Home

adaptador de pantalla usb

1. es want to restart my computer now l Jcreate Qi No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup InstallShield A Conecte todos los dispositivos de pantalla externos VGA DVI al conector VGA DVI del USB Display Adapters y encienda la alimentaci n B Conecte el USB Display Adapter en un puerto USB 2 0 disponible de un PC o port til Tras insertar un USB Display Adapter en un puerto USB 2 0 los sistemas arrancaran autom ticamente la instalaci n y el mensaje siguiente aparecer en la barra de tareas j Installing device driver software X ua Click here for status 9 40 PM 4 4 2010 Trigger I External Graphics X a Device driver software installed successfully 9 38 PM 4 4 2010 Si va a instalar m s adaptadores USB Display Adapters repita los pasos A y Boreinicie el ordenador pa D Las funciones del USB Display Adapter ser n activadas tras reiniciar el ordenador Puede que vea una pantalla extendida en el dispositivo de pantalla Puede modificar la posici n de cada pantalla extendida en la configuraci n de pantalla Vaya a INICIO Panel de control Apariencia y personalizaci n Ajustar la resoluci n de pantalla Haga clic con el bot n derecho en el escritorio y vaya a Resoluci n de la pantalla ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Search Control Panel p tr
2. 5 USB DISPLAY ADAPTER on pour computer To continue click Next InstallShield a EB Neb Cancel 2 Lea el acuerdo de licencia y marque Acepto los t rminos del acuerdo de licencia Haga clic en Siguiente gt para aceptarlo y 21 continuar jo USB DISPLAY ADAPTER Driver Install License Agreement Please read the following license agreement carefully SOFTWARE END USER LICENCE EUL AGREEMENT FOR USB GRAPHICS ADAPTER ENABLED DEVICES Magic Control Technology Corporation MCT a Tatwanese registered corporation licenses Licensee to use the computer program s to which this license agreement a Agreement is attached the Program and related user C reate documentation subject to the following terms and conditions 1 YOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE PROGRAM INTO THE COMPUTER OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE PROGRAM INTO THE COMPUTER MEANS YOU ACCEPT THESE TERMS AND CONDITIONS AND TINDER amp TANTI THAT Qi accept the terms of the license agreement do not accept the terms of the license agreement 3 Instalaci n del controlador en progreso 5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install Setup Status ip USB DISPLAY ADAPTER is configuring your new sofware installation Installshield 4 Cuando el asistente para la instalaci n Install Shield se haya 22 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MAN
3. Intel R ICH 0 Family USB Lniversa Host Cont Intel R ICH 0 Family USB Lniversa Host Cont Intel R ICH 0 Family USB Lniversa Host Cont Intel R ICH 0 Family USB Lniversa Host Cont m gt ig Human Interface Devices 2 IDE ATA ATAPI controllers 4a Keyboards Trigger II Ex ernal Gaphics Mice and other pointing devices _ Trigger II Ex ernal Graphics _ Monitors Trigger II Excernal Graphics USB Mass Storage Device H8 Network adapters EH USB Root Hub 4 J Ports COM amp LPT ES lt 7 Desinstalacion del controlador del dispositivo X Desenchufe el USB Display Adapter antes de desinstalar el controlador 1 Haga clic en Inicio Panel de control Programas y caracter sticas Desinstalar o cambiar un programa Seleccione 5 DISPLAY ADAPTER Haga clic en f Add or Remove Programs AE 5 Currently installed programs 7 Show updates sort by Change or Remove Programs Click here Far support information Used rarely de To remove this program From your computer click Remove Add Mew E N VIDIA Display Control Panel Size 35 54MB Programs l j5 USB DISPLAY ADAPTER 11 02 0124 3177 Size 10 06MB E NVIDIA Drivers Size 1 16MB m 5 MIDIA nview Desktop Manager Size 15 99MB Add Remove is REALTEK GbE amp FE Ethernet PCI E MIC Driver Size 2 35MB windows Components e Set Pragram Access and B amp Realtek High Definition
4. 2836 g Intel R ICH8 Family USB2 Enhanced Host Controller 283A Trigger I External Graphics USB Composite Device g USB Mass Storage Device g USB Root Hub La imagen siguiente mostrar el proceso de instalaci n para Varios adaptadores de pantalla USB m View Help DB e Computer Management Local 4 il System Tools b 3 Task Scheduler gt Bi Event Viewer b 23 Shared Folders p Local Users and Groups b amp Performance y Device Manager 4 es Storage Lay Disk Management b Ls Services and Applications b n Mice and other pointing devices gt Modems A Monitors gt AN Network adapters b D Processors JE SD host adapters b A Sound video and game controllers 4M System devices v Universal Serial Bus controllers 9 Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2830 a Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2831 y Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2832 E y Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2834 9 Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2835 a Intel R ICH8 Family USB2 Enhanced Host Controller 2836 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Desinstalacion del controlador del dispositivo Desenchufe el USB Display Adapter antes de desinstalar el controlador 1 zs 3 Haga clic en Inicio Panel de control Programas y caracter sticas Desinstalar
5. 5 create Adaptador de pantalla USB Manual del usuario JUA210 230 V2 0 Tabla de contenidos INTRODUCCION mee 3 FUNCION Sua UU UEM EP 3 Hola eje ileso des acada A 4 REGOLITO as ento dtu ura dust ebbe in rates bs d uet abc en dec 5 FSIS CII CS OMS s IBICO M T Tm 6 Resoluciones y prolnaciada elut olo ima iquiato dm Em pu alat mE t bs 7 amp elsuaeexeseleei sic TU T T T E EARE EERE AA E AEEA EAOa EAA 8 PRIMEROS PASOS Notas para antes de la instalaci n cessere 9 INSTALACI N PARA WINDOWS 7 ccs ccssecceecceseeceeeceseeceseeceseeesaeceseeeseneesaeeeseeeeeneesaeeaseeeeeneesaneess 10 Instalaci n del eontroledor delcdisboosiliVO ssu tesi te dt be Up Dee rimo due te edat 10 Verificar la instalaci n del controlador del dispositivo cccccccnnnnncccnncnnonononanaconoconanonananinicicss 17 Desinstalacion del controlador del dispositivo ooooccccnocnnonocnnnnacnnnononononacnnnnncnonononononinonananos 19 INSTALACI N PARA WINDOWS VISTA s s2cccecceeccecescceeccceceeeceeceesceeeceecesaseeaeeseeeesecsceeasesseesneeaees 21 Instalacion del controlador del dispositivo eese 21 Verificar la instalaci n del controlador del dispositivo cccccccnnnnncccnncnnnnnnnnnnonononononanananionocoss 27 Desinstalaci n del controlador del dispositivo ooccccccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunananinococononnnnnnaciciccnon
6. Dimensiones Peso Aluminio Cuerpo principal 54 An x 93 Al x 14 F mm Longitud del cable 130 mm Aproximadamente 70g ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Resoluciones y profundidad del color Relaci elacion de Resoluci n Profundidac del color aspecto Pantalla ancha 16 9 1920x 1080 16 32 bits 16 10 16 32 bits 16 9 16 32 bits 16 10 16 32 bits 16 9 16 32 bits 16 10 16 32 bits 15 9 16 32 bits 16 9 16 32 bits Pantalla est ndar 1400 x 1080 16 32 bits 1260 x 1024 16 32 bi 1280 x 960 16 32 bits 1152 x 864 16 32 bits 1024 x 768 1632 bit 800 x 600 16 32 bits Contenido del paquete USB VGA Display Adapter JUA210 Gu a de instalaci n r pida CD de controladores con manual electr nico USB DVI Display Adapter JUA230 Guia de instalaci n rapida CD de controladores con manual electr nico ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO PRIMEROS PASOS Notas para antes de la instalaci n Y Y Instale el controlador por completo antes de insertar el cable USB del USB Display Adapter en el ordenador Ejecute el programa de instalaci n como administrador para evitar errores durante el transcurso de la misma Desinstale el controlador anterior antes de actualizar el ltimo controlador Conecte el conector VGA o DVI del USB Display Adapter al cable VGA o DVI del dispositivo de pantalla antes de conectarlo al puerto USB del ordenador Se recomienda usar una fuente de alimentaci
7. e Utilice el modo mirror cuando su port til est conectado a un proyector a trav s del USB Display Adapter e Utilice el modo Primario para que los dos monitores y o proyectores sirvan de pantallas creativas Oficina e Escenario de pantalla dual visualice hojas de c lculo grandes en 2 pantallas con una imagen continuada Por ejemplo un documento en Excel e Independiente se utiliza el espacio del escritorio y se realizan m ltiples tareas al mismo tiempo aumentando asi la eficiencia e Lea y responda a correos electr nicos en una pantalla y abra archivos adjuntos en la otra Estaci n de trabajo de gr ficos e Disene y compruebe material de referencia al mismo tiempo e Mas espacio para edici n de foto y video en tabletas ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Entretenimiento e Vea televisi n o peliculas mientras busca la vista previa de programas e Juegue online en una pantalla con la gu a de estrategias en la otra pantalla Comercio en el mercado de valores e Controle varios mercados de valores y noticias al mismo tiempo Codificaci n y programaci n e Permite una programaci n efectiva de c digo en una pantalla y un software de acompanamiento en la otra Requisitos del entorno lt gt Compatible con Microsoft Windows 7 Vista XP 32 bits o 64 bits Compatible Compatible con Mac OS X Snow Leopard Lion lt gt Un puerto USB 2 0 disponible lt gt Temperatura En funcionamiento 50 F 131 F Alma
