401050 (Español)
Contents
1. Gu a del usuario EXTECH INSTRUMENTS Detector de voltaje CA CD Modelo 401050 EXTECH s INSTRUMENTS ES AC DC VOLTAGE DETECTOR E f F TM Make mine an Extech ya a 70 250V MODEL 40105 Precauciones de seguridad 1 El uso inapropiado de este medidor puede causar da os choque lesiones o la muerte Lea esta gu a antes de usar No debe usar el probador para pruebas de voltaje mayor a las escalas especificadas Asegure el tornillo del compartimiento de la bater a antes de usar Revise la integridad del probador antes de usar Quite la bater as del medidor si lo va a almacenar durante largos per odos Para uso en interiores solamente DARN Se ales internacionales de seguridad A Consulte la informaci n en el manual del usuario AN Puede haber voltaje peligroso Reemplazo de la bater a Remplazo de la bater a 1 Use un destornillador para aflojar la tapa del compartimiento de la Positivo bater a extremo del mango y tener acceso a las bater as 2 Saque el resorte del compartimiento y col quelo a un lado 3 Retire las bater as observando su polaridad y orientaci n 4 Inserte dos bater as nuevas LR41 en la misma orientaci n y polaridad 5 El lado positivo de ambas debe estar hacia arriba del Bater a compartimiento si instala las bater as incorrectamente el Compartimiento instrumento no funcionar 6 Remplace el resorte dentr2. e un alambre deslice el probador a lo largo del alambre El indicador rojo destellar si hay voltaje Para aumentar la sensibilidad lea la siguiente secci n Ajuste de sensibilidad s lo pruebas de voltaje CA sin contacto SENSIBILIDAD BAJA Al probar toque la tapa del compartimiento de la bater a SENSIBILIDAD ALTA Sostenga la punta del destornillador y use la tapa del compartimiento de la bater a para la prueba Prueba de voltaje CD polaridad 1 5V a 36v PRECAUCI N Antes de proceder desconecte cualquier conexi n CA o de alto voltaje Presione la punta del destornillador al lado positivo del dispositivo a prueba Toque el tornillo del compartimiento de la bater a con una mano y con la otra mano toque el lado negativo del dispositivo a prueba El indicador rojo destellar para indicar la presencia de voltaje CD y que la polaridad es positiva Si la polaridad del dispositivo a prueba est invertida el indicador rojo no se iluminar Prueba de continuidad PRECAUCI N Antes de proceder desconecte cualquier conexi n CA o de alto voltaje Presione la hoja del destornillador a un lado del objeto a prueba Coloque una mano en el tornillo del compartimiento de la bater a y la otra mano del otro lado del objeto a prueba El indicador rojo destellar si hay continuidad de un lado a otro lado del objeto prueba 2 Modelo 401050 Versi n 2 0 11 05 c Isaac Peral 6 P I Ntra Sra de Butarque 28914 L
3. egan s Madrid www guijarrohermanos es Telf 91 649 37 99 Fax 91 687 66 16 infoUguijarrohermanos es
4. ficamente rechaza cualesquier garant as impl citas o factibilidad de comercializaci n o aptitud para cualquier prop sito determinado y no ser responsable por cualesquier da os directos indirectos incidentales o consecuentes La responsabilidad total de Extech est limitada a la reparaci n o reemplazo del producto La garant a precedente es inclusiva y no hay otra garant a ya sea escrita u oral expresa o impl cita Copyright c 2004 Extech Instruments Corporation Reservados todos los derechos incluyendo el derecho de reproducci n total o parcial en cualquier medio Portal web www extech com Correo electr nico supportWextech com Operaci n ADVERTENCIA Riesgo de electrocuci n Revise siempre el detector en un circuito vivo antes de hacer pruebas Prueba aut noma Toque la punta del destornillador con una mano y la tapa del compartimiento de la bater a con la otra al mismo tiempo El indicador rojo debe destellar si el detector es funcional Si el indicador no se ilumina revise las bater as Prueba de voltaje CA M todo de contacto 70 250VCA Con la punta del destornillador toque el alambre con corriente CA Tenga en cuenta que algunos contactos de enchufe est n muy adentro cersi rese de tener un buen contacto con el conductor antes de terminar la prueba El indicador rojo destellar si hay voltaje Prueba de voltaje CA M todo sin contacto 70 a 600V Para localizar el lado caliente d
5. o del compartimiento de las bater as 7 Remplace y asegure la tapa del compartimiento de las bater as Especificaciones Prueba de voltaje CA contacto 70 a 250VCA Prueba de voltaje CA sin contacto 70 a 600 VCA aislante sencillo un conductor Prueba de voltaje CD polaridad 1 5v a 36v Prueba de continuidad ooooom m 0 a 5M ohmios Da NS does Dos 2 LR41 Garant a EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION garantiza este instrumento libre de defectos en partes o mano de obra durante un a o a partir de la fecha de embarque se aplica una garant a limitada a seis meses para los cables y sensores Si fuera necesario regresar el instrumento para servicio durante o despu s del periodo de garant a llame al Departamento de Servicio a Clientes al tel fono 781 890 7440 ext 210 para autorizaci n o visite nuestra p gina en Internet en www extech com haga clic en Contact Extech y visite Service Department para solicitar un n mero RA Se debe otorgar un n mero de Autorizaci n de Retorno RA antes de regresar cualquier producto a Extech El remitente es responsable de los gastos de embarque flete seguro y empaque apropiado para prevenir da os en tr nsito Esta garant a no se aplica a defectos que resulten por acciones del usuario como mal uso alambrado inapropiado operaci n fuera de las especificaciones mantenimiento o reparaciones inapropiadas o modificaciones no autorizadas Extech espec
Download Pdf Manuals
Related Search