autorizado la Factura Gu a o Boleta de Compra CALIDAD GARANTIA Y SERVICIO al acetoge nN creamos su mejor negocio SERVICIO TECNICO 390 27 00 Serviciotecnico acetogen cl www acetogen cl Conozca la amplia gama de productos Valory visitando nuestro sitio web Valory Contigo en el hogar Manual del Usuario TOSTADOR DE PAN MODELO VTB 660 Antes de usar por primera vez su Tostador de Pan lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual Conserve este manual como material de consulta Muchas gracias por preferir un producto VALORY Valory cuenta con el respaldo de la empresa chilena ACETOGEN GAS CHILE S A que
Download Pdf Manuals
Related Search