8. la ventana del Control Panel con multi pantalla para permitir la modificaci n de los teclados de acceso directo Multi Display Control Panel Hotkey List JOcreate 3 DELL 2707WFP Display Resolution Display Rotation Extended Mirror Primary w OFF Identify Monitors Multi Display Control Panel Display Settings Hotkey CTRL 1 CTRL 2 CTRL 3 ALT R ALT P ALT E ALT c Move Active Window To Display01 Move Active Window To Display z Move Active Window To Display03 Return Mouse To Primary Extend Window To Primary Extend Window To Desktop Call All Window To Primary Hotkey Setting ALT 1 Ctrl Move Window and Fullscreen Normal Mormal Normal Morrmal Normal Mormal Normal Apply Disable Exit X Usar los teclados de acceso directo La configuraci n predeterminada es Ctrl N de pantalla Haga clic en la ventana que desee mover en la barra de tareas para que se active y luego presione el teclado de acceso directo X Configuraci n de los teclados de acceso directo Por ejemplo Vaya a la ventana DisplayO3 y ampliela autom ticamente a pantalla completa Elija Mover la ventana activa para mostrar03 marque Mover la ventana a pantalla completa y haga clic en Aplicar para convertirla en activa 64 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Configuraci n de la pantalla Acceso rapido a la Configuracion de la pantalla del sistema JOcreate
9. Display Properties 3 DELL 27 7WFP Desktop Screen Saver Appearance Settings Display Resolution Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors Display Rotation Extended Mirror w Primary CFF Identify Monitors Display Settings Display 1 Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce 8500 GT Screen resolution Color quality Less f1 More Highest 32 bit v 1280 by 1024 pixels E EE NEN NH Use this device as the primary monitor Extend my Windows desktop onto this monitor UM App 65 INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES MAC SNOW LEOPARD Resoluci n de la pantalla Vaya a E y luego a Preferencias del sistema dy Finder File Edit About This Mac Software Update Mac OS X Software View System Preferences Dock gt Recent Items P Force Quit Finder XORO Sleep X264 Restart Shut Down Log Out MCT THQ En Preferencias del sistema haga clic en la ficha Pantalla Deberia ver esta pantalla Color LCD an lt gt Showa a Display Arrangement Color Resolutions 640 x 480 640 x 480 stretched 800 x 500 800 x 600 800 x 600 stretched 1024 x 640 1024 x 768 1024 x 768 stretched 1152 x 720 1280 x 800 Brightness L Show displays in menu bar Gather Windows l Detect Displays lt gt En esta pantalla puede ajustar la resoluci n el modo de pantalla y el r
10. For Windows Vista Realtek 3 19 2010 bd Realtek High Definition Audio Driver Realtek Semiconductor Corp 3 19 2010 4 2 Aparecer un mensaje preguntando si desea quitar la aplicaci n seleccionada Haga clic en ok para continuar Do you want to completely remove the selected application and all of its features Please unplug the USB adapter from computer s USB slot Then press OK Gres 29 3 Desinstalaci n del controlador en proceso j5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Uninstall Setup Status 5 USB DISPLAY ADAPTER is configuring your new software installation 4 Cuando el controlador haya sido desinstalado por completo seleccione Si deseo reiniciar mi ordenador ahora Haga clic en para reiniciar 5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Uninstall Uninstall Complete InstallShield Wizard has finished uninstalling 5 USB DISPLAY ADAPTER To complete the uninstallation you must restart your computer QV Yes want to restart my computer now No wil restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup Finish Cancel 30 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO INSTALACI N PARA WINDOWS XP Instalaci n del controlador del dispositivo Esta secci n muestra el proceso de instalaci n del controlador del dispositivo para Windows XP Para comenzar inserte el CD de controladores en la unidad CD ROM de su ordenador
11. and other items larger or smaller What display settings should I choose ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Verificar la instalaci n del controlador del dispositivo El procedimiento siguiente le ayudar a verificar el estado de la instalaci n del USB Display Adapter Haga clic con el bot n derecho en Mi PC Administrador gt Administrador de dispositivos y haga clic en el signo de Adaptadores de pantalla Controladores Bus Serie Universal La imagen siguiente mostrar el proceso de instalaci n para un nico adaptador de pantalla USB Fas a Computer Management ES File Action View Help e 3 Hs s 3 amp Computer Management Local PA Mice and other pointing devices 4 System Tools gt 4 Modems E Task Scheduler Mi Monitors Event Viewer EY Network adapters a Shared Folders gt Dl Processors amp Local Users and Groups gt SBE SD host adapters Ka Performance gt y Sound video and game controllers p i System devices 4 Storage 4 Y Universal Serial Bus controllers Disk Management e Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2830 fa Services and Applications g Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2831 V Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2832 Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2834 g Intel R ICH8 Family USB Universal Host Controller 2835 g Intel R ICH8 Family USB2 Enhanced Host Controller
12. para mayor asistencia 3 CUMPLIMIENTO DE LA REGULACI N FCC Este equipo ha sido probado y cumple con el Apartado 15 de la FCC Subapartado B 15 109 15 107 Clase B Su utilizaci n esta sujeta a estas dos condiciones Este dispositivo no puede causar interferencias da inas Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado en el dispositivo CE Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes EN 55022 Clase B 2006 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC EN 61000 4 2 1995 A1 1998 A2 2001 3 2006 C Tick Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes EN 55022 2006 Clase B AS NZS CISPR22 IEC 2005 VCCI Este equipo cumple los requisitos de las regulaciones siguientes CISPR22 IEC 2005 Renuncias La informaci n de este documento est sujeta a cambios sin previo aviso El fabricante no hace representaciones o garant as implicitas o no en lo concerniente a la precisi n e integridad de este documento y en ningun caso se hard responsable por la p rdida de beneficios o cualquier dano comercial incluyendo pero no limit ndose a danos especiales incidentales consecuentes u otros Ninguna parte de este documento puede ser reproducida o transmitida en modo alguno o por ning n medio ya sea electr nico o mec nico incluyendo fotocopias grabaci n o grabaci n de informaci n y sistemas de recupe
13. ser n activadas tras reiniciar el ordenador Puede que vea una pantalla extendida en el dispositivo de pantalla Puede modificar la posici n de cada pantalla extendida en la configuraci n de pantalla Vaya a INICIO Panel de control Apariencia y personalizaci n Ajustar resoluci n de pantalla o haga clic con el bot n derecho en el escritorio y vaya a Resolucion de la pantalla 29 View Sort by Refresh Search Control Panel Paste atrol Panel Paste shortcut NVIDIA Control Panel our computer s settings View by Category Y System and Security Review your computer s status Back up your computer User Accounts and Family Safety igi Add or remove user accounts igi Set up parental controls for any user Find and fix problems Appearance and Personalization _ Network and Internet Change the theme View network status and tasks Change desktop background Choose homegroup and sharing options A just screen resolution Clock Language and Region Change keyboards or other input methods Change display language Hardware and Sound View devices and printers Add a device Ease of Access Let Windows suggest settings Optimize visual display Programs Uninstall a program Cuando aparezca la ventana Resoluci n de la pantalla cada n mero de monitor podra ser identificado haciendo clic en Identificar Arrastre el monitor has
14. u ordenador diferente Desenchufe todos los demas dispositivos USB del sistema Intente conectar el cable USB del dispositivo de pantalla USB directamente al ordenador en lugar de a trav s de un hub Reinicie o refresque o resincronice su monitor Reproducci n multimedia Durante la reproducci n de video en todas las plataformas no cambie el modo de pantalla ni coloque ni cambie la ventana del reproductor de video como arrastrar la ventana del reproductor 70 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO de video entre la pantalla principal y la pantalla conectada Esto puede hacer que el reproductor de video detenga la reproducci n Aconsejamos detener la reproducci n de video mover la ventana a la pantalla del dispositivo grafico USB conectado y luego seleccionar el clic de video para iniciar la reproducci n El movimiento del cursor es mds lento cuando el rat n se mueve por la regi n de video del reproductor Flash Si baja la visualizaci n de su pantalla a menos del 50 76 ayudar a suavizar la reproducci n de video entrecortado para videos en modo pantalla completa Puede que experimente un rendimiento de video pobre en dispositivos gr ficos USB con sistemas PC de especificaciones bajas Sesoporta el renderizado de video con superposiciones por hardware Algunos paquetes reproductores de DVD no soportan la reproducci n en un segundo adaptador de pantalla de ningun tipo Puede intentar abrir el reproducto
