MANUAL DEL USUARIO
Contents
1. MANUAL DEL USUARIO TURBINA BIG BEAR VORTEX MODELO BB 1 INTRODUCCION e OPERACION e SEGURIDAD e SERVICIO e GARANTIA e CONTACTO e ESPECIFICACIONES e SOLUCION DE PROBLEMAS POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCION A LA TURBINA BIG BEAR VORTEX Su nueva turbine BIG BEAR tiene un motor de alta eficiencia de 34 HP que tiene las siguientes caracter sticas e Avanzada construcci n Pantallas de seguridad en las ventilas Aditamento manija soporte para enrollamiento de cable f cil de usar Ruedas incluidas para facilitar su traslado Posici n adjustable para el ventilador de O a 90 grados de inclinaci n Interruptor de 2 velocidades 3 anclajes incluidos para insertar varas de estabilizaci n contra el viento Unica base estable de 4 puntos de apoyo Un agujero ya realizado de 5 16 en el centro de la parrilla del ventilador para alojar un sistema lum nico USO OPERACION La turbina BIG BEAR es adecuada para m ltiples aplicaciones tales como instalaciones publicitarias ventilaci n y para la industria de la restauraci n A Cuidadosamente posicione la turbina BIG BEAR sobre una superficie estable y seca durante su uso B La turbine BIG BEAR est equipada con un Velcro alrededor del per metro de la salida de la turbina C Puede ajustar su posici n de 0 a 90 grados D La turbina BIG BEAR debe estar supervisada en todo momento mientras est en uso PUL2. EL USO DE UN ADAPTADOR DE 3 A 2 PATAS ESTA PROHIBIDO USE SOLO UN ADAPTADOR DE 2 A 2 PATAS SI EL CABLE DE ALIMENTACI N EST DA ADO DEBER SER REEMPLAZADO POR EL FABRICANTE SUS AGENTS DE SERVICIO O PERSONAS CALIFICADAS PARA EVITAR RIESGOS CONTACTO INTERTEX INC B AIR BLOWERS 1851 TYBURN STREET GLENDALE CA 91204 1 877 800 2247 BAIR FAX 818 242 2430 EMAIL info Ob air com WEB SITE www b air com ESPECIFICA CIONES MODELO BB 1 VOLTS 115 V 230 V CICLOS 60 Hz 50 Hz MAX VOLUMEN AIRE 5080 CFM 5450 CFM AMPERES 5 8A 4 5A MAX PRESION ESTAT 1 8 INCH 1 8 INCH PESO NETO ENVIO 43 47 LBS 43 47 LBS TAMA O L x W x H 23 x 22 5 x 14 23 x 22 5 x 14 VELOCIDAD RPM L 3300 H 3500 L 2500 H2840 MOTOR 3 4 HP 3 4 HP CABLE 16G 25 FT 25 FT VELOCIDADES 2 2 ALTO DE SOPORTE 18 5 18 5 MAX CAPACIDAD TUBO 70 70 TAMANO SALIDA 55 5 55 5 SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCION El motor no arranca a Est apagado a Enci ndalo b Mala conexi n b Verifique la conexi n cambie de tomacorriente c Cable da ado c Llame a la f brica pare reemplazarlo Sonidos de raspado a Hoja del ventilador suelta a Llame a la f brica para consultar
3. Authorization Number B Tener prueba de compra C Env ar a B AIR e Si se requiere servicio inmediato B AIR enviar una turbina reconstruida inmediatamente para reemplazar la turbina que no funciona siempre y cuando se provea una tarjeta de cr dito v lida Una vez que recibamos su turbina haremos el correspondiente cr dito en su tarjeta de cr dito e Repararemos con gusto su turbine en 24 horas Tras la inspecci n le diremos el costo de las reparaciones si correspondieran B AIR reparar o reemplazar dependiendo de la garant a CABLES 1 No use extensiones que no sean adecuadas para uso en exteriores 2 Use adaptadores de 3 patas que sean certificados UL y CE y menos de 16 3 con interruptor de tierra GFCI 3 No use extensiones que est n da adas o demasiado usadas 4 Los cables no tienen garant a GARANTIA LIMITADA