15. 2 0 disponible en el PC o port til tras insertar el USB Display Adapter en un puerto USB 2 0 aparecer el mensaje Instalando software de controlador de dispositivo dj Found Mew Hardware x Trigger II External Graphics x 11 44 PM pe M5 a Vera el icono B en la barra de tareas en la esquina inferior derecha La im genes de los mensajes siguientes muestran que el software del controlador ha sido instalado con xito 33 J Found New Hardware Your new hardware is installed and ready to use MES y Trigger II The Display device is doing EXTEND installation 1 Trigger II The Display device is doing MIRROR installation s Jit 1 05 AM Trigger II X Display Driver were installed But might REBOOT PC will work correctly f jai Ul 1 18 AM i Trigger II X System reboot is required to properly setup the driver Please Save your works and reboot your PC now Si no va a instalar otro USB Display Adapter reinicie el PC Las funciones del USB Display Adapter ser n activadas tras reiniciar el ordenador Instalaci n del Multi USB Display Adapter Para la instalaci n de varios adaptadores de pantalla USB Display Adapters en el paso La instalaci n con Install Shield Wizard se ha completado seleccione No reiniciar el equipo m s tarde y haga clic en para continuar con el paso siguiente 34 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO j USB DISPLAY ADAPTER Driver Install InstallS
16. 5 Modo de pantalla Modo Extendido Predeterminado Esta caracteristica permite al dispositivo de pantalla conectado al USB Display Adapter funcionar como pantalla extendida de la pantalla incorporada Puede ajustar la posici n haciendo clic en el n mero de la pantalla primero y seleccionando Extender estas pantallas y haciendo clic en Aplicar g E Jm L m d Search Control Panel Display Resolution Orientation Multiple displays Extend th Make this my rf Advanced settings Show desktop only on 1 Connect to a projde show desktop only on 2 Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose 92 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Modo mirror Duplicar Esta caracteristica permite que los mismos contenidos de la pantalla incorporada aparezcan en la pantalla del USB Display Adapter Puede seleccionar Duplicar estas pantallas y hacer clic en Aplicar ee E Display Screen Resolution Change the appearance of your display L Display 1 2 Multiple Monitors v Resolution 1280 x 800 Y Multiple displays Duplicate these displays v This is currently your main display Advanced settings Connect to a projector or press the AY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose Do Modo primario Cuando desee convertir el monitor activado c
17. ALLING THE PROGRAM INTO THE COMPUTER OPENING THIS PACE AGE OR INSTALLING THE PROGRAM INTO THE COMPUTER MEANS YOU ACCEPT THESE TERMS AN CONDITIONS ANT TTNMEReT ANT THAT M Qi accept the terms of the license agreement a do not accept the terms of the license agreement instal Sil lt Back Neb 0000000000 0 Caed 3 Instalaci n del controlador en progreso j5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install Ed Setup Status ip USB DISPLAY ADAPTER is configuring your new software installation Installing E Program Files MET Cop Oy TP1ODSD iver Disp steesigry dll Installshield 4 Cuando el Asistente para la instalaci n InstallShield Wizard haya finalizado seleccione Si deseo reiniciar el equipo ahora Haga clic en para reiniciar 32 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO jo USB DISPLAY ADAPTER Driver Install InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed 5 USB DISPLAY ADAPTER Before you can use the program you must restart pour computer OF res want to restart my computer now Y Mo will restart my computer later Remove any disks fram their drives and then click Finish ta complete setup stall ie sex rua EL Came 5 Tras reiniciar el ordenador conecte el dispositivo de pantalla externo monitor proyector al conector VGA DVI de los adaptadores USB Display Adapter y enci ndalo 6 Conecte el USB Display Adapter en un puerto USB
18. Audio Driver Size 65 70MB jo USB DISPLAY ADAPTER Do vau want to completely remove the selected application and all of its Features Please unplug the USB adapter From computer s USB slot Then press OK 3 Desinstalaci n del controlador en proceso 40 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO jo USB DISPLAY ADAPTER Driver Uninstall Setup Status ip USE DISPLAY ADAPTER is configuring your new software installation Uninstalling E WINDOWS systems245U T 2 exe neal 4 Cuando el controlador haya sido desinstalado por completo seleccione Si deseo reiniciar mi ordenador ahora Haga clic en para reiniciar jo USB DISPLAY ADAPTER Driver Uninstall Uninstall Complete InstallShield Wizard has finished uninstalling 5 USB DISPLAY ADAPTER To complete the uninstallation You must restart your computer OF ves want to restart my computer now Y Mo wall restart my computer later Remove any dizks fram their drives and then click Finish to complete setup installshield Bek men IU camem 4 42 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO INSTALACI N PARA MAC SNOW LEOPARD Instalaci n del controlador del dispositivo Si instala el controlador del dispositivo el sistema operativo podra reconocer el USB Display Adapter Esta secci n ilustra el proceso de instalaci n del controlador para un ordenador con Snow Leopard Asegurese
19. Display Adapter repita los pasos A y B o reinicie el equipo Las funciones del USB Display Adapter seran activadas tras reiniciar el ordenador Puede que vea una pantalla mirror en el dispositivo de pantalla Puede modificar la posici n de cada pantalla extendida en la configuraci n de pantalla Vaya a INICIO Panel de control Propiedades de pantalla Configuraci n 36 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Drag the monitor icons to match the physical arrangement of your monitors Cuando aparezca la ventana Propiedades de pantalla cada numero de monitor podr ser identificado haciendo clic en Display sa 1 Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce 8500 GT identificar Screen resolution Color quality d a uds Arrastre el monitor hasta 1280 by 1024 pixels 1 mi EH NN la Ubicaci n deseada Use this device as the primary monitor Extend my Windows desktop onto this monitor um Apply Nota Si su tarjeta gr fica interna tiene puertos de pantalla duales 1 Cuando utilice un nico USB Display Adapter El dispositivo de pantalla que est conectado al 2 puerto VGA sera numerado como monitor 39 el dispositivo de pantalla conectado al USB Display Adapter ser numerado como 20 monitor 2 Cuando utilice dos adaptadores USB Display Adapter El dispositivo de pantalla que se conecte al 2 puerto VGA s
20. El programa de instalaci n deber a arrancar autom ticamente Si el Autoarranque no comienza vaya a Equipo haga clic en la unidad ptica y ejecute el CD de instalaci n manualmente haciendo doble clic en Setup exe Asegurese de que el USB Display Adapter est desenchufado del PC o port til antes de ejecutar el programa de instalaci n 1 Install Shield Wizard abierto haga clic en el bot n Siguiente para continuar 35 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install x Welcome to the InstallShield Wizard for 5 USB DISPLAY ADAPTER The InstallShield Wizard will install 5 USB DISPLAY ADAPTER on your computer To continue lick click Next stall ie cBmk Neb j 7 tance 2 Lea el acuerdo de licencia y marque Acepto los t rminos del acuerdo de licencia Haga clic en Siguiente gt para aceptarlo y continuar 31 5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install ES License Agreement Please read the following license agreement carefully POPTWARE END USER LICENCE EULI AGREEMENT FOR USB GRAPHICS ADAPTER EMABLED DEVICES Magic Control Technology Corporation MCT a Tarwanese registered corporation licenses Licensee to use the computer program s to which this license agreement Agreement is attached the Program and related user documentation subject to the following terms and conditions l YOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INST
21. ICENCE EUL AGREEMENT FOR USB GRAPHICS ADAPTER ENABLED DEVICES Magic Control Technology Corporation MCT a Tatwanese registered corporation licenses Licensee to use the computer program s to which this license agreement Agreement is attached the Program and related user documentation subject to the following terms and conditions 1 YOU SHOULD CAREFULLY READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE PROGRAM INTO THE COMPUTER OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE PROGRAM INTO THE COMPUTER MEANS YOU ACCEPT THESE TERMS AND CONDITIONS AND TINDEP amp TANTD THAT OF accept the terms of the license agreement Y do not accept the terms of the license agreement Cancel 3 Instalaci n del controlador en progreso 5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install Setup Status ip USB DISPLAY ADAPTER is configuring your new software installation create AAA InstallShield 4 Cuando el Asistente para la instalaci n InstallShield Wizard haya finalizado seleccione Si deseo reiniciar el equipo ahora Haga clic CMS pao reiniciar InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed 5 USB DISPLAY ADAPTER Before you can use the program You must restart your computer Y res want to restart my computer now Y Mo will restart my computer later Remove any disks from their dives and then click Finish to complete setup i
22. M Cla acta ss RU Tm 66 MOGLE DANA aia ia 66 Organizacion Ge WINGO WS NER 67 SOLUCI N DE PROBLEMAS cocinar 70 CUMPLIMIENTO DE LA REGULACI N ccoo 74 GARANT A DE j5 reales lll 75 PRODUCTOS Create a a a a A 76 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO INTRODUCCI N Gracias por comprar el j5 create JUA210 JUA230 USB 2 0 Display Adapter Este adaptador actua como tarjeta de video externa para su MAC o PC Le permite a adir un monitor o pantalla adicional VGA JUA210 o DVI JUA230 a trav s de su puerto USB 2 0 No necesita abrir el ordenador para anadir una tarjeta de video cara con el USB 2 0 Display Adapter simplemente cargue los controladores enchufe el adaptador en el puerto USB luego enchufe el cable del monitor VGA o DVI en el adaptador y estar listo El jb create USB 2 0 Display Adapter soporta tres modos de visualizaci n El modo primario le permite tener aplicaciones individuales abiertas en cada monitor mejorando enormemente la productividad El modo extendido le permite extender sU escritorio por m ltiples pantallas excelente para hojas de c lculo El modo mirror se utiliza para clonar una pantalla en otra ideal para presentaciones Con la funcionalidad Plug amp Play entre el ordenador y un 2 monitor o proyector podr crear un nuevo entorno visual en segundos Adem s j5 create ha desarrollado este diseno compacto para el usuario sofisticado que se preocupa por la funcionalidad y la elegancia Fun
23. UAL DEL USUARIO completado seleccione S deseo reiniciar mi ordenador ahora y haga clic en para reiniciar R Driver Insta _ j5 USB DISPLAY ADAP Install5 hield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed 5 USB DISPLAY ADAPTER Before vau can use the program You must restart your computer OF Ses want bo restart my computer new Y Mo will restart my computer later Hemove any disks fram their dives and then click Finish to complete setup Installshield 5 Tras reiniciar conecte el dispositivo de pantalla externo monitor proyector al conector VGA DVI del USB Display Adapter y encienda el dispositivo de pantalla 6 Conecte el USB Display Adapter en el puerto USB de un PC o port til Deberia aparecer un mensaje diciendo Instalando software de controlador de dispositivo Ver este icono en la barra de tareas en la esquina inferior derecha Cuando el software del controlador haya sido instalado con xito aparecer el mensaje siguiente Trigger II External Graphics Device driver software installed successfully SO 23 X Trigger I The Display device is doing EXTEND installation Trigger II The Display device is doing MIRROR installation Si no va a instalar m s adaptadores USB Display Adapter reinicie el PC Las funciones del USB Display Adapter ser n activadas una vez reiniciado el ordenador Instalaci n del Mul
24. ango del color Modo de pantalla Haga clic en la ficha organizaci n y quite la marca a pantalla mirror para quitar mirror de la pantalla Autom ticamente ver aparecer otra ventana en la pantalla que representa al USB Display Adapter 66 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO ane Color LCD _ Display Arrangement Color To rearrange the displays drag them to the desired position To relocate the menu bar drag it to a different display Mirror Displays wv Show displays in menu bar Gather Windows j Detect Displays lt gt Puede mover la barra del menu a cualquier pantalla para asignar cualquier pantalla como primaria lt gt Si no puede ver la ventana Pantalla para ajustar la resoluci n del monitor secundario haga clic en el bot n Unir ventanas CONSEJO Para simplificar el uso del USB UNE o Y Detect Displays Display Adapter haga clic en mostrar Turn On Mirroring pantalla en la barra de menus Vera el SEES icono de la pantalla Ezl y podr hacer 1024 x 768 Millions j 1152 x 720 Millions doble clic en el en cualquier momento Y 1280 x 800 Millions 1440 x 900 Millions Y 1680 x 1050 Millions 1920 x 1080 Millions Number of Recent Items Displays Preferences Organizaci n de Windows Puede organizar las ventanas en la pantalla con Expos amp Spaces Vaya a y luego a Preferencias del sistema En Preferencias del sistema haga clic en Ex
25. brir para continuar uninstaller is an application downloaded from the Internet Are you sure you want to open it uninstaller is on the disk image j5createUSBDisplayAdapter dmqg Microsoft Outlook downloaded this disk image today at TP 3 59 Don t warn me when opening applications on this disk image Show Disk Image Cancel Open Jj Haga clic en Desinstalar y reiniciar para proceder countinue it This operation will restart your systern Do you uninstall the USBVGA Driver uninstall and restart Escriba la contrasena para permitir la desinstalaci n y haga clic en Aceptar para continuar Type your password to allow uninstaller to make changes Name Password 6 Reinicie el sistema Click restart to restart your system F y e P j E un m a 48 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES WINDOWS 7 Esta secci n describe las muchas funciones ofrecidas por el USB Display Adapter Controlador del dispositivo aqu significa cualquier cosa entre monitor CRT LCD pantalla TV o proyector ID de pantalla Detecci n del ID del dispositivo de pantalla inteligente Windows 7 OS soporta VESA con definici n DDC EDID Aparecer como ID de dispositivo de pantalla siempre que se conecte al USB Display Adapter Hed ES Display Screen Resolution Change the appearance of your displays O 1 Mobile PC Di
26. cenaje 77 F 167 F lt gt Requisitos minimos del sistema CTD 1 2 Dispositivos 3 4 Dispositivos CPU Intel AMD Dual corel 8 Intel AMD Qual core GHz o superior 2 4 GHz o superior RAM 2 GB o m s 4 GB o m s Necesita una fuente de alimentaci n USB independiente si utiliza el USB HUB para conectar varios dispositivos Este dispositivo ha sido dise ado para Aplicaciones de oficina y no para Entretenimiento dom stico Nota Debido a los constantes avances en la tecnologia nosotros en j5 create tenemos como prioridad ofrecerle los ultimos controladores disponibles para nuestros productos Para asegurarse que su dispositivo esta equipado con el controlador mas reciente por favor visite nuestro sitio web www j5create com e instale los ultimos controladores para este modelo Especificaciones f sicas Modelo JUA210 Interfaz Interfaz host Interfaz de video Corriente Modo de energia Consumo de energia Conector USB 2 0 tipo A Conector hembra VGA DB de 15 contactos Alimentado por bus 500mA Especificaciones f sicas Material de la carcasa Dimensiones Peso Modelo JUA230 Interfaz Interfaz host Interfaz de v deo Corriente Modo de energia Consumo de energ a Aluminio Cuerpo principal 54 An x 93 Al x 14 F mm Longitud del cable 130 mm Aproximadamente 70g Conector USB 2 0 tipo A Conector hembra DVI I Alimentado por bus 500mA Especificaciones f sicas Material de la carcasa
27. ciones A ada un monitor sin a adir una tarjeta de video interna y cara evitando una instalaci n complicada lt gt El USB de conexi n en caliente le permite a adir o quitar monitores sin reiniciar el sistema Desplace y visualice hojas de c lculo grandes en dos pantallas sin solapar las ventanas Multitarea con un espacio mayor de vision escritorio Ideal para la visualizaci n en varias pantallas al mismo tiempo Excelente para multitarea en una amplia variedad de aplicaciones incluyendo Centralitas telef nicas mercados de valores hospitales diseno gr fico edici n contabilidad etc lt gt Una herramienta imprescindible para navegar por la web y trabajar con sus cuentas de correo electr nico facebook o twitter al mismo tiempo gt Caracteristicas destacadas Uso 9959299292545 Soporta la resoluci n de pantalla 1920 x 1080 a 32bits Conectividad USB Plug and Play Permite 4 adaptadores en Windows Permite hasta 2 adaptadores en Mac Soporta los modos de pantalla Primario Extendido Mirror Rotacion de pantalla 0 90 180 270 Carcasa de aluminio no toxica y reciclable Instalaci n facil del controlador Software f cil de usar o ldentificar monitor o Control Panel con multi pantalla o Acceso directo para acceder a Windows o Cuadro de di logo de configuraci n de la pantalla Editor e Edici n f cil de documentos en una pantalla mientras se busca material de referencia en la otra Presentaciones
28. de que el cable USB del USB Display Adapter est desenchufado de su Mac de sobremesa o Mac port til antes de ejecutar el programa de instalaci n 1 Inserte el CD de controladores en la unidad CD ROM y ejecute el archivo dmg para cargar los controladores jScreate lof 2 selected 5 9 MB available j Wt j5create USE Display uninstaller Adapter v1 0b11 0302 43 Introduction amp Destination Select O Installation Type amp Installation Summary 3 Haga clic en Continuar para proceder 6 Introduction 6 Destination Select 6 Installation Type O Installation i Summary 2 Haga clic en Continuar Welcome to the j5 USB Display Adapter Installer para proceder This package installs the 5 USB Display Adapter to your system System Requirement Mac OS X 10 6 4 or later Only Intel CPU USB 2 0 port which does not go through USB HUB 2GB of RAM minimum 4GB of RAM for recommended E LI 1 D x a ge Hostal Jo v 5b UIs play y ALApLE Standard Install on Macintosh HD This will take 578 KB of space on your computer Click Install to perform a standard installation of this software on the disk Macintosh HD Change Install Location A 44 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO 4 Escriba su contrasena y haga clic en OK Type your password to allow Installer to make changes Name Password Details 8 C ex Wh
29. e Mover ventana y Pantalla completa y haga clic en Configuraci n de la pantalla Acceso rapido a la Configuracion de pantalla del sistema ee E Display Screen Resolution e 4 Search Control Pane Change the appearance of your display r Display 1 2 Multiple Monitors v Resolution 1280 x 800 Orientation Landscape v Multiple displays Duplicate these displays v This is currently your main display Advanced settings Connect to a projector or press the AY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose OK Cancel Ajustar posici n Esta funci n le ayuda a ordenar la posici n de todas las pantallas ajustadas en Pantalla Resoluci n de la pantalla Tras ajustar la e7 e v Fixed Position Ubicacion de pantalla Marque Ez SN esta funci n Se ajustar la ubicaci n de todas las pantallas Es excelente para el usuario de pantallas m ltiples 94 58 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES WINDOWS VISTA XP Puede elegir todas las funciones simplemente y directamente s lo a haciendo clic en este icono de la barra de tareas en la esquina inferior derecha ID de pantalla Detecci n del ID del dispositivo de pantalla inteligente El USB Display Adapter soporta DDC EDID definido por VESA La utilidad deberia mostrar el ID de dis