BIG BEAR OBERTURA 1 La turbina BIG BEAR est cubierta contra defectos en materiales y ensamblado mientras sea usado de la manera correcta hasta 1 un a o de la fecha de compra original incluyendo partes mano de obra y env os 2 La carcaza de la turbine BIG BEAR est cubierta por 5 cinco a os de la fecha de compra original NO COBERTURA 1 Cualquier se al de uso inadecuado incluyendo pero no limitado a maltrato abuso modificaciones voltaje equivocado y reparaciones no autorizadas ADVERTENCIA LA TURBINA BIG BEAR DEBE SER SUPERVISADA EN TODO MOMENTO
4. L DISASSEMBLE ASSEMBLE ALMACENA MIENTO ALMACENE LA UNIDAD EN UN LUGAR CERRADO LIMPIO Y SECO PARA FAVORECER UNA LARGA VIDA UTIL SEGURIDAD 1 Mantenga a ni os y animals lejos de la unidad mientras est en funcionamiento o enchufada 2 No introduzca dedos u otros objetos en la unidad mientras est en funcionamiento o enchufada 3 Para evitar descargas el ctricas no opere la unidad en agua estancada 4 El motor debe estar seco en todo momento Si la unidad se moja s quela completamente antes de encenderla 5 Use s lo una conexi n o una extensi n con cable a tierra para evitar riesgos de descargas el ctricas o incendios Recuerde no usar extensiones que est n da adas o gastadas 6 Aseg rese de que su fuente el ctrica sea suficiente para los requerimientos de la turbina 7 Para evitar recalentamiento mantenga las tomas de aire libres de obst culos 8 Obstruir o bloquear las tomas de aire puede resultar en un riesgo de descarga el ctrica o incendio 9 Para evitar heridas y que objetos toquen el ventilador no extraiga rejas o guardas de seguridad de la unidad Cualquier da o de este tipo invalidar la garant a 10 No opere la unidad en cercan as de peligros tales como gases explosivos inflamables calentadores o en lugares cerrados sin ventilaci n Esto puede resultar en riesgo de descarga el ctrica o incendios 11 No use ning n admin culo de control de velocidad ya que
5. esto puede resultar en heridad o incendios 12 Siempre coloque la turbina sobre una superficie lisa y nivelada para su segura Operaci n 13 No use la unidad si est da ada 14 Antes de limpiar o verificar la unidad siempre desench fela 15 La operaci n debe ser supervisada en todo momento 16 No se siente ni se pare sobre la unidad 17 Desenchufe la turbina si no va a usarla 18 Aseg rese de que la turbina est apagada antes de enchufarla 19 Aseg rese de que sus manos est n secas antes de tocar la turbina o el cable de alimentaci n 20 Reemplazo de parte o reparaciones s lo deben ser realizadas por un electricista calificado 21 No mire directamente a la salida de aire ya que puede recibir impacto de basura en sus ojos GARANTIA 1 A O B AIR cubrir todas las partes excepto el cable de alimentaci n dentro de 1 un a o de la compra y pagar los costos de reparaci n y el costo de env o s lo un sentido via UPS dentro de los 48 estados continentales Se requerir prueba de compra El cliente es responsable del env o de la unidad da ada al dep sito B AIR para ser reparada Canad y los estados no contiguos deber n pagar env o en ambos sentidos 5 A OS B AIR cubrir la carcaza por 5 a os desde la compra Se requerir prueba de compra SERVICIO Para recibir servicio o partes de repuestos bajo garant a Ud deber A Llamar para obtener un n mero RMA Return Merchandise
Download Pdf Manuals
Related Search