30. en algunas limitaciones en diferentes reproductores multimedia por su soporte de archivos Acompanamos nuestros resultados de la prueba de compatibilidad en las tablas segun los diferentes sistemas operativos tarjeta o chipset gr fico del sistema principal reproductores multimedia y el formato multimedia soportado Se actualizar peri dicamente con la nueva versi n de reproductores multimedia o nuestro ultimo controlador 7 2 SOPORTE T CNICO Si surge algun problema al usar este producto siga las instrucciones siguientes antes de devolver el producto a la tienda 1 Manual del usuario Contiene instrucciones detalladas y una secci n para la soluci n de problemas muchos problemas comunes pueden resolverse f cilmente leyendo el manual del usuario 2 Soporte en linea Visite el sitio web j5 create www 5create com para encontrar el Ultimo software para su dispositivo Si el mismo problema persiste puede enviar una descripci n de ste por correo electr nico a service j5create com El equipo de soporte t cnico de j5 create le contestar en las 24 horas siguientes 3 Soporte telef nico Llamenos al 888 689 4088 y uno de nuestros t cnicos de soporte le atender con sumo gusto Servicio al cliente Numero gratuito 888 988 0488 Soporte t cnico Numero gratuito 888 689 4088 Correo electr nico serviceQj5create com Contacte con el Servicio tecnico en horario de oficina 09 00 18 00 U S A E S T Lunes a viernes
31. en this software finishes installing you must restart your computer Are you sure you want to install the software now 45 6 La instalaci n est proces ndose Tardar unos momentos w Install j5 USB Display Adapter Installing j5 USB Display Adapter Introduction Destination Select Installation Type Installation O Summary Registering updated components Install time remaining About 2 minutes Go Back Continue 7 Haga clic en Reiniciar para completar la instalaci n del software w Install j5 USB Display Adapter The installation was completed successfully e Introduction 6 Destination Select 6 Installation Type e Installation Summary The installation was successful The software was installed Click Restart to finish installing the software Go Back 8 Conecte el dispositivo de pantalla externo monitor proyector al conector VGA DVI del USB Display Adapter y encienda el dispositivo de pantalla 9 Enchufe el USB Display Adapter en el puerto USB de su Mac de sobremesa o Mac port til La pantalla se encender autom ticamente y estar en Modo mirror 46 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Desinstalaci n del controlador del dispositivo 1 2 3 4 9 47 Desenchufe el USB Display Adapter del puerto USB Ejecute el programa de desinstalaci n A j5create USB Display uninstaller Adapter v1 0b11 0302 Haga clic en A
32. enador de sobremesa con multiples pantallas o seleccione el modo espejo para clonar una pantalla en otra El Adaptador de Pantalla USB 3 0 funciona como video externo permiti ndole agregar una pantalla adicional instant neamente a trav s de cualquier puerto USB 3 0 disponible Permitiendo velocidades 10 veces mayores que la velocidad est ndar del USB 2 0 y tambi n mayor resoluci n de pantalla ancha La Newport Station es una estaci n de soporte universal para todos los orden adores port tiles Compatible con MAC y PC simplemente conecte su monitor teclado rat n Ethernet altavoces micr fono y cualquier otro perif rico USB a sU port til con un cable USB Es la soluci n perfecta para ampliar su dispositivo con puertos limitados como el Macbook Air amp y el EeePC en una estaci n a tama o completo con un monitor adicional La estaci n Wormhole Station es un dispositivo multifunci n disenado para aumentar la velocidad del usuario que trabaja frecuentemente con dos ordenadores Permite aplicaciones simult neas para arrastrar y soltar con teclado y rat n entre PC port til o tableta y tambi n incorpora dos potentes puertos USB 3 0 y 3 tipos de lectores de tarjetas SD MMC Mini SD Memory Stick Perfecto para compartir archivos almacenamiento r pido y cambio de teclado y rat n El j5 Wormhole Switch le permite conectar y trabajar o compartir dos ordenadores port tiles o tabletas con un cable USB Mientras es
33. entify Monitors Multi Display Control Panel Display Settings w 8 mE Fixed Position Customize 8 13 PM 2 23 2011 EN as js LI 99 Identificar monitor Cuando seleccione Identificar monitor aparecer un numero de serie en la esquina superior derecha de los dispositivos de pantalla Puede ver el n mero de serie de cada pantalla cuando utilice la funci n de teclado de acceso directo Control Panel con multi pantalla Esta caracteristica unica ofrece una experiencia de trabajo m s simple para entornos multipantalla Una serie de combinaciones de teclado de acceso directo ayuda a moverse r pidamente entre los dispositivos deseados Multi Display Control Panel Hotkey List Move Active Window To Display01 Move Active Window To Display02 Move Active Window To Display03 Move Active Window To DisplayO4 Move Active Window To Display05 Move Active Window To Display06 Move Active Window To Display cm Move Window and Fullscreen X Usar teclado de acceso directo La configuraci n predeterminada es Ctrl N de pantalla Haga clic en la ventana que desee mover en la barra de tareas para 56 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO que se active y luego presione el teclado de acceso directo X Configuraci n de los teclados de acceso directo Por ejemplo Vaya a la ventana Display03 y ampliela autom ticamente a pantalla completa Elija Mover la ventana activa para mostrar03 marqu
34. er numerado como 4 monitor el dispositivo de pantalla conectado al USB Display Adapter ser numerado como 2 y 3er monitor y asi sucesivamente Verificar la instalaci n del controlador del dispositivo El procedimiento siguiente le ayudar a verificar el estado de la 37 instalaci n del USB Display Adapter Haga clic con el bot n derecho en Mi PC Administrador Administrador de dispositivos luego haga clic en el signo de Adaptador de pantalla Controladores de Bus Serie Universal La imagen siguiente mostrar el proceso de instalaci n para un nico adaptador de pantalla USB L7 Computer Management Ea fx L7 Computer Management BERE im File Action View Window Help 8 x im Fie Action View Window Help e x amp em Y e Sm amp dom m ZB 4AAA F2C2A5773BA B Monitors Computer B Network adapters Disk drives Ports COM amp LPT SB Processors amp SCSI and RAID controllers 8 Sound video and game controllers M System devices amp amp Universal Serial Bus controllers Intel R ICH10 Family USB Enhanced Host gt Intel R ICH10 Family USB Enhanced Host gt Intel R ICH10 Family USB Universal Host Intel R ICH10 Family USB Universal Host gt Intel R ICH10 Family USB Universal Host gt Intel R ICH10 Family USB Universal Host p Intel R ICH10 Family USB Universal Host LIT ICH10 arpa USB Universal Host ES Display adapt
35. ers NVIDIA GeForce 8500 GT 2 Trigger II External Graphics Extend Tigger estem raph Mr DYD CD ROM drives 43 Human Interface Devices IDE ATA ATAPI controllers Keyboards Mice and other pointing devices Ed Monitors B Network adapters X Ports COM amp LPT Processors SCSI and RAID controllers Sound video and game controllers et LA Ceban Aa iene USB Mass TY rary I SR Rant Hh Es E 38 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO La imagen siguiente mostrar el proceso de instalaci n para Varios adaptadores de pantalla USB C Computer Management TBK g Computer Management TBS 2 Fie Action View Window Help Oli ME Fie Action view Window Help x e Am amp 2m m ce HH 8 amp em m AAA F2C2A5773BA Ports COM amp LPT Computer Processos See Disk drives E e SCSI and RAID controlle s s i splay adapters NVIDIA GeForce 8500 GT Trigger II External Graphics Extenc Trigger II External Graphics Extend Trigger II External Graphics Extend Trigger II External Graphics Mirror Trigger II External Graphics Mirror Trigger II External Graphics Mirror Sound vdeo and game controllers P 4 Lhiversal Serial Bus controllers Intel R ICH 0 Family USB Enhanced Host Con Intel R ICH 0 Family USB Enhanced Host Con Intel R ICH 0 Family USB Lniversad Host Cont Intel R ICH 0 Family USB Lniversa Host Cont
36. hield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed 5 USB DISPLAY ADAPTER Before you can use the program you must restart your computer a Y Yes want to restart my computer now 5 create 9 No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup 7 InstallShield Finish Cancel A Conecte todos los dispositivos de pantalla externos VGA DVI al conector VGA DVI del USB Display Adapters y encienda la alimentaci n B Conecte el USB Display Adapter en un puerto USB 2 0 disponible de un PC o port til Tras insertar un USB Display Adapter en un puerto USB 2 0 los sistemas arrancaran autom ticamente la instalaci n y el mensaje siguiente aparecera en la barra de tareas J Found New Hardware Trigger II External Graphics x 11 44PM J Found New Hardware x Your new hardware is installed and ready to use x 11 50 PM 4j Trigger II The Display device is doing EXTEND installation WD Trigger II The Display device is doing MIRROR installation amp jee el 1 05 AM 39 i Trigger II Display Driver were installed Buk might REBOOT PC will work correctly amp neo 1 16 AM Trigger II System reboot is required to properly setup the driver Please Save your Works and reboot your PC now Tras instalar el software del controlador del dispositivo correctamente si va a instalar m s adaptadores USB
37. i ordenador ahora Haga clic en para reiniciar j5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Uninstall Uninstall Complete InstallShield Wizard has finished uninstalling 5 USB DISPLAY ADAPTER To complete the uninstallation you must restart pour computer QV es want to restart my computer now Y No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup Finish Cancel 20 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO INSTALACI N PARA WINDOWS VISTA Instalacion del controlador del dispositivo Esta secci n ilustra el proceso sencillo de instalaci n de un controlador de dispositivo en un ordenador con el sistema operativo Windows Vista Cuando su ordenador est listo inserte el CD de controladores Driver CD en la unidad de CD ROM El programa de instalaci n deber a abrirse autom ticamente si el autoarrangue no comienza vaya a Equipo haga clic en su unidad ptica y arranque el CD de instalaci n manualmente Haga doble clic en Setup exe para arrancar Asegurese de que el cable USB del USB Display Adapter est desenchufado del PC o port til antes de ejecutar el programa de instalaci n 1 Cuando se abra el Asistente para la instalaci n InstallShield haga clic en Siguiente para continuar jo USB DISPLAY ADAPTER Driver Install a 5 Welcome to the InstallShield Wizard for jh USB DISPLAY ADAPTER The InstallShield Wizard will install
38. mily USB Universal Host Cont M Intel R ICH10 Family USB Universal Host Cont E Intel R ICH10 Family USB Universal Host Cont A Intel R ICH10 Family USB Universal Host Cont Intel R ICH10 Family USB Universal Host Cont Intel R ICH10 Family USB Universal Host Cont Trigger I External Graphics Trigger Il External Graphics oo Trigger II External Graphics USB Mass Storage Device More Actio gt ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Desinstalaci n del controlador del dispositivo Xx Desenchufe el USB Display Adapter antes de desinstalar el controlador 1 Haga clic en Inicio Panel de control Programas y caracteristicas Desinstalar o cambiar un programa Seleccione j5 USB DISPLAY ADAPTER XXX Haga clic en NCECCAM UC m jae Qua Control Panel Programs Programs and Features v 4 Search Tasks Uninstall or change a program View installed updates To uninstall a program select it from the list and then click Uninstall Change or Repair Get new programs online at Windows Marketplace Organize 22 Views Uninstall View purchased software 3 E digital locker Publisher Installed On Si CRISE IT UM MES USB DISPLAY ADAPTER perat A2000 off S NVIDIA Display Control Panel NVIDIA Corporation 3 19 2010 amp NVIDIA Drivers NVIDIA Corporation 3 19 2010 3 NVIDIA Stereoscopic 3D Driver NVIDIA Corporation 3 19 2010 32 Realtek Ethernet Controller Driver
39. n independiente para el USB Hub cuando conecte varios dispositivos en l La pantalla parpadear durante la instalaci n INSTALACI N PARA WINDOWS 7 Instalaci n del controlador del dispositivo Esta secci n ilustra el procedimiento para la instalaci n del dispositivo para Windows 7 Para comenzar inserte el CD de controladores en la unidad CD ROM de su ordenador El programa de instalaci n deberia arrancar autom ticamente Si el Autoarranque no comienza vaya a Equipo haga clic en la unidad ptica y ejecute el CD de instalaci n manualmente haciendo doble clic en Setup exe Asegurese de que el cable USB del USB Display Adapter est desenchufado del PC o port til antes de ejecutar el programa de instalaci n 1 InstallShield Wizard abierto haga clic en el bot n Siguiente para continuar j2 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install Welcome to the InstallShield Wizard for jh USB DISPLAY ADAPTER The InstallShield Wizard will install j amp USB DISPLAY ADAPTER on your computer To continue click Next install Sid qiu ML Cancel 2 Lea el acuerdo de licencia y marque Acepto los t rminos del acuerdo de licencia Haga clic en Siguiente gt para aceptarlo y continuar ADAPTADOR DE PANTALLA USB jo USB DISPLAY ADAPTER Driver Install License Agreement MANUAL DEL USUARIO Please read the following license agreement carefully eer ees AA Installshield SOFTWARE END USER L
40. nstall cde J oun Cate 5 Tras reiniciar el ordenador conecte el dispositivo de pantalla externo monitor proyector al conector VGA DVI del USB Display Adapter y encienda el dispositivo de pantalla 6 Conecte el USB Display Adapter en un puerto USB 2 0 disponible en el PC o port til tras insertar el USB Display Adapter en un puerto USB 2 0 aparecer el mensaje Instalando software de controlador de dispositivo lo Installing device driver software X Click here for status 9 40 PM 4 4 2010 Si el software de controlador se ha instalado con xito aparecer el mensaje siguiente ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Trigger II External Graphics X Device driver software installed successfully a 9 38 PM 4 4 2010 1 4 SI no va a instalar otro USB Display Adapter reinicie el PC Las funciones del USB Display Adapter ser n activadas tras reiniciar el ordenador Instalaci n del Multi USB Display Adapter Para la instalaci n de varios adaptadores de pantalla USB Display Adapters en el paso La instalaci n con Install Shield Wizard se ha completado seleccione No reiniciar el equipo m s tarde y haga clic en para continuar con el paso siguiente 5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed 5 USB DISPLAY ADAPTER Before you can use the program you must restart your computer
41. o cambiar un programa Desinstalar Seleccione j5 DISPLAY ADAPTER Haga clic en ree t sa Qua gt Control Panel Programs Programs and Features v 4 Search pP Tasks Uninstall or change a program View installed updates To uninstall a program select it from the list and then click Uninstall Change or Repair Get new programs online at Windows Marketplace Organize Views Uninstall View purchased software 3 e e digital locker Publisher Installed On Si CEPI al js USB DISPLAY ADAPTER 11 02 0124 3177 peres O aaa off 2 NVIDIA Display Control Panel NVIDIA Corporation 3 19 2010 S NVIDIA Drivers NVIDIA Corporation 3 19 2010 NVIDIA Stereoscopic 3D Driver NVIDIA Corporation 3 19 2010 32 Realtek Ethernet Controller Driver For Windows Vista Realtek 3 19 2010 X Realtek High Definition Audio Driver Realtek Semiconductor Corp 3 19 2010 4 Aparecer un mensaje preguntando si desea quitar la aplicaci n seleccionada Haga clic en ok para continuar Do you want to completely remove the selected application and all of its features Please unplug the USB adapter from computer s USB slot Then press OK Desinstalaci n del controlador en proceso 5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Uninstall Setup Status 5 USB DISPLAY ADAPTER is configuring your new software installation 4 Cuando el controlador haya sido desinstalado por completo seleccione Si deseo reiniciar m
42. ol Panel X Paste Paste shortcut NVIDIA Control Panel our computer s settings View by Category ystem and Security Review your computer s status sedge Sack up your computer Find and fix problems User Accounts and Family Safety y Add or remove user accounts fa Set up parental controls for any user Appearance and Personalization Change the theme Change desktop background Adjust screen resolution _ Network and Internet d View network status and tasks ef Choose homegroup and sharing options Hardware and Sound Clock Language and Region View devices and printers Change keyboards or other input methods Adda device Change display language Ease of Access Let Windows suggest settings Optimize visual display Programs Uninstall a program ODF E lo Cuando aparezca la ventana Resoluci n de la pantalla cada n mero de monitor podra ser identificado haciendo clic en Identificar Arrastre el monitor hasta la ubicaci n deseada OO ES Display Screen Resolution Search Control Panel pP 4 Change the appearance of your displays Display 1 Mobile PC Displa Orientation Landscape Y Multiple displays Extend these displays v A You must select Apply before making additional changes _ Make this my main display Advanced settings Connect to a projector or press the AY key and tap P Make text
43. omo pantalla principal y extender la vista en la pantalla incorporada elija el N mero de la pantalla que desea que sea la principal y marque la casilla Convertir en pantalla principal M ES Display Screen Resolution Change the appearance of your displays Display Resolution 1440 x 900 recommended Multiple displays Extend these displays Advanced settings Connect to a projector or press the MY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose 54 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Modo apagado Para apagar una de las pantallas Seleccione Mostrar escritorio s lo en 1 y la 29 pantalla estar apagada Seleccione Mostrar escritorio s lo en 2 y la 14 pantalla estar apagada QU o Display Screen Resolution Search Control Panel Change the appearance of your displays Display 2 LMO5 g Resolution 1440 x 900 Orientation Lan dscape Multiple displays Show desktop only on 1 Duplicate these displays A You must seldi Extend these display pal changes Make this my mi chow desktop only on 2 Advanced settings Connect to a projector or press the MY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose Super utilidad Una super utilidad ofrece m s opciones puede encontrar el icono en la barra de tareas en la esquina inferior derecha Id
44. ons 29 INSTALACI N PARA WINDOWS XP s sseceecceecceceescessceeceecececesneceneescenseesacesaeeseeessecsceeasesseesnsesees 31 Instalacion del controlador del dispositiVO set eco esie dra reae ea e oae reve dev vac eee rore ici 3 VenficadrteuanstelgclenmdeblcontreladorcdeldisposiliVO sss s etit aeto pest vn SE ee oret ees 37 Desinstalacion del controlador del dispositivo eee 40 INSTALACI N PARA MAC SNOW LEOPARD 2 ce ccseccecceecceceseceecceeceeeccseceseceseeeeceeneeaseseeeseeeaees 43 Instalaci n del contreladeordel isbooSlllVOsssssdncadecteti vetet decasuie dero ue eee ia 43 Desinstalacion del controlador del dispositivo ua 47 INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES WINDOWS 7 inconcconcconcconcconcconcconocanncanocanaconacanaranaranaranaranananas 49 Bro Jos o A o O O ROS 49 No He cto y oem e PA TET 50 OEM IOCIOM as panal T EUNTES 50 LOS TIC GV MONTO aa AA AA AAA AAA eke 56 Control Panel ecomnmulrbecntelle sette aa 56 Contiguraci n GS la OOM OM Gls Rm RD o7 PISMO OO je OIA NN ERR 57 INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES WINDOWS VISTA XP 1 eere nennen nnn nnn nnns 59 Bro lt 3 1a cue o AREA UNO A UN UT 59 Rotaciorade Dan ele RT TI TL ETT 61 MOJO DS DIR RTT TR 6 Saulas do A RT NIIS 63 CONTOIFONELCONMO OGIO nieni SA 64 Ccontguraci n as la Pantalla cmo NT 65 INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES MAC SNOW LEOPARD 2 nennen nnn nnn nnns 66 RESO CIS Mie Ci OO
45. otation i v Extended Mirror Primary Off Identify Monitors Multi Display Control Panel Display Settings ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO Rotaci n de pantalla La Rotaci n de pantalla le permite j5 eate girar el dispositivo de pantalla 3 DELL 2707WFP conectado al USB Display Adapter Display resolution Es una funci n til para algunos Hsia Bors ay dui dispositivos de pantalla con funci n 7 180 degree 270 d de giro nee OFF Identify Monitors i ad ps d d S e O Se Multi Display Control Panel O grados 90 grados 180 grados Display Settings 2 0 grados bajo el modo de pantalla Extendido o Primario Modo de pantalla Extendido modo predeterminado El modo de pantalla Hera predeterminado permite que el dispositivo de pantalla activado 3 DELL 2707 FP Display Resolution en el USB Display Adapter Display Rotation funcione como pantalla v Extended Extendido de la pantalla il incorporada Esta caracter stica Off de espacio de trabajo extendido Identify Monitors mejora la eficacia del trabajo Multi Display Control Panel Display Settings 61 Modo mirror Cuando selecciona Mirror la j5 create pantalla del dispositivo conectado al USB Display Adapter ser la misma que la pla pantalla principal y la Rotaci n Extended 3 DELL 2707WFP de pantalla sera deshabilitada mesa oro io autom ticamente Off Vertical Flip Identif
46. pos amp Spaces Deberia ver esta pantalla 67 an Expos amp Spaces a gt Show All Q Expos Spaces Spaces lets you organize your windows into groups to reduce desktop clutter fV Enable Spaces IV Show Spaces in menu bar Rows OLO Columns o Application Assignments Space Keyboard and Mouse Shortcuts for additional choices press Shift Control Option or Command To activate Spaces F8 4 Secondary Mous 8 To switch between spaces Arrow Keys m To switch directly to a space Number Keys 4 Xi When switching to an application switch to a space with open windows for the application gt lt gt Espacio Haga clic en Mostrar Soaces en la barra de menus Deberia ver el numero del espacio en la barra de menus pudiendo elegir cualquier espacio de la lista en cualquier momento tem Preferences Edit View Window Hele s Fe wei The ltS3AM Q Expose amp Spaces hupos Seeces Open Spaces Preferences oacm lets yos Of ganze your windows irto growps o reduce Gesitop clutter I nalsie Spaces V chou Seaton mere Dat Rows M c um Cota C VI Te ara a Spaces FO 4 To vwitch between speces Arrow Keys To wwitch Grectly to a ipate Number Kays 41 A Whee twitcheng te an application wet to a space wth oper windows for the app ication 68 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO F8 ver Diseno de espacios con
47. positivo de pantalla cuando se conecte al USB Display Adapter 2 UnKnown Monitor Display Resolution Display Resolution Display Rotation Display Rotation wv Extended Extended Mirror Mirror Primary Primary OFF wv Off Identif Monitors Identif Monitors Multi Display Control Panel Multi Display Control Panel Display Settings Display Settings Si no hay ning n dispositivo de pantalla conectado al USB Display Adapter el ID aparecer como Monitor desconocido Si el dispositivo de pantalla conectado no soporta EDID el ID tambi n aparecer como Monitor desconocido 97 Resoluci n de la pantalla Resoluci n predeterminada 1024 x 768 x 32 bits La lista de resoluciones aparecer cuando mueva el cursor en Resoluci n de la pantalla Seleccione la resoluci n deseada para su dispositivo de pantalla conectado al USB Display Adapter 1024x768x16 v 1024X768X32 1152x064x16 1152x064X32 1280 720 16 1280 720 32 1280 768 16 1280x768x32 1280x800x16 1280x800x32 1280X960X16 1280X960X32 1280x1024x16 1280 1024X32 Jen 1360 768 16 1 1360X768X32 1366 768 16 1366X768X32 1400X1050X16 1400X1050X32 L 1440X900X16 w 14 40X900X32 1600x900x16 1600x900x32 1600 1200 16 1600 1200X32 1680 1050 16 1680x1050X32 jOcese 1920x1080X16 1920X1080x32 3 DELL 2707WFP 1920X1200X16 Display Resolution 1920 1200X32 Display R
48. ps D e Reliability and Performz zi Device Manager 4 ES Storage t Disk Management gt FA Services and Applications Actions ce Computer H a Disk drives i ga Human Interface Devices a cy IDE ATA ATAPI controllers p a Keyboards H n Mice and other pointing devices B A Monitors m Network adapters mi Ports COM amp LPT i Fn Device Ma More b 5 4 System devices 3 8 Universal Serial Bus controllers Intel R ICH10 Family USB Enhanced Host Controller e Intel R ICH10 Family USB Enhanced Host Controller Y Intel R ICH10 Family USB Universal Host Controller Intel R ICH10 Family USB Universal Host Controller i Intel R ICH10 Family USB Universal Host Controller m m Intel R ICH10 Family USB Universal Host Controller 3 Y Intel R ICH10 Family USB Universal Host Controller 3 ICH10 RAN Universal Host Controller 3 L8 Triggerll External Graphics _ USB Mass Storage Device USB Root Hub r1 USB Root Hub k LSR Rant Huh m Device Ma More LI b La imagen siguiente mostrar el proceso de instalaci n para Varios adaptadores de pantalla USB File Mme Help Kilo HE a System Tools ql Computer Device Manager 4 gt 9 Task Scheduler amp c Disk drives b Bd Event Viewer E s Display adapters gt ga Shared Folders S NVIDIA GeForce 8500 GT Local Users and Groups E Trigger I E
49. r multimedia en la pantalla secundaria antes de comenzar a reproducir el DVD Puede que su PC no tenga ciertos c decs multimedia para soportar la reproducci n de ciertos formatos de video Utilice el enlace siguiente para instalar el c dec multimedia gratuito con licencia K Lite hito www free codecs com download K Lite Codec Pack htm Los reproductores de video multimedia tienen diferentes capacidades bajo distintos modos de pantalla Para un mejor rendimiento viendo DVDs en ciertos formatos de video en la pantalla gr fica USB conectada se recomienda que utilice el siguiente software gratuito con licencia VLC Media Player http www videolan org vlc Media Player Classic http sourceforge net projects quliverkli Otros Algunas tarjetas gr ficas como Intel no permiten que chipset de gr ficos secundarios sean ajustados como tarjetas primarias Como resultado el modo primario podria no funcionar o la pantalla quedar deshabilitada Si experimenta problemas durante el proceso de arranque inicie su ordenador en Modo Seguro y desinstale el controlador Mantenga la tecla CTRL hasta que aparezca el menu de arranque de Windows y seleccione el Modo seguro Para verificar la versi n del controlador instalado haga clic en Panel de control Agregar o quitar programas para comprobar el programa USB Display Device Trigger 2 9 XX XXxx 0159 el n mero significa la versi n del controlador Exist
50. raci n de datos sin el permiso expreso por escrito del fabricante 4 GARANT A DE j5 create j5 create ofrece una garantia limitada de 2 anos Los danos por desgaste y roturas no estan incluidos El usuario deber llamar o enviar un correo electr nico al servicio al cliente de j5 create con informaci n sobre el defecto del producto y obtendr un n mero de autorizaci n de devoluci n Los usuarios se hacen responsables del coste de la devoluci n y nosotros nos ocuparemos del envio posterior Para obtener una autorizaci n de devoluci n el usuario deber tener la informacion siguiente a mano cuando llame o envie correo electr nico al equipo de servicio i una copia de la factura de compra original para verificar la garantia i el n mero de serie del producto i una descripci n del problema iv eln mero de autorizaci n de material devuelto v elnombre direcci n y n mero de tel fono del cliente j5 create no garantiza que la funcionalidad del producto ser continua y estar libre de errores j5 create no se hace responsable por los danos por no seguir las instrucciones relativas al uso del producto Esta garantia no se aplica a a partes consumibles a menos que el dano haya ocurrido debido a un defecto en materiales o mano de obra b danos est ticos incluyendo pero no limitandose a rayas roturas y pl stico roto en los puertos c danos causados por el uso con productos que no son j5 create d danos ca
51. s lo pulsar una tecla Puede arrastrar una ventana a otro espacio lt gt Expos Ver diferentes ventanas con s lo pulsar una tecla e F9 ver todas las ventanas abiertas e F10 ver solo las ventanas de la aplicaci n actual eFl1 mostrar escritorio Para m s funciones de organizaci n consulte el manual del usuario del ordenador Apple 69 SOLUCI N DE PROBLEMAS Si tiene preguntas acerca del uso de este dispositivo siga las instrucciones siguientes Si necesita m s ayuda visite nuestra p gina web o llame a la linea directa de soporte de j5 create Problemas conocidos Direct 3D no es soportado en XP Ser a soportado en modo Win 7 Aero La funci n de impresi n de pantalla en la pantalla extendida no es soportada actualmente por MAC OS 10 6 Recomendaciones generales Existen incompatibilidades al usar otros dispositivos Video over USB en un mismo sistema Aseg rese de que todos los controladores de Video over USB est n instalados antes de continuar con la instalaci n de j5 create Compruebe si el dispositivo est enchufado correctamente en el sistema anfitri n Aseg rese de que el puerto USB que est usando sea el del USB Display Adapter Desenchufe el cable USB del dispositivo de pantalla USB y vuelva a insertarlo Compruebe si el monitor esta conectado correctamente y encendido Asegurese de reiniciar el ordenador tras la instalaci n del controlador Pruebe en un puerto USB 2 0 y
52. spla Orientation Landscape Multiple displays Extend these displays v You must select Apply before making additional changes Make this my main display Connect to a projector or press the MY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose 49 Resoluci n de la pantalla Acceso r pido a la configuraci n de Resoluci n de la pantalla La lista de resoluciones aparecer cuando mueva el cursor en Resoluci n de la pantalla Seleccione la resoluci n deseada para el USB Display Adapter Resoluci n predeterminada 1024 x 768 x 32 bits ex Jf rer ss I Display Screen Resolution Identify Display 2 LIMOS y Orientation Multiple displays Make this my r Advanced settings Connect to a proje Make text and othe What display settin Orientaci n de pantalla La Orientaci n le permite girar el dispositivo de pantalla conectado al USB Display Adapter 50 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO C27 n Display amp Screen Resolution v 4 Search Control Panel P Change the appearance of your displays Display Resolution Multiple displays Portrait Landscape flipped Portrait flipped Make this my Advanced settings Connect to a projector or press the MY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose
53. t conectado puede arrastrar y soltar y copiar y pegar archivos fotos musica u otros documentos de un ordenador a otro al instante Tambi n puede usar un teclado y rat n para trabajar en ambos ordenadores Perfecto para compartir informacion y para trabajar en pequenas tabletas o port tiles conectado a un teclado y rat n de tamano completo 6 Para m s informaci n visite nuestra p gina web en http www j5create com Copyright 2011 j5 create Todos los derechos reservados Todos los nombres de marcas son marcas registradas de sus respectivos propietarios Las caracter sticas y especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso El producto puede no ser exactamente como aparece en las im genes Fi
54. ta la ubicaci n deseada Ne s Display Screen Resolution Change the appearance of your displays Display 1 Mobile PC Displa Resolution FE Orientation Landscape v Multiple displays Extend these displays v A You must select Apply before making additional changes _ Make this my main display Advanced settings Connect to a projector or press the AY key and tap P Make text and other items larger or smaller What display settings should I choose 26 ADAPTADOR DE PANTALLA USB Verificar la instalaci n del controlador del dispositivo MANUAL DEL USUARIO El procedimiento siguiente le ayudar a verificar el estado de la instalaci n del USB Display Adapter Haga clic con el bot n derecho en Mi PC Administrador Administrador de dispositivos y haga clic en el signo de Adaptadores de pantalla y Controladores Bus Serie Universal La imagen siguiente mostrar el proceso de instalaci n para un Unico adaptador de pantalla USB View Help File Action 1 Ed E uS 4 i System Tools b CE Task Scheduler gt 3 Event Viewer gt ga Shared Folders b Be Local Users and Groups b e Reliability and Performz y Device Manager 4 53 Storage f Disk Management b Es Services and Applications File Action View Help es AREA 2 Computer Management Local 4 ii System Tools b Task Scheduler b Event Viewer gt ga Shared Folders b Be Local Users and Grou
55. ti USB Display Adapter Para la instalaci n de 2 mas adaptadores USB Display Adapters seleccione No reiniciar mi equipo mas tarde y haga clic en para continuar con el paso siguiente tras instalar el controlador 5 USB DISPLAY ADAPTER Driver Install InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed 5 USB DISPLAY ADAPTER Before you can use the program you must restart your computer El Y Yes want to restart my computer now 5 create Qi Mo will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup Cancel n A Conecte todos los dispositivos de pantalla externos monitores proyectores al conector VGA DVI del USB Display Adapters y encienda la alimentaci n 24 ADAPTADOR DE PANTALLA USB MANUAL DEL USUARIO B Conecte el USB Display Adapter en el puerto USB de un PC o port til El sistema iniciar la instalaci n autom ticamente y aparecer un mensaje emergente en la barra de tareas e Trigger II External Graphics ID Device driver software installed successfully Trigger I The Display device is doing EXTEND installation Trigger II The Display device is doing MIRROR installation Tras instalar el software del controlador del dispositivo correctamente si va a instalar mas adaptadores USB Display Adapter repita los pasos A y B o reinicie el equipo Las funciones del USB Display Adapter
56. usados por fuerzas mayores desastres naturales inundaciones fuego terremotos rayos tifones etc e danos causados por un mal uso f danos Usados por una utilizaci n del producto fuera de los usos permitidos o normales descritos por j5 create 9 danos causados por reparaciones incluyendo actualizaciones y ampliaciones realizadas por cualquier persona que no sea representante de j5 create o del Servicio Autorizado de j5 create h un producto o parte de l ha sido modificado para alterar la funcionalidad o capacidad sin el permiso por escrito de j5 create o i si el n mero de serie de j5 create ha sido quitado o deformado en el producto Si se da alguna de las situaciones anteriores j5 create calcular el coste de los materiales y reparaci n para comunicarselo Esta garantia es ofrecida por j5 create sustituyendo cualquier otra garantia expresa o implicita a PRODUCTOS j5 create Model Name USB 2 0 Display adapter Series Model JUA210 230 250 USB 3 0 Display adapter Series JUA310 330 350 Newport Station JUD200 Wormhole Switch JUH320 JUH320 v2 Wormhole Switch Series JUC100 200 400 Brief Description El adaptador j5 Video over USB to VGA DVI HDMI permite anadir una pantalla adicional al instante a trav s de cualquier puerto USB 2 0 de su port til u ordenador de sobremesa sin la necesidad de abrir el chasis del ordenador para instalar una tarjeta gr fica interna Amplie sU ord
57. xternal Graphics Extend p Ge Reliability and Performe bel E Trigger II External Graphics Extend E Device Manager A Trigger I External Graphics Extend 4 53 Storage 2 gt Trigger Il External Graphics Mirror t Disk Management be Trigger II External Graphics Mirror p Bs Services and Applications e Rc a II External Graphics Mirror More Actio gt E 505 Human Interface Devices C IDE ATA ATAPI controllers g e Keyboards e n Mice and other pointing devices lt gt Storage controllers gd System devices B Universal Serial Bus controllers S Intel R ICH10 Family USB Enhanced Host Con Y 4 m b File Action View Help KL o E s Computer Management Local A Trigger Il External Graphics Mirror 4 ii System Tools ZEE m Trigger I External Graphics Mirror Device Manager 9 Task Scheduler Ee DVD CD ROM drives gt E Event Viewer B 6 Human Interface Devices gt Shared Folders Hc IDE ATA ATAPI controllers p Be Local Users and Groups p a Keyboards gt Ea Reliability and Perform oe n Mice and other pointing devices em Device Manager DE al Monitors 4 ga Storage H P Network adapters 29 Disk Management a Ports COM amp LPT b Ey Services and Applications e Processors 7 4 Sound video and game controllers DEC Storage controllers dl System devices 2 9 Universal Serial Bus controllers Intel R ICH10 Family USB Enhanced Host Con A Intel R ICH10 Family USB Enhanced Host Con E Intel R ICH10 Fa
58. y Monitors Puede ver Voltear Multi Display Control Panel horizontalmente o Voltear Maias verticalmente Modo primario Cuando selecciona Primario el Berea dispositivo de pantalla conectado al USB Display uno Adapter se convertir en la Display Rotation pantalla principal la pantalla de Extended la tarjeta gr fica interna lie 3 DELL 2707FP wv Primary cambiar autom ticamente para off Ser la pantalla en modo Identify Monitors extendido y actuar como Multi Display Control Panel Display Settings escritorio extendido 62 ADAPTADOR DE PANTALLA USB Apagado Cuando seleccione Apagado se desactivar la pantalla del USB Display Adapter Identificar monitor Cuando seleccione Identificar monitor aparecer un n mero de serie en la esquina superior derecha del dispositivo de pantalla conectado Esto ayuda a saber cu l es el n mero de serie de cada pantalla al usar la funci n de teclados de acceso directo MANUAL DEL USUARIO create 3 DELL 2707 WFP Display Resolution Display Rotation Extended Mirror Primary Identify Monitors Multi Display Control Panel Display Settings 3 DELL 2707WFP Display Resolution Display Rotation w Extended Mirror Primary OFF Identify Monitors Multi Display Control Panel Display Settings 63 Control Panel con multi pantalla Cuando seleccione Control Panel con multi pantalla aparecer

adaptador de pantalla usb

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents